บทที่ 10 ในที่สุดก็มาถึง!

บทที่ 10 ในที่สุดก็มาถึง!

ซามูเอลกำลังจะลงสนาม!

เขาถูกส่งลงไปแทนเมนเดส กองกลางตัวรุกที่โชว์ฟอร์มไม่ออกในวันนี้ และยืนเป็นกองกลางตัวรับคู่กับฟาเบียโน่ กัปตันทีม

หากนี่เป็นแมตช์อย่างเป็นทางการ และมีการเปลี่ยนตัวตั้งแต่ไม่ถึง 30 นาทีแรก นักเตะที่ถูกเปลี่ยนออกคงรู้สึกเสียหน้าไม่น้อย แต่เนื่องจากนี่เป็นเพียงแมตช์อุ่นเครื่อง ซึ่งการเปลี่ยนตัวเข้าออกเป็นเรื่องปกติ ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาอะไร

อย่างไรก็ตาม คนที่รู้สึกดี๊ด๊าที่สุดในตอนนี้กลับเป็นโรนัลโด้

หลังจากซามูเอลลงสนาม โรนัลโด้ถึงกับเดินตรงดิ่งเข้ามาตบไหล่ซามูเอล ชูนิ้วโป้งให้ พร้อมกับกระซิบข้างหูว่า:

“ในที่สุดเราก็จะได้ดวลกันในแมตช์จริงซะที! เล่นให้เต็มที่ล่ะ!”

ซามูเอลพยักหน้าเบา ๆ และชูนิ้วโป้งตอบกลับไป

และปฏิกิริยาโต้ตอบเช่นนี้ เมื่อตกอยู่ในสายตาของผู้ชมรอบข้าง ก็ทำให้เกิดเสียงซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์ขึ้นมาทันที:

“ไอ้คนที่เพิ่งลงมาใหม่นั่นใครน่ะ? คนจีนหรือคนญี่ปุ่น? คนเอเชียเล่นฟุตบอลเป็นด้วยเหรอ?”

“ฟลาเมงโกส่งนักเตะแบบนี้ลงมา พวกเขาคงไม่ได้คิดจริง ๆ หรอกนะว่าหมอนี่จะหยุดโรนี่ของเราได้น่ะ?”

“แต่ทำไมโรนี่ถึงดูสนิทสนมกับเขาจัง? พวกเขาเป็นเพื่อนกันงั้นเหรอ?”

และบรรดาแมวมองที่แฝงตัวอยู่ท่ามกลางกลุ่มผู้ชม ก็ยิ่งกระซิบกระซาบแลกเปลี่ยนข้อมูลกับคนรู้จักกันอย่างออกรส

แน่นอนว่า พวกเขาย่อมคุ้นเคยกับนักเตะระดับโรนัลโด้ ดาวรุ่งพุ่งแรงอันดับหนึ่งของวงการลูกหนังบราซิลในขณะนี้เป็นอย่างดี!

ทว่า ผู้คนส่วนใหญ่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อซุ่มดูฟอร์มของโรนัลโด้หรอก

แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่อยากได้ตัวโรนัลโด้ แต่เป็นเพราะพวกเขาสู้ราคาไม่ไหวต่างหากล่ะ

มีคนเคยไปหยั่งเสียงถามราคามาแล้ว และทางกรูเซย์รูก็ตอบกลับมาตรง ๆ ว่าต้องการค่าตัวสามล้านดอลลาร์สหรัฐ ใครจะไปจ่ายไหวล่ะ?

ต้องเข้าใจก่อนว่า ค่าตัวการย้ายทีมในยุคสมัยนี้ไม่ได้แพงหูฉี่เหมือนในยุคหลัง ๆ

ตอนที่ปาแป็ง เจ้าของรางวัลบาลงดอร์ปี 1991 ย้ายไปร่วมทีมเอซี มิลาน ค่าตัวของเขาก็อยู่ที่ราว ๆ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น

และในช่วงเวลานี้ โรแบร์โต้ บาจโจ้ หนึ่งในนักเตะที่ดีที่สุดในโลกชาวอิตาลี ก็ย้ายจากฟิออเรนติน่าไปอยู่กับยูเวนตุสด้วยค่าตัวที่ใกล้เคียงกัน

แม้แต่นักเตะระดับสามทหารเสือดัตช์ เอซี มิลานยังจ่ายค่าตัวรวมกันทั้งสามคนไปไม่ถึงยี่สิบล้านดอลลาร์สหรัฐเลยด้วยซ้ำ!

