บทที่ 3: นี่คือครอบครัว
บทที่ 3: นี่คือครอบครัว
เมื่อเมิ่งอี้ถงเห็นรายการหนี้สินเป็นหางว่าว เธอถึงกับรู้สึกชาหนึบไปทั้งตัว
ใครจะไปคาดคิดว่าตอนที่เธอเป็นเด็กกำพร้าเธอไม่เคยเป็นหนี้ใครเลยสักนิด แต่พอได้ข้ามมิติมาเป็นลูกคุณหนูตระกูลร่ำรวย กลับต้องมาแบกรับหนี้ท่วมหัวกว่าหกแสนหยวน!
เมิ่งอี้ถงลองคำนวณดู จากเงินค่าขนมรายเดือนของร่างเดิมที่ได้เดือนละห้าหมื่นหยวน ต่อให้เธอไม่กินไม่ดื่มเลย อย่างน้อยก็ต้องใช้เวลาปีกว่าถึงจะชดใช้หนี้ต่างแดนก้อนนี้ได้หมด
แล้วภายในเวลาหนึ่งปีนี้ ใครจะไปรู้ว่าจะเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันอะไรขึ้นอีกบ้าง?
ขณะที่เมิ่งอี้ถงกำลังคิดคำนวณหาวิธีหาเงินมาใช้หนี้ให้เร็วที่สุด เสียงตวาดด้วยความโกรธเกรี้ยวที่ดังขึ้นกะทันหันก็ขัดจังหวะความคิดของเธอในทันที
“ไม่ต้องมาปลอบฉันเลย ตอนนี้ฉันตาสว่างแล้ว คนบ้านนั้นไม่เคยเห็นพวกเราเป็นมนุษย์เลยด้วยซ้ำ!”
“ครั้งนี้อี้อี้บาดเจ็บสาหัสขนาดนี้ คนของตระกูลเมิ่งยังไม่มีใครโผล่หัวมาดูดำดูดีที่โรงพยาบาลสักคน”
“ในสถานการณ์แบบนี้ พวกเขายังจะคิดให้อี้อี้แต่งงานแทนคนอื่นอีกงั้นเหรอ? ฝันไปเถอะ!”
เบื้องหลังเสียงตวาดอย่างเกรี้ยวกราดของหญิงวัยกลางคน มีเสียงทุ้มต่ำของชายวัยกลางคนคอยเอ่ยอ้อนวอนอย่างนุ่มนวล “เบาเสียงลงหน่อยคุณ”
“ทำไมฉันต้องเบาเสียงด้วย? ผลประโยชน์พวกมันเอาไปหมด พอถึงเวลาต้องชดใช้กลับนึกถึงพวกเรา!”
ซูเหม่ยเอ่ยพลางเดินฟัดฟัดเข้ามาในห้องด้วยความโมโห
ด้านหลังของเธอมีชายวัยกลางคนหน้าตาหล่อเหลาเดินตามเข้ามา ใบหน้าของเขามีส่วนคล้ายกับร่างเดิมอยู่หลายส่วน
เมื่อชายคนนั้นเห็นเมิ่งอี้ถงฟื้นแล้ว เขา ก็เลิกต่อปากต่อคำกับซูเหม่ยทันที เขารีบก้าวเข้ามาลูบศีรษะของเมิ่งอี้ถงพลางเอ่ยถามด้วยความห่วงใย “เป็นยังไงบ้างลูก? ยังเจ็บอยู่ไหม?”
