บทที่ 29: คุณหนูตัวจริงและตัวปลอมกับการสอบสวนและข้อพิพาท

หลังจากรับประทานอาหารกลางวันที่ตระกูลยิ่งเรียบร้อยแล้ว ในช่วงบ่ายยิ่งซิวจินจึงขับรถมาส่งหลินหลางที่บ้าน

บอดี้การ์ดสองคนที่เขาจัดหามาให้นั้นล้วนเป็นผู้หญิง รูปร่างหน้าตาดูธรรมดาทั่วไปและมีความสูงราวๆ ร้อยเจ็ดสิบเซนติเมตร หลินหลางเคยเห็นพวกเธอประลองฝีมือกันมาครั้งหนึ่ง บอกได้คำเดียวว่าพลังทำลายล้างและความเฉียบขาดในการลงมือนั้นน่ากลัวครามครัน

ยิ่งซิวจินเป็นคนต่อสายโทรศัพท์หาคุณพ่อจีด้วยตนเองเพื่อเจรจาเรื่องนี้ ซึ่งแน่นอนว่าคุณพ่อจีไม่ได้มีความคิดคัดค้านใดๆ

อันที่จริงตระกูลจีเองก็มีบอดี้การ์ดอยู่เช่นกัน ทว่านอกเหนือจากพวกที่คอยติดตามคุ้มกันคุณพ่อจีแล้ว ก็มีเพียงบอดี้การ์ดอีกสองคนที่คอยเฝ้าดูแลอยู่รอบๆ คฤหาสน์เท่านั้น

คงไม่ต้องจินตนาการเลยว่าจีเย่และจีเจียวจะรู้สึกย่ำแย่เพียงใด ยามเมื่อเห็นหลินหลางเดินกลับเข้ามาพร้อมกับบอดี้การ์ดขนาบข้างถึงสองคน มิหนำซ้ำ เหอยานผู้เป็นผู้ช่วยก็ยังคงนั่งรอคอยอยู่ในบ้านอีกด้วย

โดยเฉพาะจีเย่ ด้วยความที่เพิ่งจะทำเรื่องมีความผิดติดตัวมา เขาจึงเอาแต่ขลุกอยู่แต่ในห้องพักเกือบทั้งวันเพื่อเตรียมใจ ในวินาทีนี้เขากำลังนึกระแวงว่าหลินหลางได้เอาเรื่องนี้ไปฟ้องยิ่งซิวจินแล้วหรือเปล่า ชายหนุ่มถึงได้จงใจส่งบอดี้การ์ดมาคอยคุ้มกันเธอขนาดนี้

ทว่าไม่ว่าอย่างไรก็ตาม จีเย่ก็ตัดสินใจย้ายออกจากบ้านไปภายในวันนั้นทันที

เมื่อคุณแม่จีเดินทางกลับมาถึงและล่วงรู้ว่าลูกชายสุดที่รักย้ายออกจากบ้านไป หล่อนก็แผดเสียงอาละวาดโกรธจัดเป็นฟืนเป็นไฟอีกรอบ พลางโยนความผิดทุกอย่างไปที่หลินหลาง ซ้ำยังเปิดศึกทะเลาะเบาะแว้งกับคุณพ่อจีอย่างรุนแรงเกี่ยวกับเรื่องเงินสองร้อยยี่สิบล้านนั่นอีกด้วย

ยามนี้หลินหลางสามารถเมินเฉยต่อคุณแม่จีได้อย่างสมบูรณ์แบบแล้ว ไม่ว่าอีกฝ่ายจะพ่นคำด่าทออะไรออกมา เธอก็ปล่อยให้มันเข้าหูซ้ายทะลุหูขวาไปอย่างไม่ใส่ใจ

หลังจากคุณพ่อจีเปิดศึกปะทะคารมกับคุณแม่จีเสร็จสิ้น เขาก็เดินกลับเข้าห้องทำงานแล้วเอ่ยเรียกหลินหลางให้เข้าไปพบ