ตัวอย่างเหล่านี้ล้วนเป็นนักเตะระดับท็อปทั้งสิ้น; ส่วนนักเตะระดับทั่วไป ค่าตัวก็มักจะอยู่ที่หลักแสน อย่างมากก็แค่หลักล้านเท่านั้น

แล้วใครมันจะยอมทุ่มเงินก้อนโตขนาดนี้เพื่อ “ซื้อหวย” อย่างโรนัลโด้กันล่ะ?

ทุกคนก็แค่เฝ้าจับตามองดูเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว หากเขาไม่สามารถพัฒนาฝีเท้าขึ้นมาได้ มันก็จะเป็นการขาดทุนย่อยยับเลยทีเดียว

มีตัวอย่างให้เห็นถมเถไปไม่ใช่เหรอ พวกนักเตะที่ทำผลงานได้อย่างโดดเด่นในระดับทีมเยาวชน แต่กลับฟอร์มตกอย่างรวดเร็วเมื่อขึ้นมาเล่นในทีมชุดใหญ่?

ดังนั้น แมวมองเหล่านี้จึงให้ความสนใจกับนักเตะดาวรุ่งที่ยังไม่ค่อยมีชื่อเสียงแต่มีศักยภาพที่น่าจับตามองมากกว่า

ยกตัวอย่างเช่น ฮวน เซ็นเตอร์แบ็กของฟลาเมงโก, ฟาเบียโน่ กองกลางตัวรับ, หรือเบเล็ตติ ฟูลแบ็กของกรูเซย์รู เป็นต้น

แต่ในตอนนี้ เด็กหนุ่มชาวเอเชียที่ฟลาเมงโกเพิ่งส่งลงมา กลับทำให้พวกเขารู้สึกแปลกหน้า

ไอ้หมอนี่มันโผล่มาจากไหนเนี่ย?

ในทีมฟลาเมงโกมีนักเตะคนนี้อยู่ด้วยเหรอ?

แล้วเขามีความสัมพันธ์ยังไงกับโรนัลโด้?

หรือว่าฟลาเมงโกส่งเขาลงมาเพื่อปรับแทคติกรับมือกับโรนัลโด้จริง ๆ ?

และในเวลาไม่นาน ซามูเอลที่อยู่ในสนามก็ให้คำตอบสำหรับข้อสงสัยเหล่านั้น

ทีมกรูเซย์รูได้ทุ่มลูกเตะมุมใกล้กับบริเวณแดนกลาง และโรนัลโด้ก็กำลังวิ่งวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ เพื่อรอรับบอล

และข้างกายของเขาก็มีซามูเอลตามประกบติดราวกับเงาตามตัว!

ใช่แล้ว ภารกิจที่โค้ชเฟร์เรสได้มอบหมายให้ซามูเอลก่อนลงสนามก็คือ การตามประกบติดโรนัลโด้ และนี่ก็คือสิ่งที่ซามูเอลถนัดที่สุด

ซามูเอลไม่กล้าประมาทแม้แต่วินาทีเดียว; เขารู้ดีว่าเด็กหนุ่มผมหยิกคนนี้สามารถระเบิดสปีดอันน่าทึ่งออกมาได้ทุกเมื่อ และสามารถฉีกกระชากแนวรับได้อย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้าแลบ

ลูกทุ่มถูกโยนเข้ามา

กองกลางของกรูเซย์รูรับบอลได้อย่างนิ่มนวล ก่อนจะจ่ายบอลต่อให้โรนัลโด้ที่วิ่งเข้ามารับบอลอย่างรวดเร็ว

