50 เขาทำให้ฤดูร้อนเป็นฤดูร้อน

บทที่ 50: เขาทำให้ฤดูร้อนเป็นฤดูร้อน

เวลาหกโมงเย็นกว่า ๆ

ฉูฉ่ายปินเลิกงานตามเวลาปกติหลังจากผ่านวันอันแสนวุ่นวายมาทั้งวัน

"เลิกงานแล้ว!" แกดึงผ้าขนหนูที่แห้งแล้วเปียก เปียกแล้วแห้งซ้ำแล้วซ้ำเล่าออกจากคอ เอามาเช็ดหน้าเช็ดตาแบบลวก ๆ ปาดคราบเหงื่อไคลผสมเศษฝุ่นออกจนสะอาดเกลี้ยง

พวกเย่เว่ยหยางลากสังขารอันเหนื่อยล้าตามมา แต่ละคนสภาพเหมือนเพิ่งเดินออกมาจากห้องอบซาวน่า ทั้งร้อนทั้งเพลียจนแทบหมดสภาพ

ช่วงบ่ายพวกเขายังต้องช่วยงานแบกหามขนย้ายวัสดุอีกนิดหน่อย แม้แดดตอนบ่ายสามบ่ายสี่จะไม่แรงเท่าตอนเที่ยง แต่ก็ยังร้อนตับแลบอยู่ดี แถมอิฐแต่ละก้อนก็หนักอึ้ง แถมยังร้อนลวกมือจนพอง!

พอโดนรับน้องไปเต็ม ๆ ตลอดบ่าย เด็กมหาลัยกลุ่มนี้ก็เริ่มจะทานทนไม่ไหว

"ลุงฉูครับ เลิกงานแล้วปกติลุงไปทำอะไรต่อเหรอ?" จิงป๋ออันเอ่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น

เหนื่อยรากเลือดมาทั้งวันขนาดนี้ หลังเลิกงานคงอยากนอนแผ่ไม่ขยับไปไหนแน่ ๆ

"เลิกงานก็ต้องกลับไปกินข้าวบ้านสิ!"

ฉูฉ่ายปินหัวเราะร่า แกเกาหัวพลางเอ่ยด้วยท่าทางเขินอายเล็กน้อย "ป่านนี้เมียอั๊วคงทำกับข้าวเสร็จรอกินพร้อมกันแล้วล่ะ ไม่รู้เย็นนี้จะมีอะไรกินบ้าง แต่อั๊วแอบอยากกินปลาเปรี้ยวหวานแฮะ"

"ถ้าพวกคุณไม่รังเกียจ ไปกินข้าวเย็นที่บ้านอั๊วด้วยกันไหม? เมียอั๊วทำอาหารอร่อยเหาะเชียวนา!"

เย่เว่ยหยางมองดูท่าทางของลุงที่กำลังวาดฝันถึงมื้อเย็นอย่างมีความสุข ก่อนจะเอ่ยยิ้ม ๆ "ไม่เป็นไรครับลุงฉู วันนี้พวกเราสนุกมากที่ได้ร่วมงานกับลุง พวกเราได้เรียนรู้อะไรเยอะแยะเลย แถมลุงยังสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันตั้งมากมายด้วย"

"เพลงสำหรับพี่น้องคนงานที่ลุงอยากได้ ตอนนี้ฉันพอจะมีไอเดียคร่าว ๆ ในหัวแล้วล่ะครับ ตั้งใจว่าจะกลับไปปั่นเพลงคืนนี้เลย วันพรุ่งนี้หรือไม่ก็วันมะรืน ฉันจะเอาเพลงใหม่มาให้ลุงลองฟังดู หวังว่าลุงจะถูกใจนะครับ"

ฉูฉ่ายปินยังไม่ทันได้อ้าปากตอบ พุดดิ้งก็เบิกตากว้างอุทานด้วยความตกใจเสียก่อน

"เร็วขนาดนี้เลยเหรอเว่ยหยาง? วันนี้พวกเรายังไม่ได้คุยเรื่องที่เกี่ยวกับเพลงกันเลยนะ"

ในความรู้สึกของเธอ วันนี้ทั้งวันพวกเธอทำอยู่แค่สามอย่างคือ ทำงาน พักผ่อน แล้วก็ทำงานต่อ...

