- หน้าแรก
- บุกเบิกแดนตะวันตกเฉียงเหนือ เริ่มต้นที่เมล็ดพันธุ์
- บทที่ 215 : งานประจำปีที่แสนเรียบง่าย | บทที่ 216 : คนกลับบ้าน (ข้ามได้ ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก)
บทที่ 215 : งานประจำปีที่แสนเรียบง่าย | บทที่ 216 : คนกลับบ้าน (ข้ามได้ ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก)
บทที่ 215 : งานประจำปีที่แสนเรียบง่าย | บทที่ 216 : คนกลับบ้าน (ข้ามได้ ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก)
บทที่ 215 : งานประจำปีที่แสนเรียบง่าย
คุณภาพของนักศึกษานั้นถือว่าสูงมาก ในห้องประชุมที่กว้างขวางได้ยินเพียงเสียงที่สุขุมและมีเสน่ห์ดึงดูดของกัวหยาง
ฉวีหยางและกลุ่มผู้บริหารระดับสูงที่รออยู่ข้างๆ รู้สึกเพียงว่าทักษะการขายฝันของบอสดีขึ้นเรื่อยๆ
แต่จริงๆ แล้วพอคิดดูดีๆ มันเป็นไปไม่ได้เลย แน่นอนว่าต้องมีเงื่อนไขอื่นอีก
เจียเหอกรุ๊ปตอนนี้มีพนักงานเกือบ 2 หมื่นคนแล้ว คนละห้อง หรือแม้แต่คนละชุด จะต้องใช้เงินเท่าไหร่กัน?
อัตราการเข้าออกของพนักงานก็สูง ดังนั้นฉวีหยางและผู้บริหารระดับสูงคนอื่นๆ พอคิดดูคร่าวๆ ก็รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม
ในหมู่นักศึกษาฝึกงานก็มีคนที่มีสติอยู่บ้าง บางคนก็ยกมือถามขึ้นมาตรงนั้นเลย
"ประธานครับ ช่วยอธิบายรายละเอียดหน่อยได้ไหมครับว่ามีวิธีการแบ่งอย่างไร ต้องตรงตามเงื่อนไขอะไรบ้าง?"
กัวหยางหัวเราะ "คุณถามได้ดีมาก เงื่อนไขน่ะมีแน่นอนอยู่แล้ว"
"ผมรู้ว่าในรั้วมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์มีคำแซวบริษัทสินทรัพย์การเกษตรอยู่มากมาย เท่าที่ผมรู้ เทียนเหอก็มีคนสรุปออกมาเป็นคำกลอนคล้องจองเหมือนกัน"
"ร่ำเรียนอารักขาพืชมาอย่างยากลำบาก สุดท้ายจบมาขายยาปราบศัตรูพืช ฉางเซิ่ง เฉวียนเหอ รถกระบะเล็ก ล้วนเป็น BMW สำหรับส่งของ
ยาฆ่าแมลง ยาปราบวัชพืช ปุ๋ย เมล็ดพันธุ์ ยาคลุกเมล็ด ขับรถ นั่งรถ รีบขึ้นเครื่องบิน ใส่สูทเต็มยศแต่สองเท้าเปื้อนโคลน..."
"ฮ่าๆๆ..."
เสียงหัวเราะครืนดังขึ้นทั่วทั้งงาน
ฉวีหยางก็เลิกคิ้วขึ้น คำกลอนคล้องจองนี้ต้องแพร่ออกมาจากทางสินทรัพย์การเกษตรเต๋อหนงแน่ๆ ลูกน้องของหยวนเหวินอู่ล้วนแต่เป็นคนมีพรสวรรค์
หลังจากกัวหยางรอให้สถานการณ์เงียบลงก็พูดขึ้น "คนทำเกษตรน่ะลำบากมาก ผมเห็นพวกคุณหลายคนเพิ่งมาได้ไม่กี่เดือนก็ตากแดดจนเหลือแค่ฟันที่ยังขาวอยู่ แถมยังมีผู้หญิงตัวเล็กๆ อีกไม่น้อย"
"เดิมทีคิดว่าเรียนจบแล้วจะเป็นวัยรุ่นสายอาร์ต แต่ผลสุดท้ายกลับต้องมาขายยาปราบศัตรูพืชและเมล็ดพันธุ์ ในอนาคตอาจจะหาเมียไม่ได้ด้วยซ้ำ"
กัวหยางหยุดชะงักไปครู่หนึ่งแล้วกล่าว "แต่ผมขอสัญญาเลยว่า แค่นักศึกษาจบใหม่เข้ามาทำงาน ไม่จำเป็นต้องทำที่เจียเหอไปจนเกษียณ ขอแค่คุณทำงานได้ 10 ปี หรือแม้แต่ 5 ปี แล้วสร้างประโยชน์ให้กับตำแหน่งงานของตัวเอง ก็สามารถเข้าร่วมการแบ่งบ้านได้"
"ในอนาคตทางกรุ๊ปจะจัดตั้งกองทุนประกันที่อยู่อาศัย เพื่อให้สินเชื่อซื้อบ้านปลอดดอกเบี้ยแก่พนักงานระดับปฏิบัติการด้วย"
ฟังดูค่อยน่าเชื่อถือขึ้นมาหน่อย
แต่สำหรับนักศึกษาฝึกงานแล้ว การมีความหวังแบบนี้ก็ถือว่าดีเยี่ยมมากๆ
เหล่านักศึกษาฝึกงานถูกดึงดูดด้วยสวัสดิการต่างๆ อย่างแท้จริง พวกเขาพูดคุยกันอย่างออกรส การอยู่ทำงานต่อดูเหมือนจะกลายเป็นฉันทามติของทุกคนไปแล้ว
"ขอไว้อาลัยให้กับพี่น้องสองสามคนที่จากไปล่วงหน้าเลย"
หลังจากกัวหยางพูดจบ ฉวีหยางและเซี่ยสือเจี๋ยก็แนะนำสถานการณ์การดำเนินงานของบริษัท ตำแหน่งงานที่ยังว่างอยู่ และสวัสดิการต่างๆ...