ซามูเอลรีบก้าวออกไปทันที พยายามขัดขวางเส้นทางการจ่ายบอลของเขา

โรนัลโด้ยืนหันหลังให้ซามูเอล เขาใช้เท้าขวาแตะบอลเบา ๆ เพื่อควบคุมบอล การเคลื่อนไหวของเขาดูสบาย ๆ แต่กลับแฝงไว้ด้วยจังหวะที่ยากจะคาดเดา

ซามูเอลลดจุดศูนย์ถ่วงลง กางแขนออกเล็กน้อย ท่าทางราวกับหมาล่าเนื้อที่เตรียมพร้อมจะตะครุบเหยื่อ เขารู้ดีว่าการกระชากลากเลื้อยของโรนัลโด้มักจะเริ่มต้นจากการเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อยเสมอ

และก็เป็นไปตามคาด จู่ ๆ หัวไหล่ของโรนัลโด้ก็โยกไปทางซ้าย ราวกับว่าเขากำลังจะกระชากบอลไปในทิศทางนั้น

ซามูเอลขยับตามไปโดยสัญชาตญาณ แต่ในจังหวะที่จุดศูนย์ถ่วงของเขาเปลี่ยนไปนั่นเอง ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาของโรนัลโด้ก็สะกิดบอลเบา ๆ ส่งลูกฟุตบอลลอดผ่านฝั่งซ้ายของซามูเอลไปอย่างน่าอัศจรรย์

“แย่ล่ะสิ!” ซามูเอลใจหายวาบ รีบหันขวับกลับไปวิ่งไล่ตาม

แต่โรนัลโด้ก็กระชากผ่านเขาไปราวกับพายุ ทิ้งไว้เพียงเศษหญ้าและฝุ่นละอองที่ฟุ้งกระจาย

ซามูเอลกัดฟันแน่น สับไกเร่งความเร็วสุดชีวิต พยายามใช้ร่างกายเข้าขวางเส้นทางวิ่งของโรนัลโด้

ทว่า ความเร็วของโรนัลโด้นั้นเหนือล้ำเกินไป; ฝีเท้าของเขาเบาหวิวแต่ทรงพลัง ทุกย่างก้าวราวกับมีสปริงติดอยู่ ทิ้งห่างซามูเอลไปไกลในพริบตา

ซามูเอลยังคงวิ่งไล่กวดอย่างไม่ลดละ เขารู้ดีว่าหากปล่อยให้โรนัลโด้หลุดเข้าไปในกรอบเขตโทษ ผลลัพธ์ที่ตามมาย่อมเป็นหายนะอย่างแน่นอน

ในวินาทีนั้นเอง จู่ ๆ โรนัลโด้ก็หยุดกะทันหัน ใช้เท้าขวาแตะบอลเบา ๆ ก่อนที่ร่างกายของเขาจะเอียงไปทางซ้ายตามแรงเหวี่ยง

ซามูเอลหลงกลเข้าเต็มเปา เขาเสียการทรงตัว ลื่นไถล และเกือบจะล้มกลิ้งลงไปกับพื้น

โรนัลโด้ไม่เปิดโอกาสให้ซามูเอลได้ตั้งตัว; เขาง้างเท้าซ้าย เตรียมสับไกยิงทันที!

หากเป็นคนอื่น คงทำได้แค่ถอนหายใจมองลูกบอล และสวดภาวนาให้ผู้รักษาประตูของพวกเขาเซฟลูกยิงสุดอันตรายนี้ไว้ได้

แต่ซามูเอลยังไม่ยอมแพ้

เขาพยายามดิ้นรนพุ่งตัวออกไปสุดเหยียด และขาขวาที่เหยียดออกไปนั้นก็บล็อกลูกบอลไว้ได้พอดิบพอดี

“ปึ้ก!”

ลูกฟุตบอลที่พุ่งออกจากเท้าของโรนัลโด้กระแทกเข้ากับขาของซามูเอล ก่อนจะกระดอนออกไปด้านข้าง

ฟาเบียโน่ที่วิ่งตามลงมาซ้อน เลือกที่จะเตะสกัดบอลออกข้างสนามไปโดยตรง ส่วนซามูเอลในเสื้อเจอร์ซีย์หมายเลข 18 ก็ลุกขึ้นมาจากผืนหญ้า ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

“เยี่ยมมาก ซามูเอล!”