"เว่ยหยางของพวกเราใช่คนธรรมดาที่ไหนล่ะ เรื่องแค่นี้จิ๊บ ๆ สบายมาก" จิงป๋ออันแอบขยิบตาแซวอยู่ข้าง ๆ

เย่เว่ยหยางส่ายหน้าขำ ๆ ก่อนจะหันไปบอกฉูฉ่ายปิน "เอาล่ะลุงฉู รีบกลับบ้านเถอะครับ ป่านนี้มื้อค่ำแสนอร่อยรออยู่บนโต๊ะแล้ว พวกเรานั่งรถของทีมงานกลับเองได้ครับ"

"โอเค งั้นไว้เจอกันใหม่นะ อั๊วขอตัวกลับบ้านก่อน" ฉูฉ่ายปินพยักหน้ายิ้มซื่อ ก่อนจะสาวเท้าก้าวเดินอย่างเบิกบาน มุ่งหน้าเดินลับหายไปจากเขตก่อสร้าง

เย่เว่ยหยางทอดสายตามองตามแผ่นหลังของแกจนกระทั่งเงาร่างนั้นหายวับไปจากสายตา จึงละสายตากลับมามองเพื่อนร่วมวง "พวกเราก็ไปกันเถอะ"

สมาชิกวง No Closing Band รวมถึงทีมกล้องตามถ่ายและทีมคนเขียนบทที่อยู่ด้วยกันมาทั้งวัน ต่างพากันขึ้นรถตู้ธุรกิจคันหรูเจ็ดแปดคันที่จอดรออยู่หน้าไซต์งาน ก่อนจะทยอยเคลื่อนตัวแล่นออกไปทีละคัน

---

ระหว่างทางกลับโรงแรม

เย่เว่ยหยางนั่งเท้าคาง เหม่อมองทิวทัศน์ของเมืองใหญ่ผ่านกระจกหน้าต่างรถ

เวลาหกโมงเย็นกว่า ๆ เป็นช่วงเวลาที่การจราจรติดขัดที่สุดของวัน

บนท้องถนนคลาคล่ำไปด้วยหนุ่มสาวออฟฟิศในชุดสูทสากลเรียบร้อย ถือกระเป๋าเอกสารพะรุงพะรัง บางคนยืนต่อคิวรอรถเมล์ บางคนรีบสาวเท้าก้าวเดินมุ่งหน้าไปยังสถานีรถไฟใต้ดินอย่างเร่งรีบ

ท้องถนนเต็มไปด้วยคลื่นมนุษย์วัยทำงานที่กำลังเดินทางกลับบ้าน

ทว่าบนใบหน้าของทุกคนกลับประดับไปด้วยรอยยิ้มที่ผ่อนคลาย ฝีเท้าของแต่ละคนก็ดูเบาสบายขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

บางที... ที่บ้านของพวกเขาอาจจะมีน้ำแกงอุ่น ๆ หรือข้าวต้มร้อน ๆ กำลังตั้งโต๊ะรอให้พวกเขากลับไปล้อมวงกินอยู่ก็เป็นได้

เมื่อคิดได้เช่นนี้ ไอเดียในหัวของเย่เว่ยหยางก็ค่อย ๆ ตกผลึกอย่างชัดเจน

ความจริงแล้ว ในตอนที่คลุกคลีกับฉูฉ่ายปินเมื่อกลางวัน เย่เว่ยหยางก็นึกถึงเพลงเพลงหนึ่งขึ้นมา ซึ่งเนื้อหาและเรื่องราวแทบจะถอดแบบมาจากวิถีชีวิตประจำวันของฉูฉ่ายปินเป๊ะ ๆ

แต่พอได้มาเห็นภาพคลื่นมนุษย์ที่กำลังเร่งรีบอยู่ริมถนนนอกหน้าต่างรถในตอนนี้ เขาก็พลันตระหนักรู้ขึ้นมาได้ทันที

เพลงเพลงนี้... มันไม่ได้ถูกแต่งขึ้นมาเพื่อฉูฉ่ายปินเพียงคนเดียว แต่มันคือบทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อมอบให้แก่คนสู้ชีวิตทุกคน ทุกคนที่กำลังต่อสู้ดิ้นรนอย่างเงียบ ๆ ในหน้าที่อันแสนธรรมดาของตัวเอง

เขาละสายตาจากนอกหน้าต่าง คว้ากระดาษและปากกาออกมาทันที

สมาชิกในวงที่นอนหมดสภาพเป็นผักเหี่ยวอยู่บนเบาะรถพลันตื่นตัวเด้งตัวขึ้นมาทันควันเมื่อเห็นท่าทางนั้น

ดูทรงแล้ว ท่านเทพเวยหยางกำลังจะสำแดงอิทธิฤทธิ์แต่งเพลงใหม่อีกแล้ว!