แต่ยังไม่ทันผ่านไป 10 นาที ทั้งสองคนก็พูดจบเรียบร้อยแล้ว
กัวหยางบ่นอุบ "ให้พวกคุณพูดสรุปๆ แต่แบบนี้มันสั้นไปหน่อยหรือเปล่า?"
"พวกเขาก็ฝึกงานมาตั้งเดือนสองเดือนแล้ว สถานการณ์ของบริษัทก็คงสืบรู้มาหมดแล้ว สู้สละเวลาให้พวกเขาไปเที่ยวเล่นดีกว่า"
บทสนทนาของทั้งสามคนไม่ได้ปิดบังอะไร ด้วยเหตุนี้คนทั้งงานจึงได้ยินกันหมด บรรยากาศก็ยิ่งผ่อนคลายมากขึ้นไปอีก
"ฮ่าๆๆ..."
"กลุ่มผู้นำของเจียเหอก็ดูยังหนุ่มยังแน่นกันทั้งนั้นเลยนะเนี่ย"
"ที่ไหนกัน ก็ยังมีตาแก่บ้างแหละ ประธานฉวีก็ดูแก่มากไม่ใช่หรือไง? ผมร่วงจนเกือบจะหมดหัวอยู่แล้ว"
ฉวีหยางที่ยืนอยู่บนเวทีหูไวเป็นบ้า เขารีบจ้องสายตากลับไปทันที "หา? ผมเพิ่งจะสี่สิบกว่าเองนะ ยังหนุ่มอยู่ตั้งเยอะ"
ท่ามกลางเสียงพูดคุยและหัวเราะ นักศึกษาฝึกงานก็ถามคำถามเสร็จสิ้น ซึ่งล้วนเป็นคำถามผิวเผิน ไม่ได้สร้างความลำบากให้คนทั้งสามเลยแม้แต่น้อย
พวกเขาก็ไม่ได้มัวแต่ยืดเยื้อเวลา
เมื่อเสร็จสิ้น ก็มีพนักงานจากแต่ละแผนกมาพาทุกคนไปเดินชม หรือจะเดินเล่นเองก็ได้
เสี่ยวหลิน สยงซิง และกวนต้าหยวนก็ตามนักศึกษาฝึกงานของตัวเองมาที่งานด้วย
"เสี่ยวหลิน ไปเดินเล่นในเมืองไหม?"
"ไม่ล่ะ ผมกับเสี่ยวเหอและคนอื่นๆ จะไปดูสายการผลิตข้าวโพดซะหน่อย เกือบ 1 ปีแล้ว ยังไม่รู้เลยว่าเมล็ดพันธุ์ถูกแปรรูปออกมายังไง"
สยงซิงมองเสี่ยวหลิน ผ่านการล้างบาปจากฤดูร้อนมาแล้วหนึ่งรอบ ก็เหมือนกับที่ประธานบอกจริงๆ ทั้งตัวเหลือแค่ฟันที่ยังขาวอยู่
เขามองดูนักศึกษาฝึกงานข้างๆ อีกครั้ง ปกติมองบ่อยจนไม่ได้สังเกต ไม่คิดเลยว่าทุกคนจะดำเป็นถ่านกันหมดแล้ว
สยงซิงหัวเราะ "เสี่ยวเหอ พวกนายคงเตรียมตัวจะอยู่ทำงานต่อกันหมดแล้วล่ะสิ?"
"ใช่ครับ!"
"อยู่ต่อสิ"
"ผมอยากได้ส่วนแบ่งบ้าน"
"นายคิดมากไปแล้ว คิดว่าทุกคนจะได้จริงๆ เหรอ พนักงานก็มีการแบ่งระดับเหมือนกัน พนักงานระดับล่างน่ะไม่ได้หรอก คนที่จะได้ส่วนแบ่งบ้านมีแต่พนักงานระดับสูงเท่านั้นแหละ"
"ฉันน่ะคิดง่ายๆ เลย แค่อยากหาเงินให้ได้เยอะๆ ก็พอ"
"ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น สวัสดิการแค่นี้ก็ถือว่าสูงกว่าบริษัทเมล็ดพันธุ์อื่นๆ มากแล้ว"
สถานการณ์ของนักศึกษาฝึกงานก็คล้ายๆ กัน ไม่มีใครบอกว่าอยู่เพราะอุดมการณ์ล้วนๆ หรอก ของแบบนั้นมันสูงส่งเกินไป
เดินเล่นเที่ยวเล่นไปหนึ่งวัน ในช่วงเวลานั้นก็มีนักศึกษาฝึกงานหลายคนแชร์เรื่องราวทั้งหมดนี้ผ่านโทรศัพท์ กลุ่ม QQ และให้เพื่อนๆ ในชั้นเรียนฟัง
จนทำให้บางคนรู้สึกอิจฉา
และยังมีบางคนเอาเรื่องที่กัวหยางสัญญาว่าจะแบ่งบ้านให้ไปแชร์บนอินเทอร์เน็ตด้วย
"ดีจังเลย!"
"นี่สิถึงจะเป็นสิ่งที่บอสขององค์กรควรทำ บางองค์กรพนักงานตัวเองจนแทบจะไม่มีจะกินกันอยู่แล้ว แต่ยังเอาแต่ไปทำบุญทำทานข้างนอกอยู่นั่นแหละ"
"การทำบุญก็เป็นแค่วิธีการหลีกเลี่ยงภาษีอย่างหนึ่งนั่นแหละ"
"ทำไมถึงให้แค่พนักงานเจียเหอล่ะ ฉันเองก็หวังอยากจะได้บ้านสักหลังเหมือนกัน"
"คนที่ให้บ้านก็คือพนักงานของฉัน ส่วนคนที่ไม่ให้บ้านก็ไม่ใช่พนักงานของฉันไงล่ะ"
วันรุ่งขึ้น
เจียเหอก็ได้จัดงานประจำปีขึ้นอย่างต่อเนื่อง
กัวหยางขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ โดยใช้เวลาหลายสิบนาทีในการแบ่งปันรายละเอียดความสำเร็จที่เจียเหอได้รับในปีนี้ รวมถึงแผนงานในอนาคต
"เจียเหอกรุ๊ปสามารถทำรายได้ตลอดทั้งปีถึง 6,012 ล้านหยวน..."
