บทที่ 4614 : เจ้าแห่งอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ระดับโลกอย่างแท้จริง | บทที่ 4615 : เปิดฉากยุคใหม่

บทที่ 4614 : เจ้าแห่งอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ระดับโลกอย่างแท้จริง

หลังจากการไลฟ์สดจบลง หุ้นของไอเซนอินเทลลิเจนซ์ก็ร่วงลงตามคาด เพียงเวลาสั้นๆ สองชั่วโมง มูลค่าตลาดก็ระเหยหายไปเกือบสองหมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ สร้างสถิติการร่วงลงภายในวันเดียวที่หนักที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทมา

นักลงทุนทั่วโลกต่างพากันเทขายหุ้นของไอเซนอินเทลลิเจนซ์ แล้วหันไปให้ความสนใจฮ่าวอวี่เทคโนโลยีแทน—แม้ว่าก่อนหน้านี้บริษัทฮ่าวอวี่แอร์โรสเปซซึ่งเป็นบริษัทจดทะเบียนในเครือฮ่าวอวี่เทคโนโลยีจะหุ้นตกติดฟลอร์ต่อเนื่องมาสามครั้ง แต่การไลฟ์สดของอู๋ฮ่าวทำให้นักลงทุนได้เห็นถึงศักยภาพทางเทคโนโลยีและศักยภาพการเติบโตของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี หุ้นจึงเริ่มดีดตัวกลับอย่างรวดเร็ว เพียงแค่สามชั่วโมงก็มีมูลค่าเพิ่มขึ้นกว่า 20%

แตกต่างจากท่าทีที่แข็งกร้าวของไอเซนอินเทลลิเจนซ์ ปฏิกิริยาของพานาโซนิคโรโบติกส์จากญี่ปุ่นในเวลานี้กลับเต็มไปด้วยความจนใจและสิ้นหวัง

ในแวดวงหุ่นยนต์ไบโอนิค พานาโซนิคโรโบติกส์ขึ้นชื่อเรื่อง "การผลิตที่ละเอียดอ่อน" มาโดยตลอด หุ่นยนต์ที่พวกเขาวิจัยและพัฒนาเคยอยู่ในระดับผู้นำของโลกในด้านความแม่นยำของการเคลื่อนไหว แต่เมื่อต้องเผชิญกับเทคโนโลยีของเฉินเข่อเอ๋อร์ พวกเขากลับดูไร้เรี่ยวแรงเช่นเดียวกัน

เวลานี้ ทีมวิจัยและพัฒนาของพานาโซนิคโรโบติกส์กำลังนั่งล้อมวงกัน ศึกษาข้อมูลเชิงลึกทางเทคโนโลยีของเฉินเข่อเอ๋อร์ที่อู๋ฮ่าวนำเสนอซ้ำแล้วซ้ำเล่า บนใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความไม่ยินยอมและสิ้นหวัง สิ่งที่พวกเขาถนัดคือความละเอียดอ่อนในการผลิตเครื่องจักร ทว่าจุดเด่นของเฉินเข่อเอ๋อร์ไม่ได้มีแค่ความประณีต แต่ยังรวมถึงความ "มีชีวิตชีวา" — สีหน้า ท่าทาง และอารมณ์ที่เหมือนกับมนุษย์ทุกประการนั้น เป็นสิ่งที่พานาโซนิคโรโบติกส์ไม่มีทางเลียนแบบได้เลยไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม

"เราใช้เวลาถึงห้าปี กว่าจะยกระดับความแม่นยำในการเคลื่อนไหวของหุ่นยนต์ขึ้นมาเป็น 99% แต่เฉินเข่อเอ๋อร์ของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี ไม่เพียงแต่จะมีความแม่นยำถึง 100% เท่านั้น ทว่ายังสามารถแสดงสีหน้าท่าทางเล็กๆ น้อยๆ ได้สารพัดแบบ แถมยังจำลองกระทั่งจังหวะการหายใจเข้าออกของมนุษย์ได้อีกด้วย"