ทุกคนรีบยื่นหน้าเข้ามาหา สายตาสี่คู่จับจ้องไปที่หน้ากระดาษเปล่าในมือของเย่เว่ยหยางเป็นตาเดียว

เล่นเอาเจ้าตัวถึงกับทำตัวไม่ถูก...

"อย่ารุมจ้องฉันแบบนี้ดิ มันสยอง แปลก ๆ พิกล เขียนเสร็จเดี๋ยวก็ให้ดูเองนั่นแหละ จะรีบไปไหน" เย่เว่ยหยางบ่นขำ ๆ ก่อนจะก้มหน้าก้มตาตวัดปลายปากกาลงบนกระดาษทันที

> "กี่โมงกี่ยาม จบสิ้นความฝัน เขาเอื้อมมือไปกดนาฬิกาปลุก"

> "เริ่มต้นชีวิตวันใหม่อย่างเคยชิน ดังเช่นทุก ๆ วัน"

> "ง่วนอยู่กับงาน วิ่งวุ่นเพื่อผลลัพธ์ อาหารเช้าวันนี้จะกินอะไรดี"

> "เขาและเขา ต่างประคับประคองชีพจรของฟันเฟืองตัวเล็ก ๆ ให้ขับเคลื่อนต่อไป..."

ตัวอักษรจีนหวัดแกมบรรจงอันงดงามถูกเขียนเรียงรายลงบนกระดาษขาวทีละบรรทัด

เขาทำให้ฤดูร้อนเป็นฤดูร้อน บทเพลงแทร็กหลักจากอัลบั้ม 《Summer/Fever》 ของวง Sodagreen

เพลงนี้อาจจะไม่ใช่เพลงที่โด่งดังในกระแสหลักจนพลุแตก แต่ถ้าใครที่เป็นแฟนคลับพันธุ์แท้ของวง Sodagreen ย่อมต้องรักและหลงใหลเพลงนี้อย่างแน่นอน

เพราะเนื้อหาและคำร้องของเพลงนี้มันถูกเขียนออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมไร้ที่ติ และนับเป็นหนึ่งในผลงานการเขียนเนื้อเพลงระดับมาสเตอร์พีซขั้นเทพของอู๋ชิงเฟิง (Wu Qingfeng) เลยทีเดียว

สาเหตุที่เย่เว่ยหยางนึกถึงเพลงนี้ขึ้นมา ก็เพราะเขารู้สึกว่าตัวตนของลุงฉูฉ่ายปินช่างมีความคล้ายคลึงกับ "เขา" ที่ถูกบอกเล่าอยู่ในเนื้อเพลงเหลือเกิน

เหมือนดั่งประโยคหนึ่งที่ถูกบันทึกไว้ในบทเพลง

> "มั่งมีหรือยากจน ต่ำต้อยหรือยิ่งใหญ่ล้วนไม่ต่างกัน อย่าได้หวาดกลัวว่าตัวเองจะถูกกลืนหายไปในฝูงชน เพราะพวกเราทุกคนล้วนเป็นฮีโร่ตัวเล็ก ๆ ในแบบของตัวเอง"

คนที่ตั้งตาตั้งใจเผชิญหน้ากับชีวิต แสงสว่างแห่งพลังชีวิตที่แผ่ซ่านออกมาจากตัวเขา จะช่วยบดบังแสงอาทิตย์อันแสนร้อนแรงของฤดูร้อนให้มืดดับลงไปเอง!