"พวกเราประสบความสำเร็จ ทำให้ดินเค็มถูกปกคลุมไปด้วยลวี่โจว ทำให้ดินแดนที่แห้งแล้งกลายเป็นพื้นที่ลูกคลื่นอันอุดมสมบูรณ์"
"เมล็ดพันธุ์ของเรากลายเป็นดาวเด่นที่เจิดจรัสที่สุดในปี 2005 ภาพแห่งการเก็บเกี่ยวอันอุดมสมบูรณ์แผ่ขยายไปทั่วเหนือจรดใต้ ข้าวโพดกลายเป็นเมล็ดถั่วทองคำของเกษตรกร เกษตรกรที่ซื้อเมล็ดพันธุ์เทียนเหอล้วนมีรายได้เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล"
"เรายับยั้งการกัดเซาะของทะเลทราย สร้างปราการสีเขียวที่ทอดยาวหลายสิบลี้ขึ้นในแอ่งทรายอันกว้างใหญ่"
"เครื่องจักรกลการเกษตรของเราขายดีทั้งในและต่างประเทศ ในท้องทุ่งอันกว้างใหญ่สามารถพบเห็นได้ทุกที่ ไถพรวนดินโคลนในฤดูใบไม้ผลิทีหนึ่ง ก็เกิดสีเขียวขจีใหม่กว้างใหญ่ไพศาล"
"มุ่งมั่นบุกเบิกอย่างลึกซึ้ง การพัฒนามาถูกเวลาแล้ว..."
คำกล่าวของกัวหยางเรียกเสียงเชียร์ได้อย่างล้นหลาม เมื่อประกอบกับภาพวาดเหล่านั้น พนักงานของเจียเหอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกภาคภูมิใจ
และนักศึกษาฝึกงานที่อยู่ต่อก็ได้เรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับเจียเหอมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นผลประโยชน์ส่วนตัว หรือความรักชาติ พวกเขาก็สามารถค้นหาคุณค่าของตัวเองได้จากที่นี่
กัวหยางกล่าวว่า "เจียเหอยังเป็นบริษัทที่อายุน้อย แม้จะเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและความมุ่งมั่น แต่ก็เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาและความเย่อหยิ่ง การจัดการของเรายังไม่ได้มาตรฐาน..."
"เมื่อก่อนมีบางทีมคิดทุกวันว่าจะกอบโกยเงินจากข้างในนี้ได้เท่าไหร่ แล้วถึงค่อยช่วยบริษัททำธุรกิจติดปลายนิ้วไปบ้าง แบบนั้นมันไม่มีความหมายอะไรเลย"
"องค์กรที่ยอดเยี่ยมไม่ได้อยู่ที่ว่าจะคว้าโอกาสในการพัฒนาได้สักครั้งสองครั้งได้อย่างไร แต่อยู่ที่ว่าจะหลบหลีกการโจมตีที่ถึงตายได้สักครั้งสองครั้งได้อย่างไรต่างหาก"
"หนทางไม่ได้เกิดจากการคิด แต่เกิดจากการทดลอง การลุยฝ่าออกไป ผู้บริหารของเราต้องเดินลงไปสู่แนวหน้าอยู่เสมอ"
"การกวาดล้างและถ่ายเลือดครั้งใหญ่เมื่อปีก่อนจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย พวกเราต้องการสายเลือดใหม่ๆ มากกว่านี้..."
สไตล์การพูดของกัวหยางแตกต่างจากตอนงานประชุมนักศึกษาฝึกงานอย่างสิ้นเชิง มันทำให้คนรู้สึกถึงกลิ่นอายสังหารที่ก่อตัวเป็นเมฆหมอกทะมึน เสียงความหนาวเหน็บที่ดังก้องไปทั่วทั้งคืน
ซึ่งทำให้คนครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง และในขณะเดียวกันก็ดึงดูดคำบ่นอุบได้ไม่น้อย
"งานประจำปีจะทำเป็นแค้นฝังหุ่นไปทำไมเนี่ย! ทำซะเหมือนเป็นบริษัทของพวกตาแก่เลย"
กัวหยางก็รู้ว่าต้องมีคนบ่น แต่เขาคิดว่าการสรุปและทบทวนตัวเองนั่นเป็นสิ่งจำเป็น
การพัฒนาองค์กรมีทั้งช่วงที่ราบรื่นและอุปสรรค การอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น การบ่นถึงสภาพแวดล้อมมีแต่จะทำให้สภาพจิตใจย่ำแย่ลงไปเปล่าๆ มันไม่มีประโยชน์อะไรมากนัก
งานประจำปีของเจียเหอก็เต็มไปด้วยพิธีการ กิจกรรมจับรางวัลต่างๆ ถูกจัดขึ้นไม่หยุดหย่อน บรรยากาศก็ค่อยๆ ผ่อนคลายและร่าเริงขึ้นเรื่อยๆ เน้นย้ำให้ทุกคนมีความสุขกันถ้วนหน้า
มีการแสดงอยู่บ้าง พนักงานจะอาสาขึ้นไปแสดงบนเวทีก็ได้ ถึงยังไงก็ไม่ได้บังคับ
หลังจากงานประจำปีผ่านพ้นไป นักศึกษาฝึกงานที่ถือโบนัสสิ้นปีที่เจียเหอแจกให้ ก็ยังคงรู้สึกไม่อยากจะเชื่ออยู่นิดหน่อย
คนกลุ่มหนึ่งเดินจับกลุ่มกันไปยังสนามบิน บนใบหน้ายังคงเปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม
"บ้าเอ๊ย ไม่คิดเลยว่าพวกเราจะได้โบนัสสิ้นปีด้วย"
"ใช่สิ เพิ่งฝึกงานมาแค่ 3 เดือน ก็ได้เงินเดือนเพิ่มมาอีกหนึ่งเดือนแล้ว ถ้าปล่อยให้ไอ้พวกลูกอีช่างหอพักรู้เข้า ไม่ต้องอิจฉาจนอกแตกตายกันหรอกเหรอ"
"น่าเสียดายจัง กลับบ้านกันหมดแล้ว พวกเราเองก็ต้องกลับไปฉลองปีใหม่ที่บ้านเหมือนกัน"
"ไม่ได้ละ แค่ 3 เดือนก็เก็บเงินได้ตั้งสองสามพัน ฉันต้องส่งข้อความกลุ่ม QQ ไปอวดพวกมันหน่อยซะแล้ว ไม่งั้นคงอึดอัดตายเลย"
"นายไม่กลัวพวกมันมายืมเงินหรือไง?"
