บทที่ 51 เป็นเรื่องจริงหรือ ข้าไม่เชื่อหรอก!

จนถึงตอนนี้ ทุกอย่างยังคงดำเนินไปตามเนื้อเรื่องเดิมโดยพื้นฐาน

แต่ด้วยการปรากฏตัวของจั่วเหลิ่งชาน สถานการณ์ 'ทำร้ายศัตรูพันส่วน ทำร้ายตัวเองแปดร้อยส่วน' ตามเนื้อเรื่องเดิมก็ไม่เกิดขึ้น

เหรินหว่อสิงและจั่วเหลิ่งชานเข้าปะทะกันอย่างดุเดือดในทันที

หลังจากปะทะกัน 3 ฝ่ามือ เหรินหว่อสิงซึ่งไม่ได้เปรียบเลย ก็ฉวยโอกาสในจังหวะที่ฝ่ามือที่ 4 ปะทะกัน บังคับใช้วิชาดูดดาวอย่างเต็มกำลัง เส้นผมและหนวดเคราของเขาปลิวไสวอย่างบ้าคลั่ง ใบหน้าฉายแววโหดเหี้ยม

ทว่าจั่วเหลิ่งชานกลับยังคงสงบเยือกเย็น ในจังหวะนี้ พลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาที่เขาสั่งสมมานานก็ปะทุออกในทันที และแทรกซึมเข้าสู่ร่างกายของเหรินหว่อสิง

ไม่เหมือนกับเนื้อเรื่องเดิมที่พลังความเย็นต้องใช้เวลาในการสยบศัตรู

ในวินาทีที่พลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาแทรกซึมเข้าสู่ร่างกายในครั้งนี้ ใบหน้าของเหรินหว่อสิงก็เปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำ และทั่วทั้งร่างกายของเขาก็เริ่มมีน้ำแข็งเกาะ

จั่วเหลิ่งชานแค่นเสียงหัวเราะอย่างเย็นชา ยกมือขึ้นปัดแขนของคู่ต่อสู้ออกไป และฝ่ามือที่ 5 ก็ฟาดเข้าที่กลางอกของคู่ต่อสู้อย่างจัง

อั่ก!

เหรินหว่อสิงกระอักเลือดออกมาเป็นก้อนน้ำแข็ง ร่างกายของเขาแข็งทื่อ แม้แต่เส้นผมก็เริ่มจับตัวเป็นก้อน

ทว่าจั่วเหลิ่งชานจะปล่อยโอกาสเช่นนี้ไปได้อย่างไร ฝ่ามือที่ 6 ซึ่งอัดแน่นไปด้วยพลังลมปราณก็เงื้อขึ้นแล้ว

"หยุดนะ!!"

เสียง 4 เสียงดังขึ้นแทบจะพร้อมกัน

มาจากเซี่ยงเวิ่นเทียน เหรินอิ๋งอิ๋ง ชงซวี และสุดท้าย หลิงหูชงที่ถูกบีบให้ออกมา!

ทว่า 3 คนหลังอยู่ไกลเกินไป มีเพียงเซี่ยงเวิ่นเทียนที่เตรียมพร้อมระวังตัวมาตั้งแต่ต้นเท่านั้นที่ตอบสนองทัน และพุ่งเข้ามาในสนามประลองทันที ผลักเหรินหว่อสิงออกไป และรับฝ่ามือนั้นไว้เต็มๆ

ปัง~!

หมอกเย็นยะเยือกแผ่กระจายออก และเซี่ยงเวิ่นเทียนก็ถูกกระแทกจนถอยร่นไปหลายก้าว

ตึก ตึก ตึก~!

เขาถอยหลังไป 9 ก้าว ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำใน 3 ก้าวแรก คิ้วของเขาถูกน้ำแข็งเกาะใน 3 ก้าวต่อมา และใน 3 ก้าวสุดท้าย ทั่วทั้งร่างกายของเขาก็แข็งทื่อขยับไม่ได้เช่นเดียวกับเหรินหว่อสิง

ในขณะที่จั่วเหลิ่งชานสะบัดแขนเสื้อ ดึงฝ่ามือกลับ และยืนนิ่ง เขามองลงมาด้วยสายตาเหยียดหยาม "เจ้าแห่งสวรรค์ มีดีแค่นี้เองหรือ!"

"ท่านพ่อ! ท่านลุงเซี่ยง!"