วิศวกรฝ่ายวิจัยคนหนึ่งถอนหายใจ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความพ่ายแพ้ "เทคโนโลยีของเราเหมือนหยุดอยู่แค่ขั้น 'จำลองเครื่องจักร' แต่พวกเขาก้าวไปสู่ขั้น 'จำลองสิ่งมีชีวิต' แล้ว นี่มันไม่ใช่การแข่งขันในระดับเดียวกันเลยสักนิด"

มัตสึชิตะ โคนูสุเกะ ประธานกรรมการของพานาโซนิคโรโบติกส์ มองดูราคาหุ้นที่ร่วงลงเรื่อยๆ ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความเหนื่อยล้า เขารู้ดีว่าพานาโซนิคโรโบติกส์ไม่มีความได้เปรียบทางการแข่งขันในอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ไบโอนิคอีกต่อไปแล้ว

การปรากฏตัวของเฉินเข่อเอ๋อร์ ได้เปลี่ยนภูมิทัศน์ของอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ไบโอนิคระดับโลกไปอย่างสิ้นเชิง และพานาโซนิคโรโบติกส์ก็ทำได้เพียงพยายามดิ้นรนเอาชีวิตรอดท่ามกลางพายุเทคโนโลยีลูกนี้เท่านั้น

"ออกแถลงการณ์" น้ำเสียงของมัตสึชิตะ โคนูสุเกะราบเรียบและจนใจ "ยอมรับในความได้เปรียบทางเทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี พร้อมกับระบุว่าพานาโซนิคโรโบติกส์จะปรับเปลี่ยนทิศทางการวิจัยและพัฒนา โดยจะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มตลาดย่อยของหุ่นยนต์ไบโอนิคสำหรับพลเรือน เช่น การดูแลผู้สูงอายุและการสนับสนุนทางการแพทย์ เพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันโดยตรงกับฮ่าวอวี่เทคโนโลยี

นอกจากนี้ ให้แจ้งทีมวิจัยและพัฒนาว่าเราจะลดขนาดโครงการวิจัยหุ่นยนต์ไบโอนิคลง แล้วนำเงินทุนกับบุคลากรไปทุ่มให้กับอุตสาหกรรมหุ่นยนต์อุตสาหกรรมและระบบบ้านอัจฉริยะ เพื่อรักษาธุรกิจหลักของบริษัทเอาไว้"

การตัดสินใจของมัตสึชิตะ โคนูสุเกะนั้นถือว่าชาญฉลาด แต่ก็เป็นความจำใจ เมื่อต้องเผชิญกับช่องว่างทางเทคโนโลยีที่ต่างชั้นกันอย่างสมบูรณ์แบบ แทนที่จะฝืนดันทุรังชนตรงๆ สู้รีบปรับเปลี่ยนทิศทางแล้วหาโอกาสเติบโตใหม่ๆ เสียยังจะดีกว่า

แต่ถึงกระนั้น หุ้นของพานาโซนิคโรโบติกส์ก็ยังคงร่วงลงอย่างต่อเนื่อง มูลค่าตลาดระเหยไปเกือบหมื่นล้านเยน บุคลากรหลักฝ่ายวิจัยหลายคนทยอยลาออกเพื่อไปเข้าร่วมกับฮ่าวอวี่เทคโนโลยีหรือบริษัทเทคโนโลยีเกิดใหม่อื่นๆ ทำให้บริษัทต้องตกอยู่ในวิกฤตซ้อนวิกฤต ทั้งการสูญเสียบุคลากรคุณภาพและตลาดที่หดตัวลง

นอกเหนือจากบริษัทยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมเหล่านี้แล้ว บริษัทหุ่นยนต์ขนาดกลางและขนาดย่อมทั่วโลกยิ่งต้องเผชิญกับหายนะ บริษัทเหล่านี้เดิมทีก็มีเงินทุนจำกัดและเทคโนโลยีที่อ่อนแออยู่แล้ว พวกเขาต้องอาศัยการลอกเลียนแบบเทคโนโลยีของบริษัทยักษ์ใหญ่เพื่อเอาตัวรอดอย่างยากลำบากในตลาดย่อย

แต่การมาของเฉินเข่อเอ๋อร์ ได้บดขยี้ความหวังในการอยู่รอดของพวกเขาจนแหลกสลาย — เทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีก้าวล้ำหน้ากว่ามาตรฐานเฉลี่ยของอุตสาหกรรมไปไกลโข พวกเขาไม่มีแม้แต่คุณสมบัติที่จะเลียนแบบด้วยซ้ำ

