บทที่ 22 จางเสี่ยวผีกินกะหล่ำปลี

บทที่ 22 จางเสี่ยวผีกินกะหล่ำปลี

เมื่อฉินหวยหรูเห็นเจี่ยจางซื่อกลับมา เธอก็รีบพุ่งเข้าไปหาทันที

"แม่ กลับมาแล้วเหรอคะ ตงซวี่ล่ะ ตงซวี่ไม่ได้กลับมาด้วยเหรอคะ"

เมื่อเจี่ยจางซื่อเห็นฉินหวยหรูมาขวางหน้า สีหน้าของหล่อนก็บูดบึ้งขึ้นมาทันที

"ก็เพราะแกนั่นแหละ นังตัวซวย ถ้าแกไม่แต่งเข้ามาในครอบครัวเจี่ยของเรา ตงซวี่จะไปติดคุกไหม ตอนนี้แกยังจะมาขวางทางฉันอีก แกไม่อยากให้ฉันช่วยตงซวี่ออกมา จะได้ไปเสวยสุขอี๋อ๋อกับไอ้ซาจู้ล่ะสิ"

เมื่อได้ยินคำพูดของเจี่ยจางซื่อ ฉินหวยหรูก็ก้มหน้าลงด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจทันที

"แม่ แม่ปรักปรำฉัน ฉันไม่ได้ทำแบบนั้นซะหน่อย"

เจี่ยจางซื่อไม่มีเวลามาต่อล้อต่อเถียงกับฉินหวยหรูในตอนนี้ หล่อนต้องไปหาอี้จงไห่เพื่อช่วยเจี่ยตงซวี่

"หลีกทางไป ฉันจะไปหาเฒ่าอี้ให้ช่วยตงซวี่ ถ้าแกมาขวางฉัน ฉันจะไม่เกรงใจแล้วนะ"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ฉินหวยหรูก็รีบหลีกทางให้ทันที

เจี่ยจางซื่อเดินตรงไปหยุดอยู่หน้าประตูบ้านของอี้จงไห่ และผลักประตูเข้าไปโดยไม่ได้เคาะเลยแม้แต่น้อย

"เฒ่าอี้ คุณต้องช่วยตงซวี่นะ ตงซวี่ไม่มีหนังสือให้อภัยจากโรงงานรีดเหล็ก เขาอาจจะโดนตัดสินจำคุกตั้งยี่สิบกว่าปีเชียวนะ"

"ครอบครัวเจี่ยของเราขาดตงซวี่ไปไม่ได้หรอกนะ ถ้าตงซวี่ต้องไปติดคุก แล้วครอบครัวเราจะอยู่กันยังไง เฒ่าอี้ ตงซวี่เป็นลูกศิษย์ของคุณนะ คุณจะทนดูเขาตายไปต่อหน้าต่อตาไม่ได้นะ"

เจี่ยจางซื่อทิ้งตัวลงนั่งบนพื้นห้องของอี้จงไห่ ร้องห่มร้องไห้สลับกับพูดพร่ำพรรณนาไปพลาง

อี้จงไห่และป้าใหญ่ต่างก็ตกตะลึงกับภาพตรงหน้า แต่ไม่นานพวกเขาก็ดึงสติกลับมาได้

ป้าใหญ่รีบเข้าไปประคองเจี่ยจางซื่อให้ลุกขึ้น

อี้จงไห่มองเจี่ยจางซื่อด้วยความจนปัญญา

"พี่สะใภ้ ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากช่วยหรอกนะ แต่ผมจนปัญญาจริงๆ เจี่ยตงซวี่ก่อเรื่องใหญ่เกินไป ผมเองก็ไม่รู้ว่าจะช่วยเขาได้หรือเปล่า"

เมื่อเจี่ยจางซื่อได้ยินว่าอี้จงไห่ไม่อยากช่วยเจี่ยตงซวี่ สีหน้าของหล่อนก็เปลี่ยนไปทันที หล่อนหยุดร้องไห้และเปลี่ยนเป็นสีหน้าดุดันแทน

"อี้จงไห่ เจี่ยตงซวี่เป็นลูกศิษย์ของคุณนะ คุณจะไม่ช่วยเขาจริงๆ เหรอ คุณมันไม่มีหัวใจ ไปที่โรงงานรีดเหล็กแล้วขอหนังสือให้อภัยมาให้เขา แค่นี้เรื่องก็จบแล้วไม่ใช่หรือไง"

เมื่อโดนเจี่ยจางซื่อด่าทอ สีหน้าของอี้จงไห่ก็ดำคล้ำด้วยความโกรธจัด แต่เขาก็ไม่ได้โต้กลับไปตรงๆ เพราะพอจะเข้าใจสถานการณ์ของเจี่ยจางซื่อในตอนนี้

"พี่สะใภ้ ถือซะว่าผมได้ยินว่าพี่พูดเพราะเป็นห่วงตงซวี่มากเกินไปก็แล้วกัน"

"พี่คิดว่าผมเป็นเจ้าของโรงงานรีดเหล็กหรือไง ถึงจะไปสั่งให้เขาออกหนังสือให้อภัยให้ได้ง่ายๆ น่ะ โรงงานรีดเหล็กเป็นของส่วนรวม มีผู้บริหารระดับสูงคอยดูแลอยู่ ผมก็เป็นแค่คนงาน พี่คิดว่าพวกผู้บริหารจะต้องมาฟังคำสั่งคนงานอย่างผมหรือไง อีกอย่าง เจี่ยตงซวี่ก็ทำผิดกฎหมายร้ายแรงจริงๆ"

เจี่ยจางซื่อไม่ฟังคำอธิบายใดๆ ของอี้จงไห่เลย การช่วยเจี่ยตงซวี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้

"เฒ่าอี้ ฉันไม่สน คุณต้องช่วยลูกชายฉัน"

"ตาเฒ่าเจี่ย ช่วยแสดงอิทธิฤทธิ์ทีเถอะ เพื่อนรักของแกอย่างอี้จงไห่ยังไม่ยอมช่วยลูกชายแกเลย ขึ้นมาเอาตัวมันไปเลย แล้วก็ไอ้เด็กเหลือขอที่ลานเรือนชั้นในนั่นด้วย ถ้ามันไม่มาเช่าบ้านในซื่อเหอย่วนของเรา ตงซวี่ก็คงไม่ต้องมาตกที่นั่งลำบากแบบนี้ ตาเฒ่าเจี่ย พาพวกมันไปอยู่ด้วยให้หมดเลย"

ขณะที่ตะโกนด่าทอ เจี่ยจางซื่อก็ลงไปนอนดิ้นพราดๆ อยู่บนพื้นบ้านของอี้จงไห่ แขนขาปัดป่ายไปมาอย่างบ้าคลั่ง ดูราวกับคนกำลังชักกระตุก

ในเวลานี้ มีคนมายืนมุงดูเหตุการณ์ที่หน้าประตูบ้านของอี้จงไห่กันพอสมควร พวกเขาไม่กล้าเข้าไปใกล้ ทำได้เพียงยืนดูสถานการณ์ภายในบ้านอยู่ห่างๆ ผ่านประตูที่เปิดอ้าไว้

ใบหน้าของฉินหวยหรูแดงก่ำด้วยความอับอาย เธอก้มหน้าลง ลอบต่อว่าเจี่ยจางซื่ออยู่ในใจที่ทำตัวน่าขายหน้าขนาดนี้

จางเสี่ยวผีก็ออกมาดูเรื่องสนุกนี้ด้วยเหมือนกัน เขากำลังถือหัวกะหล่ำปลีหนักหกปอนด์และกัดกินอย่างเอร็ดอร่อย ดูราวกับกระรอกกำลังแทะเมล็ดถั่วไม่มีผิดเพี้ยน

เมื่อชาวบ้านในซื่อเหอย่วนเห็นจางเสี่ยวผีกินกะหล่ำปลีแบบนั้น พวกเขาก็ต่างเบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ อ้าปากค้างกันเป็นแถว ดูเหมือนจะไม่มีใครสนใจเรื่องราวที่เกิดขึ้นในบ้านของอี้จงไห่และเจี่ยจางซื่ออีกต่อไปแล้ว

"ไม่ต้องมองผมหรอก ผมมีกะหล่ำปลีอยู่หัวเดียวเอง กะว่าจะแบ่งกินสักสองมื้อ"

จางเสี่ยวผีเคี้ยวตุ้ยๆ พลางพูดอู้อี้ฟังไม่ค่อยถนัดเมื่อเห็นสายตาของทุกคนที่จ้องมองมา

เมื่อได้ยินคำพูดของจางเสี่ยวผี ทุกคนก็ดึงสติกลับมาได้ พวกเขาต่างพูดไม่ออก ใครที่ไหนจะกินกะหล่ำปลีดิบๆ แบบนั้น ไม่กลัวท้องเสียหรือไง กะหล่ำปลีราคาชั่งละสี่เฟิน หัวที่เขาถืออยู่น่าจะราคาอย่างน้อยยี่สิบเฟินเลยนะ ขนาดยอมจ่ายค่าข้าวแค่สิบเฟินก็ยังถือว่าฟุ่มเฟือยแล้วเลย

