บทที่ 7 กัปตันจอมหลอกลวง ยามาโตะ ยูได

บทที่ 7 กัปตันจอมหลอกลวง ยามาโตะ ยูได

เมื่อพิจารณาจากสภาพของทาเคอิ เคนจิ...

ผลลัพธ์ของ ‘ศิลปะแห่งการลงทัณฑ์’ ถือว่าน่าประทับใจทีเดียว

ด้วยการใช้เนตรวงแหวนเป็นพื้นฐาน และใช้พลังจิตเป็นเครื่องมือในการโจมตีวิญญาณ หัวใจ และจิตใจของศัตรู

การจัดการกับพวกอ่อนหัดนั้นไม่ต้องพูดถึง

แม้แต่ตอนที่ต้องเผชิญหน้ากับผู้แข็งแกร่ง

ในฐานะผู้ที่กลับชาติมาเกิดและมีชีวิตมาแล้วสองภพชาติ คิตากาวะ โซระครอบครองพลังจิตอันแข็งแกร่งโดยไม่เกรงกลัวผู้ใด

ปัจจุบันระดับพลังอยู่ที่ 5 คะแนน และยังคงอยู่ในสภาวะที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง

ในภายภาคหน้า...

แม้ว่าจะต้องเจอกับ ‘นักฆ่าพลังจิต’ โอจิ สึคิมิสึ ซึ่งโด่งดังในเรื่องพลังจิตอันแข็งแกร่งในแคมป์ U-17 คิตากาวะ โซระก็มั่นใจว่าเขาสามารถเอาชนะได้

…

กลับมาเข้าเรื่องกันต่อ

ขณะที่ยืนอยู่หน้าเน็ต หลังจากชื่นชมสภาพอันน่าสมเพชของทาเคอิ เคนจิอยู่ครู่หนึ่ง

คิตากาวะ โซระก็ปรายตามองไปทางเก้าอี้กรรมการ

“อ๊ะ!”

“กรุณารอสักครู่นะครับ”

สายตาอันลึกล้ำนั้นทำให้กรรมการสะดุ้งเฮือก

ด้วยความใจสั่น เขาจึงรีบปีนลงมาจากเก้าอี้กรรมการ และวิ่งไปหาทาเคอิ เคนจิที่กำลังนอนกองอยู่บนพื้น

จากนั้น

หลังจากวุ่นวายกับการผลักและตบด้วยทั้งมือและเท้า

เมื่อมองไปที่ทาเคอิ เคนจิซึ่งยังคงอยู่ในอาการหมดสติ กรรมการก็อดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายอึกใหญ่

“เมื่อกี้มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?”

“น่าเวทนาเกินไปแล้ว”

เสียงพึมพำในใจของเขา...

...ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการกระทำของเขา

เขารีบตะโกนเสียงดัง

“ทาเคอิ เคนจิ ไม่สามารถแข่งต่อได้”

“จบการแข่งขัน”

“ท่านคิตากาวะ เป็นฝ่ายชนะ”

ขณะที่เขาหันศีรษะ สายตาก็กวาดผ่านคิตากาวะ โซระ

ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัวและหวั่นเกรง ผสมผสานกับแววตาแห่งการประจบสอพลอและความชื่นชม

ชายที่อยู่ภายใต้แสงอาทิตย์อัสดงคนนี้ ดูราวกับจอมมารผู้ยิ่งใหญ่จากก้นบึ้งของขุมนรก

เขานำความหวาดกลัวและฝันร้ายมาสู่ทุกคนในชมรมเทนนิส

สิ่งต่างๆ ที่เพิ่งเกิดขึ้นบนคอร์ตเทนนิส

ย่อมทำให้เขารู้สึกหวาดกลัวเป็นธรรมดา

ทว่า

การชื่นชมผู้แข็งแกร่งเป็นธรรมชาติของคนญี่ปุ่น

และการประจบสอพลอคิตากาวะ โซระก็กลายเป็นพฤติกรรมในจิตใต้สำนึกของเขาไปเสียแล้ว

…

และในวินาทีนี้เอง

เสียงจากกรรมการก็ทำลายความเงียบที่ข้างสนามลงในที่สุด

“อะไรนะ? เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น?”

“ทาเคอิ... ทำไมจู่ๆ ถึงล้มลงไปล่ะ???”

“บ้าเอ๊ย ต้องเป็นฝีมือไอ้เด็กเวรนั่นแน่ๆ!”

“หมอนั่นใช่คนจริงๆ เหรอ?”

“ปีศาจ มารร้าย... แล้วพวกเราจะชนะได้ยังไง?”

