บทที่ 29 ทางแคบพบศัตรู

บทที่ 29 ทางแคบพบศัตรู

หิมะยังคงตกอยู่

เมื่อออกมาจากจวนซู่กั๋วกง ทั้งสามคนก็ย่ำหิมะมุ่งหน้าไปยังจวนอี้กั๋วกง

โจวอี้เดินอยู่ข้างๆ พ่อ เงยหน้ามองเป็นระยะๆ

ใบหน้าของพ่อยังคงไร้อารมณ์เหมือนเดิม แต่เขารู้สึกว่าฝีเท้าการเดินของพ่อช้าลงกว่าปกติเล็กน้อย

เฉิงเย่าจินเดินนำหน้าสุด ก้าวเท้ายาวๆ ย่ำหิมะเสียงดังกรุบกรับ เดินไปได้สองสามก้าวก็เหลียวมองกลับมาทีหนึ่ง รอให้สองพ่อลูกตามทันแล้วค่อยเดินต่อ

จวนอี้กั๋วกงอยู่ไม่ไกล

ใช้เวลาแค่สองเค่อก็ถึงแล้ว

สิงโตหินหน้าประตูมีหิมะเกาะอยู่บนหัว ดูเหมือนซาลาเปาสีขาวสองลูก คนเฝ้าประตูเห็นเฉิงเย่าจินแต่ไกล ก็รีบเดินเข้ามาต้อนรับ

"ท่านกั๋วกงเฉิง"

เฉิงเย่าจินโบกมือ

"พี่รองฉินอยู่ไหม"

คนเฝ้าประตูพยักหน้ารัวๆ "อยู่ครับอยู่ ตอนนี้กำลังรับแขกอยู่ครับ"

เฉิงเย่าจินชะงักไปเล็กน้อย

"รับแขก ใครกัน"

คนเฝ้าประตูตอบ "จ่างซุนอู๋จี้มา เพิ่งจะเข้าไปได้ไม่นาน"

เฉิงเย่าจินขมวดคิ้ว

เขาไม่ได้พูดอะไร

เขาหันกลับไป มองโจวสงแวบหนึ่ง

โจวสงยืนอยู่ท่ามกลางหิมะ บนใบหน้าไม่มีความรู้สึกใดๆ

เฉิงเย่าจินสบถในใจ

เขาหันกลับมา ถามคนเฝ้าประตูว่า

"มานานแค่ไหนแล้ว"

คนเฝ้าประตูตอบ "น่าจะแค่ราวๆ หนึ่งเค่อครับ"

เฉิงเย่าจินยืนนิ่ง ไม่ขยับไปไหน

เขากำลังคิดอยู่ว่าจะรอดีไหม

รอให้จ่างซุนอู๋จี้กลับไปก่อนแล้วค่อยเข้าไปดีไหม

เขาหันไปมองโจวสง

โจวสงไม่ได้มองเขา

โจวสงเอาแต่มองประตูบานนั้น

มองอยู่ครู่หนึ่ง

จากนั้นเขาก็ก้าวเดินไปข้างหน้า

ก้าวหนึ่ง

เฉิงเย่าจินชะงักไปเล็กน้อย

เขามองเสี้ยวหน้าของโจวสง

ใบหน้านั้นยังคงไร้อารมณ์

แต่ก้าวเดินนั้น

เป็นการก้าวไปข้างหน้า

เฉิงเย่าจินหัวเราะออกมา

เขาหันตัวกลับ เดินก้าวยาวๆ เข้าไปข้างใน

"ไป เข้าไปกันเถอะ"

คนเฝ้าประตูเดินนำทาง ทั้งสามคนเดินผ่านลานบ้าน มุ่งหน้าไปที่ห้องโถงใหญ่

โจวอี้เดินรั้งท้าย ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เขาเห็นสีหน้าของลุงเฉิงดูเหมือนจะไม่ค่อยดีนัก

ในห้องโถงใหญ่ เตาถ่านลุกโชนให้ความอบอุ่น

ฉินฉยงนั่งอยู่ตำแหน่งประธาน จ่างซุนอู๋จี้นั่งอยู่ตำแหน่งแขก ทั้งสองคนกำลังคุยกัน บนโต๊ะมีน้ำชาและขนมสองสามจานวางอยู่

เสียงคนเฝ้าประตูดังมาจากข้างนอก

"ท่านกั๋วกง ท่านกั๋วกงเฉิงมาขอรับ"

ฉินฉยงลุกขึ้นยืน

จ่างซุนอู๋จี้ก็ลุกขึ้นยืนเช่นกัน

ม่านประตูเปิดออก เฉิงเย่าจินเดินเข้ามาเป็นคนแรก

เขาปรายตามองจ่างซุนอู๋จี้แวบหนึ่ง ไม่ได้พูดอะไร

จากนั้นเขาก็เบี่ยงตัวหลบไปด้านข้าง

โจวสงเดินตามเข้ามา

ฉินฉยงเห็นเขา ใบหน้าก็เผยรอยยิ้ม

"ไอ้หมีบอด มาแล้วหรือ"

