บทที่ 29: สาวชาวไร่ไต่เต้าแห่งยุคเจ็ดศูนย์ ตอนที่ 29

คุณย่า คุณย่าสะใภ้ คุณแม่ และเหล่าลูก ๆ ต่างพูดคุยหยอกล้อกันอย่างสนิทสนมครื้นเครง ในฐานะคนนอกอย่างเหยียนยวี่ซิน หล่อนกลับไม่สามารถแทรกปากพูดได้เลยแม้แต่คำเดียว ทำได้เพียงยืนทื่ออยู่ด้านข้างด้วยความกระอักกระอ่วนใจอยู่นานสองนาน

“แม่ครับ คุณน้าคนนี้คือใครเหรอครับ แล้วทำไมถึงมาอยู่ที่บ้านของเราล่ะ?” จินเป่าเอ่ยถามขึ้นมาทันควัน

ผู้หญิงคนนี้ดูไม่ปกติ สายตาที่หล่อนใช้มองพวกตนสี่คนแม่ลูก บางครั้งก็เต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม บางครั้งก็แฝงความอาฆาตมาดร้าย เห็นได้ชัดว่าไม่ได้มาดีแน่ ๆ

หยินเป่าเองก็สังเกตเห็นพฤติกรรมแปลก ๆ ของเหยียนยวี่ซินเช่นกัน เขาขมวดคิ้วน้อย ๆ พลางทำสีหน้าเคร่งขรึมและพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า:

“คุณน้าครับ คุณเอาแต่มองผมกับน้อง ๆ ด้วยสายตาดูถูกแบบนั้น มันเสียมารยาทมากเลยนะครับ! กรุณารักษามารยาทและเก็บสายตาแบบนั้นกลับไปด้วยครับ!”

ส่วนเสี่ยวเป่าผู้เป็นน้องชายร่วมอุทรของจินเป่าและหยินเป่า แม้ปกติจะดูเป็นเด็กซน ๆ ร่าเริงไม่คิดอะไรมาก แต่แท้จริงแล้วเขากลับมีความรู้สึกที่ไวต่อความประสงค์ร้ายของผู้อื่นเป็นอย่างยิ่ง

เขาเบ้ปากพองลมจนแก้มป่อง พลางพูดด้วยความโกรธเคืองว่า “คุณปู่คุณย่าครับ ผมไม่ชอบคุณน้าคนนี้เลย สายตาที่หล่อนใช้มองผมมันทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก รีบ ๆ ไล่หล่อนออกไปทีครับ!”

“ฉัน... ฉันไม่ได้ทำนะ ฉันเปล่า...”

เหยียนยวี่ซินถูกเจ้าก้อนแป้งทั้งสามคนรวมหัวกันใช้คำพูดต้อนจนจนมุม หล่อนทั้งอับอายทั้งโมโหจนใบหน้าเดี๋ยวขาวเดี๋ยวเขียว หล่อนได้แต่โบกไม้โบกมือเลิกลักอย่างจนปัญญาจะแก้ต่าง และไม่รู้จะอธิบายอย่างไรดี

ไอ้พวกเด็กเปรต สายตาของหล่อนออกจะแนบเนียนขนาดนั้น เจ้าพวกนี้สังเกตเห็นได้อย่างไรกัน?

เซี่ยจื่อจือพ่นลมหายใจฮึดฮัดทางจมูกพลางเลิกคิ้วขึ้น เธอปรายสายตามองเหยียนยวี่ซินตั้งแต่หัวจรดเท้าด้วยความเหยียดหยาม โดยไม่ได้สนใจดวงตากลมโตคู่งามที่มักจะฉ่ำวาวไปด้วยหยาดน้ำและเต็มไปด้วยความอ่อนโยนรักใคร่อยู่เป็นนิจของอีกฝ่ายเลยสักนิด ในเวลานี้เธอช่างมีท่าทางราวกับเจ้าหญิงตัวน้อยผู้หยิ่งยโสไม่มีผิด

“เหอะ เปล่าอะไรกัน? หล่อนคิดว่าการกระทำและสายตาของตัวเองมันแนบเนียนมากนักรึไง?

อย่าคิดว่าฉันไม่รู้ว่าหล่อนกำลังคิดอะไรอยู่ หล่อนก็แค่ดูถูกฉันกับลูก ๆ ที่ฉันคลอดออกมาใช่ไหมล่ะ?

