บทที่ 2 ครอบครัวที่ไม่ได้พบกันมานาน

บทที่ 2 ครอบครัวที่ไม่ได้พบกันมานาน

เฉิงหมิงมัวแต่มองทิวทัศน์บ้านเกิด

เผลอเพียงแวบเดียว

ลูกสาวของเขาอย่างซูซูก็วิ่งพรวดเข้าไปในแปลงผักแล้ว กอดแตงโมลูกใหญ่ในแปลงของคนอื่นไว้แน่นไม่ยอมปล่อย!

“ป๊ะป๋า รีบดูนี่สิ แตงโมลูกใหญ่มากเลย! ฮ่า ๆ ๆ! ใหญ่กว่าแตงโมที่ซื้อในซูเปอร์มาร์เก็ตตั้งเยอะเลยนะ?”

พอซูซูเห็นของกิน ดวงตาของเธอก็แทบละไปไหนไม่ได้

เฉิงหมิงเรียกอยู่ตั้งนาน

แต่เธอก็ไม่ยอมขึ้นมา

เดี๋ยวก็เด็ดดอกไม้ เดี๋ยวก็เด็ดผลไม้ ท่าทางเหมือนโจรน้อยบุกหมู่บ้านไม่มีผิด

“ลูกรัก เล่นพอหรือยัง? พวกนี้เป็นของที่คุณป้าข้างบ้านปลูกไว้ พวกเราจะเด็ดโดยไม่บอกก่อนไม่ได้นะ รีบขึ้นมาเถอะ กลับบ้านไปให้ย่าทำของอร่อยให้กินดีไหม?”

เฉิงหมิงยืนอยู่ด้านบน พยายามเกลี้ยกล่อม

ซูซูทำท่าไม่ค่อยเต็มใจนัก

เธอยังเป็นเด็ก พลังงานเต็มเปี่ยม เล่นมาตั้งนานก็ยังไม่รู้สึกเหนื่อย

แต่พอเธอเงยหน้าเห็นร่างผอมแห้งของพ่อเดินตามเธอวุ่นวายไปมา ไม่นานก็เหนื่อยจนเหงื่อเต็มหน้าผาก เธอก็รู้สึกสงสาร

ซูซูรู้ว่าเฉิงหมิงป่วย

เมื่อหนึ่งปีก่อน เฉิงหมิงจู่ ๆ ก็ลาออกแล้วกลับบ้าน

ทุกสองสามวัน เขามักจะฝากเธอไว้กับคุณป้าแม่บ้านให้ช่วยดูแล

แต่เขากลับไม่ยอมบอกลูกสาวว่าเขาไปทำอะไร

ความจริงแล้วเขาไปโรงพยาบาล ไปทำเคมีบำบัด และรับการรักษาหลายอย่างตามที่แพทย์จัดให้

ตราบใดที่ยังมีความหวังแม้เพียงริบหรี่ ใครบ้างจะไม่อยากคว้ามันไว้?

น่าเสียดาย หลังดิ้นรนมาครึ่งปีกว่า สุดท้ายก็ยังไม่ได้ผลลัพธ์ที่ดี

มีอยู่ครั้งหนึ่ง ซูซูบังเอิญเห็นใบแจ้งเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลบนโต๊ะ ถึงได้รู้ว่าพ่อป่วย

ตั้งแต่นั้นมา เธอก็รู้ว่า

พ่อของเธอเป็นคนที่ชอบเก็บทุกเรื่องไว้ในใจ

เธอจึงค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะสังเกตสีหน้าของเฉิงหมิง

เมื่อเฉิงหมิงสีหน้าหม่นลง ซูซูก็รู้ทันทีว่าพ่อกำลังจะโกรธจริง ๆ

เธอจึงไม่ดื้ออีก รีบวิ่งขึ้นมาจากแปลงผักทันที

“โฮ่ง ๆ ๆ!”

ต้าหวังเดินตามหลังเจ้านายตัวน้อยขึ้นมาอย่างดีอกดีใจเช่นกัน

ในตอนนั้นเอง จู่ ๆ ก็มีเงาคนโผล่ขึ้นมาจากแปลงผักด้านหลังซูซู

เฉิงหมิงเพ่งมอง

กลับพบว่าเป็นน้องสาวของเขาเอง

เฉิงเสี่ยวเยว่

เฉิงเสี่ยวเยว่สวมหมวกฟาง กำลังก้มถอนหญ้าอยู่ในแปลงผัก

เธอถักผมเปียเส้นเล็กไว้หนึ่งข้าง หน้าตาดูอ่อนเยาว์ อายุราวยี่สิบต้น ๆ

เธอไม่ได้สังเกตว่าเฉิงหมิงกลับมาแล้ว

กลับเป็นซูซูที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ดึงดูดความสนใจของเธอแทน

“โอ๊ย เด็กน่ารักคนนี้เป็นลูกบ้านไหนกันเนี่ย? หน้าตานุ่มนิ่มแก้มชมพูเชียว มา ๆ มาหาพี่สาว ให้พี่สาวกอดหน่อยเร็ว?”