หลินหลางยื่นกล่องชาสงบใจสองกล่องส่งให้ “คุณพ่อคะ นี่เป็นของขวัญตอบแทนที่คุณปู่ยิ่งมอบกลับมาให้ค่ะ คุณพ่อค่อยๆ ดื่มอย่างประหยัดนะคะ”

คุณพ่อจีประคองกล่องชาสงบใจไว้ในมือด้วยความเบิกบานใจยิ่งนัก อันที่จริงในท้องตลาดมีชาเลียนแบบเกรดเอวางขายอยู่เกลื่อนกลาด ทว่าสรรพคุณของพวกมันกลับไม่มีชิ้นไหนเทียบเคียงกับชาสงบใจของยิ่งกรุ๊ปได้เลยสักนิด

ช่วงนี้คุณพ่อจีรู้สึกเหนื่อยล้าอ่อนแรงมากจริงๆ ทั้งที่อายุอานามเพิ่งจะสี่สิบกว่าปีแท้ๆ แต่เขากลับรู้สึกสมองล้าจนมีความคิดอยากจะเกษียณตัวเองออกไปใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์เสียให้รู้แล้วรู้รอด

“คุณพ่อคะ หรือว่ามันจะเป็นผลข้างเคียงจากอุบัติเหตุรถชนครั้งก่อน? คุณพ่อควรหาเวลาไปตรวจร่างกายอย่างละเอียดอีกสักรอบนะคะ”

เมื่อมองดูใบหน้าที่ดูอิดโรยของคุณพ่อจี หลินหลางก็สัมผัสได้ว่าช่วงนี้เขามีจิตใจที่ค่อนข้างหม่นหมองและไร้เรี่ยวแรง อาจเป็นเพราะเขาหักโหมทำงานหนักจนเกินไป พักผ่อนไม่เพียงพอ และนอนหลับไม่สนิทก็เป็นได้

เมื่อได้รับความห่วงใยจากลูกสาว คุณพ่อจีก็รู้สึกปลาบปลื้มใจยิ่งนัก เขารีบพยักหน้ารับคำพร้อมบอกว่าหากมีเวลาว่างจะรีบไปตรวจร่างกายทันที

ในวัยหนุ่มเขาไม่เคยเห็นคุณค่าของสุขภาพ วันๆ เอาแต่หามรุ่งหามค่ำอยู่กับงาน ยามนี้เมื่ออายุมากขึ้น เขาถึงได้ตระหนักซึ้งเลยว่าร่างกายมันเริ่มประท้วงและไร้ซึ่งเรี่ยวแรงจะทำตามใจปรารถนา

วันพรุ่งนี้โรงเรียนก็จะเปิดภาคเรียนแล้ว คุณพ่อจีจึงหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดเป็นประเด็นหลัก โดยบอกว่าพรุ่งนี้เช้าเขาจะเป็นคนขับรถไปส่งหลินหลางที่โรงเรียนด้วยตนเอง

นอกจากนี้ คุณพ่อจียังได้เอ่ยถามถึงเรื่องการเล่นหุ้นของหลินหลาง เมื่อเห็นว่าลูกสาวมีความสามารถในการหาเงินได้อย่างเป็นกอบเป็นกำ คุณพ่อจีจึงเกิดความนึกคิดที่อยากจะฟูมฟักปลูกฝังเธอขึ้นมาสืบทอดธุรกิจอย่างจริงจัง

ยามเมื่อนึกถึงตอนที่จีเย่บึ่งมาหาเขาที่บริษัทเมื่อเช้าและเสนอตัวจะมาช่วยแบ่งเบาภาระ ตอนนั้นคุณพ่อจีรู้สึกดีใจมากจริงๆ ทว่าทันทีที่เขาเอ่ยปากสั่งให้ลูกชายไปเริ่มไต่เต้าจากตำแหน่งล่างสุดที่สำนักงานใหญ่ ใบหน้าของลูกชายก็พลันบึ้งตึงมืดมนลงทันควัน ซ้ำยังตัดพ้อต่อว่าหาว่าเขาเป็นคนลำเอียงก่อนจะสะบัดก้นเดินหนีไป ซึ่งเรื่องนี้ยังคงสร้างความอัดอั้นตันใจให้แก่คุณพ่อจีอยู่ไม่หาย