เหรินอิ๋งอิ๋งลนลานทำอะไรไม่ถูก นางมองดูทั้ง 2 คนสั่นสะท้านและพยายามยกมือขึ้นอย่างยากลำบาก พยายามเดินพลังลมปราณเพื่อฟื้นฟูร่างกาย นางอยากจะเข้าไปช่วย แต่ทันทีที่สัมผัสร่างกายของพวกเขา นางก็รู้สึกเย็นยะเยือกจนเจ็บปวด

ในเวลานี้ หลิงหูชงก็รีบวิ่งเข้ามาดูสถานการณ์เช่นกัน

ด้านหลังเขา เสียงอันเข้มงวดของเยว่ผู้เฒ่าตวาดลั่น "หลิงหูชง กลับมาเดี๋ยวนี้!"

"ศิษย์พี่ใหญ่! ท่านทำอะไรน่ะ กลับมานะ!"

ทว่าหลิงหูชงเพียงแค่ชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็หันไปประสานมือคารวะเยว่ผู้เฒ่า พลางกล่าวว่า "ท่านอาจารย์ ผู้อาวุโสเหรินมีบุญคุณต่อศิษย์ ข้าต้องไปดูเขา"

พูดจบ เขาก็ไม่กล้ามองหน้าเยว่ผู้เฒ่าและคนอื่นๆ อีก และวิ่งตรงไปหาเหรินหว่อสิงทันที

"พี่ชง! เร็วเข้า ดูท่านพ่อของข้าที แล้วก็ท่านลุงเซี่ยงด้วย!" เหรินอิ๋งอิ๋งราวกับพบที่พึ่งพิง

หลังจากตรวจดู หลิงหูชงก็รู้สึกปวดหัวเช่นกัน สถานการณ์นี้มันน่ากลัวเกินไป เขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน และไม่รู้จะเริ่มรักษาพวกเขาอย่างไร

"พลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาของเจ้าสำนักจั่วช่างร้ายกาจยิ่งนัก เมื่อแฝงตัวอยู่ในร่างกายศัตรู ไม่เพียงแต่จะสกัดกั้นการเดินลมปราณได้เท่านั้น แต่ยังทำลายร่างกายอย่างต่อเนื่องอีกด้วย อาตมาขอคารวะ!"

ในเวลานี้ หลิงหูชงก็ได้ยินเสียงของฟางเจิ้งกระซิบข้างหูอย่างกะทันหัน

ประโยคนี้ทำให้เขาตาสว่างขึ้นมาทันที เขาย้ายกระบี่ยาวไปไว้ที่มือขวา ยื่นมือซ้ายไปใกล้หลังของเหรินหว่อสิง ทนต่อความเย็นยะเยือกเพื่อบังคับใช้วิชาดูดดาว ทันทีที่พลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาภายในร่างกายของคู่ต่อสู้ถูกดูดออกมา เขาก็รีบชักมือกลับ หลังจากทำเช่นนี้หลายครั้ง พลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาก็ถูกดูดออกมาจนหมด และในที่สุดเหรินหว่อสิงก็ฟื้นตัว

เมื่อเห็นว่าวิธีนี้ได้ผล หลิงหูชงก็ใช้วิธีเดียวกันเพื่อขจัดพลังปราณแท้น้ำแข็งเย็นชาออกจากเซี่ยงเวิ่นเทียนเช่นกัน

ตลอดกระบวนการทั้งหมด ผู้ที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกลย่อมมองออกว่าหลิงหูชงกำลังใช้วิชาดูดดาว แต่กลับไม่มีใครในที่นั้นห้ามปรามเขาเลย ในเวลานี้ สายตาหลายคู่หันไปมองเยว่ปู้ฉวิน แม้ว่าเขาจะควบคุมอารมณ์ได้ดีขึ้นมากเมื่อเร็วๆ นี้ แต่เขาก็ยังคงรู้สึกจุกอก

"เริ่มสนุกขึ้นมาแล้วสิ!" ลู่หยวนซึ่งเฝ้าดูอยู่ห่างๆ หยิบเมล็ดแตงโมอีกกำมือหนึ่งจากกระเป๋าของเด็กสาวข้างกาย และกล่าวอย่างสนใจว่า "ฮวาเอ๋อร์ ถ้าเจ้าเป็นเจ้าสำนักเยว่ เจ้าจะทำอย่างไร"

ลู่ฮวาเอ๋อร์คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ส่ายหน้า "ซับซ้อนเกินไป สู้ใช้ยาพิษกำมือนึงจัดการพวกมันให้หมดเลยดีกว่า!"