โจวสงพยักหน้า

สายตาของเขาเลื่อนจากใบหน้าของฉินฉยง ไปหยุดอยู่ที่จ่างซุนอู๋จี้

จ่างซุนอู๋จี้ยืนอยู่ตรงนั้น มองโจวสง

ใจของเขากระตุกวูบ

ใบหน้านี้เขาเคยเห็นมาก่อน

ที่กระท่อมซอมซ่อนั่น เขาเคยเห็นใบหน้านี้

วันนั้นเขาถามคำถามไปสองสามประโยค แล้วก็

แล้วเขาก็โดนเฉิงเย่าจินด่าเปิง

ด่าสาดเสียเทเสียต่อหน้าคนตั้งมากมาย

ต่อมาเขาก็รู้ว่าตัวเองทำผิดไปแล้ว

หลังจากนั้นเขาก็เคยคิดจะไปขอโทษ แต่ก็หาโอกาสไม่ได้เสียที

ตอนนี้คนคนนี้มายืนอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว

จ่างซุนอู๋จี้จู่ๆ ก็ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี

เขาหันไปมองฉินฉยง

ฉินฉยงก็มองเขาเช่นกัน

ทั้งสองคนสบตากันชั่วครู่

ในแววตาของฉินฉยง มีบางอย่างซ่อนอยู่

จ่างซุนอู๋จี้อ่านออก

ความหมายนั้นก็คือ นายจัดการเอาเองก็แล้วกัน

จ่างซุนอู๋จี้หันไปมองเฉิงเย่าจินอีก

เฉิงเย่าจินยืนอยู่ตรงนั้น สีหน้าเขียนไว้ชัดเจนว่า นายมาทำอะไรที่นี่

จ่างซุนอู๋จี้รู้สึกว่าตัวเองไม่ควรมาเลย

หรือจะบอกว่า ไม่ควรมาวันนี้เลย

เขาอ้าปาก อยากจะพูดอะไรสักอย่าง

แต่เขาไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี

โจวสงยืนอยู่หน้าประตู ไม่ขยับเขยื้อน

เขามองจ่างซุนอู๋จี้

มองอยู่นานราวสองอึดใจ

จากนั้นเขาก็ละสายตาไป

เขาเดินเข้าไปข้างใน

เดินไปตรงหน้าฉินฉยง ยื่นซองกระดาษสีแดงในมือให้

"มาสวัสดีปีใหม่"

น้ำเสียงยังคงแหบพร่า

ฉินฉยงรับซองกระดาษแดงมา ยิ้มรับ

"ดีๆ นั่งสิ"

โจวสงไม่ได้นั่ง

เขายืนอยู่ตรงนั้น หันกลับไปมองโจวอี้

โจวอี้วิ่งเหยาะๆ เข้ามา ยืนอยู่ข้างๆ เขา

ฉินฉยงก้มหน้ามองโจวอี้

"สูงขึ้นนะเนี่ย"

โจวอี้เงยหน้า เรียกออกไปคำหนึ่ง

"ลุงฉิน"

ฉินฉยงยื่นมือไปลูบหัวเด็กน้อย

ในห้องกลับมาเงียบสงบอีกครั้ง

จ่างซุนอู๋จี้ยืนอยู่ตรงนั้น จะไปก็ไม่ใช่ จะอยู่ก็ไม่เชิง

เขามองแผ่นหลังของโจวสง

แผ่นหลังนั้นหันเข้าหาเขา ไม่ไหวติง

เขาไม่รู้ว่าโจวสงกำลังคิดอะไรอยู่

เขาไม่รู้ว่าโจวสงยังจำเรื่องวันนั้นได้หรือไม่

เขาไม่รู้ว่าโจวสงยังติดใจอยู่หรือเปล่า

เขารู้เพียงว่า ตัวเองที่ยืนอยู่ตรงนี้รู้สึกอึดอัดไปทั้งตัว

เฉิงเย่าจินเดินไปนั่งลงบนเก้าอี้ข้างๆ ฉินฉยง

เขามองจ่างซุนอู๋จี้แวบหนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็เอ่ยปากถาม

"จ่างซุนอู๋จี้ วันนี้ทำไมถึงมีเวลาว่างมาได้"

จ่างซุนอู๋จี้ฟังน้ำเสียงนั้นออก

เขายิ้มออกมา แต่เป็นรอยยิ้มที่ฝืนเต็มที

"ช่วงปีใหม่ ก็เลยมาสวัสดีปีใหม่ชูเป่าเสียหน่อย"