…

เห็นได้ชัดว่า

ด้วยระดับความแข็งแกร่งของพวกเขา พวกเขาไม่สามารถบอกได้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ทุกคนก็ได้ประจักษ์ถึงสภาพอันน่าสมเพชของทาเคอิ เคนจิแล้ว

ตอนนี้เขายังคงไม่ได้สติ

ไม่ต้องพูดถึงเสียงกรีดร้องที่ดังก้องไปถึงวิญญาณเมื่อครู่นี้

เสียงร้องอุทานและเสียงกรีดร้องที่แทบจะฉีกกระชากลำคอของเขา

รวมถึงใบหน้าที่บิดเบี้ยว ขาวซีดราวกับศพ ดวงตาปูดโปนแทบถลน และร่างกายที่สั่นเทาไม่หยุดด้วยความหวาดกลัว

ภาพเหล่านี้ได้กลายเป็นภาพวาดอันน่าสะพรึงกลัว ที่สลักลึกลงไปในใจของทุกคน

ยากที่จะลืมเลือน

แม้แต่ตอนนี้ เมื่อนึกย้อนกลับไป ทุกคนก็ยังอดไม่ได้ที่จะตัวสั่นด้วยความกลัว

นั่นมันฝันร้ายชัดๆ

อย่างไรก็ตาม

สำหรับพวกเขา สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือ ‘ฝันร้าย’ นี้ยังไม่จบ

และเป็นไปได้ว่า ‘เหยื่อ’ รายต่อไปอาจจะเป็นตัวพวกเขาเอง

ตอนนั้นเอง

เสียงเพรียกจากขุมนรกก็ดังก้องขึ้นอีกครั้ง

“หามมันออกไป คนต่อไป”

ฟุ่บ!

วินาทีต่อมา

ใบหน้าของทุกคนพร้อมใจกันซีดเผือดและบิดเบี้ยว

เมื่อเงยหน้าขึ้น สายตาที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวของพวกเขาก็จับจ้องไปที่จอมมารผู้ยืนอยู่ภายใต้แสงอาทิตย์อัสดง

ฟุ่บ!

เป็นการเคลื่อนไหวที่พร้อมเพรียงกันอีกครั้ง

เมื่อคิตากาวะ โซระชี้ไม้แร็กเก็ตของเขาไป ทุกคนต่างก็ก้าวถอยหลังโดยสัญชาตญาณ

ทิ้งให้ยามาโตะ ยูได และเรียวซากิ สุมิเระ ถูกเปิดเผยตัว

ในเวลานี้

พวกเขาไม่สามารถสนใจอะไรได้อีกต่อไป คิดเพียงว่าจะหนีและเอาชีวิตรอดจากเงื้อมมือของจอมมารผู้ยิ่งใหญ่ตรงหน้าได้อย่างไร

“หืม?”

เมื่อเห็นการกระทำของคนเหล่านี้ คิตากาวะ โซระก็ส่งเสียง ‘หืม’ ออกมาด้วยความสงสัย

แต่เขาไม่คาดคิดเลย...

...ว่าเสียงเพียงพยางค์เดียว...

...จะทำให้กลุ่มสมาชิกชมรมเทนนิสพากันถอยกรูดด้วยความตื่นตระหนกอีกครั้ง

มาถึงตรงนี้

แม้แต่มันซากะและเลขาที่ยืนดูอยู่ข้างๆ ก็ยังพูดไม่ออก

ใบหน้าของมันซากะ ไดคตสึเต็มไปด้วยเส้นทึบ

ตอนนี้เขาตระหนักแล้วว่าชมรมเทนนิสที่นำโดยเรียวซากิ สุมิเระนั้น น่าสมเพชเพียงใด

และมานาโกะ เรียวโกะก็อดไม่ได้ที่จะพูดขึ้น

“คุณลุงคะ นี่คือสมาชิกของชมรมเทนนิสจริงๆ เหรอคะ?”

“ไม่แปลกใจเลยที่คิตากาวะคุงถึงอยากจะปฏิรูปชมรมเทนนิส”

จากนั้น

สายตาของหญิงสาวก็ทอดมองไปยังคิตากาวะ โซระจากแดนไกล

ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยอารมณ์ที่หลากหลาย: ความชื่นชม ความอยากรู้อยากเห็น ความเข้าใจ ความสับสน ความประหลาดใจ ความเคารพ...

ตลอดช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา

มานาโกะ เรียวโกะได้ค้นพบความจริงข้อหนึ่ง

...คิตากาวะ โซระ

...เด็กหนุ่มคนนี้ช่างพิเศษเหลือเกิน!

…

ในเวลานี้

ด้วยการปรากฏตัวของฉากอันน่าทึ่งนี้

กลุ่มเด็กปีหนึ่งที่อยู่ข้างสนามก็เข้าใจดีแล้วว่า ชัยชนะที่เป็นของพวกเขานั้นไม่อาจหยุดยั้งได้

พวกเขาต่างมองไปที่คิตากาวะ โซระด้วยแววตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความชื่นชม

พระเจ้าของพวกเขา!