"นั่นสินะ"
"ยังไงก็ซื้อของกลับไปให้คนที่บ้านน่าจะเข้าท่ากว่า รับเงินเดือนครั้งแรกทั้งที ยังไงก็ต้องซื้อเสื้อผ้าให้พ่อแม่สักชุดละนะ"
"ใช่สิ ตอนฉันเรียน ที่บ้านยังไปยืมเงินคนอื่นมาอยู่เลย ยังไงก็ต้องเอาไปคืนก่อน"
"นายว่า การนั่งเครื่องบินมันรู้สึกยังไงเหรอ เกิดมาฉันยังไม่เคยนั่งเครื่องบินเลย"
"ไม่ได้ฟังที่ประธานพูดในงานประจำปีเหรอ ไปทำงานฝ่ายขายไง วันหน้าจะได้นั่งเครื่องบินจนนายอยากจะอ้วกเลยล่ะ..."
สำหรับนักศึกษาเกษตรที่ส่วนใหญ่มักมาจากชนบทแล้ว เจียเหอเป็นแพลตฟอร์มที่ดีที่ควรค่าแก่การเข้าร่วมจริงๆ
มีทั้งอนาคต และมีทั้งเงิน
เช่นเดียวกับนักศึกษาฝึกงาน โบนัสสิ้นปีของบริษัทต่างๆ ในเจียเหอก็เข้าบัญชีแล้วเหมือนกัน ซึ่งจำนวนเงินก็แตกต่างกันไปตามแต่ละตำแหน่งงาน
แต่อย่างแย่ที่สุดก็ได้เงินเดือนเพิ่มขึ้นมาสองสามเดือน โดยพื้นฐานแล้วทุกคนสามารถฉลองปีใหม่อย่างอู้ฟู่ได้สบายๆ
ช่วงเทศกาลตรุษจีนนับเป็นช่วงเวลาที่พิเศษสำหรับคนในชาติ
มีคนไม่น้อยที่ลางาน หรือสลับวันหยุดเพื่อกลับบ้านไปฉลองปีใหม่ล่วงหน้า แต่ก็มีบางคนที่ยังคงทำงานตามปกติอยู่
โรงงานแปรรูปเมล็ดพันธุ์ของบริษัทเมล็ดพันธุ์เทียนเหอและบริษัทเกษตรและปศุสัตว์มู่เหอก็ยังคงเดินเครื่องทำงานตามปกติ
บริษัทผลิตภัณฑ์นมเหอซีก็เช่นเดียวกัน การให้ของขวัญก่อนปีใหม่ช่วยกระตุ้นยอดขายให้พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก
นมสดออร์แกนิกเหอซีเอาชนะใจผู้บริโภคได้ด้วยรสชาติที่เข้มข้นและคุณภาพสูง ปัจจุบันกลายเป็นของขวัญที่ได้รับการยกย่องเป็นอย่างมาก
ลูกค้าบางคนตอนกักตุนของขวัญปีใหม่ในซูเปอร์มาร์เก็ต ก็ซื้อกันทีเป็นคันรถ ข่าวดีส่งมาจากเกือบทุกภาคส่วนของตลาด
บทที่ 216 : คนกลับบ้าน (ข้ามได้ ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลัก)
27 มกราคม ปี 2006 หนึ่งวันก่อนวันส่งท้ายปีเก่า กัวหยางที่เข้าเวรมาถึงบริษัทแต่เช้าตรู่ หลังจากเดินตรวจรอบโรงงานสักพัก เขาก็กลับมาที่ห้องทำงาน
หลังจากชงชาให้ตัวเองอย่างสบายใจ เขาก็คลิกเปิดเว็บไซต์ฮุ่ยหนงที่ยังอยู่ในช่วงทดสอบภายใน
แค่มองแวบเดียว เขาก็พบปัญหาแล้ว
ฟังก์ชันไม่สมบูรณ์ยังเป็นเรื่องรอง ความไม่เรียบง่ายและความไม่สวยงามต่างหากที่เป็นปัญหาหลัก
แต่บริษัทเวยกวงเพิ่งตั้งทีมเว็บไซต์ฮุ่ยหนงได้ไม่นาน มีความคืบหน้าขนาดนี้ก็ถือว่าไม่เลวแล้ว
ในความคาดหวังของเขา ตำแหน่งของเว็บไซต์ฮุ่ยหนงคือแพลตฟอร์มบริการดิจิทัลด้านอุตสาหกรรมการเกษตร
ครอบคลุม 11 ฟังก์ชันบริการหลัก เช่น การซื้อขายออนไลน์ สถานการณ์ตลาดฮุ่ยหนง ห้องเรียนเทคนิคการเกษตร วงสังคมเกษตรกร และสินค้าคัดสรรฮุ่ยหนง
แต่ในระยะนี้ความต้องการยังไม่สูงขนาดนั้น แค่สร้างเครือข่ายการซื้อขายสินค้าเกษตรขึ้นมาก่อน แล้วค่อยๆ พัฒนาให้สมบูรณ์ในภายหลัง
เมื่อมองจากมุมนี้ ก็ถือว่าทำภารกิจสำเร็จแล้ว
เขาครุ่นคิดว่าตรงไหนต้องแก้ไขบ้าง พร้อมกับจดบันทึกไปด้วย
สีโลโก้ของเว็บไซต์ฮุ่ยหนงไม่ถูกต้อง การเกษตรน่ะ ควรใช้สีเขียวเป็นโทนหลักดีที่สุด เพื่อเน้นย้ำแนวคิดในการสร้างระบบนิเวศเมืองที่สีเขียวและดีต่อสุขภาพ
รูปทรงโลโก้ก็ต้องแก้ ลองคิดดู ใบไม้สีเขียวสองใบยังคงไว้ได้ แต่ควรมีองค์ประกอบทางการเกษตรด้วย จะให้ใบไม้รองรับตัวอักษร 'เกษตร' ได้ไหมนะ?