ในประเทศ บริษัทหุ่นยนต์ขนาดกลางและขนาดย่อมหลายแห่งเริ่มทยอยปิดตัวลง มีบริษัทแห่งหนึ่งที่มุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนาหุ่นยนต์ไบโอนิคสำหรับเด็ก เพิ่งก่อตั้งมาไม่ถึงสองปีและลงทุนไปเกือบสิบล้านหยวน เดิมทีพวกเขาวางแผนจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ชิ้นแรกในปีหน้า แต่การไลฟ์สดของอู๋ฮ่าวกลับทำให้ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาสูญเปล่า

ผู้บริหารของบริษัทมองดูสำนักงานที่ว่างเปล่าด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง "เราเคยคิดว่า แค่เลียนแบบเทคโนโลยีของซิงถูอินเทลลิเจนซ์กับรุ่ยเคอโรโบติกส์ เราก็จะมีที่ยืนในตลาดได้แล้ว

แต่พอเฉินเข่อเอ๋อร์ของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีปรากฏตัวขึ้น เราถึงได้รู้ว่าความพยายามทั้งหมดของเรามันไร้ค่า เราไม่มีความสามารถพอที่จะพัฒนาเทคโนโลยีแบบนั้นได้ และไม่มีเงินทุนที่จะประคองตัวต่อไป ทำได้แค่ปิดกิจการ"

ในต่างประเทศ สถานการณ์คล้ายๆ กันนี้ก็เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง บริษัทหุ่นยนต์ขนาดกลางและขนาดย่อมหลายแห่งพากันประกาศล้มละลาย การปลดพนักงาน ปิดกิจการ และการชำระบัญชี กลายเป็นจุดจบของบริษัทเหล่านี้

ส่วนบริษัทที่ยังไม่ปิดตัว ก็ต้องจำใจใช้มาตรการรุนแรงสารพัดรูปแบบเพื่อพยายามรักษาส่วนแบ่งการตลาดของตัวเองเอาไว้ บางบริษัทก็ใช้วิธีลดราคาสินค้าเพื่อแย่งชิงตลาดด้วยราคาถูก บางบริษัทก็ยอมแพ้เรื่องหุ่นยนต์ไบโอนิคแล้วหันไปทำธุรกิจด้านอื่นแทน หรือแม้แต่บางบริษัทก็ยอมทุ่มเงินมหาศาลเพื่อดึงตัวบุคลากรฝ่ายวิจัยของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี โดยหวังจะได้เทคโนโลยีหลักมาครอบครอง

ในขณะเดียวกัน การประชุมสุดยอดอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ระดับโลกก็ได้จัดการประชุมฉุกเฉินขึ้น เพื่อหารือเกี่ยวกับผลกระทบของเฉินเข่อเอ๋อร์ที่มีต่อวงการทั้งหมด

ในการประชุม ใบหน้าของตัวแทนอุตสาหกรรมจากแต่ละประเทศต่างเต็มไปด้วยความพ่ายแพ้และวิตกกังวล

พวกเขาต่างแสดงความคิดเห็นว่าเทคโนโลยีของเฉินเข่อเอ๋อร์ได้ทำลายสมดุลของอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ทั่วโลกไปแล้ว และก่อให้เกิดโครงสร้างตลาดแบบ "ผูกขาดเจ้าเดียว" ซึ่งโครงสร้างเช่นนี้ไม่เป็นผลดีต่อการพัฒนาของอุตสาหกรรมโดยรวม หากไม่มีการแข่งขันก็จะไม่มีนวัตกรรม การผูกขาดทางเทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีอาจทำให้การพัฒนาวงการหุ่นยนต์ทั้งระบบต้องหยุดชะงัก

