- หน้าแรก
- ฟุตบอล เริ่มต้นด้วยการสกัดกั้น “มนุษย์ต่างดาว”
- บทที่ 5 พลานุภาพของโปรแกรมโกงในร่างมนุษย์
บทที่ 5 พลานุภาพของโปรแกรมโกงในร่างมนุษย์
บทที่ 5 พลานุภาพของโปรแกรมโกงในร่างมนุษย์
บทที่ 5 พลานุภาพของโปรแกรมโกงในร่างมนุษย์
“หืม ทำไมชั้นถึงรู้สึกว่าจู่ ๆ นายก็เก่งขึ้นเยอะเลยล่ะ?”
ในการปะทะกันครั้งแรกของวันนี้ จังหวะที่โรนัลโด้กำลังจะกระชากบอลผ่านไป ซามูเอลก็จัดการเสียบสกัดบอลได้อย่างหมดจดและเด็ดขาดด้วยการเหยียดขาด้านข้าง
“ค่าประสบการณ์การคาดการณ์ + 3”
“ค่าประสบการณ์การประกบตัว + 2”
“ค่าประสบการณ์การเข้าปะทะ + 5”
“ค่าประสบการณ์พละกำลัง + 1”
…
ซามูเอลยิ้มแก้มแทบปริเมื่อเห็นแต้มค่าประสบการณ์ที่พุ่งกระฉูด ในขณะที่โรนัลโด้กลับยืนอึ้งสนิท
ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อวานนี้พวกเขาก็เพิ่งจะดวลกันมาตลอดทั้งบ่าย และโรนัลโด้ก็รู้ซึ้งถึงความสามารถในการเล่นเกมรับของซามูเอลเป็นอย่างดี
พูดตามตรง อย่างดีที่สุดหมอนี่ก็เป็นได้แค่ตัวสำรองในทีมเยาวชนของสโมสรเล็ก ๆ ในบราซิลเท่านั้นแหละ การที่ได้เข้ามาอยู่ในทีมยักษ์ใหญ่อย่างฟลาเมงโก ก็คงหมายความได้อย่างเดียวว่าแมวมองที่ประเมินฝีเท้าซามูเอลในตอนนั้นตาบอดแน่ ๆ !
...แน่นอนว่า ในเวลานี้ โรนัลโด้ยังไม่ล่วงรู้ถึง “พลังเงินตรา” ของซามูเอล
และตอนนี้ เพียงแค่ชั่วข้ามคืน ความสามารถในการเข้าปะทะของซามูเอลก็พัฒนาขึ้นจนอยู่ในระดับที่ค่อนข้างดีเลยทีเดียว
โรนัลโด้ถึงกับรู้สึกว่าการเสียบสกัดเมื่อครู่นี้มีคุณภาพเทียบเท่าระดับมืออาชีพด้วยซ้ำ
ถึงอย่างไร ด้วยทักษะการเลี้ยงบอลของโรนัลโด้ในปัจจุบัน เขารู้สึกว่าแม้แต่นักเตะระดับทั่วไปในลีกบราซิลก็อาจจะไม่สามารถหยุดยั้งเขาได้
“หึหึ กลัวล่ะสิ?” ซามูเอลเท้าเอว ทำหน้าตาท่าทางโอ้อวด “ถ้ากลัวก็ยอมแพ้ไปซะ แล้ววันนี้เราก็ไม่ต้องมาดวลกันให้เหนื่อยเปล่า”
“ถุย!” เส้นเลือดปูดโปนบนใบหน้าของโรนัลโด้ “ฟลุกชนะแค่ครั้งเดียวทำมาเป็นคุยโว! เอาใหม่ คราวนี้ชั้นเอาจริงแน่!”
“เข้ามาเลย!”