ความสุขของพวกเขาแสดงออกทางสีหน้าอย่างชัดเจน ปราศจากการปิดบังใดๆ

และอีกด้านหนึ่ง

เรียวซากิ สุมิเระ ที่มีใบหน้าแข็งทื่อราวกับท่อนไม้ ก็เงียบงันไปแล้ว

เธอรู้ดี

ว่าเธอพ่ายแพ้อย่างราบคาบ

เด็กปีหนึ่งที่อยู่บนคอร์ตคนนี้

เป็นเพียงสัตว์ประหลาดเท่านั้น

ขณะจ้องมองร่างของจอมมารผู้ยิ่งใหญ่บนคอร์ต ผู้ซึ่งกำลังควบตะบึงไปทั่วสนามอย่างไร้เทียมทาน สีหน้าของเรียวซากิ สุมิเระก็ดูเลื่อนลอยเล็กน้อย

ในความทรงจำอันเลือนลาง

เธอรู้สึกราวกับว่าตัวเองได้เดินทางข้ามเวลา

กลับไปยังอดีต ตอนที่เธอได้เห็นผู้ชายคนนั้นเป็นครั้งแรก

ไร้เทียมทานและไม่อาจหยุดยั้งได้เช่นเดียวกัน

พรสวรรค์ที่ก้าวข้ามความเป็นปุถุชน

ความแข็งแกร่งที่หยั่งไม่ถึง

อนาคตที่ไม่อาจมองเห็นขีดจำกัด

“นันจิโร่... อีกคนงั้นเหรอ...”

เธอส่งเสียงกระซิบพึมพำ

น้ำเสียงของเรียวซากิ สุมิเระแฝงไปด้วยความขมขื่น ความรู้สึกไม่ยินยอมอย่างสุดซึ้ง และความหมายอันซับซ้อนที่ยากจะนิยาม

เธอรู้ว่าเธอได้พบกับอัจฉริยะที่คล้ายคลึงกัน

น่าเสียดาย ที่ในครั้งนี้ คิตากาวะ โซระ ไม่ได้เป็นของเธอ

ซามูไรระดับตำนาน...เอจิเซ็น นันจิโร่

ไม่รู้ทำไม เรียวซากิ สุมิเระถึงคิดถึงอดีตลูกศิษย์คนนี้ของเธอขึ้นมาเล็กน้อย

ผู้ชายที่เคยบอกว่าจะครองโลก แต่กลับหายตัวไปอย่างเงียบๆ เมื่อเขากำลังจะก้าวไปสู่จุดสูงสุด

…

สายตากลับมาที่คอร์ต

เมื่อมองไปที่เรียวซากิ สุมิเระที่กำลังจมอยู่ในความทรงจำ

ยามาโตะ ยูไดที่อยู่ข้างๆ เธอส่ายหน้าเล็กน้อย และล้มเลิกความคิดที่จะเรียกเธอ

หลังจากมองไปที่ข้อศอกขวาของตัวเอง

แววตาของเขาก็แน่วแน่ขึ้น

จากนั้น

พร้อมกับเสียงฟุ่บ

ยามาโตะ ยูไดลุกขึ้นยืนถอดเสื้อแจ็กเก็ตตัวจริงของทีมที่สวมอยู่ออก และวางพาดไว้บนเก้าอี้

จากนั้นเขาก็คว้าไม้เทนนิสที่อยู่ข้างๆ

เขาเชิดหน้า ยืดอก ก้าวยาวๆ ตรงไปยังคอร์ต

ยามาโตะ ยูได ผู้สวมแว่นกันแดด

ภายใต้แสงอาทิตย์อัสดงนี้ เขาก้าวเดินไปข้างหน้าด้วยความมุ่งมั่น

ไม่สำคัญว่าคนอื่นจะพ่ายแพ้ไปแล้ว

ไม่สำคัญว่าคนอื่นจะหวาดกลัว

แม้จะรู้ว่าคิตากาวะ โซระอาจไร้เทียมทาน แต่นั่นก็ไม่สำคัญอยู่ดี

ยามาโตะ ยูไดรู้เพียงว่าเขาต้องเดินลงสู่คอร์ต และต่อสู้อย่างสุดกำลัง

ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็คือกัปตันของชมรมเทนนิสเซย์งาคุ

ไม่ว่าจะเป็นเสียงเรียกร้องในใจหรือความรับผิดชอบในฐานะกัปตันชมรมเทนนิส เขาก็ไม่อาจถอยหนีได้

ไม่ต้องพูดถึงการหลบหนีโดยไม่ยอมต่อสู้

ต้องรู้ไว้ว่า ตอนที่ยามาโตะ ยูไดเข้ารับตำแหน่งกัปตัน เขาได้กล่าวคำปฏิญาณว่าจะนำพาชมรมเทนนิสเซย์งาคุกลับมาทวงคืนความยิ่งใหญ่อีกครั้ง

เพราะฉะนั้น

ฟุ่บ!

ยามาโตะ ยูไดเงยหน้าขึ้นอย่างกะทันหัน และจ้องมองคิตากาวะ โซระ

ฝีเท้าของเขาหนักแน่นและดังกังวาน

นี่คือปราการด่านสุดท้ายของชมรมเทนนิสเซย์งาคุในปัจจุบัน

...กัปตันจอมหลอกลวง ยามาโตะ ยูได

ก้าวลงสู่สนาม!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน