- หน้าแรก
- ตำนานลูกหนังมิลานฉบับนักเตะไร้ศีลธรรม
- บทที่ 48 ชัยชนะถล่มทลาย 9 ต่อ 0 ในนัดเปิดฤดูกาล
บทที่ 48 ชัยชนะถล่มทลาย 9 ต่อ 0 ในนัดเปิดฤดูกาล
บทที่ 48 ชัยชนะถล่มทลาย 9 ต่อ 0 ในนัดเปิดฤดูกาล
บทที่ 48 ชัยชนะถล่มทลาย 9 ต่อ 0 ในนัดเปิดฤดูกาล
เสียงนกหวีดกลับมาดังขึ้นอีกครั้ง จิอาโคมาจิส่งบอลกลับหลังไปให้โกรห์ โกรห์เห็นปาโต้กำลังวิ่งเข้ามาจึงส่งบอลต่อให้วิวิส เลชเช่เริ่มตั้งเกมด้วยการผ่านบอลสั้นไปมาอย่างรวดเร็วเพื่อค่อยๆ เคลื่อนเกมรุกเข้าสู่แดนกลาง ทว่าปีร์โล เซดอร์ฟ และอัมโบรซินี่ได้ประสานงานกันเป็นแนวรับที่แน่นหนาดุจกำแพงเหล็ก เพียงแค่รอคอยให้คู่แข่งบุกเข้ามาเท่านั้น
หลินหนานยังคงยืนปักหลักอยู่ในแดนหน้าโดยไม่ขยับไปไหน เขาทำหน้าที่เป็นเสมือนสามเหลี่ยมหัวกลับร่วมกับปาโต้และอินซากี้ที่วิ่งทะลุทะลวงขึ้นมาก่อนหน้านี้ เขาคือจุดศูนย์กลางที่อัลเลกรีต้องการ เป็นผู้เล่นที่สามารถสร้างสรรค์เกมรุกและลงมาช่วยเกมรับได้ทุกเมื่อ ในยามที่มีปีร์โลและเพื่อนร่วมทีมคอยคุมเกมรับที่แข็งแกร่งเช่นนี้ เขาสามารถฝากหลังไว้กับเพื่อนร่วมทีมได้อย่างมั่นใจ เขาเปรียบเสมือนสวิตช์ในแดนกลางที่คอยควบคุมจังหวะของเกมอยู่ตลอดเวลา
แม้เลชเช่จะพยายามบุกเข้าใส่อย่างไม่ลดละ แต่ก็ไม่สามารถเจาะทะลวงผ่านแนวรับแรกของมิลานเข้าไปได้ สุดท้ายจิอาโคมาจิไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องวางบอลยาวไปให้คอร์เวียกองหน้าตัวเป้า คอร์เวียจับบอลได้สำเร็จ ทว่าเนสต้าและโบนาร่าต่างพุ่งเข้ามากดดันปิดเส้นทางยิงของเขาไว้ได้ทันท่วงที คอร์เวียทำได้เพียงเลี้ยงบอลออกไปทางริมเส้นเพื่อหาจังหวะส่งให้เพื่อนที่วิ่งสอดเข้ามาในกรอบเขตโทษ สุดท้ายเขาก็ตัดสินใจยิงแต่แอนโตนินี่ก็เคลียร์บอลออกหลังไปได้ทัน
เลชเช่ได้ลูกเตะมุมซึ่งถือเป็นโอกาสทองในเกมรุก จิอาโคมาเดินไปที่มุมธงแล้วเปิดลูกเตะมุมเข้ามา บอลลอยโด่งไปที่เสาสอง แต่น่าเสียดายที่ผู้เล่นมิลานสามารถโหม่งสกัดบอลจังหวะแรกไปได้ก่อน ในจังหวะที่สองผู้เล่นเลชเช่เข้าตามซ้ำไม่ทัน มิลานจึงแย่งบอลกลับมาครองได้อีกครั้งแล้วสวนกลับไปที่แดนของเลชเช่อย่างรวดเร็ว
มิลานไม่ได้ละทิ้งเกมรุก ในนาทีที่ 57 หลินหนานจ่ายบอลให้เพื่อนทำประตู และปาโต้ก็ทำประตูเพิ่มได้อีกครั้งหลังจากที่อินซากี้เหมาไปก่อนแล้วถึงสองประตู ในนาทีที่ 61 อัลเลกรีตัดสินใจเปลี่ยนตัวโดยส่งโรนัลดินโญ่ลงมาแทนอินซากี้ โรนัลดินโญ่เพิ่งหายป่วยกลับมาและต้องการเรียกความฟิต เกมนี้จึงเป็นโอกาสที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับเขา
หลังจากลงสนามไปเพียง 7 นาที โรนัลดินโญ่ก็รับบอลจากปีร์โลแล้วใช้ท่าไม้ตายสะบัดบอลหลบกองหลังสองคนอย่างเหนือชั้น ก่อนจะยิงบอลเสียบมุมตาข่ายเข้าไปอย่างงดงาม ส่งผลให้สกอร์ขยับเป็น 7 ต่อ 0 หลินหนานรีบวิ่งเข้าไปอุ้มโรนัลดินโญ่ขึ้นขี่หลัง เช่นเดียวกับที่รุ่นพี่เคยอุ้มเขาในเกมเปิดตัว
ในนาทีที่ 71 กัตตูโซ่ลงสนามมาแทนอัมโบรซินี่ และในนาทีที่ 76 บัวเต็งซึ่งเพิ่งย้ายเข้ามาร่วมทีมก็ได้ลงเล่นแทนปาโต้ อัลเลกรีเริ่มวางแผนใช้งานนักเตะของเขา เพื่อให้ทั้งคนที่เพิ่งหายเจ็บและนักเตะหน้าใหม่ได้ปรับตัวเข้ากับรูปแบบเกม
นาทีที่ 80 หลินหนานเลี้ยงบอลทะลุไปจนสุดเส้นหลังแล้วจ่ายบอลกลับมาให้โรนัลดินโญ่ด้วยจังหวะชิ่งสามเหลี่ยม ลูกยิงของโรนัลดินโญ่ไปติดมือของโรซัคคี่แล้วกระดอนออกหลังไป กัตตูโซ่จึงเดินไปรับหน้าที่เปิดลูกเตะมุม เมื่อเสียงนกหวีดดังขึ้น กัตตูโซ่วิ่งเข้ามาหวดบอลเต็มแรง บอลลอยโค้งเป็นเส้นสายสีขาวดำกลางอากาศก่อนพุ่งตรงเข้าสู่ก้นตาข่าย ประตูจากลูกเตะมุมโดยตรงส่งผลให้มิลานนำห่างเป็น 8 ต่อ 0
เวลาของเลชเช่เหลือน้อยเต็มที พวกเขาไม่มีโอกาสพลิกสถานการณ์กลับมาได้แล้ว แต่พวกเขาก็ไม่ยอมแพ้และยังคงพยายามบุกเพื่อทำประตูตีไข่แตก ทว่าบอลก็ถูกตัดกลับมาได้อีกครั้ง กองหลังมิลานวางบอลยาวพุ่งตรงไปหาบัวเต็ง บัวเต็งกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเองในสนาม เขาจึงเลี้ยงบอลจี้เข้าหากรอบเขตโทษคู่ต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่น เขาอาศัยความแข็งแกร่งเบียดผ่านกองหลังสองคนก่อนจะตัดสินใจยิงจากบริเวณหน้ากรอบเขตโทษ บอลพุ่งเข้าไปตุงตาข่ายอีกครั้ง ทำให้สกอร์ทิ้งห่างเป็น 9 ต่อ 0