…
…
เวลาล่วงเลยไปอย่างรวดเร็ว และเมื่อทั้งสองต้องกลับมานอนแผ่หลาหมดสภาพอยู่บนผืนหญ้าอีกครั้ง โรนัลโด้ก็ถอนหายใจ:
“เอาจริง ๆ นะ นายนี่มันอัจฉริยะจริง ๆ อย่างน้อยก็ในเรื่องเกมรับล่ะนะ ชั้นไม่เคยเห็นใครพัฒนาได้เร็วขนาดนี้ในเวลาอันสั้นมาก่อนเลย”
ในการดวลกันวันนี้ โรนัลโด้ทุ่มเทสุดตัวจริง ๆ และท้ายที่สุด เขาก็มีอัตราการชนะสูงกว่าซามูเอล
แต่ซามูเอลก็ไม่ใช่ไก่อ่อนแบบเมื่อวาน ที่ยอมให้เขาเลี้ยงผ่านไปได้อย่างง่ายดายในการดวลแบบตัวต่อตัวอีกต่อไป; อัตราความสำเร็จในการเข้าปะทะของเขาเพิ่มสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และเขาสามารถแย่งบอลจากโรนัลโด้ได้เป็นครั้งคราว
“งั้นเหรอ? ถ้างั้นนายก็คงไม่คิดว่าการมาซ้อมกับชั้นมันเสียเวลาเปล่าแล้วใช่ไหมล่ะ?” ซามูเอลหัวเราะร่วน
“แน่นอนว่าไม่ ไม่งั้นวันนี้ชั้นคงไม่มาหรอก” โรนัลโด้ลุกขึ้นนั่งและจ้องมองซามูเอลด้วยสีหน้าจริงจัง “อันที่จริง ชั้นรู้สึกว่าชั้นก็ได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากการซ้อมกับนายเหมือนกันนะ พอต้องมาเจอกับเกมรับที่เข้มข้นขนาดนี้ของนาย ชั้นก็ต้องใช้สมองให้มากขึ้น”
โรนัลโด้ไม่ได้ถ่อมตัวเลยแม้แต่น้อย
ในการแข่งขันระดับทีมเยาวชน ความสามารถในการเล่นเกมรับของนักเตะเยาวชนส่วนใหญ่ยังไม่ถึงมาตรฐานระดับมืออาชีพ และความเข้มข้นก็ย่อมเทียบกันไม่ได้
แม้ว่าซามูเอลจะยังมีจุดอ่อนอยู่บ้างในด้านความสามารถในการเล่นเกมรับแบบทีม เช่น การยืนตำแหน่งในเกมรับ แต่นี่คือการดวลแบบตัวต่อตัว
ในการป้องกันแบบตัวต่อตัว ความสามารถในการเข้าปะทะคือตัวตัดสินทุกสิ่ง
นอกจากนี้ ค่าสถานะความอึดของซามูเอลก็ค่อนข้างโดดเด่น ซึ่งหมายความว่าเมื่อเวลาผ่านไปในการดวลกัน อัตราการชนะของซามูเอลก็จะค่อย ๆ เพิ่มสูงขึ้นตามลำดับ
ดังนั้น สำหรับโรนัลโด้ การฝึกซ้อมที่เข้มข้นระดับนี้จึงเป็นประโยชน์อย่างยิ่งเช่นกัน
เมื่อได้ยินโรนัลโด้พูดเช่นนี้ ซามูเอลก็คลี่ยิ้มและยื่นนิ้วก้อยไปให้โรนัลโด้:
“งั้นเรามาสัญญากัน ว่าเราจะมาซ้อมที่นี่ด้วยกันทุกวัน ใครไม่มาเป็นหมา!”
โรนัลโด้ชะงัก: “มันแปลว่าอะไรน่ะ?”
ซามูเอลอธิบาย: “มันเป็นเหมือน … เหมือนพิธีกรรมอย่างนึงในบราซิลของเราไง พอคนสองคนเกี่ยวก้อยกัน มันก็หมายถึงการให้คำมั่นสัญญากันน่ะ”
โรนัลโด้พยักหน้า ก่อนจะยื่นนิ้วก้อยไปเกี่ยวก้อยกับซามูเอลเช่นกัน: “เข้าใจละ เอาล่ะ ใครไม่มาเป็นหมา!”
“เกี่ยวก้อยสัญญา ร้อยปีไม่มีเปลี่ยน!”
เวลาผ่านไปไวเหมือนโกหก
หนึ่งเดือนครึ่งผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็วพร้อมกับการฝึกซ้อมอย่างหนักหน่วงของพวกเขาทั้งสองคน
ในช่วงเวลานี้ เรียกได้ว่าซามูเอลได้รับประโยชน์มหาศาล!
ลองมาดูค่าสถานะปัจจุบันของเขากัน
“การเข้าปะทะ: ระดับมืออาชีพ (88%)”
“ความอึด: ระดับมืออาชีพ (72%)”
“การคาดการณ์: ระดับมืออาชีพ (35%)”
“การประกบตัว: ระดับมืออาชีพ (30%)”
“ความเร็ว: ระดับมืออาชีพ (21%)”
“การยิงไกล: ระดับมืออาชีพ (13%)”
…
มีถึงหกค่าสถานะที่ทะยานขึ้นสู่ระดับมืออาชีพเรียบร้อยแล้ว!