เฉิงเสี่ยวเยว่จู่ ๆ ก็เห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่กลางแปลงผัก เธอดีใจมาก จึงพยายามหลอกล่อให้เด็กน้อยเดินเข้ามาหา

ซูซูเม้มปากเล็กน้อย

เธอดูหวาดกลัวนิด ๆ จึงเอามือไพล่หลัง ก้มหน้า ไม่กล้าสบตาอีกฝ่ายตรง ๆ

“เด็กน้อยนี่ขี้อายเหมือนกันนะ? ไม่ต้องกลัว พี่สาวไม่ใช่คนไม่ดี ดูสิ พี่สาวเก็บมะเขือเทศเชอร์รีมาเยอะเลย ถ้าอยากกิน ก็มาหาพี่สาว ให้พี่สาวกอดหน่อยดีไหม?”

เฉิงเสี่ยวเยว่หยิบตะกร้ามะเขือเทศเชอร์รีออกมาจากด้านหลัง

ผลสีแดงสดยังมีหยดน้ำค้างติดอยู่

ดูน่ากินเป็นพิเศษ แค่มองก็รู้ว่าต้องอร่อยมากแน่

เมื่อซูซูเห็นเข้า เธอก็กลืนน้ำลาย อดลังเลไม่ได้

แต่สุดท้ายก็ยังไม่ยื่นมือออกไป

“ไม่ได้ค่ะ! ป๊ะป๋าบอกว่า ห้ามกินของที่คนแปลกหน้าให้ แล้วก็ห้ามคุยกับคนแปลกหน้าตามใจชอบ ไม่อย่างนั้นคืนนี้ซูซูจะไม่มีข้าวกิน!”

เด็กน้อยส่ายหน้าแรง ๆ แล้วหันหน้าไปอีกทาง

เธอคิดว่า ถ้าไม่เห็น ก็จะไม่อยากกิน

“ฮ่า ๆ ๆ”

เฉิงเสี่ยวเยว่ถูกเธอทำให้หัวเราะออกมาเต็ม ๆ

ทำไมถึงมีเด็กผู้หญิงที่น่ารักขนาดนี้ได้?

ใครกันนะที่สอนเด็กว่านอนสอนง่ายแบบนี้ออกมา?

ดูจากเสื้อผ้าที่เธอใส่ รวมถึงหน้าตาใส ๆ น่ารักแบบนี้ น่าจะเป็นเด็กจากในเมืองกระมัง?

เฉิงเสี่ยวเยว่คิดในใจ

“เฮ้! งั้นบอกพี่สาวหน่อยได้ไหม ป๊ะป๋าของหนูคือใคร? พวกหนูมาจากไหน? เรื่องนี้น่าจะบอกได้ใช่ไหม?”

เฉิงเสี่ยวเยว่ลองถามหยั่งเชิง

ซูซูรีบชี้ไปทางด้านหลังอย่างร่าเริงทันที

“คนนั้นคือป๊ะป๋าของหนูค่ะ! พวกเรามาจากมหานครเซี่ยงไฮ้! ป๊ะป๋าบอกว่าจะพาหนูไปหาปู่กับย่าค่ะ”

เฉิงเสี่ยวเยว่ยืนขึ้น

เมื่อมองผ่านไปแวบหนึ่ง

ชายหนุ่มที่อยู่ไม่ไกล ทั้งสะพายกระเป๋าใบใหญ่ ทั้งลากกระเป๋าเดินทางอยู่ ไม่ใช่พี่ชายคนรองของเธอหรือไง?

“พี่? นั่นพี่จริง ๆ เหรอ พี่รอง?”

เฉิงเสี่ยวเยว่ขยี้ตา ยังแทบไม่อยากเชื่อ

เฉิงหมิงไม่ได้กลับบ้านมาอย่างน้อยสองปีแล้ว

เฉิงเสี่ยวเยว่เห็นสภาพของเขาแล้วเกือบจำไม่ได้

สีหน้าของเขาดูซูบโทรม ร่างผอมบางเหมือนไม้ไผ่แห้ง ๆ ยืนอยู่ริมคันนา ราวกับจะโงนเงนล้มได้ทุกเมื่อ

เฉิงเสี่ยวเยว่ไม่ได้คิดอะไรมาก

ญาติที่ไม่ได้พบกันนานกลับบ้านมา เธอย่อมดีใจมากเป็นธรรมดา

เธอรีบหิ้วตะกร้าผัก วิ่งขึ้นมาหาพวกเขาในไม่กี่ก้าว

สามคนกับสุนัขหนึ่งตัวเดินไปตามทางเล็ก ๆ ระหว่างท้องนา

เฉิงเสี่ยวเยว่ถามโน่นถามนี่ไม่หยุด

เธออยากรู้เรื่องของเขาในช่วงสองปีที่ผ่านมามาก

ยิ่งไปกว่านั้น พี่ชายของเธอยังพาเด็กผู้หญิงตัวน้อยกลับมาแบบเงียบ ๆ อีกคนด้วย

ทำไมเธอถึงไม่รู้เลยว่าพี่รองแต่งงานแล้ว?