ยิ่งไปกว่านั้น พอ กลับมาถึงบ้าน ยัยคุณแม่จีก็เปิดฉากอาละวาดสร้างความวุ่นวาย แล้วไหนจะข่าวที่ว่าลูกชายย้ายออกจากบ้านไปอีก การกระทำเช่นนี้มันไม่ต่างอะไรกับการประท้วงเงียบชัดๆ คงไม่ต้องบอกเลยว่าอารมณ์ของคุณพ่อจีในยามนี้จะดิ่งวูบขนาดไหน

ครั้นเมื่อเดินออกมาจากห้องทำงาน หลินหลางก็บังเอิญเหลือบไปเห็นคุณแม่จียืนอยู่ ท่าทางการเคลื่อนไหวที่ดูขัดหูขัดตาและไม่เป็นธรรมชาตินั้น ทำเอาหลินหลางถึงกับพูดไม่ออก คาดไม่ถึงเลยว่าคนเป็นแม่จะลดตัวลงมาทำเรื่องไร้ยางอายอย่างการแอบฟังคนอื่นคุยกันเช่นนี้

หลินหลางทำเพียงพยักหน้าทักทายคุณแม่จีตามมารยาทก่อนจะเตรียมตัวเดินเลี่ยงไป

“หลินหลาง ตระกูลยิ่งเขาได้มอบยายูร่งเสริมความงามติดไม้ติดมือมาให้แกพร้อมกับชาสงบใจบ้างหรือเปล่า?” คุณแม่จีรีบสาวเท้าเดินตามมาเค้นถามทันที

“ไม่มีค่ะ” หลินหลางยังคงรักษาใบหน้าราบเรียบไร้ความรู้สึก อันที่จริงน่ะมันมีอยู่แล้ว แต่เธอไม่มีวันยอมประเคนมันให้คุณแม่จีเด็ดขาด

“จะเป็นไปได้ยังไง? หรือว่าแกจงใจงกไม่อยากจะให้ฉันกันแน่?!” คุณแม่จีแผดเสียงถามอย่างคาดคั้น

หลินหลางตวัดสายตาจ้องมองคุณแม่จีนิ่ง “ในเมื่อคุณแม่ก็ล่วงรู้อยู่แก่ใจแล้ว แล้วจะมาเอ่ยปากถามให้เสียเวลาทำไมอีกละคะ?”

“หลินหลาง ยัยลูกเนรคุณ...” คุณแม่จีโกรธจัดจนตัวสั่น

“คุณแม่เองก็ไม่ได้อยากจะยอมรับว่าฉันเป็นลูกสาวอยู่แล้วไม่ใช่เหรอคะ? ในเมื่อคุณแม่ไม่เต็มใจจะทำหน้าที่เป็นแม่ แล้วทำไมฉันจะต้องมาทำตัวกตัญญูรู้คุณด้วยล่ะ?”

นับตั้งแต่หลินหลางก้าวเท้ากลับเข้ามาในตระกูลจี คุณแม่จีไม่เคยหยิบยื่นสิ่งของให้เธอเลยแม้แต่ชิ้นเดียว ไม่เคยแสดงความห่วงใย ซ้ำร้ายยังปฏิเสธที่จะประกาศสถานะตัวตนที่แท้จริงของเธอในงานเลี้ยงวันเกิดอีกด้วย

หลินหลางคิดว่าต่างคนต่างอยู่ไปก็น่าจะจบเรื่องแล้ว ทว่าคาดไม่ถึงเลยว่าคุณแม่จีจะขาดจิตสำนึกและไร้ความละอายใจได้ถึงเพียงนี้

ปากก็บอกไม่อยากได้ลูกสาว ทว่ากลับอยากจะวางท่าเป็นแม่ผู้ทรงอำนาจเพื่อคอยกดขี่และสูบเลือดสูบเนื้อจากลูก เรื่องราวสะดุดสบายแบบนี้มันจะมีอยู่จริงในโลกได้อย่างไร?

