บทที่ 26 พวกแกเต็มใจที่จะยอมรับเรื่องนี้งั้นเหรอ?

ในฐานะแบ็คขวา เซอร์เกย์ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับพื้นที่หนึ่งในสามแดนหน้าในทุกๆ เกม และหน้าที่ในการเล่นเกมรับของเขาก็เป็นเพียงแค่การแสดงละครตบตาเท่านั้น

เรื่องนั้นสามารถเข้าใจได้ เนื่องจากผู้เล่นแนวรุกส่วนใหญ่ไม่ชอบเล่นเกมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เล่นดาวรุ่งที่มีอนาคตไกลอย่างพวกเขา ซึ่งมีแนวโน้มที่จะทุ่มเทพลังงานให้กับการเล่นเกมรับน้อยลงไปอีก

อันที่จริง หัวหน้าโค้ชของกรอซนี่ เทเรคก็ตระหนักถึงเรื่องนี้ และทีมอื่นๆ ก็มักจะใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อเปิดการตั้งรับแล้วโต้กลับเข้าใส่กรอซนี่ เทเรคในบางครั้งคราว

แต่เขาไม่ได้ใส่ใจเลย!

หัวหน้าโค้ชของทีมสำรองของกรอซนี่ เทเรคปฏิบัติตามเจตนารมณ์ของหัวหน้าโค้ชทีมชุดใหญ่โดยสมบูรณ์แบบ ซึ่งก็คือการฝึกซ้อมเซอร์เกย์ ท้ายที่สุดแล้ว มันไม่มีการเลื่อนชั้นหรือตกชั้นในลีกเยาวชน ดังนั้นผลงานของทีมจึงไม่ใช่เรื่องสำคัญ

นี่คือโอกาสของจางเซียว!

ดังนั้นในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา จางเซียวจึงให้พวกเขาฝึกซ้อมรูปแบบการเล่นเกมรุก แต่มันมีเพียงแค่สองรูปแบบเท่านั้น

วิธีแรกคือการครอสบอลจากริมเส้น และอีกวิธีคือการเลี้ยงตัดเข้าในจากริมเส้น

พวกเขาพุ่งเป้าไปที่กราบขวาของเซอร์เกย์ ซึ่งก็คือกราบซ้ายของอันจิ มาฮัชคาลา

มักซิมถูกเพิ่มเข้ามาในกลุ่มฝึกซ้อมพิเศษสี่คนเป็นการชั่วคราว จางเซียวมีความต้องการสำหรับเขาเพียงข้อเดียวเท่านั้น: นั่นคือการรับลูกจ่ายบอลยาวของเมนเดเลเยฟ จากนั้นก็เลี้ยงตัดเข้าในแล้วสับไกยิง

ไม่ใช่ว่าจางเซียวไม่ต้องการให้มักซิมจัดการทั้งการยิงประตูและการครอสบอล แต่มักซิมแค่ไม่มีความสามารถมากพอ ดังนั้นมันจึงดีกว่าที่จะปล่อยให้เขามุ่งเน้นไปที่สิ่งเดียว: หน้าที่ในการครอสบอลจากสุดเส้นหลังจึงถูกปล่อยให้เป็นของแบ็คซ้าย

ยังไงซะ ก็ไม่มีใครในทีมอันจิ มาฮัชคาลาที่มีการยิงไกลที่ดีไปกว่ามักซิมอีกแล้ว

การตัดสินใจของจางเซียวที่ปล่อยให้มักซิมเลี้ยงตัดเข้าในแล้วยิงนั้น ไม่ใช่ความคาดหวังว่าเขาจะสามารถทำประตูได้โดยตรง การทำประตูด้วยการยิงไกลไม่ใช่เรื่องง่าย โดยทั่วไปแล้ว อัตราการเปลี่ยนโอกาสให้เป็นประตูที่มากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ก็ทำให้กลายเป็นผู้เล่นยิงไกลระดับท็อปคลาสได้แล้ว

เมสซี่และเนย์มาร์คือผู้ที่น่าประทับใจมากที่สุด

ในฤดูกาล 2016-17 เมสซี่มีโอกาสยิงจากนอกกรอบเขตโทษ 75 ครั้ง ทำได้ 9 ประตู ด้วยอัตราการเปลี่ยนโอกาสให้เป็นประตูที่ 12 เปอร์เซ็นต์

ในฤดูกาล 2017-18 เนย์มาร์มีโอกาสยิงจากนอกกรอบเขตโทษ 35 ครั้ง ทำได้ 5 ประตู ด้วยอัตราการเปลี่ยนโอกาสให้เป็นประตูที่ 14 เปอร์เซ็นต์

ในขณะที่แลมพาร์ดและเจอร์ราร์ดได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้เล่นที่ยิงประตูได้อย่างทรงพลัง แต่อัตราการเปลี่ยนโอกาสยิงไกลให้เป็นประตูของพวกเขาแท้จริงแล้วก็ต่ำกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ทั้งคู่ แลมพาร์ดเคยมีฤดูกาลหนึ่งที่เขาสับไกยิงจากนอกกรอบเขตโทษไปถึง 82 ครั้ง แต่ทำได้เพียงแค่ประตูเดียว...