อินเทอร์เฟซก็ต้องปรับ หมวดหมู่ควรวางเรียงเป็นแนวตั้งด้านซ้าย
ตำแหน่งความเคลื่อนไหวของตลาดและข้อมูลการจัดซื้อก็ต้องปรับ
รูปถ่ายสินค้าเกษตรถ่ายออกมาเหมือนคนทั่วไปถ่าย ก็ต้องแก้...
กัวหยางค่อยๆ จัดระเบียบไปทีละนิด รอหลังปีใหม่ค่อยปรับปรุงอีกหน่อย เว็บไซต์ก็สามารถเริ่มทดลองใช้งานได้
แต่ยังต้องพิจารณาว่าจะเพิ่มจำนวนผู้ใช้ได้อย่างไร รวมถึงรับประกันความมั่นคงของแหล่งสินค้า การขนส่งและจัดส่ง การรับประกันการขาย และเรื่องอื่นๆ อีก
ยิ่งไปกว่านั้นเนื่องจากลักษณะเฉพาะของสินค้าเกษตร การจะได้รับความไว้วางใจจากเกษตรกรจึงไม่ใช่เรื่องง่าย
เรื่องอินเทอร์เน็ตเขาก็ไม่ค่อยถนัดนัก เว็บไซต์ฮุ่ยหนงยังมีหนทางอีกยาวไกลหากต้องการเติบโต
จัดการไปสักพัก กัวหยางก็ตัดสินใจผ่อนคลาย โดยหานิยายออนไลน์อ่าน
เจียเหอหยุดงานไปตั้งแต่เมื่อวาน นอกจากคนที่อยู่โยงแล้ว คนอื่นๆ ตอนนี้น่าจะกลับถึงบ้านกันหมดแล้ว
เมื่อเห็นว่ากัวหยางจะเข้าเวร ความจริงทีมผู้บริหารระดับสูงส่วนหนึ่งก็เคยคิดจะอยู่ต่อ แต่โดนกัวหยางไล่กลับไปหมด
ช่วงก่อนหน้านี้ทำโอทีหนักเกินไป ใครควรพักก็กลับไปพักผ่อน
นอกจากโรงงานแล้ว ออฟฟิศไม่ต้องมีคนอยู่โยงเยอะขนาดนั้น
...
บ้านเกิดของลู่ฮั่นปินคือหมู่บ้านเล็กๆ ห่างไกลในเทียนสุ่ย หลงหนาน จากหมู่บ้านไปยังถนนสายที่ใกล้ที่สุด ต้องเดินข้ามภูเขาลูกใหญ่สองลูก
เขาเป็นลูกคนที่สามของครอบครัว ที่บ้านยังมีพี่สาวสองคน ซึ่งแต่งงานออกเรือนไปหมดแล้ว ในครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับผู้ชายมากกว่าผู้หญิง เขาจึงถูกพ่อแม่ตามใจมาตั้งแต่เด็ก
ตอนเด็กๆ ครอบครัวยากจนมาก พึ่งพาการปลูกมันฝรั่งและข้าวโพดประทังชีวิตเป็นหลัก
แม้ว่าพ่อแม่จะทำงานหนักทุกวัน แต่บนผืนดินแห้งแล้งของที่ราบสูงดินเหลืองแห่งนี้ ทำได้เพียงพึ่งพาดินฟ้าอากาศเท่านั้น
พอสอบติดมหาวิทยาลัย ค่าเทอมและค่าครองชีพก็กลายเป็นปัญหา
พ่อแม่ต้องยอมลดศักดิ์ศรีไปขอร้องขอยืมเงินคนอื่น หลังจากเขาไปถึงมหาวิทยาลัยถึงได้รู้ว่ามีเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษา
คนในพื้นที่ยากจนฝากความหวังอย่างแรงกล้าราวกับการพนันไว้ที่การเรียนเพื่อหลุดพ้นจากความยากจน
การกู้หนี้ยืมสินเพื่อเรียน หรือกลับมายากจนอีกครั้งเพราะการศึกษา เป็นเรื่องที่เห็นได้ทั่วไป
ขณะเดินบนถนนดินเหลืองแห้งแล้ง ลู่ฮั่นปินตัดใจลากกระเป๋าเดินทางไม่ลง เพราะทำแบบนั้นสิบทั้งสิบกระเป๋าพังแน่
ดังนั้นเขาจึงแบกกระเป๋าเดินทางไว้บนบ่า ในใจเต็มเปี่ยมไปด้วยความตื่นเต้น
ตลอดสามปีนี้ เขากลับมาแค่ครั้งเดียว นั่นก็คือตอนที่เขาเก็บเงินได้เป็นครั้งแรกหลังทำงาน และจ่ายหนี้สินบางส่วนของครอบครัวไปแล้ว