"แค่ก~!" ลู่หยวนสำลัก พ่นเปลือกเมล็ดแตงโมออกมา 2 เปลือก "ทำเรื่องซับซ้อนให้เป็นเรื่องง่าย... วิธีของเจ้าก็ไม่เลวเหมือนกันนะ"

ทั้ง 2 ยังคงเฝ้าดูต่อไป

ในสนามประลอง เจ้าสำนักจั่วไม่ได้ฉวยโอกาสนี้สร้างปัญหาให้กับเยว่ปู้ฉวิน แต่กลับมองไปที่ฟางเจิ้งและชงซวีแทน

"ทั้ง 2 ท่าน ข้า แซ่จั่ว ไม่เข้าใจเลย เหตุใดชงซวีจึงเอ่ยปากห้ามพวกเราในระหว่างการแลกเปลี่ยนเมื่อครู่นี้ และไต้ซือฟางเจิ้ง คำแนะนำที่ท่านให้หลิงหูชงหมายความว่าอย่างไรกัน หรือว่าท่านทั้ง 2 ไม่อยากจะสังหารพวกเขางั้นหรือ!"

น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยการกล่าวหา เพราะการกระทำของทั้ง 2 นั้นชัดเจนเกินไป

ฟางเจิ้งถอนหายใจเบาๆ "เจ้าสำนักจั่ว ที่นี่คือเส้าหลินนะ หากเป็นไปได้ อาตมาก็ไม่อยากจะให้มีการฆ่าฟันกันอีก"

บางทีอาจจะเพื่อปิดปากอีกฝ่าย เขารีบเสริมว่า "ตั้งแต่ต้น อาตมาตั้งใจจะชี้แนะให้คนเหล่านี้กลับใจ ไม่ใช่เพื่อสังหารพวกเขา มิฉะนั้น อาตมาคงไม่เสนอให้พวกเขาอยู่บำเพ็ญเพียรในวัดเป็นเวลา 10 ปีหรอก"

"โอ้ ช่างเปี่ยมไปด้วยความเมตตาเสียจริง เป็นพวกเราต่างหากที่มีจิตสังหารมากเกินไป ถ้าอย่างนั้นข้าก็อยากจะรู้จริงๆ ว่า หากมีโจรมาทุบทำลายอารามและโค่นล้มวัด ไต้ซือยังจะสามารถทำใจกว้างเช่นนี้ได้อีกหรือไม่"

ฟางเจิ้งประนมมือ "อมิตาภพุทธ! พระพุทธองค์ก็มีช่วงเวลาที่พิโรธเช่นกัน!"

จั่วเหลิ่งชานยิ้มและไม่พูดอะไรอีก

ในเวลานี้ ชงซวีก็ก้าวออกมาอย่างกะทันหัน "เหรินหว่อสิง ข้อตกลง 3 นัดยังคงอยู่หรือไม่ หากเจ้ายอมแพ้ ก็..."

"ยัง... ย... ยัง... ค... คง... อ... อยู่!" เหรินหว่อสิงพูดอย่างยากลำบาก ราวกับคนเป็นโรคพาร์กินสัน

"ท่านพ่อ ข้าจะไปเอง!" เหรินอิ๋งอิ๋งกำลังจะลุกขึ้นยืน แต่ก็ถูกดึงตัวไว้

เหรินหว่อสิงไม่พูดอะไร แต่กลับหันไปมองหลิงหูชง ราวกับจะฝากฝังทุกสิ่งทุกอย่างไว้กับเขาโดยไม่ต้องเอ่ยคำใด

ถึงตอนนี้ สายตาทุกคู่ในสนามต่างจับจ้องไปที่เขา หลิงหูชงรู้สึกอึดอัดใจขึ้นมาทันที และยิ่งไม่กล้ามองไปทางเยว่ผู้เฒ่า

"ช่วยคนไว้แล้ว และก็ตอบแทนบุญคุณแล้ว เจ้ายังจะมัวแต่สับสนอยู่อีกหรือ กลับมานี่!"

เสียงอันเข้มงวดของเยว่ผู้เฒ่าทำให้หลิงหูชงยิ่งรู้สึกขัดแย้งในใจ หลังจากผ่านไปเนิ่นนาน ในที่สุดเขาก็พูดอย่างยากลำบากว่า "ท่านอาจารย์ ผู้อาวุโสเหรินและอีก 2 ท่านล้วนเคยช่วยชีวิตข้าไว้ ในช่วงเวลาคับขันเช่นนี้ จะให้ข้าถอนตัว ข้า... ข้าทำไม่ได้จริงๆ!"