เจอร์ราร์ดทำผลงานได้ดีกว่าเล็กน้อย ในฤดูกาล 2009-10 เขามีโอกาสยิงไกล 67 ครั้ง ทำได้ 3 ประตู ด้วยอัตราการเปลี่ยนโอกาสให้เป็นประตูที่ 4 เปอร์เซ็นต์

ผู้เล่นระดับท็อปเหล่านี้ยังพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะทำประตูด้วยการยิงไกล ไม่ต้องพูดถึงมักซิมเลย

แต่มันก็สามารถสร้างความโกลาหลได้

แม้ว่าทักษะการยิงประตูของซาคูลอฟจะไม่ได้ยอดเยี่ยมอะไร แต่ความเร็วและปฏิกิริยาตอบสนองของเขานั้นเหนือกว่าคนในวัยเดียวกันอย่างเทียบไม่ติด ตราบใดที่ลูกยิงไกลของมักซิมสามารถสร้างความโกลาหลได้ มันก็จะเป็นโอกาสของซาคูลอฟ

จางเซียวปฏิเสธที่จะเชื่อว่าซาคูลอฟจะไม่สามารถคว้าโอกาสไว้ได้เลยแม้แต่ครั้งเดียวจากโอกาสสิบครั้ง

สำหรับการครอสบอลจากสุดเส้นหลัง จางเซียวไม่ได้ตั้งใจที่จะให้จ่ายบอลลอยโด่ง ความต้องการของเขาคือการจ่ายบอลเลียดพื้นเป็นรูปสามเหลี่ยมเพื่อส่งบอลเข้าไปที่หน้าปากประตู

เป้าหมายก็เพื่อสร้างความโกลาหลด้วยเช่นกัน และจากนั้นไม่เพียงแต่ซาคูลอฟเท่านั้น แต่เมนเดเลเยฟก็จะดันเกมขึ้นมาในช่วงเวลาที่เหมาะสมเพื่อมองหาโอกาสด้วย

ข้อได้เปรียบของเมนเดเลเยฟอยู่ที่วิสัยทัศน์ของเขา และเขายังเป็นผู้เล่นที่มีทักษะการใช้เท้าที่ดีที่สุดในทีมสำรองของอันจิ มาฮัชคาลา เขายังสามารถสับไกยิงจากระยะไกลได้ แม้ว่าเขาจะขาดความรุนแรง แต่ความแม่นยำของเขาก็ค่อนข้างสูงทีเดียว

เรื่องนี้ไม่เคยเป็นปัญหาเลย ลูกยิงไกลของเมสซี่และเนย์มาร์ไม่ได้มีชื่อเสียงในด้านความเร็วและพละกำลัง แต่ลูกยิงของพวกเขามักจะเต็มไปด้วยลูกเล่นที่แพรวพราว ทำให้มันเป็นไปไม่ได้เลยที่ผู้รักษาประตูจะสามารถป้องกันได้

แน่นอนว่า เมนเดเลเยฟไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับเมสซี่และเนย์มาร์ แต่คู่ต่อสู้ของเขาก็อ่อนแอไม่แพ้กัน

การรวมมักซิมเข้ามาในกลุ่มฝึกซ้อมพิเศษนั้น แท้จริงแล้วช่วยกระตุ้นความสามารถในการแข่งขันของผู้เล่นคนอื่นๆ พวกเขาฝึกซ้อมอย่างหนักเป็นพิเศษในทุกๆ วัน โดยหวังว่าจะทำให้จางเซียวประทับใจกับผลงานของพวกเขา และด้วยเหตุนี้จึงจะได้ไปเข้าร่วมกับเขาในการฝึกซ้อมพิเศษ

นี่เป็นสิ่งที่จางเซียวไม่คาดคิดมาก่อน...