คำว่า "夏" (เซี่ย) คำแรกในชื่อเพลง เป็นคำนามที่ถูกเอามาใช้ในฐานะคำกริยา แปลความหมายออกมาได้ว่า "ทำให้... กลายเป็นฤดูร้อน"

ส่วนคำว่า "夏" คำที่สอง ถึงจะหมายถึง "ฤดูร้อน"

ดังนั้น ความหมายของชื่อเพลงที่แท้จริงก็คือ "เขาทำให้ฤดูร้อนกลายเป็นฤดูร้อน" หรือ "เขาคือผู้จุดประกายและเติมเต็มให้ฤดูร้อนนี้มีชีวิตชีวา"

ตอนสิบเอ็ดโมงกว่า แสงแดดแผดเผาจนร้อนจัด

ในขณะที่พวกเขาวง No Closing Band พากันไปนั่งหลบแดดอยู่ใต้ร่มเงากำแพง แต่ฉูฉ่ายปินกลับยังคงยืนหยัดทำงานอย่างขะมักเขม้นท่ามกลางแสงแดดระอุ หลั่งหยาดเหงื่อละเลงไปกับงาน

คนงานก่อสร้างคนอื่น ๆ ก็เช่นกัน บางคนเดินแบกหามวัสดุไปมาไม่หยุดหย่อน บางคนกำลังเทฐานราก และบางคนก็กำลังถือเครื่องมือก่อกำแพงอิฐ

ฮีโร่ตัวเล็ก ๆ เหล่านี้ต่างหาก... ที่กำลังใช้หยาดเหงื่อแรงงานชโลมสร้างตึกราบ้านช่องอันแสนโอ่อ่าและเจริญรุ่งเรืองของมหานครเซี่ยงไฮ้แห่งนี้ขึ้นมา

ภาระหน้าที่อันแสนหนักหน่วงทว่าหอมหวาน รวมถึงความเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าทั้งหมด เมื่ออยู่บนเรือนร่างของพวกเขา มันกลับแปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้ม และกลายสภาพเป็นเส้นสายรุ้งอันงดงาม

ไม่ใช่แค่พวกเขากลุ่มเดียว

คนธรรมดาสามัญทุกคนที่กำลังก้มหน้าก้มตาทำงานและหลั่งเหงื่ออย่างเงียบ ๆ ต่างหาก คือผู้ที่ทำให้ฤดูร้อนนี้กลายเป็นฤดูร้อนที่สมบูรณ์แบบ

และบทเพลง เขาทำให้ฤดูร้อนเป็นฤดูร้อน ที่แสนจะเข้าถึงง่ายและแนบอิงกับวิถีชีวิตจริงเพลงนี้ ก็คือท่วงทำนองที่สลักเสลาขึ้นมาเพื่อมอบให้แก่คนธรรมดาทุกผู้คนนั่นเอง

ทั้งเรื่องงาน ความเหน็ดเหนื่อย หยาดเหงื่อ และภาระหน้าที่ ทุกถ้อยคำล้วนกระแทกใจชวนให้ผู้ฟังรู้สึกอินตามได้อย่างลึกซึ้ง

อีกทั้งทำนองและเนื้อร้องต่างแฝงไปด้วยพลังบวกและทัศนคติที่มองโลกในแง่ดี มอบความรู้สึกเปี่ยมหวังและตื่นเต้นที่จะก้าวเดินไปสู่วันพรุ่งนี้และอนาคตเบื้องหน้า

> "มั่งมีหรือยากจน ต่ำต้อยหรือยิ่งใหญ่ล้วนไม่ต่างกัน เขามิเคยหวาดกลัวว่าตนจะถูกกลืนหายไปในฝูงชน การได้นั่งกินข้าวกล่องตอนเที่ยงวัน คือความสุขสำราญอันยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา"

> "ความเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าแปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มบนเรียวปาก จังหวะย่างก้าวเริ่มเบาสบายไม่หนักอึ้งอีกต่อไป ค่อย ๆ หมุนคว้างไปตามสายลมโชยยามค่ำคืนอันอบอ้าวของฤดูร้อน"

> "จะธรรมดาสามัญหรือพิเศษเลิศเลอ จะโง่เขลาหรือฉลาดปราดเปรื่องล้วนไม่ต่างกัน เขามิเคยหวาดหวั่นว่าตนจะต้องทุกข์ทนกับการเคี่ยวกรำของโลกใบนี้"

> "ภาระอันแสนหนักหน่วงทว่าหอมหวานคือที่พึ่งพิงอันยิ่งใหญ่ที่สุด ความเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าแปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มบนเรียวปาก..."

นี่มันเนื้อเพลงระดับเทพสร้างชัด ๆ!