สิ้นเสียงนกหวีดจบเกม ผู้เล่นมิลานต่างเดินเข้าไปกอดแสดงความยินดีกับผู้เล่นเลชเช่อย่างเป็นมิตร ครั้งสุดท้ายที่ทีมในกัลโช่เซเรียอาพ่ายแพ้อย่างยับเยินเช่นนี้เกิดขึ้นเมื่อปี 1947 ซึ่งในครั้งนั้นโตริโน่ในยุครุ่งเรืองถล่มอเลสซานเดรียไปถึง 10 ต่อ 0 นับตั้งแต่เซเรียอากลับมาได้รับความนิยมในระดับโลก ก็ไม่เคยปรากฏชัยชนะที่มีผลต่างประตูมากขนาดนี้มาก่อน แค่ห้าลูกก็ถือว่ามากเกินพอแล้ว แต่นี่กลับทำได้ถึงเก้าลูก
ผู้เล่นมิลานราวกับจะใช้ชัยชนะครั้งนี้ประกาศให้ชาวโลกได้รับรู้ว่ามิลานผู้ยิ่งใหญ่ได้หวนคืนสู่บัลลังก์แล้ว พวกเขาต้องกลับไปสู่จุดสูงสุดและสร้างตำนานบทใหม่ขึ้นมาอีกครั้ง ในสนามผู้เล่นมิลานและเลชเช่ต่างแลกเสื้อกันเพื่อเป็นการให้กำลังใจ ที่ข้างสนามโค้ชทั้งสองฝ่ายต่างจับมือและสนทนากัน บนอัฒจันทร์แฟนบอลมิลานต่างถอดเสื้อโบกสะบัดด้วยความคลั่งไคล้ เพลงศึกประจำสโมสรมิลานดังกึกก้องไปทั่วสนามซานซีโรอีกครั้ง เกมนี้คุ้มค่าแก่การเฝ้าชมอย่างแท้จริง
วูบ! ปัง!
เสียงพลุที่ดังขึ้นฉับพลันดึงดูดความสนใจของทุกคนให้หันไปมองท้องฟ้าเหนือสนามซานซีโร มีการจุดดอกไม้ไฟฉลองชัยชนะของมิลานภายนอกสนาม แสงสีจากดอกไม้ไฟส่องสว่างไปทั่วทะเลสีแดงดำภายในสนามแห่งนี้
ในการสัมภาษณ์หลังจบเกม อัลเลกรีตกอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เมื่อมองไปยังลูกทีมของเขา เขาก็อยากจะพานักเตะทุกคนไปให้สัมภาษณ์เสียให้หมด หลินหนานซึ่งทำได้หนึ่งประตูและสามแอสซิสต์กลายเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดในสนามอย่างไม่มีข้อกังขา แต่เมื่ออัลเลกรีมองไปที่เขา หลินหนานกลับโบกมือปฏิเสธพัลวัน ส่วนอินซากี้และปาโต้ที่ทำได้คนละสองประตูก็ปฏิเสธเช่นกัน สายตาของเขาหันไปทางปีร์โลและกัตตูโซ่ แต่ก็ยังถูกปฏิเสธกลับมา
หลินหนานแกล้งผลักบัวเต็งออกไปข้างหน้าแล้วกล่าวว่า "โค้ชครับ พาบัวเต็งไปเถอะครับ เขาเหมาะสมที่สุดแล้ว" บัวเต็งผลักกลับมา หลินหนานจึงใช้หัวและมือยันไว้พลางร้องขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมทีม เซดอร์ฟเดินเข้ามาสมทบและร่วมมือกับหลินหนานผลักบัวเต็งออกจากห้องแต่งตัวไปกับอัลเลกรี ห้องแต่งตัวเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะจากมุกตลกของพวกเขา โรนัลดินโญ่ลุกขึ้นยืนแล้วตะโกนบอก
"คืนนี้ฉันจัดการเอง ไปฉลองกันให้เต็มที่!"
"ได้เลย! พวกเราจะไม่กลับจนกว่าจะเมาหลับกันไปข้าง!"