วันแข่งขันมาถึงอย่างรวดเร็ว และหลังจากนั่งรถบัสยาวนานสี่ชั่วโมง จางเซียวก็พาบรรดาผู้เล่นเดินทางมาถึงกรอซนี่

นี่คือเมืองหลวงของสาธารณรัฐเชเชนและเป็นสนามเหย้าของกรอซนี่ เทเรค

สนามเหย้าของกรอซนี่ เทเรคนั้นดีกว่าของอันจิ มาฮัชคาลามาก อย่างน้อยก็มีห้องแต่งตัวสำหรับทีมเยือนที่มีห้องน้ำและห้องอาบน้ำส่วนตัว

โชคร้ายที่การเล่นเป็นทีมเยือนมักจะนำมาซึ่งปัญหาเล็กๆ น้อยๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และในครั้งนี้ทีมสำรองของอันจิ มาฮัชคาลาก็ได้พบกับปัญหาไม่มีน้ำอุ่น...

ภายใต้สายตาที่ตกตะลึงของจางเซียว ผู้เล่นของอันจิ มาฮัชคาลาอาบน้ำเย็นและจากนั้นก็ล้อมวงกันเพื่อรอฟังคำสั่งของจางเซียว

ในขณะที่ด่าทอคนเหล่านี้ว่าเป็นพวกสัตว์ป่าอยู่ในใจ จางเซียวก็เริ่มสั่งสอนพวกเขา "เมื่อกี้ฉันบังเอิญเจอกับนักข่าวที่หน้าห้องแต่งตัว"

คำพูดของจางเซียวดึงดูดความสนใจของบรรดาผู้เล่นในทันที นักข่าวเหรอ? มีนักข่าวมาสัมภาษณ์จางเซียวจริงๆ อย่างนั้นเหรอ?

หรือว่าการเอาชนะครีลียา โซเวตอฟของพวกเขาจะดึงดูดความสนใจจากสื่อได้?

พวกเขาทุกคนล้วนเป็นเด็กอายุสิบหกหรือสิบเจ็ดปี มีใครบ้างล่ะจะไม่อยากดึงดูดความสนใจจากสื่อ ประสบความสำเร็จทั้งชื่อเสียงและเงินทอง แต่งงานกับผู้หญิงสวยและร่ำรวย แล้วก้าวไปสู่จุดสูงสุดของชีวิต?

ริมฝีปากของจางเซียวโค้งงอขึ้น "พวกนักข่าวไม่ได้มาสัมภาษณ์พวกแกหรอกนะ"

บรรดาผู้เล่นดูมีสีหน้าผิดหวัง และจางเซียวก็กล่าวเสริม "แน่นอนว่า พวกเขาก็ไม่ได้มาสัมภาษณ์ฉันด้วยเหมือนกัน"

บรรดาผู้เล่นต่างรู้สึกงุนงง ไม่มีใครถูกสัมภาษณ์เลย แล้วพวกเขามาที่นี่เพียงเพื่อดูการแข่งขันงั้นเหรอ? ถ้าอย่างนั้นทำไมจางเซียวถึงพูดเรื่องนี้ขึ้นมาล่ะ?

จางเซียวหัวเราะและเฉลยคำตอบ "พวกเขาทุกคนมาที่นี่เพื่อสัมภาษณ์เซอร์เกย์ต่างหาก"

บรรดาผู้เล่นดาวรุ่งต่างก็หดหู่ใจ แต่พวกเขาก็ไม่ได้มีปฏิกิริยาอะไรมากนัก ซึ่งนั่นก็เป็นเรื่องที่คาดเดาได้ เซอร์เกย์ไม่ได้เป็นเพียงผู้เล่นระดับสตาร์ของกรอซนี่ เทเรคเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้เล่นระดับสตาร์ในลีกเยาวชนของรัสเซียทั้งหมดอีกด้วย มันเป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์แบบที่ผู้เล่นแบบนั้นจะถูกนักข่าวติดตามและขอสัมภาษณ์

"พวกแกเต็มใจที่จะยอมรับเรื่องนี้งั้นเหรอ?"

คำถามอย่างกะทันหันของจางเซียวทำให้ทุกคนตกตะลึง พวกเขาเงยหน้าขึ้น จ้องมองเขาอย่างเหม่อลอย สงสัยว่าเขาต้องการจะพูดอะไร

"ฉันกำลังถามพวกแกอยู่ ว่าพวกแกพอใจกับเรื่องนี้งั้นเหรอ?"