ฉันจะบอกอะไรให้ตราบใดที่ฉันยังต้องการเขา โจวหลิงหยุนก็จะเป็นผู้ชายของฉันตลอดไป ต่อให้คนอื่นจะพยายามยื้อแย่งอย่างไรก็ไม่มีวันแย่งไปได้หรอก

นี่คำเตือนครั้งแรกและครั้งสุดท้ายสำหรับหล่อน วันหน้าวันหลังก็หยุดทำท่าทางอ่อยเหยื่อต่อหน้าผู้ชายของฉันซะ และหยุดพยายามมาเป่าหูสร้างความร้าวฉานต่อหน้าพ่อสามีแม่สามีของฉันด้วย ไม่อย่างนั้นฉันจะทำให้หล่อนต้องนึกเสียใจทีหลังแน่!”

เสี่ยวเป่าขวัญเสียจนเริ่มส่งเสียงร้องไห้โฮออกมาดังลั่น “แงงง ผมไม่ยอมให้คุณแม่กับคุณพ่อหย่ากันหรอกนะ! ผมไม่ต้องการให้คุณน้าใจร้ายคนนี้มาเป็นแม่เลี้ยงของผมกับพี่ ๆ ด้วย! ไม่เอา ไม่เอา ไม่เอา!”

แม้เจ้าตัวเล็กจะยังอายุน้อย แต่เขาก็รู้ดีว่าแม่เลี้ยงคืออะไร

ดังคำโบราณว่าไว้ มีแม่เลี้ยงก็เหมือนมีพ่อเลี้ยง

เลี่ยงเลี่ยงเพื่อนเล่นของเขาต้องสูญเสียคุณแม่ไป แล้วคุณพ่อก็หาแม่เลี้ยงคนใหม่มาให้ ซึ่งคอยทุบตีและไม่ยอมให้กินอิ่มท้องในทุก ๆ วัน ช่างน่าสงสารเหลือเกิน

เขาไม่อยากกลายเป็นเด็กกำพร้าผู้น่าสงสารที่ต้องถูกทุบตีและหิวโซในทุกวันหรอกนะ!

จินเป่าและหยินเป่าเองก็คิดไม่ต่างกัน ถึงแม้พวกเขาจะฉลาดเฉลียวและมีความคิดเป็นผู้ใหญ่เกินวัย แต่พวกเขาก็ยังคงเป็นเด็กที่ต้องพึ่งพาพ่อแม่ เป็นเพียงทารกน้อยที่ยังกินนมผงไม่หมดขวดด้วยซ้ำ

พวกเขาย่อมไม่ต้องการให้ใครมาทำลายครอบครัว และยิ่งไม่ต้องการให้คุณแม่กับคุณพ่อต้องแยกทางกันเด็ดขาด

ทว่าเจ้าก้อนแป้งทั้งสองไม่ได้ร้องไห้โวยวายโดยไม่รักษากิริยาเหมือนอย่างเสี่ยวเป่า พวกเขาทำเพียงแค่ขอบตาแดงก่ำเงียบ ๆ พลางโผเข้ากอดแขนของผู้เป็นแม่ไว้แน่น

“แม่ครับ ผมไม่ยอมให้แม่กับพ่อแยกทางกันหรอกนะครับ ผมจะช่วยแม่ไล่ผู้หญิงนิสัยไม่ดีคนนี้ออกไปเอง แม่โปรดอย่าโกรธจนยอมหย่ากับพ่อนะครับ”

จินเป่ากำชายเสื้อของเซี่ยจื่อจือไว้แน่น ดวงตากลมโตแดงระเรื่อและรื้นไปด้วยหยาดน้ำตา ยามที่เขาแหงนใบหน้าเล็ก ๆ ขึ้นมาเพื่อเจรจาต่อรองกับเซี่ยจื่อจือ

“แม่ครับ ถ้าแม่กับพ่อแยกทางกันจริง ๆ ผมจะขอไปอยู่กับแม่ด้วย” หยินเป่ากอดแขนของเซี่ยจื่อจือไว้แน่นเช่นกัน “วันข้างหน้าผมจะพยายามกินข้าวให้น้อยลง แม่จะได้ไม่ลำบากหาเงินมาเลี้ยงดูผม”

ฝั่งหนึ่งคือเสี่ยวเป่าที่กำลังร้องไห้จ้าไม่ยอมหยุดพลางตะโกนขับไล่เหยียนยวี่ซิน ส่วนอีกฝั่งคือจินเป่าและหยินเป่าที่ขอบตาแดงก่ำแต่กลับพยายามทำเป็นเข้มแข็ง

พ่อโจวและแม่โจวเห็นภาพตรงหน้าแล้วรู้สึกปวดใจเหลือเกิน พวกเขาทำตัวไม่ถูกและไม่รู้ว่าจะเข้าไปปลอบโยนหลานคนไหนก่อนดี

ตกลงมันเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวตระกูลเหยียนคนนี้กันแน่? ยิ่งโตก็ยิ่งเหลวไหลไร้ขอบเขต ทั้งที่รู้เต็มอกว่าหลิงหยุนของพวกเขามีเหย้ามีเรือนแล้ว แต่ก็ยังอุตส่าห์โร่มาหาถึงหน้าประตูบ้านเพื่อยั่วยุภรรยาของหลิงหยุน จนทำให้หลานชายตัวน้อยของพวกเขาต้องร้องไห้เสียใจจนน้ำตานองหน้าขนาดนี้

เหลวไหลสิ้นดี ช่างเหลวไหลที่สุด

ทว่าเมื่อคำนึงถึงความสัมพันธ์อันยาวนานหลายปีที่มีต่อตระกูลเหยียน พ่อโจวและแม่โจวจึงไม่สามารถเอ่ยคำพูดที่รุนแรงเกินไปออกไปได้ พวกเขาทำได้เพียงทำสีหน้ามืดครึ้ม ลอบตำหนิเหยียนยวี่ซินในใจว่าช่างไร้ระเบียบวินัย และนึกโทษสามีภรรยาตระกูลเหยียนที่ไม่รู้จักสั่งสอนอบรมบุตรสาวให้ดี

“จินเป่า หยินเป่า เสี่ยวเป่า ไม่ต้องกังวลนะลูก แม่กับพ่อไม่มีวันแยกทางกันเด็ดขาด หยุดร้องไห้กันได้แล้วนะเด็กดี?” เซี่ยจื่อจือรวบตัวเด็กทั้งสามคนเข้ามาไว้ในอ้อมกอด พลางเอ่ยปลอบประโลมด้วยน้ำเสียงอ่อนหวาน

คำพูดที่เธอพูดออกไปเมื่อครู่—ที่ว่าตราบใดที่เธอต้องการ โจวหลิงหยุนก็จะเป็นผู้ชายของเธอตลอดไป และไม่มีใครหน้าไหนจะแย่งชิงไปได้—นั่นไม่ใช่คำพูดเพ้อเจ้อไร้สาระเลยสักนิด

ในฐานะหรูจื่อ การที่สามารถมีคู่ครองที่ซื่อสัตย์จงรักภักดีได้หลายคนในโลกมนุษย์สัตว์นั้น ไม่เพียงแต่ต้องพึ่งพาความสามารถในการสืบพันธุ์ที่เหนือกว่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโครงสร้างร่างกายที่เย้ายวนและพลังในการตีตราประทับอันทรงพลานุภาพอีกด้วย

หลังจากที่เพศชายมีสัมพันธ์ลึกซึ้งกับหรูจื่อแล้ว ร่างกายของเขาก็จะถูกตีตราประทับโดยหรูจื่อคนนั้นโดยธรรมชาติ บุรุษที่ถูกตีตราประทับแล้วจะเสมือนถูกสวมปลอกคอแห่งความซื่อสัตย์ ในอนาคตเขาจะสามารถมีสัมพันธ์กับหรูจื่อผู้นั้นได้เพียงผู้เดียว และหากเป็นสถานการณ์อื่น เขาจะไม่สามารถเกิดอารมณ์ทางเพศขึ้นมาได้เลยด้วยซ้ำ

ที่ไหนสักแห่งบนร่างกายของโจวหลิงหยุน ย่อมมีรอยประทับรูปดอกพุดซ้อนซ่อนอยู่ ซึ่งเป็นรอยประทับที่ถอดแบบมาจากรูปดอกพุดซ้อนบนหน้าผากของเซี่ยจื่อจือเป๊ะ ๆ

หากเขาบังอาจทรยศต่อชีวิตคู่ของพวกเรา ในอนาคตเขาก็คงทำได้เพียงตัวเป็นขันทีไปชั่วชีวิตเท่านั้นแหละ

ดวงตาของจินเป่า หยินเป่า และเสี่ยวเป่าทอประกายไปด้วยความประหลาดใจ “จริงเหรอครับแม่? แม่กับพ่อจะไม่แยกทางกันจริง ๆ ใช่ไหมครับ?”

“แน่นอนอยู่แล้วล่ะ แม่ไม่มีวันยอมยกผู้ชายที่ยอดเยี่ยมอย่างพ่อของพวกแกให้ใครหน้าไหนหรอก”

เหยียนยวี่ซิน ผู้หญิงที่ไม่รู้จักกาลเทศะคนนี้ ยามที่เห็นสีหน้าท่าทางที่ไม่สู้ดีของพ่อโจวและแม่โจว หล่อนกลับทึกทักเอาเองว่าพวกท่านกำลังไม่พอใจที่เซี่ยจื่อจือและลูก ๆ แสดงกิริยาอาการที่ดูไม่เป็นผู้ดีออกมา จนทำให้พวกท่านต้องขายหน้า