เยว่ผู้เฒ่าสูดหายใจลึก สีหน้าของเขาดำทะมึนยิ่งกว่าเดิม

"ชงเอ๋อร์ อย่าโง่เขลาไปหน่อยเลย หลายสิ่งหลายอย่างไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่เจ้าคิดหรอก ฟังคำของฮูหยินอาจารย์ของเจ้า กลับมาก่อนเถอะ!" หนิงจงเจ๋อเอื้อมมือไปดึงเยว่หลิงซาน พร้อมกับตะโกนเรียกหลิงหูชง

"ฮูหยินอาจารย์ หากข้าไม่ตอบแทนบุญคุณนี้ มโนธรรมในใจข้าคงทนรับไม่ไหว..."

"เจ้าหยุดก่อนเลย!" เยว่ผู้เฒ่าขัดจังหวะคำคร่ำครวญของหลิงหูชง "บอกข้ามาเดี๋ยวนี้เลย ว่า 3 คนนั้นมีบุญคุณอะไรกับเจ้าบ้าง"

หลิงหูชงชะงักไปเล็กน้อย รู้สึกสับสนที่จู่ๆ อาจารย์ก็ถามเรื่องนี้ขึ้นมา

"พูดสิ! ให้ทุกคนได้ยินกันถ้วนหน้าเลย!"

หลิงหูชงมองไปรอบๆ เลียริมฝีปากที่แห้งผาก และเริ่มเล่าตั้งแต่ตอนที่เขาได้รับบาดเจ็บและลงจากเขาไป

เริ่มแรก เขาได้พบกับเหรินอิ๋งอิ๋งที่ปลอมตัวเป็นหญิงชรา จากนั้นก็ช่วยเหรินอิ๋งอิ๋งขับไล่ผู้ที่ตามล่า และเกิดความรู้สึกดีๆ ต่อนาง แน่นอนว่าหลิงหูชงพูดอย่างคลุมเครือในจุดนี้ แต่ทุกคนก็เข้าใจได้อย่างชัดเจน

หลังจากนั้น เขาก็ถูกส่งมาที่เส้าหลิน พอฟื้นขึ้นมาและลงจากเขา ก็ได้พบกับเซี่ยงเวิ่นเทียน ทั้ง 2 ดูเหมือนจะเสียดายที่ไม่ได้พบกันเร็วกว่านี้ และร่วมมือกันขับไล่ศัตรู จากนั้นพวกเขาก็เอาชนะสี่สหายแห่งเหมยจวงได้ด้วยวิชากระบี่ จนสามารถช่วยเหลือเหรินหว่อสิงได้สำเร็จ หลังจากนั้น เขาก็ถูกขังอยู่ในกรงเหล็ก เหรินหว่อสิงและอีกคนหนึ่งก็มาช่วยเขาไว้ จนนำมาสู่เหตุการณ์ในปัจจุบัน

หลิงหูชงเล่าอย่างละเอียด หลังจากนั้น เขาก็มองเยว่ผู้เฒ่าด้วยสายตาเปี่ยมความหวัง บางทีอาจจะหวังว่าอาจารย์จะเข้าใจเขา

น่าเสียดายที่สายตาของเยว่ผู้เฒ่าที่มองมานั้นเต็มไปด้วยความซับซ้อน

"ท่านอาจารย์ ข้า..."

"ชงเอ๋อร์..." เยว่ผู้เฒ่าเลือกสรรคำพูดอย่างระมัดระวัง สายตาของเขามองสลับไปมาระหว่างเหรินอิ๋งอิ๋งและเขา "เจ้าเคยคิดบ้างหรือไม่ ว่าธิดาเทพแห่งพรรคมาร ผู้ซึ่งสั่งให้ควักลูกตาของผู้ใดก็ตามที่เพียงแค่ปรายตามองนาง จะมาตกหลุมรักเจ้าในเวลาไม่ถึง 3 เดือนหลังจากที่ได้พบกัน แม้ว่าข้าจะเคยชมว่าเจ้ามีหน้าตาหล่อเหลา แต่เจ้าไม่สงสัยอะไรเลยจริงๆ หรือ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ก่อนที่หลิงหูชงจะได้พูดอะไร เหรินอิ๋งอิ๋งก็พูดขึ้นก่อน "พี่ชงกับข้าต่างก็ดึงดูดซึ่งกันและกัน และผ่านความยากลำบากมาด้วยกัน ความรู้สึกแบบนี้พวกท่านไม่มีทางเข้าใจหรอก!"

เยว่ผู้เฒ่าไม่ได้แม้แต่จะปรายตามองนาง เขายังคงจ้องมองหลิงหูชง รอคอยคำตอบจากเขา

"ท่านอาจารย์ อิ๋งอิ๋งพูดถูก ตอนที่เราพบกัน อิ๋งอิ๋งกำลังถูกลอบสังหารจริงๆ หากไม่ใช่เพราะ..."