จางเซียวขึ้นเสียง "พวกแกเต็มใจที่จะปล่อยให้แสงสปอตไลต์ส่องไปที่เซอร์เกย์เพียงคนเดียวงั้นเหรอ? พวกแกก็อายุรุ่นราวคราวเดียวกับมัน พวกแกก็มีสองไหล่และหนึ่งหัวเหมือนกัน แล้วอะไรที่ทำให้พวกแกด้อยไปกว่ามันล่ะ?"

ซาคูลอฟอดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นมา "เทคนิคของพวกเราไม่ได้ดีเท่าเขานี่ครับ... เซอร์เกย์เป็นผู้เล่นดาวรุ่งที่ดีที่สุดในรัสเซีย"

"งั้นเหรอ?"

จางเซียวปรบมือของเขา "ฟุตบอลมันเล่นกันแค่คนเดียวหรือไงวะ? ถ้ามันเก่งอย่างที่พวกแกพูดจริงๆ ทำไมกรอซนี่ เทเรคถึงยังรั้งอันดับที่สี่จากท้ายตารางล่ะ? ทำไมพวกเขาถึงชนะมาได้แค่สามเกม?"

ซาคูลอฟถึงกับพูดไม่ออก และสายตาของผู้เล่นคนอื่นๆ ก็เริ่มมีสมาธิจดจ่อมากขึ้นเช่นกัน

จางเซียวพูดต่อ "ความเจิดจรัสส่วนตัวของมันต้องแลกมาด้วยผลประโยชน์ของทีม ไม่ว่าผู้เล่นคนนั้นจะเก่งกาจแค่ไหน ฉันก็ยังคงดูถูกมันอยู่ดี"

"จำเอาไว้ ฟุตบอลคือการต่อสู้ของผู้ชายสิบเอ็ดคน ทันทีที่แกก้าวลงไปในสนาม ผู้เล่นทุกคนจะเท่าเทียมกัน และไม่มีใครมีสิทธิ์ได้รับการปฏิบัติเป็นกรณีพิเศษ อย่างที่ฉันบอกพวกแกไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การพ่ายแพ้คือความรับผิดชอบของทุกคน และชัยชนะก็คือความสำเร็จของทุกคน"

"ถ้าพวกแกเป็นเพื่อนร่วมทีมของเซอร์เกย์ พวกแกจะเต็มใจเสียสละตัวเองและปล่อยให้มันควบคุมทุกอย่าง เพื่อให้มันได้อยู่เหนือคนอื่นๆ ในทีมอย่างนั้นเหรอ?"

ทุกคนต่างเงียบกริบ แต่จางเซียวเคาะกระดานแท็คติกและตะโกนว่า "ตอบฉันมา!"

"ผมไม่เต็มใจครับ!"

บาลาเยฟ ซึ่งเป็นคนพื้นเพของมาฮัชคาลา เป็นคนแรกที่ตะโกนออกมา จางเซียวพยักหน้าอย่างพึงพอใจ "ดีมาก มีลูกผู้ชายก้าวออกมารับหน้าหนึ่งคนแล้ว แล้วพวกแกที่เหลือล่ะ? พวกแกเต็มใจที่จะถูกเซอร์เกย์เหยียบย่ำอยู่ใต้ฝ่าเท้าและกลายเป็นแค่ฉากหลังของมันงั้นเหรอ?"

"ผมไม่เต็มใจครับ!"

ผู้เล่นทีมสำรองของอันจิ มาฮัชคาลาทุกคนต่างคำรามออกมา ดวงตาของพวกเขาแดงก่ำ ราวกับว่าพวกเขากำลังจะไปออกรบจริงๆ

"ดีมาก!"

จางเซียวปรบมือของเขาอย่างพึงพอใจ "ตอนนี้ ลงไปในสนามและเล่นตามแท็คติกที่ฉันให้พวกแกไปก่อนหน้านี้ ฉันรับประกันได้เลยว่าเซอร์เกย์จะไม่สามารถทำตัวเย่อหยิ่งจองหองได้ในวันนี้!"

"และพวกแกจะได้รับชัยชนะนัดที่สองของฤดูกาลนี้!"

"เฮ—"

นำโดยกัปตันทีมคนใหม่อย่างมาโกเมดอฟ บรรดาผู้เล่นทุกคนระเบิดเสียงคำรามออกมาอย่างไม่มีความหมาย เชิดหน้าขึ้นสูง และเดินลงสู่สนาม...

อันเดรย์และฟางเหยียนจุนต่างก็ตกตะลึง จางเซียวจัดการกระตุ้นขวัญกำลังใจของบรรดาผู้เล่นด้วยคำพูดเพียงแค่ไม่กี่คำได้อย่างไรกัน?