จากนั้นอีกสองปี เขาก็ส่งเงินก้อนหนึ่งกลับบ้านทุกปี หนี้สินของที่บ้านจึงถูกชดใช้จนหมดไปนานแล้ว
คนกลับบ้านเกิดมีไม่น้อย
เพื่อปกป้องกระเป๋า ทุกคนต่างถือไว้ในมือ สะพายไว้บนหลัง หรือแบกไว้บนบ่า
ก่อให้เกิดเป็นภาพทิวทัศน์ที่ชัดเจนบนถนนสายนี้
เมื่อเข้าหมู่บ้าน ครอบครัวทั้ง 38 ครัวเรือนกระจายตัวอยู่ในหุบเขาแคบยาว ภัยแล้งติดต่อกันหลายปีทำให้พืชคลุมดินที่นี่เหลือเพียงต้นป็อปลาร์และต้นเอล์มที่โกร๋นเปล่าไม่กี่ต้น
ทุกบ้านต่างติดคำกลอนคู่สำหรับเทศกาลตรุษจีน คนรู้จักที่คุ้นหน้าคุ้นตาก็มีมากขึ้น และยังทำให้สุนัขสีเหลืองในหมู่บ้านเห่าหอน
เจ้าของบ้านดุด่าพลางจ้องมองว่าลูกหลานบ้านไหนกลับมา
ลู่ฮั่นปินก็เห็นบ้านของตัวเองริมหุบเขาเช่นกัน มันทรุดโทรมจนแทบจะพังทลาย ผนังแตกร้าวเหมือนลูกพลับที่ปริแตก ดูแล้วสะเทือนใจ
หากไม่ใช่เพราะลาสีดำตัวหนึ่งร้องโหยหวนอยู่นอกกำแพง ที่นี่คงจะดูไร้ชีวิตชีวาอย่างสิ้นเชิง
เขายังเห็นร่างที่คุ้นเคย
แต่เสียงที่ดังมาข้างหูขัดจังหวะความคิดของเขาเสียก่อน
"ฮั่นปินกลับมาแล้วเหรอ"
"ครับ ป้า"
"ได้ดิบได้ดีแล้วนี่ ไปหาเงินได้เป็นกอบเป็นกำข้างนอกแล้วล่ะสิ กลับมายังไงล่ะ"
ลู่ฮั่นปินยิ้มตอบ "นั่งรถไฟกลับมาครับ"
รอยยิ้มบนใบหน้าของคุณป้าคนนั้นกว้างขึ้น "แหม รถไฟก็ดีนะ ลูกสาวบ้านฉันนั่งเครื่องบินกลับมา เกือบจะเมาเครื่องบินแน่ะ"
จากนั้นเธอก็ตะโกนเสียงดังไปทางบ้านที่อยู่เชิงเขาข้างหน้า "กว่างเซิ่ง ฮั่นปินบ้านคุณนั่งรถไฟกลับมาแล้ว"
กว่างเซิ่งก็คือพ่อของลู่ฮั่นปิน
เสียงตะโกนนี้ดึงดูดสายตาคนทั้งหมู่บ้าน
ช่วงปีใหม่ มีคนกลับจากต่างถิ่นไม่น้อย ส่วนใหญ่ก็กลับมาโดยรถไฟทั้งนั้น
"ป้าหลี่อวดอีกแล้วว่าลูกสาวบ้านแกนั่งเครื่องบินกลับมา"
"ทำเป็นได้ใจไปได้!"
"ฮั่นปินก็กลับมาแล้วนี่ ไม่ได้กลับมาตั้งสองปีแล้วมั้ง"
"สองปีก่อนก็มัวแต่หาเงินใช้หนี้น่ะสิ ดูบ้านตากว่างเซิ่งสิพังขนาดนั้น โจรยังไม่อยากจะแวะไปเลย"
"ปลูกบ้านที่นี่ก็ไม่มีทางไปอยู่ดี ปล่อยให้พังๆ ไปแบบนี้แหละดีแล้ว"
"ก็จริงนะ เฝ้าที่ดินแห้งแล้งไม่กี่หมู่กับต้นป็อปลาร์ร่อแร่ไม่กี่สิบต้น นอกจากรอวันตายแล้วก็เหมือนไม่มีอะไรให้ทำเลย"
"การศึกษาต่างหากที่เป็นทางออก มีแต่การเรียนเท่านั้นที่จะเปลี่ยนชะตาชีวิตได้"
"รอให้เด็กๆ เรียนจบก็ดีแล้ว"
"ค่าเทอมก็แพงนะ บ้านไหนส่งลูกเรียนก็แทบจะหมดเนื้อหมดตัวกันทั้งนั้น"
"ไม่รู้ว่าฮั่นปินไปใช้ชีวิตข้างนอกเป็นยังไงบ้าง"
...
ลู่ฮั่นปินก็ถูกป้าหลี่ทำให้ทั้งขำทั้งโมโห สนามบินม่ายจีซานของเมืองเทียนสุ่ยยังไม่เปิดให้บริการ จะให้เขาบอกเหรอว่าเขานั่งเครื่องบินมาต่อรถไฟกลับมา?