"ใครเป็นคนพยายามฆ่านางล่ะ" เยว่ผู้เฒ่าถามขึ้นอย่างกะทันหัน

หลิงหูชงชะงักไป ก่อนจะตอบไปโดยสัญชาตญาณว่า "พรรคมารไงล่ะ..."

จู่ๆ เขาก็ชะงักไปเมื่อพูดมาถึงตรงนี้

"โอ้ พรรคมารงั้นหรือ แล้วฐานะของนางล่ะคืออะไร"

"ไม่! ท่านอาจารย์ ฟังข้าก่อน นางถูกไล่ล่าโดยลูกน้องของตงฟางปุ๊ป้ายแห่งพรรคมารต่างหาก!" หลิงหูชงรีบพยายามกอบกู้สถานการณ์

"อย่างนั้นหรือ ใครเป็นคนบอกเจ้าล่ะ"

"ก็คือ..." หลิงหูชงพูดไม่ออกอีกครั้ง หันไปมองเหรินอิ๋งอิ๋งโดยสัญชาตญาณ

"พี่ชง! เรื่องราวที่เรา 2 คนเผชิญมาด้วยกัน ข้ายังต้องอธิบายอีกหรือว่าอะไรจริงอะไรเท็จ" น้ำเสียงของเหรินอิ๋งอิ๋งดูร้อนรน

หลิงหูชงหันหน้ากลับมา คิ้วขมวดเล็กน้อย "ท่านอาจารย์ ไม่ว่าจะเป็นความจริงหรือความเท็จ การที่อิ๋งอิ๋งแบกข้าขึ้นมาที่เส้าหลินก็เป็นความจริง นางยอมทำเพื่อข้าถึงขนาด..."

"ยอมขังตัวเองอยู่ในเส้าหลินตั้ง 10 ปี ข้ารู้แล้ว แต่ข้าสงสัยมากเลย ทันทีที่นางถูกขัง ทั่วยุทธภพก็รู้เรื่องนี้กันหมด เหตุใดข่าวนี้ถึงแพร่กระจายไปรวดเร็วนักล่ะ ชงเอ๋อร์ เจ้าเป็นคนแพร่ข่าวนี้ใช่หรือไม่"

หลิงหูชงส่ายหน้าโดยสัญชาตญาณ

"ถ้าอย่างนั้นข้าขอถามเจ้าอีกครั้ง เจ้าบอกว่าเจ้าได้พบกับเซี่ยงเวิ่นเทียนทันทีที่ลงจากเขา น่าสนใจนะที่เขาก็ถูกไล่ล่าโดยลูกน้องของตงฟางปุ๊ป้ายเช่นกัน และตัวเขาเองก็กำลังจะไปช่วยเหรินหว่อสิง บิดาของธิดาเทพที่เจ้าว่ามาพอดี และที่บังเอิญยิ่งกว่านั้นคือ เขาต้องการยอดฝีมือกระบี่คนหนึ่งพอดี

ชงเอ๋อร์ เจ้าเคยรู้สึกบ้างหรือไม่ว่าทุกสิ่งทุกอย่างรอบตัวเจ้านั้นช่างบังเอิญเสียเหลือเกิน ราวกับเป็นห่วงโซ่ที่เชื่อมต่อกันอย่างเป็นระบบ"

"ข้า..."

"และ!" เยว่ผู้เฒ่าพูดแทรก "เจ้าเพิ่งบอกว่าเหรินหว่อสิงและอีกคนกลับมาช่วยเจ้า ขอบอกตามตรงนะ ข้าค่อนข้างสับสน ตอนที่เหรินหว่อสิงหนีไปได้ ทำไมเขาไม่พาเจ้าหนีไปด้วยเลยล่ะ หรือว่าเขากับเซี่ยงเวิ่นเทียนลืมเจ้าไปแล้ว"

หลิงหูชงก้มหน้าลงในเวลานี้ ใบหน้าของเขาซีดเซียวเล็กน้อย "พวก... พวกเขา..."

"อย่าไปฟังเขานะพี่ชง ท่านลุงเซี่ยงกับข้าบอกว่าตอนนั้นสถานการณ์ฉุกเฉินมาก และเขาต้องรีบพาท่านพ่อของข้าไปตั้งหลักก่อน ถึงจะค่อยกลับมาช่วยเจ้าด้วยกันได้" เหรินอิ๋งอิ๋งดูเหมือนจะร้องไห้อยู่รอมร่อ

"อ้อ!" เยว่ผู้เฒ่ามองนางคราวนี้ "จริงหรือ ข้าไม่เชื่อหรอก!"