หลินหลางเดินสะบัดหน้าจากไปทันที ทิ้งให้คุณแม่จียืนกระทืบเท้าด้วยความโกรธแค้นเคียดแค้นอยู่เบื้องหลัง

หลังจากหลินหลางเดินกลับห้องไป คุณพ่อจียังคงนั่งสะสางงานต่อในห้องทำงาน ครั้นเมื่อคุณแม่จีพุ่งพรวดพราดเปิดประตูเข้ามา เขาคิดว่าเป็นหลินหลางเดินกลับมาเสียอีก ทว่าเมื่อเห็นใบหน้าอันบูดบึ้งเคียดแค้นของคุณแม่จี เขาจึงเอ่ยถามเสียงเรียบ “มีอะไรอีก?”

“จีซิงหัว ฉันจะบอกคุณให้นะ ว่าฉันไม่มีวันยอมรับยัยลูกสารเลวหลินหลางคนนี้เด็ดขาด เดิมทีครอบครัวสี่คนของพวกเราก็อยู่กันอย่างสงบสุขและมีความสุขดี ทว่าทันทีที่ยัยเด็กนี่ก้าวเท้าเข้ามาในบ้าน หล่อนก็ปั่นหัวทำลายบ้านจนพังพินาศพังยับเยินไปหมด ยามนี้แม้กระทั่งลูกชายของพวกเรายังทนไม่ไหวจนต้องย้ายหนีออกจากบ้านไปแล้ว คุณก็เอาแต่ให้ท้ายหล่อนเข้าไปเถอะ วันไหนที่หล่อนทำตระกูลจีพังพินาศฉิบหายขึ้นมา วันนั้นคุณอย่ามานั่งนึกเสียใจทีหลังก็แล้วกัน!”

“เย่ฮุ่ย นั่นมันลูกสาวแท้ๆ ของพวกเรานะ ลูกสาวที่คุณอุ้มท้องมาตั้งสิบเดือนด้วยความยากลำบาก ลูกสาวของเราต้องไปทนทุกข์ทรมานตกระกำลำบากอยู่ข้างนอกตั้งหลายปี มาในยามนี้ยามที่เธอกลับมาบ้าน คุณนอกจากจะไม่เคยเหลียวแลห่วงใยแล้ว ยังมาทำตัวใจดำอำมหิตใส่เธอได้ถึงเพียงนี้ ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่คุณกลายมาเป็นคนไร้หัวจิตหัวใจแบบนี้?”

คุณพ่อจีตวัดสายตาจ้องมองคุณแม่จี หลังจากร่วมหอลงโรงแต่งงานกันมานานกว่ายี่สิบปี เขาไม่เคยรู้สึกว่าคู่ชีวิตของตนเองจะดูแปลกหน้าและน่ารังเกียจได้มากขนาดนี้มาก่อน ราวกับว่าเขาไม่เคยล่วงรู้และเข้าใจตัวตนที่แท้จริงของหล่อนเลยสักนิด

เดิมทีเขาคิดว่าต่อให้ต้องพลัดพรากจากกันไปนานกว่าสิบปี ทว่าสายสัมพันธ์ความผูกพันระหว่างแม่ลูกย่อมไม่มีวันตัดขาด ขอเพียงให้เวลาเป็นเครื่องช่วยเยียวยา ความสัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกย่อมต้องค่อยๆ พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้นอย่างแน่นอน

ทว่าคาดไม่ถึงเลยว่าจนถึงตอนนี้ ภรรยาของเขาก็ยังคงดึงดันที่จะปฏิเสธและผลักไสลูกสาวแท้ๆ ของตนเอง