"เราต้องใช้มาตรการบางอย่างเพื่อจำกัดการผูกขาดทางเทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี" ตัวแทนอุตสาหกรรมจากยุโรปคนหนึ่งกล่าว "เราสามารถรวมตัวกันเรียกร้องให้ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีเปิดเผยเทคโนโลยีหลักบางส่วนได้ หรือไม่ก็ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรอุตสาหกรรมขึ้นมาเพื่อร่วมกันวิจัยเทคโนโลยีหุ่นยนต์ไบโอนิค จะได้หลีกเลี่ยงการถูกฮ่าวอวี่เทคโนโลยีผูกขาดอยู่ฝ่ายเดียว"

แต่ข้อเสนอของเขากลับไม่ได้รับการตอบสนองจากคนอื่นๆ มากนัก ทุกคนต่างรู้ดีว่าการจะไปเรียกร้องให้ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีเปิดเผยเทคโนโลยีหลักนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ นั่นคือผลงานที่ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีทุ่มเทแรงกายแรงใจวิจัยมาหลายปี และเป็นขีดความสามารถหลักในการแข่งขันขององค์กร

ส่วนเรื่องการตั้งกลุ่มพันธมิตรอุตสาหกรรมเพื่อร่วมกันวิจัยเทคโนโลยีนั้น ก็เป็นแค่คำพูดลอยๆ เท่านั้น เพราะระหว่างบริษัทในแต่ละประเทศเองก็มีการแข่งขันกันอย่างดุเดือดอยู่แล้ว ไม่มีทางที่จะร่วมมือกันอย่างแท้จริงได้ ยิ่งไปกว่านั้น ช่องว่างทางเทคโนโลยีระหว่างพวกเขากับฮ่าวอวี่เทคโนโลยีก็ห่างกันเกินไป ต่อให้จับมือกันก็คงยากที่จะตามทันก้าวเดินของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี

บทที่ 4615 : เปิดฉากยุคใหม่

วันรุ่งขึ้นหลังจากไลฟ์สดของอู๋ฮ่าวสิ้นสุดลง บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ทั่วโลกต่างทยอยออกแถลงการณ์ตอบโต้ แม้ว่าท่าทีของแต่ละบริษัทจะแตกต่างกัน ทว่าทั้งหมดล้วนเผยให้เห็นถึงความตื่นตระหนกและสิ้นหวังที่ยากจะปกปิด

ซิงถูอินเทลลิเจนซ์เป็นรายแรกที่ออกแถลงการณ์ โดยอ้างว่า 'หุ่นยนต์ไบโอนิค เฉินเข่อเอ๋อร์ ที่ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีนำมาจัดแสดงนั้น มีความน่าสงสัยอย่างยิ่งว่าจะเป็นการปลอมแปลงทางเทคโนโลยี ภาพที่เห็นผ่านการตัดต่อในภายหลัง ไม่ใช่สถานการณ์จริง' พร้อมทั้งให้คำมั่นว่า 'ซิงถูอินเทลลิเจนซ์จะเปิดตัวหุ่นยนต์ไบโอนิครุ่นใหม่ภายในสามเดือน โดยมีความเหมือนถึง 95% และจะก้าวข้ามเฉินเข่อเอ๋อร์'

แต่ทว่าแถลงการณ์ฉบับนี้กลับไม่ได้รับการยอมรับจากตลาด ซ้ำยังดึงดูดคำเยาะเย้ยจากชาวเน็ต — 'แพ้แล้วพาลก็เลยปล่อยข่าวลือ ซิงถูอินเทลลิเจนซ์ช่างไร้ขีดจำกัดล่างเสียจริง' 'เหมือน 95% งั้นเหรอ? เอาให้ได้สักครึ่งของเฉินเข่อเอ๋อร์ก่อนค่อยคุยเถอะ'

หลังจากแถลงการณ์ถูกเผยแพร่ออกไป ราคาหุ้นของซิงถูอินเทลลิเจนซ์ไม่เพียงแต่ไม่ฟื้นตัว ทว่ากลับร่วงลงอย่างต่อเนื่อง มูลค่าตลาดระเหยหายไปอีกกว่าสองพันล้าน