ในวินาทีนั้น ไม่รู้ว่าเป็นเพราะความทรงจำของร่างเดิมยังคงหลงเหลืออยู่ในร่างกาย หรือเป็นเพราะถูกกระตุ้นจากเรื่องหนี้สินก้อนโต เมิ่งอี้ถงพลันรู้สึกจมูกแสบจี๊ดขึ้นมา เธอขอบตาร้อนผ่าวและเอ่ยด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “เจ็บค่ะ”
สิ้นคำพูดของเมิ่งอี้ถง หยาดน้ำตาเม็ดโตก็ร่วงเผาะลงมาจากดวงตาคู่สวย ทำเอาหัวใจของเมิ่งเจี้ยนจวินและซูเหม่ยแทบแตกสลาย
“เด็กดี อี้อี้ของแม่ อย่าร้องไห้เลยนะ! ถ้าลูกไม่อยากแต่งก็ไม่ต้องแต่ง เดี๋ยวพ่อจะไปคุกเข่าอ้อนวอนคุณปู่ให้ลูกเอง ไม่ต้องกลัวนะลูก”
เมิ่งเจี้ยนจวินเอ่ยด้วยน้ำเสียงสั่นเครือจนแทบจะร้องไห้ตาม
สำหรับเมิ่งเจี้ยนจวินแล้ว เมิ่งอี้ถงคือแก้วตาดวงใจของเขา
เมิ่งเจี้ยนจวินเป็นลูกที่เกิดจากนายท่านเมิ่งกับหญิงชาวนาในท้องถิ่น สมัยที่นายท่านเมิ่งถูกส่งตัวไปทำงานในชนบทตามนโยบายปัญญาชนหนุ่ม
ทว่ายังไม่ทันที่เมิ่งเจี้ยนจวินจะลืมตาดูโลก นายท่านเมิ่งก็ได้รับโอกาสให้ย้ายกลับเข้าเมือง
หลังจากมั่นใจแล้วว่าจะได้กลับเมือง นายท่านเมิ่งก็ตัดสินใจหย่าขาดจากภรรยาในชนบทอย่างเด็ดขาดและรวดเร็ว
เมื่อกลับถึงเมือง นายท่านเมิ่งก็แต่งงานใหม่ทันทีกับคนรักในวัยเด็กที่เป็นคนเมือง และในปีเดียวกันนั้นเอง พวกเขาก็มีลูกชายคนที่สอง นั่นคือ เมิ่งหมิงอวี่
ในขณะที่แม่แท้ๆ ของเมิ่งเจี้ยนจวินต้องทำงานหนักในไร่นาขณะอุ้มท้องแก่ เธอประสบอุบัติเหตุล้มลง ทำให้สุขภาพร่างกายย่ำแย่นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ประกอบกับฐานะหญิงม่ายหย่าร้าง ในยุคสมัยนั้นเธอจึงต้องเผชิญกับคำนินทว่าร้ายของชาวบ้านในชนบทอยู่เสมอ
ความทุกข์ระทมและตรอมใจทำให้เธอจากโลกนี้ไปเมื่อเมิ่งเจี้ยนจวินอายุได้เพียงหกขวบ
หลังจากเมิ่งเจี้ยนจวินต้องไปอาศัยอยู่ใต้ร่มเงาบ้านป้ากับลุงได้สองปี ป้ากับลุงก็ส่งตัวเขากลับมาให้นายท่านเมิ่ง โดยอ้างเหตุผลว่ายากจนและไม่มีปัญญาเลี้ยงดู
นับตั้งแต่แม่จากไป ไม่ว่าจะอยู่ที่บ้านป้าลุงหรืออยู่ที่บ้านตระกูลเมิ่ง เมิ่งเจี้ยนจวินมักจะรู้สึกว่าตัวเองเป็นคนนอกอยู่เสมอ
จนกระทั่งเขาแต่งงาน เมิ่งเจี้ยนจวินถึงค่อยๆ รับรู้ถึงคำว่าครอบครัวและบ้านอย่างแท้จริง
และการลืมตาดูโลกของเมิ่งอี้ถงก็ทำให้เขาได้มีสายเลือดแท้ๆ ของตัวเอง และเป็นเหตุผลให้เขาอยากมีชีวิตอยู่ต่อไปอย่างมีความสุข
แม้ว่าในเวลาต่อมาเขาจะมีลูกชายอีกคน แต่ในใจของเขาก็ยังไม่มีใครเทียบเคียงตำแหน่งของลูกสาวคนโตได้เลย
ดังนั้น เมื่อเห็นเมิ่งอี้ถงต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสในครั้งนี้ เขาจึงรู้สึกราวกับมีมีดมากรีดแทงที่หัวใจ
เขาเฝ้าตัดพ้อในความไร้ความสามารถของตัวเอง บ่นว่าตัวเองช่างไร้ประโยชน์ที่ทำให้ลูกสาวต้องเผชิญกับความอยุติธรรมมากมายขนาดนี้
ขณะที่ครอบครัวสามคนกำลังกอดคอร้องไห้กันอยู่นั้น ประตูห้องพักฟื้นก็ถูกผลักเปิดออกพร้อมกับร่างของคนอีกคนเดินเข้ามา
“พวก... พวกคุณเป็นอะไรไหม?”