ฟาเบียโน่คำรามลั่นด้วยความสะใจ พร้อมกับตบแผ่นหลังของซามูเอลอย่างแรง

นั่นเป็นการสกัดกั้นที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ !

แม้การกระชากลากเลื้อยและเทคนิคของโรนัลโด้จะทำให้ซามูเอลดูทุลักทุเลไปบ้าง แต่ท้ายที่สุด เขาก็ยังคงยืนหยัดต้านทานไว้ได้!

โค้ชเฟร์เรสและผู้ช่วยโค้ชเบียร่าที่อยู่ข้างสนามต่างก็ลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก ก่อนจะปรบมือให้ซามูเอลด้วยความพึงพอใจ

ดูเหมือนไอ้หนูคนนี้จะมีของดีซ่อนอยู่จริง ๆ !

ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น แค่การวิ่งไล่กวดอย่างไม่ลดละและการสกัดบอลในเสี้ยววินาทีสุดท้าย ก็แสดงให้เห็นแล้วว่าซามูเอลคือนักเตะสายนักสู้ที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้และไม่ยอมแพ้อะไรง่าย ๆ !

และนักเตะที่มีความมุ่งมั่นเช่นนี้ ช่างเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะลงบัญชาการเกมในแดนกลาง

อินาซิโอ ฟูลแบ็ก และฮวน เซ็นเตอร์แบ็กที่อยู่ในสนาม ก็เดินเข้ามาตบไหล่ซามูเอลเพื่อเป็นการขอบคุณเช่นกัน

ความเร็วในการกระชากบอลของโรนัลโด้เมื่อครู่นี้มันเหนือชั้นเกินไป; พวกเขาตามจังหวะแทบไม่ทัน

หากไม่ใช่เพราะการตามตื้ออย่างไม่ลดละของซามูเอล และการบล็อกลูกยิงของคู่แข่งได้ในท้ายที่สุด ฟลาเมงโกก็คงต้องเสียไปอีกหนึ่งประตูอย่างแน่นอน

แน่นอนว่า พวกเขารีบกระจายกำลังกลับไปประจำตำแหน่งในเกมรับ เพราะการแข่งขันก็กลับมาดำเนินต่ออย่างรวดเร็ว

ลูกทุ่มของกรูเซย์รูถูกฮวนโหม่งสกัดออกมาได้ ดาสิลวารับบอลโดยหันหลังให้ประตู ก่อนจะจ่ายขวางสนามไป และฟาเบียโน่ก็วิ่งตามมาเติมเกม พร้อมกับดันบอลไปทางซ้าย

ฟลาเมงโกเปิดฉากโต้กลับ ในขณะที่กรูเซย์รูก็รีบถอยร่นกลับไปตั้งรับอย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม ซามูเอลไม่ได้เลือกที่จะวิ่งเติมเกมรุกขึ้นไป

เขารู้ขีดจำกัดของตัวเอง และที่สำคัญกว่านั้นคือ เขารู้หน้าที่ของตัวเองดี

ในยามที่ทีมของเขากำลังเปิดเกมบุก สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือการป้องกันการสวนกลับของฝ่ายตรงข้าม โดยเฉพาะการสวนกลับจากโรนัลโด้!