แน่นอนว่าพวกเขาไม่มีทางรู้หรอกว่าจางเสี่ยวผีกำลังกินผลผลิตจากระบบฟาร์มขั้นเทพ ซึ่งปลอดสารพิษ ไร้แบคทีเรีย ดีต่อสุขภาพ แถมยังรสชาติอร่อยล้ำอีกต่างหาก

ไม่ใช่ว่าการยอมจ่ายเงินซื้อข้าวกินจะถือเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยหรอกนะ แต่เป็นเพราะคนในซื่อเหอย่วนส่วนใหญ่ไม่ได้มีฐานะร่ำรวยต่างหาก

หลังจากหายตกตะลึง ทุกคนก็เลิกสนใจจางเสี่ยวผีที่กำลังแทะกะหล่ำปลี และหันกลับไปจดจ่ออยู่กับเหตุการณ์ในบ้านของอี้จงไห่แทน

จางเสี่ยวผียืนแทะกะหล่ำปลีพลางมองไปที่บ้านของอี้จงไห่ เพลิดเพลินกับความวุ่นวายตรงหน้า

"กร้วม กร้วม" เสียงเคี้ยวกะหล่ำปลีของจางเสี่ยวผีดังแทรกเสียงจอแจรอบข้างขณะที่ทุกคนกำลังใจจดใจจ่ออยู่กับเหตุการณ์ในห้องของอี้จงไห่

จางเสี่ยวผีแอบคิดในใจ "นี่คงจะเป็นวิชาเรียกวิญญาณของเจี่ยจางซื่อสินะ คนทั่วไปคงทำแบบนี้ไม่ลงหรอก หลักๆ ก็เพราะกลัวอับอายขายขี้หน้านั่นแหละ"

ภายในห้องของอี้จงไห่ ทั้งอี้จงไห่และป้าใหญ่ต่างหน้าซีดเผือด ป้าใหญ่เอามือกุมหน้าอก รีบหยิบยาออกจากลิ้นชักแล้วกลืนลงคออย่างรวดเร็ว

อี้จงไห่โกรธจัดจนตัวสั่นเทา เขาชี้หน้าด่าเจี่ยจางซื่อ

"พี่สะใภ้ ถึงขั้นงัดไม้ไม้นี้มาใช้กับผมเลยเหรอ อย่าลืมสิว่าผมเป็นถึงลุงใหญ่ พี่เชื่อไหมว่าพรุ่งนี้ผมจะไปฟ้องที่ทำการแขวง แล้วส่งพี่ไปนอนในเล้าหมูสักครึ่งเดือน"

เมื่อได้ยินดังนั้น เจี่ยจางซื่อก็ลุกพรวดขึ้นมาทันที และจ้องอี้จงไห่เขม็ง

"อี้จงไห่ แกกล้าดียังไงถึงไม่ยอมช่วยลูกชายฉัน แกจำกระดาษคราฟท์ที่เฒ่าเจี่ยเขียนไว้กับแกตอนนั้นไม่ได้แล้วหรือไง"

พูดจบ เจี่ยจางซื่อก็มองอี้จงไห่ด้วยสีหน้าหยิ่งผยอง ยืนเท้าเอวด้วยท่าทีอวดดีสุดๆ

สีหน้าของอี้จงไห่ตึงเครียดขึ้นมาทันที ใบหน้าของเขาหมองคล้ำลง และลมหายใจก็เริ่มติดขัด

"พี่สะใภ้ ตอนนี้ผมยังคิดอะไรไม่ออกเลย ขอเวลาผมคิดหน่อยเถอะ ถ้าคิดออกแล้วเดี๋ยวผมจะไปคุยกับพี่เอง ผมขอเวลาสงบสติอารมณ์ทบทวนเรื่องนี้ก่อน"

น้ำเสียงของอี้จงไห่ดูสงบลงอย่างกะทันหัน และแววตาของเขาก็ลุกลี้ลุกลนชอบกล

"ตกลง ฉันจะรอฟังวิธีของแก ตงซวี่จะถูกตัดสินคดีในอีกห้าวันข้างหน้า"

พูดจบ เจี่ยจางซื่อก็เดินกระแทกส้นเท้าออกจากห้องของอี้จงไห่ไปโดยไม่แม้แต่จะปรายตามองชาวบ้านในซื่อเหอย่วนเลยสักนิด ส่วนพวกที่มุงดูเหตุการณ์อยู่ในลานเรือนชั้นกลางต่างก็พากันแยกย้ายกลับบ้านเจี่ยไปตามระเบียบ