เวลานี้ก็มีเด็กสาวหน้าตาหมดจดคนหนึ่งเดินออกมาจากในบ้าน สวมเสื้อขนเป็ดสีขาวสะอาดตา ท่อนล่างสวมกางเกงสีฟ้าอ่อน ดูสดใสสมวัยสาว
เด็กสาวร้องทัก "พี่ฮั่นปิน"
ลู่ฮั่นปินพยักหน้าถือเป็นการทักทายตอบ เด็กสาวชื่อหลี่เพ่ย อายุน้อยกว่าเขาไม่กี่ปี และเป็นนักศึกษาของหมู่บ้านเช่นกัน
ในหุบเขาของพวกเขาเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ยากจนและแห้งแล้งที่สุด แต่ขณะเดียวกันก็เป็น 'หมู่บ้านปริญญาเอก' ที่มีชื่อเสียง
ทุกครอบครัวต่างเคยมีนักศึกษา และยังมีศาสตราจารย์ที่เรียนจบจากต่างประเทศ
ตำนานมีมากมายนับไม่ถ้วนที่นี่ ในที่แห่งนี้ การไม่มีนักศึกษาต่างหากที่น่าแปลกใจ
"ไว้ว่างๆ ค่อยคุยกันนะ ฉันกลับบ้านก่อน"
สภาพแวดล้อมในหุบเขาเปิดโล่งกว้าง เสียงวิพากษ์วิจารณ์ของคนในหมู่บ้านเขาได้ยินชัดเจน และเงาร่างสองสายที่อยู่ไกลออกไปก็ได้ยินเช่นเดียวกัน
ด้วยหัวใจที่เต้นระทึกและฝีเท้าที่หนักอึ้ง ลู่ฮั่นปินมองใบหน้าที่ผ่านร้อนผ่านหนาวคู่นั้น พลางยิ้มและร้องเรียก "พ่อ แม่"
"เอ้อ"
"ลูกชาย ทำไมเอ็งถึงตากแดดจนดำปี๋ขนาดนี้เนี่ย แถมยังผอมลงไปตั้งเยอะ"
"แม่ ผมแข็งแรงขึ้นตั้งเยอะต่างหาก"
"เร็ว รีบเข้าบ้านมาคุยกัน"
เวลานี้ คนชอบดูเรื่องสนุกบางส่วนก็มารวมตัวกัน พ่อแม่หยิบเอาเมล็ดสนและขนมแป้งอบชิ้นเล็กๆ ออกมาต้อนรับ
ลู่ฮั่นปินก็หามุมวางกระเป๋าเดินทาง ชำเลืองมองสภาพบ้านที่ว่างเปล่ามีแต่กำแพงสี่ด้าน แล้วก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกปวดใจ
ชาวบ้านถามนั่นถามนี่ ลู่ฮั่นปินพูดคุยโต้ตอบได้อย่างลื่นไหลพลางกวาดสายตามองสภาพในบ้าน
บนเตาถ่านในบ้านยังมีน้ำชาเดือดปุดๆ ชายคาห้องครัวมักจะมีเศษดินร่วงหล่นลงในหม้อเสมอ ถ้ำดินแห่งหนึ่งหลุดร่อนจนจำสภาพเดิมไม่ได้
เมื่อเห็นท่าทางของเขา ก็มีคนถามขึ้น "เป็นไง ฮั่นปินคิดจะปลูกบ้านใหม่เหรอ"
ทุกคนถูกดึงดูดความสนใจไปหมด
"ให้ฉันพูดนะ บ้านหลังนี้ก็โทรมไปหน่อยจริงๆ อยู่อาศัยก็ไม่ค่อยอุ่นใจ"
"ปลูกบ้านใหม่ในหุบเขานี้ก็ไม่ใช่ทางออกหรอก ยังไงก็ต้องออกไปข้างนอกอยู่ดี"
ลู่กว่างเซิ่งผู้เป็นพ่อและแม่ลู่ก็มีท่าทีเหมือนอยากจะพูดแต่ก็เงียบไป ลูกชายถึงวัยแต่งงานตั้งนานแล้ว แต่ปีก่อนๆ หน้าที่การงานไม่ราบรื่น เพิ่งจะมาดีขึ้นในช่วงสองปีนี้เอง
การคิดจะย้ายออกไปนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ในหุบเขาของพวกเขา คนที่ได้ดิบได้ดีมีไม่น้อย แต่คนที่ดึงครอบครัวจมลงโคลนตมก็มีเช่นกัน
แต่การปลูกบ้านใหม่ที่บ้านเกิด ก็ยิ่งไม่ใช่ทางเลือกที่ฉลาดนัก
ลู่ฮั่นปินยิ้มตอบ "ไม่ซ่อมแล้วครับ พ่อแม่ ต้นปีหน้าพวกท่านย้ายออกไปอยู่กับผมเถอะ"
"ย้ายไปไหน"
"ค่าเช่าบ้านข้างนอกแพงนะ!"
"ฮั่นปิน พ่อกับแม่แกทั้งสองคนก็อายุ 60 แล้ว ออกไปหางานทำก็คงไม่ง่ายหรอก"
ลู่ฮั่นปินมองชายหญิงชราทั้งสอง แล้วยิ้ม "ปีนี้เก็บเงินได้ก้อนหนึ่งแล้วครับ กะว่าจะซื้อบ้านในเมืองที่ผมทำงานอยู่"
"ซื้อบ้านในเมืองเหรอ" ทุกคนต่างประหลาดใจ เงียบไปพักหนึ่ง แล้วก็เกิดเสียงถอนหายใจด้วยความชื่นชม
"เห็นไหมล่ะ ยังไงก็ต้องเรียนหนังสือถึงจะเปลี่ยนชะตาชีวิตได้!"
"คนชั้นหนึ่งคือขุนนางผู้ซื่อสัตย์และลูกกตัญญู สองสิ่งที่ควรทำคืออ่านหนังสือและทำนา ตอนเด็กๆ ผู้หลักผู้ใหญ่ก็สอนมาแบบนี้แหละ"
ในหุบเขาที่ขาดแคลนน้ำ ขาดแคลนแร่ธาตุ หรือแม้แต่ขาดแคลนลม การตั้งใจเรียน แล้วย้ายออกไปต่างหากคือทางออกที่ดีที่สุด
เมื่อลู่กว่างเซิ่งได้ยินลูกชายบอกว่าจะซื้อบ้านในเมือง ใบหน้าที่เต็มไปด้วยริ้วรอยเหี่ยวย่นก็เผยรอยยิ้มออกมา
"ดี! ดี!"