“ถ้าฉันรู้ว่าหล่อนคลอดออกมาแล้วจะมีนิสัยใจคออัปรีย์แบบนี้ ตอนที่ฉันท้องหล่อนอยู่ ฉันไม่มีวันยอมเบ่งหล่อนออกมาลืมตาดูโลกแน่!”คุณแม่จีแผดเสียงตวาดลั่นด้วยความโกรธจัด

แววตาของคุณพ่อจีพลันแปรเปลี่ยนเป็นความผิดหวังอย่างรุนแรง “หลินหลางก็เป็นลูกสาวของผมเหมือนกัน ในเมื่อคุณไม่ยินยอมพร้อมใจจะรับรู้สถานะของเธอ ผมจะเป็นคนยอมรับเธอเอง ส่วนงานเลี้ยงวันเกิดของคุณ คุณก็เชิญไปจัดงานและฉลองอยู่คนเดียวเถอะ วันนั้นผมติดธุระด่วนและคงไม่มีเวลาว่างไปร่วมงานด้วยหรอก”

“จีซิงหัว คุณพูดจาเหลวไหลอะไรของคุณฮะ?!” ดวงตาของคุณแม่จีเบิกกว้างด้วยความตกใจและไม่อยากจะเชื่อหู สามีที่คอยอยู่เคียงข้างฉลองวันเกิดให้แก่หล่อนในทุกๆ ปี ยามนี้กลับบอกว่าจะไม่ไปร่วมงานเลี้ยงฉลองวันเกิดของหล่อนอย่างนั้นหรือ?

หล่อนอุตส่าห์ร่อนการ์ดเชิญออกไปตั้งนานแล้ว ซ้ำยังเอ่ยปากนัดแนะกับบรรดาเพื่อนพ้องกลุ่มไฮโซไว้ดิบดี และยังกว้านซื้อตัวออแกไนเซอร์มือทองมาช่วยเนรมิตจัดงานอย่างยิ่งใหญ่อลังการ เพื่อหวังจะจัดงานวันเกิดให้หรูหราสมเกียรติ เพื่อให้บรรดาผู้หญิงคนอื่นๆ ต้องพากันอิจฉาตาร้อนและริษยาในความโชคดีของหล่อน

ซึ่งแน่นอนว่า คุณพ่อจีย่อมไม่สามารถขาดงานนี้ไปได้เด็ดขาด และอันที่จริงแล้ว คุณพ่อจีถือเป็นจิ๊กซอว์ชิ้นที่สำคัญที่สุดในงานนี้เลยต่างหาก

ชื่อเสียงความซื่อสัตย์รักเดียวใจเดียวของคุณพ่อจีนั้นโด่งดังเป็นที่เลื่องลือมากในแวดวงสังคมชั้นสูง ที่ผ่านมาคุณแม่จีมักจะตกเป็นเป้าสายตาแห่งความอิจฉาริษยาอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งนั่นก็เป็นเพราะความรักความเอาใจใส่ที่คุณพ่อจีมีให้แก่หล่อนมาโดยตลอด และหล่อนเองก็นึกภูมิใจมักจะเอาเรื่องนี้ไปอวดอ้างในกลุ่มเพื่อนฝูงอยู่เป็นประจำ

หากคุณพ่อจีไม่ได้ไปปรากฏตัวร่วมงานเลี้ยง มีหรือที่คุณแม่จีจะไม่รู้ว่างานเลี้ยงวันเกิดของหล่อนจะต้องกลายมาเป็นตัวตลกให้คนเขาหัวเราะเยาะลับหลัง

“ความหมายของผมก็ตรงตามที่พูดไปนั่นแหละ” สีหน้าของคุณพ่อจีเองก็ดูบึ้งตึงและย่ำแย่ครามครัน

“จีซิงหัว คุณมันคนใจดำไร้เยื่อใย! ฉันร่อนการ์ดเชิญออกไปหมดแล้ว แถมยังนัดแนะเพื่อนๆ ไว้ตั้งมากมาย ถ้าคุณทำแบบนี้แล้วฉันจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนได้อีกฮะ?!”