ผู้มาใหม่ยืนพิงกรอบประตูพลางเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงหอบถี่
เมิ่งอี้ถงเงยหน้าขึ้นมอง และเห็นเด็กหนุ่มรูปร่างสูงโปร่ง หน้าตาหล่อเหลาดูอบอุ่นราวกับแสงอาทิตย์ ส่วนสูงน่าจะราวๆ 190 เซนติเมตร ยืนเหงื่อท่วมตัวพิงประตูอยู่
“ไอ้ลูกตัวดี แกมัวแต่ไปวิ่งเล่นที่ไหนมา? รู้ไหม? วันนี้พี่สาวแกเกือบถูกไอ้เด็กเปรตบ้านรองทุบตีจนตายอยู่แล้ว”
ซูเหม่ยเอ่ยพลางทำท่าจะเดินไปที่ประตูเพื่อสั่งสอนเมิ่งหยวนเหลียง
เมิ่งหยวนเหลียงซึ่งเป็นน้องชายของร่างเดิมรีบเบี่ยงตัวหลบการโจมตีของมารดาอย่างรวดเร็ว ก่อนจะวิ่งถลันมาที่ข้างเตียง และเมื่อมองไปที่รอยบวมปูดบนศีรษะของเมิ่งอี้ถง เขาก็เอ่ยว่า “โธ่ เอ๊ย ทำเอาผมตกใจหมดเลย! ผมได้ยินเสียงพี่ร้องไห้โฮมาจากทางเดินก็นึกว่าเป็นเรื่องใหญ่โตอะไรซะอีก! ก็แค่หัวโนนิดหน่อยเอง ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวก็หาย”
ในฐานะนักศึกษาวิชาพลศึกษา เมิ่งหยวนเหลียงเห็นบาดแผลและรอยฟกช้ำดำเขียวมาตั้งแต่เด็ก ดังนั้น บาดแผลบนหัวของเมิ่งอี้ถงจึงถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมากในสายตาของเขา
“แกพูดจาแบบนี้ได้ยังไงกัน?! พี่สาวแกเป็นผู้หญิงนะ แกคิดว่าเขาอึดถึกเหมือนแกหรือไง?” ยังไม่ทันที่ซูเหม่ยจะได้อ้าปากด่า เมิ่งเจี้ยนจวินก็เปิดฉากตวาดใส่ลูกชายก่อนแล้ว
ซูเหม่ยเองก็ไม่พอใจเป็นอย่างมากและเดินเข้าไปทุบตีลูกชายอีกสองสามที
เมิ่งอี้ถงมองดูภาพ ‘พ่อผู้เปี่ยมรัก ลูกผู้กตัญญู’ ของครอบครัวสามคนตรงหน้า เธอหลุบตาสายตาลงเล็กน้อยพลางเอ่ยตอบในใจเงียบๆ: มันเป็นเรื่องใหญ่โตมากจริงๆ นั่นแหละ เพราะพี่สาวแท้ๆ ของนายได้จากไปแล้ว ถ้าฉันไม่ข้ามมิติมาที่นี่ ไอ้เด็กเปรตบ้านรองคนนั้นคงต้องชดใช้ชีวิตให้ครอบครัวนายไปแล้ว!
“ทำไมพี่ไม่พูดไม่จาล่ะ? คงไม่ได้ล้มหัวกระแทกพื้นจนกลายเป็นคนเอ๋อไปแล้วหรอกนะ?”
เมื่อเห็นเมิ่งอี้ถงนิ่งเงียบไม่ยอมพูดจา เมิ่งหยวนเหลียงก็ยื่นมือออกไปหมายจะแตะหน้าผากของเธอ
“นี่ๆ แกมันคนมือหนัก อย่ามาจับตัวพี่สาวแกมั่วซั่วนะ”
ทันทีที่ซูเหม่ยเห็นเมิ่งหยวนเหลียงยื่นมือมา เธอรีบก้าวเข้ามาดึงตัวลูกชายออกไป พร้อมกับระดมทุบหลังเขาไปอีกสองหมัด
โชคดีที่เมิ่งหยวนเหลียงเป็นคนผิวหนา จึงไม่ได้ใส่ใจกับแรงทุบตีนั้น หลังจากโดนตีเสร็จ เขาก็กระชากเก้าอี้จากด้านข้างมานั่งลงอย่างไม่ใส่ใจ
เมิ่งอี้ถงมองดูบุคคลทั้งสามที่กำลังมองมาที่เธอด้วยแววตาแห่งความห่วงใย นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอได้รับรู้ถึงไออุ่นของคำว่าครอบครัว
เธอตัดสินใจในใจอย่างเงียบๆ: ในเมื่อนี่คือการข้ามมิติ และในเมื่อเธอไม่สามารถกลับไปได้อีกแล้ว เธอก็จะใช้ชีวิตต่อไปให้ดีที่สุดในฐานะร่างเดิม จะกตัญญูต่อพ่อแม่และรักใคร่น้องชายคนนี้ เธอจะรักพวกเขาทุกคนให้เหมือนกับเป็นครอบครัวที่ใกล้ชิดที่สุดของเธอเอง
“พี่เป็นอะไรไหม? ไม่ได้กลายเป็นคนเอ๋อจริงๆ ใช่ไหมเนี่ย?”
เมิ่งหยวนเหลียงเห็นเมิ่งอี้ถงยังคงนิ่งเงียบ เขาจึงเก็บรอยยิ้มทะเล้นก่อนหน้านี้ลง และเอ่ยถามด้วยสีหน้าเคร่งเครียดและเป็นกังวล
“เพ้ยๆๆ พูดจาเหลวไหลซะจริง! พี่สาวแกน่ะฉลาดจะตาย! ที่เขาไม่พูดเป็นเพราะวันนี้มีอาการสมองกระทบกระเทือนต่างหาก ทั้งหมดเป็นเพราะไอ้เด็กเปรตบ้านรองแท้ๆ ถ้านายเจอหน้ามันเมื่อไหร่ ช่วยแม่ทุบมันให้สมองกระทบกระเทือนไปด้วยเลยนะ...”
“เอาล่ะๆ คุณอย่ามาพูดจาเลอะเทอะให้เรื่องมันวุ่นวายไปกว่านี้เลย พวกเรากลับไปเก็บเสื้อผ้าและของใช้ที่บ้านก่อนเถอะ แล้วเดี๋ยวค่อยกลับมาใหม่ หยวนเหลียง แกอยู่เฝ้าพี่สาวแกที่นี่นะ ถ้ามีปัญหาอะไรก็รีบโทรหาพ่อกับแม่ทันที”
เมื่อเมิ่งเจี้ยนจวินเห็นซูเหม่ยเริ่มสั่งการสั่งสอนเรื่องไร้สาระ เขาจึงรีบเอ่ยขัดขึ้นมาเพื่อไม่ให้เรื่องราวบานปลายไปกันใหญ่
“อี้อี้ ลูกเองก็ต้องพักผ่อนให้มากๆ นะ”
ซูเหม่ยนึกถึงคำสั่งของหมอขึ้นมาได้ และเธอก็อยากจะรีบกลับไปเก็บบ้านและเตรียมของใช้มาให้ลูกสาวด้วย
หลังจากคุณพ่อเมิ่งและคุณแม่เมิ่งเดินออกจากห้องไป เมิ่งหยวนเหลียงก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาเปิดเกมเล่นทันที ส่วนเมิ่งอี้ถงที่ตอนแรกยังรู้สึกไม่คุ้นชินอยู่นั้น ในไม่ช้าสายตาของเธอก็ถูกดึงดูดไปที่หน้าจอโทรศัพท์ของน้องชายเช่นกัน
ทว่าในขณะที่สองพี่น้องกำลังเพลิดเพลินกันอยู่นั้น สงครามครั้งใหญ่ก็กำลังเปิดฉากขึ้นภายในคฤหาสน์ตระกูลเมิ่ง