สำหรับไอ้หมอนี่ที่มีความเร็วระดับนรกแตก การทำประตูจากจังหวะสวนกลับคือของถนัดของเขาเลยล่ะ

ดังนั้น ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมกำลังดันขึ้นหน้า ซามูเอลกลับขยับเข้าไปใกล้บริเวณที่โรนัลโด้ยืนอยู่แทน

และก็เป็นไปตามคาด เกมรุกของฟลาเมงโกถูกหยุดยั้งลงอย่างรวดเร็ว

เมื่อดาสิลวาพยายามจะกระชากลากเลื้อยผ่านผู้เล่นริมเส้น เขาก็ถูกเบเล็ตติ ฟูลแบ็กของฝ่ายตรงข้ามสกัดบอลแย่งไปได้

เบเล็ตติไม่รอช้า เมื่อได้บอลมา เขาก็จัดการสาดบอลยาวขึ้นหน้าทันที บอลพุ่งตรงไปหาโรนัลโด้ กองหน้าของพวกเขาที่กำลังวิ่งหาช่องและเร่งความเร็วขึ้นหน้าไปแล้ว

หัวใจของทีมงานสตาฟฟ์โค้ชฟลาเมงโกหล่นวูบไปอยู่ที่ตาตุ่มอีกครั้ง

โรนัลโด้ใช้สัมผัสแรกควบคุมบอลได้อย่างนิ่มนวล ก่อนจะกระชากบอลตะลุยเข้าไปในแดนของฟลาเมงโกด้วยก้าวย่างที่ยาวและทรงพลัง

คราวนี้ โรนัลโด้พุ่งเป้าไปที่พื้นที่ของฟาเบียโน่ และกัปตันทีมก็ไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากต้องเตรียมพร้อมเร่งความเร็วและเข้าประกบเขาจากด้านข้าง แต่ปฏิกิริยาของซามูเอลนั้นไวกว่าก้าวหนึ่ง

“ชั้นจัดการเอง!”

เสียงตะโกนดังลั่นมาจากด้านหลังของฟาเบียโน่; กัปตันทีมยังไม่ทันได้หันกลับไปมอง เขาก็เห็นการสไลด์เสียบสกัดอันเด็ดขาดปรากฏขึ้นในสายตา!

การสกัดบอลครั้งนี้ทั้งแม่นยำและดุดัน หลังจากการวิ่งกระชากด้วยความเร็วสูง โรนัลโด้ก็ไม่ได้ควบคุมบอลให้เชื่องเท้าสักเท่าไหร่นัก และเขาก็ทำได้เพียงแค่มองดูซามูเอลเสียบสกัดลูกฟุตบอลให้กระดอนกลับไปยังพื้นที่แดนกลางอย่างหมดหนทาง

“บอลจังหวะแรก! ทุกคน ระวังบอลจังหวะแรกด้วย!”

หลังจากเสียบสกัดจากด้านหน้าได้สำเร็จ ซามูเอลก็รีบดีดตัวลุกขึ้นมาจากผืนหญ้าอย่างปราดเปรียว ก่อนจะตะโกนเตือนเพื่อนร่วมทีมให้แย่งเก็บบอลจังหวะแรกและครอบครองบอลเอาไว้ให้ได้

และหลังจากการเสียบสกัดอันสวยงามสองครั้งซ้อนของซามูเอล เพื่อนร่วมทีมของเขาก็เริ่มกลับมาฮึกเหิมอีกครั้ง

เฟร์เรย์รา ปีกของทีมพุ่งกระโจนเข้าใส่และปะทะแย่งบอลกับคู่แข่ง ก่อนจะครอบครองบอลไว้ได้และรีบจ่ายต่อไปให้ดาสิลวา กองหน้าของทีม

ครั้งนี้ ดาสิลวาไม่ได้เลือกที่จะกระชากผ่านไป; เขาจัดการดึงบอลกลับ พลิกตัว ก่อนจะตะบันลูกยิงไกลอันทรงพลังและเหนือความคาดหมายออกไป!

ลูกยิงจากระยะ 30 หลาพุ่งแหวกอากาศด้วยพละกำลังอันมหาศาล และลูกฟุตบอลก็มุดฮวบลงอย่างน่าอัศจรรย์!

สิ่งนี้ทำให้ผู้รักษาประตูของกรูเซย์รูคาดเดาจุดตกของบอลได้ยาก และเขาทำได้เพียงแค่ยืนมองลูกฟุตบอลพุ่งเสียบตาข่ายไปอย่างหมดหนทาง

เป็นประตู! ฟลาเมงโกตีไข่แตกได้สำเร็จ!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═