คุณแม่จียังคงแผดเสียงอาละวาดดึงดันไม่ยอมเลิกรา ทว่ายิ่งหล่อนส่งเสียงกรีดร้องโวยวายมากเท่าไหร่ ความรู้สึกเอือมระอาและรำคาญใจของคุณพ่อจีก็ยิ่งพุ่งสูงขึ้นมากเท่านั้น

ในค่ำคืนนั้น คุณพ่อจีจึงตัดสินใจแยกห้องนอนกับคุณแม่จีอย่างเด็ดขาด

คุณแม่จีรู้สึกราวกับถูกฟ้าผ่าฟาดลงกลางอก หล่อนปัดความผิดและโยนบาปทั้งหมดไปที่หลินหลางทันที

ยัยตัวซวย... หล่อนมันคือดาวข่มตัวซวยของตระกูลจีชัดๆ ทันทีที่ยัยเด็กนี่ก้าวเท้ากลับเข้ามาในบ้าน ก็มีแต่เรื่องฉิบหายวายป่วงมาสู่ตระกูลจีไม่เว้นแต่ละวัน

ถ้อยคำผรุสวาทด่าทอของคุณแม่จีทำเอาน้องฉีถงที่แอบฟังอยู่ถึงกับโกรธจัดจนควันออกหู

【ท่านประมุข ยัยเย่ฮุ่ยคนนี้มันจะมากเกินไปแล้วนะเจ้าคะ! หล่อนกล้าดีอย่างไรถึงมาหาว่าท่านเป็นตัวซวยที่นำพาความฉิบหายมาสู่ตระกูลจี ทั้งที่ความจริงแล้วท่านคือดาวนำโชคชัดๆ? ยัยแก่นั่นมันช่างตาบอดและโง่เง่าดักดานสิ้นดี ไว้คอยดูเถอะ วันหน้าหล่อนจะต้องมานั่งนึกเสียใจจนกระอักเลือดแน่นอนเจ้าค่ะ】

“จะไปเสียเวลาสนใจหล่อนทำไมกัน?” หลินหลางเอ่ยเสียงเรียบพลางพับปิดหน้าจอโน้ตบุ๊กของตนเองลงพร้อมกับอ้าปากหาวออกมา “ฉันจะนอนแล้ว มีเรื่องอะไรไม่คอขาดบาดตายก็อย่ามาส่งเสียงรบกวนฉันล่ะ”

ตัดภาพไปทางด้านจีเย่ หลังจากย้ายออกจากคฤหาสน์ตระกูลจี เขาก็เลือกที่จะมาอาศัยอยู่ร่วมกันที่วิลล่าหรูหราของจีเจียว เมื่อไม่มีหลี่เยี่ยหยวนคอยเสนอหน้าเข้ามาขัดจังหวะ อารมณ์ของจีเย่ก็จัดว่าดีเยี่ยมครามครัน เขารู้สึกราวกับว่าตนเองและจีเจียวกำลังได้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันในโลกส่วนตัวที่มีเพียงแค่เราสองคน

ทว่าตลอดทั้งคืนกลับต้องถูกรบกวนด้วยสายเรียกเข้าจากคุณแม่จีที่ต่อสายเข้ามาแบบถล่มทลายไม่หยุดหย่อน จีเย่และจีเจียวต่างพากันเอือมระอาและรำคาญใจกับการตามจิกนี้เป็นล้นพ้น สุดท้ายจีเย่จึงตัดสินใจกดบล็อกเบอร์โทรศัพท์ของคุณแม่จีไปในที่สุด

ด้วยเหตุนี้เอง ในเช้าตรู่ของวันต่อมา คุณแม่จีจึงพาร่างอันสั่นเทาด้วยความโกรธจัดบุกจู่โจมมาถึงหน้าประตูวิลล่าหรูของจีเจียวทันที

ตอนที่หนึ่งมาเสิร์ฟแล้วจ้า ตอนที่สองจะรีบตามมาในภายหลังนะจ๊ะ