หรือว่าเขามีลูกก่อนแต่ง?

ในหัวเล็ก ๆ ของเฉิงเสี่ยวเยว่ อดเริ่มเปิดโรงละครจินตนาการของตัวเองไม่ได้

“พี่ พี่หายไปตั้งหลายปี นอกจากโอนเงินกลับบ้านเป็นประจำกับโทรมาบ้าง ก็แทบไม่ได้ติดต่อครอบครัวเลยนะ พี่ไม่รู้หรอก สองปีมานี้ฉันกับพ่อแม่ยังนึกว่าพี่หลงเข้าไปอยู่ในแก๊งขายตรงผิดกฎหมายแล้วด้วยซ้ำ”

น้ำเสียงของเฉิงเสี่ยวเยว่ฟังดูขำ ๆ แต่คำพูดกลับจริงใจมาก

“ไม่เป็นไร สองปีนี้พี่ยุ่งเกินไป ไม่มีเวลาติดต่อที่บ้าน อีกอย่าง พี่ก็ไม่ได้เป็นอะไรนี่นา ช่วงนี้บริษัทให้ลาพักร้อนหนึ่งเดือนพอดี พี่เลยพาซูซูกลับบ้าน ถือว่ามาพักผ่อน แล้วก็ผ่อนคลายไปในตัว”

เฉิงหมิงแสร้งทำเหมือนไม่มีอะไร

เสี่ยวเยว่แอบมองแววตาหลบเลี่ยงของเฉิงหมิง ก็รู้ทันทีว่าเขากำลังโกหก

พี่รองของเธอเป็นแบบนี้มาตลอด

ปกติมีความทุกข์อะไรก็ชอบกลืนลงท้องเอง

เขาต้องเจอเรื่องอะไรบางอย่างแน่ ๆ

เพียงแต่พูดกับครอบครัวไม่ออก ถึงได้เป็นแบบนี้

“ช่างเถอะ กลับมาก็ดีแล้ว แต่ฉันขอเตือนพี่ไว้ก่อนนะ คืนนี้ถ้าเจอแม่ แล้วพี่อธิบายเรื่องลูกสาวของพี่ไม่ชัดเจน แม่ต้องโดนพี่ทำให้โมโหตายแน่!”

เฉิงเสี่ยวเยว่เตรียมพร้อมจะดูเรื่องขำของเฉิงหมิงไว้แล้ว

มุมปากของเฉิงหมิงยกขึ้นเล็กน้อย ในใจก็สงบนิ่งมาก

ท่าทางของเขาเหมือนทหารมาใช้แม่ทัพต้าน น้ำมาใช้ดินกั้น

ทุกอย่างปล่อยให้เป็นไปตามวาสนาแล้วกัน

ทั้งสองเดินมาถึงหน้าลานบ้าน

เฉิงหมิงสังเกตอย่างละเอียด แล้วพบว่าทั้งสองข้างของประตูเหล็กติดยันต์สีเหลืองไว้ไม่น้อย

บ้านของพวกเขาไม่ได้งมงายเรื่องพวกนี้นี่นา

ทำไมจู่ ๆ ถึงเริ่มติดของแบบนี้ขึ้นมา?

“สองปีนี้ที่บ้านไม่ได้เกิดเรื่องอะไรขึ้นใช่ไหม?”

เฉิงหมิงถามหยั่งเชิงอย่างระมัดระวัง

เสี่ยวเยว่มีสีหน้าเหมือนถูกจี้ตรงจุดเจ็บทันที เธอรีบพูดว่า

“อย่าให้พูดเลย! มีแต่เรื่องซวย ๆ ทั้งนั้น!”

เฉิงเสี่ยวเยว่สะบัดตัวเดินเข้าบ้านไป

ภายในบ้านตกแต่งอย่างเรียบง่าย

ห้องขนาดร้อยกว่าตารางเมตรดูค่อนข้างกว้างขวาง

แต่เหมือนจะไม่มีใครอยู่

เฉิงหมิงพบว่าพ่อแม่ไม่อยู่บ้าน จึงอดสงสัยไม่ได้

ปกติพ่อแม่ออกไปทำงานในไร่ ก็ไม่เคยอยู่จนถึงเวลาอาหารแล้วยังไม่กลับมาแบบนี้

หรือว่าที่บ้านเกิดเรื่องขึ้นจริง ๆ?

หลังเฉิงหมิงวางกระเป๋าเดินทางเรียบร้อย

เขาก็เห็นเฉิงเสี่ยวเยว่ง่วนอยู่ในครัว

เธอล้างมะเขือเทศเชอร์รีให้ซูซูกิน

สองอาหลานเล่นกันวุ่นวายอยู่ตรงนั้น