หล่อนกลอกตาไปมา พยายามหาทางทำให้พวกท่านหันไปรังเกียจแม่ลูกชาวไร่บ้านนอกคู่นี้อย่างสิ้นเชิง

“คุณลุงคุณป้าคะ หนูไม่ได้ทำจริง ๆ นะคะ เป็นลูก ๆ ของเซี่ยจื่อจือต่างหากที่พูดโกหก เมื่อกี้หนูแค่รู้สึกเอ็นดู เห็นว่าพวกแกหน้าตาน่ารักน่าเอ็นดูดี ก็เลยแค่มองเพิ่มอีกไม่กี่สายตาเองค่ะ

ใครจะไปคิดล่ะคะว่าพวกแกจะ... จะมีอคติต่อหนูมากมายขนาดนี้”

เหยียนยวี่ซินแสร้งขยี้ตา พลางมองไปยังพ่อโจวและแม่โจวด้วยสีหน้าท่าทางที่ดูน่าสงสารและไม่ได้รับความเป็นธรรม ยามที่เห็นใบหน้าของพวกท่านมืดครึ้มลงกว่าเดิม หล่อนก็ลอบกระหยิ่มยิ้มย่องด้วยความดีใจอยู่ลึก ๆ ในใจ

เหอะ หล่อนรู้อยู่แล้วล่ะ ว่าคุณป้าไม่เคยชอบหน้าเซี่ยจื่อจือ ยัยผู้หญิงชาวบ้านที่บังอาจใช้เล่ห์เหลี่ยมยัดเยียดตัวเองเข้ามาแต่งงานด้วยคนนี้หรอก

เหยียนยวี่ซินเพิ่งจะมีอายุได้เพียงยี่สิบสามปี ความคิดความอ่านของหล่อนจึงยังตื้นเขินนัก

แน่นอนว่าแม้แต่ในความฝัน ตอนที่หล่อนมีอายุได้ยี่สิบห้าหรือยี่สิบหกปี เล่ห์เหลี่ยมและกลอุบายของหล่อนก็ยังคงอยู่แค่ในระดับล่าง ๆ เท่านั้นเอง

ที่ในตอนนั้นหล่อนทำสำเร็จ เป็นเพราะเซี่ยจื่อจือเคียดแค้นโจวหลิงหยุนเพราะเรื่องที่ลูก ๆ หายตัวไป จึงไม่คิดจะเสียเวลามาแย่งชิงผู้ชายสารเลวคนนี้กลับคืนมาต่างหาก

มิฉะนั้นแล้ว มีหรือที่เหยียนยวี่ซินจะมีโอกาสได้ก้าวเท้าเข้ามาในสังเวียนนี้?

คิดจะมาสร้างความร้าวฉานระหว่างสามีภรรยางั้นรึ? หากไม่ใช่เพราะเซี่ยจื่อจือขี้เกียจจะลดตัวลงมาจัดการกับหล่อน เธอคงจะบดขยี้หล่อนให้แหลกคามือได้ด้วยนิ้วมือเพียงนิ้วเดียวไปนานแล้ว

เอ๊ะ ไม่สิ ดูเหมือนว่าในความฝัน เธอจะไม่เพียงแต่บดขยี้เหยียนยวี่ซินจนแหลกลาญเท่านั้น แต่ยังทำลายอนาคตอันรุ่งโรจน์ของโจวหลิงหยุนจนย่อยยับ และระบายความแค้นใส่ทุกคนอย่างเท่าเทียมกันอีกด้วย

ยามที่มองดูการแสดงอันไร้ซึ่งสติปัญญาและทักษะการแสดงอันย่ำแย่ของเหยียนยวี่ซิน เซี่ยจื่อจือก็รู้สึกอยากจะหัวเราะออกมา พลางปล่อยให้จิตใจล่องลอยไปนึกถึงภาพของเหยียนยวี่ซินที่เธอเคยเห็นในความฝัน

เฮ้อ เธอคิดไม่ผิดจริง ๆ นั่นแหละ เหยียนยวี่ซินคนนี้ใช้โชคชะตาทั้งหมดของชีวิตไปกับการได้มาเกิดในตระกูลที่ดีหมดแล้ว

หากไม่ใช่เพราะมีคุณพ่อที่ดี คุณแม่ที่ดี และมีภูมิหลังทางครอบครัวที่ยอดเยี่ยม จุดจบของหล่อนในความฝันคงไม่ใช่แค่การระเห็จไปเป็นยุวชนผู้มีความรู้ที่เขตตะวันตกเฉียงเหนือหรอก แต่คงจะถูกเซี่ยจื่อจือบดขยี้จนตายไปนานแล้ว

ช่างโง่เง่าเต่าตุ่นสิ้นดี!