ส่วนแถลงการณ์ที่ไอเซนอินเทลลิเจนซ์เผยแพร่นั้นมีน้ำเสียงแข็งกร้าว โดยอ้างว่า 'เทคโนโลยีหลักของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีมีช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่ร้ายแรง ซึ่งอาจถูกนำไปใช้อย่างมุ่งร้าย และเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของข้อมูลทั่วโลก' ขณะเดียวกันก็ประกาศว่า 'ไอเซนอินเทลลิเจนซ์จะเปิดตัวหุ่นยนต์ไบโอนิครุ่นใหม่ภายในครึ่งปี ซึ่งประสิทธิภาพจะก้าวข้ามเฉินเข่อเอ๋อร์ในทุกด้าน พร้อมกันนี้จะร่วมมือกับรัฐบาลซีต้าเพื่อเรียกร้องให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของตงต้าดำเนินการสอบสวนฮ่าวอวี่เทคโนโลยี เพื่อรับประกันความปลอดภัยทางเทคโนโลยี'

แถลงการณ์ฉบับนี้ก็ดึงดูดการประณามจากความเห็นของประชาชนเช่นกัน ชาวเน็ตจำนวนไม่น้อยแสดงความเห็นว่า ไอเซนอินเทลลิเจนซ์กำลังโกรธเกรี้ยวเพราะถูกแซงหน้า จึงพยายามใช้เครื่องมือทางการเมืองมากดดันฮ่าวอวี่เทคโนโลยี ส่วนราคาหุ้นของไอเซนอินเทลลิเจนซ์ก็ยังคงร่วงลงอย่างต่อเนื่องหลังจากออกแถลงการณ์ ทำให้มูลค่าตลาดระเหยหายไปเกือบหมื่นล้าน

ทางด้านรุ่ยเคอโรโบติกส์ พานาโซนิคโรโบติกส์ และบริษัทอื่นๆ ที่ออกแถลงการณ์นั้นมีท่าทีที่ค่อนข้างเงียบเชียบ โดยยอมรับอย่างตรงไปตรงมาถึงช่องว่างทางเทคโนโลยีระหว่างพวกเขากับฮ่าวอวี่เทคโนโลยี พร้อมกันนี้ยังให้คำมั่นว่าจะปรับเปลี่ยนทิศทางการวิจัยและพัฒนา เพื่อมุ่งเน้นไปยังขอบเขตที่ตนเองมีความได้เปรียบ

แม้ว่าแถลงการณ์เหล่านี้จะได้รับการยอมรับจากชาวเน็ตบางส่วน แต่ก็ไม่สามารถหยุดยั้งการร่วงลงของราคาหุ้นได้ — นักลงทุนสูญเสียความเชื่อมั่นในอนาคตของบริษัทเหล่านี้ไปแล้ว พวกเขาต่างพากันเทขายหุ้น และหันไปลงทุนในฮ่าวอวี่เทคโนโลยีแทน

นอกจากการออกแถลงการณ์แล้ว บริษัทยักษ์ใหญ่แต่ละแห่งก็เริ่มใช้มาตรการแก้ไขปัญหาต่างๆ อย่างต่อเนื่อง บริษัทอย่างซิงถูอินเทลลิเจนซ์ และไอเซนอินเทลลิเจนซ์ ได้เพิ่มการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนา โดยไม่เสียดายเงินก้อนโตเพื่อดึงตัวบุคลากรด้านการวิจัยและพัฒนาของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี ด้วยความพยายามที่จะเข้าถึงเทคโนโลยีหลัก ส่วนทางด้านรุ่ยเคอโรโบติกส์ พานาโซนิคโรโบติกส์ และบริษัทอื่นๆ ก็เริ่มเลิกจ้างพนักงาน ลดขนาดการวิจัยและพัฒนา ปรับโครงสร้างธุรกิจ และหันไปมุ่งเน้นในด้านหุ่นยนต์อุตสาหกรรม สมาร์ทโฮม และด้านอื่นๆ แทน

นอกจากนี้ยังมีบางบริษัทที่เริ่มติดต่อกับฮ่าวอวี่เทคโนโลยี โดยหวังว่าจะบรรลุข้อตกลงความร่วมมือ ได้รับสิทธิ์ในการใช้เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับเฉินเข่อเอ๋อร์ หรือเป็นตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี เพื่อรักษาส่วนแบ่งทางการตลาดของตนเองไว้