"เงินที่แกส่งกลับมาช่วงสองปีนี้ พอใช้หนี้หมดแล้ว พวกเรายังเก็บสะสมไว้ให้แกอีกหน่อย เดี๋ยวจะยกให้แกทั้งหมดเลย"
"ใช่ ซื้อบ้านข้างนอกน่ะดีแล้ว พวกเราคนแก่สองคนก็อยู่แต่ในหมู่บ้านก็พอ" แม่ลู่รีบพูดเสริม
ลู่ฮั่นปินขมวดคิ้ว "ไม่ได้ครับ พวกท่านต้องออกไปกับผม จะอยู่บ้านต่อทำไม"
ลู่กว่างเซิ่งกล่าว "พวกเราออกไปก็รังแต่จะเพิ่มภาระให้แกเปล่าๆ ไม่ใช่หรือ"
"ที่บ้านยังมีลาดำอีกตัวนะ"
"ถ้าพวกท่านไม่ออกไป งั้นผมก็ไม่จำเป็นต้องซื้อบ้านแล้วล่ะครับ ตอนนี้ผมก็มีที่พักที่บริษัทจัดเตรียมไว้ให้อยู่แล้ว"
คนแก่ทั้งสองร้อนใจขึ้นมาทันที ขณะที่กำลังจะทะเลาะกัน ชาวบ้านที่ดูเหตุการณ์อยู่ข้างๆ ก็ถามลู่ฮั่นปินว่า "ฮั่นปิน แกทำงานอะไรอยู่ข้างนอกล่ะ ยังทำบริษัทเมล็ดพันธุ์อยู่หรือเปล่า"
"เปล่าครับ ตอนนี้ผมควบคุมทรายอยู่ที่หมินฉิน"
"ควบคุมทรายก็ทำเงินได้ด้วยเหรอ"
"มีบอสใหญ่มาลงทุนครับ ตอนนี้ยังไม่ทำเงิน แต่อนาคตต้องทำเงินได้แน่นอน"
พูดถึงตรงนี้ ลู่ฮั่นปินก็หันหน้าไปมองพ่อแม่ "พ่อแม่ ถ้าพวกท่านกลัวว่าจะไม่มีอะไรทำ หรือกังวลว่าจะเป็นตัวถ่วงผม ก็ไปช่วยคุมทรายด้วยกันกับผมก็ได้นะครับ มีเงินเดือนให้ทุกเดือน เดือนละสี่ห้าร้อยหยวนต่อคนก็ยังพอมี"
"เดือนละสี่ห้าร้อยหยวนเหรอ"
"งั้นก็ดีมากเลยนะ สองคนก็เกือบพันหยวนแล้วนี่"
พ่อลู่พูดขึ้น "คนอื่นเขาจะรับพวกเราเข้าทำงานเหรอ"
"รับสิครับ รับแน่นอน ตอนนี้ในบริษัทผมเป็นคนตัดสินใจ!" ลู่ฮั่นปินพูดอย่างมั่นใจ บ้านผุพังแบบนี้ คนอยู่ไม่ได้แล้วจริงๆ ไม่แน่ว่าวันดีคืนดีอาจจะถล่มลงมาก็ได้
เห็นท่าทีหวั่นไหวของพ่อแม่ เขาก็ยิ่งเติมเชื้อไฟเข้าไปอีก
"ซื้อบ้านแล้ว ก็ยังต้องใช้เงินตกแต่งอีก แทบจะไม่มีเงินเหลือไว้แต่งงานแล้วครับ"
พอพูดถึงเรื่องแต่งงาน คนแก่ทั้งสองก็ยอมใจอ่อน ลู่ฮั่นปินตื๊ออีกไม่กี่ที คนแก่ทั้งสองก็ยอมตกลง
ในกระบวนการนี้ เขายังแนะนำงานของเขาอย่างละเอียดด้วย
เปลี่ยนทะเลทรายซาไห่ให้กลายเป็นโอเอซิสลวี่โจว ช่วงที่คนเยอะที่สุด มีลูกน้องหลายหมื่นคน มีเครื่องจักรหลายร้อยเครื่อง เคยพบปะผู้นำระดับสูง เคยออกข่าว ปรากฏตัวต่อหน้าประชาชนทั่วประเทศ...
ความประหลาดใจในแววตาของชาวบ้านปิดไว้ไม่มิด และข่าวก็แพร่สะพัดออกไปอย่างรวดเร็ว
ใช้หนี้หมด ซื้อบ้านในเมือง รายได้สูง ผู้นำระดับสูง ดูแลคนนับหมื่น... สิ่งเหล่านี้สามารถทำให้ชาวบ้านรวมกลุ่มพูดคุยกันได้พักใหญ่
ในหมู่บ้านใกล้เคียง ค่าเทอมสี่ปีสำหรับการส่งนักศึกษาคนหนึ่งอาจเท่ากับรายได้ต่อปีของครอบครัวถึงสามสี่สิบเท่า
แต่ตัวอย่างของการกู้หนี้ยืมสินทั้งครอบครัวเพื่อเรียนหนังสือก็ยังคงมีนับไม่ถ้วน เงินกู้เชิงพาณิชย์รวมกับเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาก็เคยผลักดันให้คนจำนวนไม่น้อยต้องเข้าตาจน
เวลาไม่กี่ปีของลู่ฮั่นปิน ไม่เพียงชดใช้หนี้สินจนหมด แต่ยังซื้อบ้านย้ายออกไป ทำให้กลายเป็นอาหารใจของคนจำนวนไม่น้อย
ลู่ฮั่นปินก็รู้สึกว่าแผ่นหลังของพ่อแม่ยืดตรงขึ้นไม่น้อย ทุกวันที่เขาอยู่ในหมู่บ้าน ความรู้สึกนี้ก็ยิ่งหยั่งรากลึก
ลู่กว่างเซิ่งไม่นั่งสูบยาเส้นในบ้านมืดๆ อีกต่อไป แต่ชอบเดินเล่นเตร็ดเตร่ไปทั่ว เจอใครก็ทักทาย
แถมยังเป็นฝ่ายเสนอตัวไปบ้านป้าหลี่ เพื่อนำขนมที่ลูกชายซื้อกลับมาไปมอบให้