เพื่อนร่วมทีมต่างส่งเสียงเชียร์และยุยงเขา แต่หลินหนานกลับรีบวิ่งเข้าห้องน้ำไปโดยไม่มีท่าทีลังเลแม้แต่น้อย ไม่มีอะไรทำให้พวกเขามีความสุขไปกว่าการเฉลิมฉลองหลังจบการแข่งขัน ไวน์ชั้นดี หญิงงาม และอาหารรสเลิศ คือรางวัลที่ยอดเยี่ยมที่สุด
หลังจากการสัมภาษณ์จบลง อัลเลกรีที่ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้มก็พาร่างของบัวเต็งที่ดูมึนงงกลับเข้ามาในห้องแต่งตัว
"เหมือนเดิมนะ พักผ่อนได้สามวัน คืนนี้ฉันจะจัดให้ทุกคนไปทานอาหารรอบดึกด้วยกัน"
โรนัลดินโญ่คัดค้านทันที "แค่กินข้าวไม่สนุกหรอกครับ ต้องจองที่ทั้งร้านเพื่อจัดปาร์ตี้ไปเลย"
อัลเลกรีถึงกับตะลึงไปชั่วขณะ นี่ทำแบบนั้นได้จริงๆ หรือ? แต่ในเมื่อเงินทองซื้อความสุขได้ เขาจึงตัดสินใจทันที
"ไปกันเลย!"
เพื่อนร่วมทีมพากันกลอกตาใส่โรนัลดินโญ่พลางบ่นว่าเด็กคนนี้ช่างร้ายกาจเหลือเกิน อย่างไรก็ตาม ทุกคนต่างก็มีความสุขที่ได้รีดไถโค้ชจนกระเป๋าฉีก
ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์นี้ได้เปิดศักราชใหม่ให้กับมิลาน การทำประตูได้ถึงเก้าลูกในเกมเดียวถือเป็นการทำลายสถิติของมิลานอีกด้วย ไม่ว่าสื่อจะรายงานอย่างไร ก็ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาต้องกังวลอีกต่อไป คืนนี้พวกเขาเพียงต้องการเฉลิมฉลอง ผ่อนคลาย และเตรียมพร้อมสำหรับเกมนัดถัดไป
ทุกคนขึ้นรถบัสและเดินทางไปยังโรงแรมที่อัลเลกรีจองไว้แทนที่จะกลับเนลโล โต๊ะอาหารยาวเหยียดเต็มไปด้วยอาหารเลิศรส เหล่านักเตะที่เหนื่อยล้าต่างท้องร้องเมื่อเห็นอาหารอันโอชะ ทุกคนนั่งประจำที่และเริ่มเพลิดเพลินกับมื้ออาหาร
อัลเลกรีทานไปได้เพียงเล็กน้อยก็หยิบผ้าเช็ดปากมาเช็ดมุมปากอย่างสง่างาม ก่อนจะชูแก้วไวน์ขึ้นตรงหน้า
"เพื่อเฉลิมฉลองจุดเริ่มต้นอันยิ่งใหญ่ของเรา ดื่มให้กับการเริ่มต้นนี้!"
ทุกคนชูแก้วขึ้นพร้อมกันแล้วตะโกนพร้อมเพรียงว่า "แด่ชัยชนะ!"
หลังจากมื้อดึกสิ้นสุดลง หลินหนานพยายามจะปลีกตัวกลับบ้าน แต่ก็ถูกอินซากี้ดักหน้าไว้
"พวกเราตกลงกันแล้วว่าจะดื่มให้ล้มไปข้าง เพราะฉะนั้นต้องดื่มกับฉัน"
เมื่ออินซากี้เอ่ยปากเช่นนี้ หลินหนานจะปฏิเสธได้อย่างไร
"ผมคออ่อนนะครับ ถ้าดื่มกับพี่ พี่ต้องรับประกันนะว่าจะส่งผมถึงบ้านอย่างปลอดภัย แม่ผมบอกว่าลูกผู้ชายออกไปข้างนอกต้องระวังตัวให้ดี"
อินซากี้ถลึงตาใส่เขาอย่างดุร้ายก่อนจะลากเขาขึ้นรถเพื่อมุ่งหน้าไปยังสถานที่แห่งต่อไป