แต่มาตรการแก้ไขเหล่านี้ส่วนใหญ่แทบไม่เห็นผล บุคลากรทางเทคโนโลยีหลักของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีล้วนเป็นกำลังสำคัญของบริษัท พวกเขาได้รับผลตอบแทนและสิทธิประโยชน์จากหุ้นอย่างงดงาม จึงน้อยคนนักที่จะยอมลาออก ในขณะเดียวกัน ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีก็แสดงจุดยืนอย่างชัดเจนว่าจะไม่เปิดเผยเทคโนโลยีหลัก และจะไม่มอบสิทธิ์ให้บริษัทใดๆ ใช้เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับเฉินเข่อเอ๋อร์ — เฉินเข่อเอ๋อร์คือความสามารถในการแข่งขันหลักของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี พวกเขาจะไม่มีวันแบ่งปันมันให้กับคู่แข่งอย่างง่ายดาย

ท่ามกลางพายุเทคโนโลยีลูกนี้ ผู้ที่เจ็บปวดที่สุดคงหนีไม่พ้นเหล่านักวิจัยและพัฒนาที่คลุกคลีอยู่ในวงการหุ่นยนต์มานานหลายปี เป้าหมายสูงสุดตลอดชีวิตของพวกเขาคือการพัฒนาหุ่นยนต์ไบโอนิคให้เหมือนกับมนุษย์ทุกประการ ทว่าการปรากฏตัวของเฉินเข่อเอ๋อร์กลับทำให้ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาดูเหมือนจะไร้ความหมาย

นักวิจัยและพัฒนาจำนวนไม่น้อยต่างพากันเลือกที่จะลาออก บางคนก็เปลี่ยนไปทำอาชีพอื่น ส่วนบางคนก็เลือกที่จะเข้าร่วมกับฮ่าวอวี่เทคโนโลยี โดยหวังว่าจะสามารถสานฝันด้านการวิจัยและพัฒนาของตนเองให้เป็นจริงได้ที่ฮ่าวอวี่เทคโนโลยี

มีวิศวกรอาวุโสท่านหนึ่งที่ทำงานวิจัยและพัฒนาหุ่นยนต์ไบโอนิคมาถึงยี่สิบปี หลังจากที่ได้รับชมไลฟ์สดของอู๋ฮ่าว เขาก็เขียนบทความขนาดยาวขึ้นมาในกลางดึก ทุกตัวอักษรเต็มไปด้วยความรู้สึกพ่ายแพ้และไม่ยินยอม 'ผมใช้เวลาถึงยี่สิบปี อดหลับอดนอนค้นคว้าในทุกๆ วัน เพียงเพื่อทำความฝันเดียวให้เป็นจริง — นั่นคือการทำให้หุ่นยนต์ใช้ชีวิตได้เหมือนกับมนุษย์ แต่ในวันนี้ผมเพิ่งจะพบว่า ความฝันที่ผมไล่ตามมาตลอดชีวิตกลับถูกคนอื่นทำให้เป็นจริงไปอย่างเงียบเชียบเสียแล้ว ความพยายามทั้งหมดของผม ความมุ่งมั่นทั้งหมดของผม มันเป็นเพียงแค่เรื่องตลก ผมต้องยอมรับว่าตัวเองแพ้แล้ว แพ้จนราบคาบ

เทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีได้ก้าวข้ามความเข้าใจของพวกเราทุกคนไปแล้ว พวกเขาได้เปิดฉากยุคใหม่ขึ้นมา ส่วนพวกเราก็ทำได้เพียงถูกยุคสมัยคัดทิ้งไปเท่านั้น'

บทความขนาดยาวนี้ถูกเผยแพร่ออกไปในโลกออนไลน์อย่างกว้างขวาง และดึงดูดความเห็นอกเห็นใจจากนักวิจัยและพัฒนาจำนวนนับไม่ถ้วน นักวิจัยและพัฒนาจำนวนมากต่างพากันเข้ามาแสดงความคิดเห็น เพื่อระบายความพ่ายแพ้และความสิ้นหวังของตนเอง นอกจากนี้ยังมีคนแสดงความเห็นว่า แม้จะถูกแซงหน้า แต่พวกเขาก็จะไม่ยอมแพ้ และจะยังคงค้นคว้าทางเทคโนโลยีต่อไป เพื่อพยายามไล่ตามก้าวเดินของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี ทว่าภายในใจของพวกเขาต่างก็รู้ดีว่า การไล่ตามเช่นนี้ถูกกำหนดมาให้ต้องเผชิญกับความยากลำบากและยาวนาน — เทคโนโลยีของฮ่าวอวี่เทคโนโลยีได้สร้างกำแพงอันแข็งแกร่งขึ้นมาแล้ว ซ้ำยังพัฒนาไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง การที่พวกเขาคิดอยากจะไล่ตามให้ทัน แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