เฉิงเย่าจินพยักหน้ารับ

"อ้อ"

แค่คำคำเดียว

แต่ในคำคำเดียวนั้น แฝงความหมายไว้มากมาย

ใบหน้าของจ่างซุนอู๋จี้แดงขึ้นมาเล็กน้อย

เขาหันไปมองฉินฉยง

ฉินฉยงยืนอยู่ตรงนั้น ไม่ได้พูดอะไร

เขาหันไปมองโจวสงอีกครั้ง

โจวสงยังคงหันหลังให้เขาอยู่

จ่างซุนอู๋จี้ตัดสินใจเดินไปข้างหน้าหนึ่งก้าว

เขาอ้าปาก อยากจะพูดอะไรสักอย่าง

แต่เขายังไม่ทันได้เอ่ยปาก โจวสงก็ขยับตัวเสียก่อน

โจวสงหันกลับมา มองเขา

สบตากัน

คำพูดของจ่างซุนอู๋จี้ติดอยู่ที่ลำคอ

เขามองลึกเข้าไปในดวงตาของโจวสง

ดวงตาคู่นั้น มีม่านหมอก

แต่ภายใต้ม่านหมอกนั้น มีบางอย่างซ่อนอยู่

ไม่ใช่ความเกลียดชัง

ไม่ใช่ความเย็นชา

แต่มันเป็นความรู้สึกอย่างอื่น

เขาเองก็บอกไม่ถูก

โจวสงมองเขาแวบหนึ่ง

จากนั้นก็ละสายตาไป

เขาเดินไปนั่งลงบนเก้าอี้ด้านข้าง

โจวอี้เดินตามไป ยืนอยู่ข้างๆ เขา

ในห้องกลับมาเงียบอีกครั้ง

จ่างซุนอู๋จี้ยืนอยู่ตรงนั้น จู่ๆ เขาก็เข้าใจเรื่องหนึ่งขึ้นมา

โจวสงไม่ได้ไม่อยากสนใจเขา

แต่โจวสงไม่ได้ใส่ใจเขาเลยต่างหาก

ไม่ใช่การไม่ใส่ใจแบบ ฉันไม่อยากเอาเรื่องนาย

แต่เป็นการไม่ใส่ใจแบบ นายเป็นใคร

จ่างซุนอู๋จี้ไม่รู้ว่าควรจะดีใจหรือเสียใจดี

หลังจากไตร่ตรองดูแล้ว เขาก็รู้สึกว่าวันนี้ไม่ควรมาสร้างความกระอักกระอ่วนใจไว้ที่นี่เลย

เขาจึงหันไปทางฉินฉยง

"ชูเป่า ฉันขอตัวกลับก่อนนะ ที่บ้านยังมีธุระ"

ฉินฉยงมองเขา

"ไม่อยู่คุยกันต่ออีกสักหน่อยหรือ"

จ่างซุนอู๋จี้ส่ายหน้า

"ไม่ล่ะ"

เขาเดินออกไป

เมื่อถึงประตู เขาก็หยุดลง

เขาหันกลับมา มองโจวสงแวบหนึ่ง

โจวสงนั่งอยู่ตรงนั้น ในมือถือถ้วยชา ก้มหน้าจิบชา

ไม่ได้มองเขา

จ่างซุนอู๋จี้เลิกม่านประตู แล้วเดินออกไป

เสียงฝีเท้าค่อยๆ ห่างออกไป

ในห้องกลับมาเงียบสงบ

จู่ๆ เฉิงเย่าจินก็หัวเราะออกมา

ฉินฉยงหันไปมองเขา

เฉิงเย่าจินบอก "ฉันก็นึกว่าเขาจะพูดอะไรเสียอีก"

ฉินฉยงไม่ได้พูดอะไร

เขาหันไปมองโจวสง

โจวสงก้มหน้า ก้มตาจิบชาต่อไป

เฉิงเย่าจินก็หันไปมองเขาเช่นกัน

ทั้งสองคนเอาแต่มองเขาอยู่อย่างนั้น

โจวอี้ยืนอยู่ข้างๆ มองคนนี้ที มองคนนั้นที

เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

แต่เขารู้สึกว่า พ่อของเขาดูเหมือนจะ

ดูเหมือนจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไป

แต่ก็ดูเหมือนจะมีอะไรบางอย่างเปลี่ยนแปลงไปนิดหน่อย

โจวสงวางถ้วยชาลง

เขาเงยหน้าขึ้น มองฉินฉยง

"ปีนี้ตั้งใจจะฉลองยังไง"

ฉินฉยงชะงักไป

จากนั้นเขาก็ยิ้ม

"นายมาที่นี่ ก็ถือเป็นการฉลองที่ดีที่สุดแล้ว"