หลังจากไลฟ์สดสิ้นสุดลง อู๋ฮ่าวก็ไม่ได้จมอยู่กับความปีติยินดีในชัยชนะ เขาตระหนักดีว่า แม้การเปิดตัวของเฉินเข่อเอ๋อร์จะทำให้ฮ่าวอวี่เทคโนโลยีก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในชั่วข้ามคืน แต่ก็ยังนำพาความท้าทายใหม่ๆ มาสู่บริษัทด้วยเช่นกัน — ความสนใจจากอุตสาหกรรมเทคโนโลยีทั่วโลก ความต้องการอย่างละโมบจากกองกำลังต่างชาติ การแข่งขันในอุตสาหกรรมที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น ไปจนถึงความกังวลทางจริยธรรมของสาธารณชนที่มีต่อหุ่นยนต์ไบโอนิค ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสิ่งที่เขาต้องรับมือไปทีละอย่าง

ในการประชุมคณะกรรมการบริหารของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี อู๋ฮ่าวมองไปยังกลุ่มผู้บริหารระดับสูงที่อยู่รอบตัวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น 'การเปิดตัวของเฉินเข่อเอ๋อร์ทำให้พวกเรามายืนอยู่บนจุดสูงสุดของอุตสาหกรรมหุ่นยนต์ระดับโลก แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้พวกเราตกเป็นเป้าโจมตีของทุกฝ่าย การตั้งคำถามและการกดดันจากบริษัทใหญ่ต่างๆ รวมถึงความต้องการอย่างละโมบจากกองกำลังต่างชาติจะไม่หยุดลง พวกเราจะประมาทไม่ได้เด็ดขาด เราต้องเพิ่มการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนาต่อไป ปรับปรุงเทคโนโลยีของเฉินเข่อเอ๋อร์ให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น และเปิดตัวผลิตภัณฑ์หุ่นยนต์ไบโอนิคออกมาให้มากขึ้น ในขณะเดียวกันก็ต้องเสริมสร้างการรักษาความลับของเทคโนโลยีหลักอย่างเข้มงวด เพื่อป้องกันข้อมูลเทคโนโลยีรั่วไหล นอกจากนี้ พวกเรายังต้องตอบสนองต่อความกังวลทางจริยธรรมของสาธารณชนในเชิงรุก โดยเปิดเผยเจตนารมณ์ดั้งเดิมในการวิจัยและพัฒนาหุ่นยนต์ไบโอนิค รวมถึงมาตรการรับประกันความปลอดภัย เพื่อให้สาธารณชนรู้สึกสบายใจ และทำให้เทคโนโลยีรับใช้มนุษยชาติได้อย่างแท้จริง'

บรรดาผู้บริหารระดับสูงต่างพากันพยักหน้า พวกเขาทุกคนต่างก็รู้ดีว่า เส้นทางของฮ่าวอวี่เทคโนโลยียังอีกยาวไกล แม้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการฝ่าทะลุขีดจำกัดทางเทคโนโลยีอย่างมหาศาลแล้ว แต่เมื่อต้องเผชิญกับความผันผวนและความท้าทายจากอุตสาหกรรมทั่วโลก พวกเขาจะต้องรักษาความมีสติ และพยายามต่อไป จึงจะสามารถรักษาตำแหน่งผู้นำของตนเองเอาไว้ได้ และจึงจะสามารถทำให้เจตนารมณ์ดั้งเดิมอย่าง 'ใช้เทคโนโลยีรับใช้มนุษยชาติ สร้างประโยชน์ให้แก่สังคม' เป็นจริงขึ้นมาได้อย่างแท้จริง