นี่แหละคือคุณค่าที่แท้จริงของโรนัลโด้ ชายผู้เป็นดั่ง “โปรแกรมโกงในร่างมนุษย์”
ในบรรดาค่าสถานะเหล่านี้ การเข้าปะทะ, การคาดการณ์ และการประกบตัว ซึ่งเป็นทักษะที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดในระหว่างการดวลแบบตัวต่อตัวนั้น พุ่งทะยานขึ้นอย่างรวดเร็วภายใต้การกระชากลากเลื้อยอย่างต่อเนื่องของโรนัลโด้ ซึ่งนั่นก็เป็นเรื่องที่แน่นอนอยู่แล้ว
ส่วนค่าสถานะด้านร่างกาย นอกเหนือจากการเติบโตที่น่าพอใจของความอึด ซึ่งซามูเอลหมั่นฝึกซ้อมมาโดยตลอดแล้ว ความเร็วของเขาก็มีพัฒนาการอย่างก้าวกระโดดจากการป้องกันโรนัลโด้อย่างต่อเนื่องเช่นกัน
ท้ายที่สุดแล้ว หากปราศจากความเร็วระดับหนึ่ง มันคงเป็นเรื่องยากมากที่จะรับมือกับจังหวะกระชากบอลอันดุดันของโรนัลโด้!
สำหรับการยิงไกล นั่นมักจะเป็นผลพลอยได้จากการฝึกซ้อมพิเศษของซามูเอลในเวลาที่โรนัลโด้เหนื่อยจนวิ่งไม่ไหวแล้ว
ในเวลานี้ แน่นอนว่าโรนัลโด้ก็มักจะแบ่งปันเคล็ดลับของเขาให้กับซามูเอลด้วย ซึ่งมันก็เป็นประโยชน์กับซามูเอลอย่างมากเช่นกัน
“โรนัลโด้ อีกสองสามวันชั้นต้องกลับไปรายงานตัวกับทีมเพื่อฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นแล้วล่ะ แล้วนายล่ะ?”
เมื่อการฝึกซ้อมของวันนี้สิ้นสุดลง เด็กหนุ่มทั้งสองก็มานั่งพักผ่อนอยู่บนผืนหญ้า ซามูเอลเอ่ยถามขึ้น
“ชั้นคงไปช้ากว่านายหน่อย เพราะทีมเยาวชนยู-20 ของเราเรียกเก็บตัวช้ากว่าน่ะ” โรนัลโด้ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ “แต่ชั้นก็กะว่าจะกลับไปรายงานตัวล่วงหน้าเหมือนกัน เพราะยังไงซะนายก็ไม่อยู่ที่นี่แล้วนี่นา”
พูดจบ เขาก็ทิ้งตัวลงนอนมองท้องฟ้า ราวกับกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง
หากเป็นเมื่อก่อน เขาคงแปลกใจตัวเองที่ตัดสินใจกลับไปรายงานตัวล่วงหน้าแบบนี้
ถึงอย่างไร โรนัลโด้ก็ยังเป็นเพียงเด็กหนุ่มวัย 16 ปี และความรักสนุกก็เป็นธรรมชาติของเด็ก แล้วเขาจะยอมทิ้งช่วงเวลาพักร้อนอันมีค่าที่หามาได้ยากแสนยากนี้ไปได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยพรสวรรค์อันเหลือล้น เขาไม่จำเป็นต้องใช้เวลาทุ่มเทมากมายเพื่อให้ได้มาซึ่งความสามารถที่คนอื่นต้องใช้ความพยายามมากกว่าสิบหรือร้อยเท่า ดังนั้นเขาจึงไม่เคยจริงจังกับการฝึกซ้อมขนาดนี้มาก่อน
แต่ตอนนี้มันไม่เหมือนเดิมแล้ว
และเหตุผลนั้น แน่นอนว่าเป็นเพราะการปรากฏตัวของซามูเอล
ตลอดช่วงเวลาหนึ่งเดือนครึ่งที่ผ่านมา เขาได้เป็นประจักษ์พยานในการเติบโตของซามูเอลด้วยตาของเขาเอง
และในขณะที่รู้สึกทึ่งกับพัฒนาการอันรวดเร็วของซามูเอล โรนัลโด้ก็สัมผัสได้ถึงพัฒนาการของตนเองเช่นกัน
ทักษะการเลี้ยงบอลของเขาอยู่ในขั้นที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว แต่จากการฝึกซ้อมร่วมกับซามูเอล เขาได้ขัดเกลาเทคนิคของตนเองให้เฉียบคมยิ่งขึ้นไปอีก
เขาเรียนรู้วิธีเลี้ยงบอลในพื้นที่ที่แคบลง และการควบคุมบอลให้เชื่องเท้าในขณะที่วิ่งด้วยความเร็วสูง
ในด้านการยิงประตู เมื่อซามูเอลเริ่มรับมือได้ยากขึ้น เขาก็ได้ยกระดับความสามารถในการหาจังหวะสับไกอย่างแม่นยำจากมุมต่าง ๆ
ที่สำคัญไปกว่านั้น ในแง่ของสภาพจิตใจ โรนัลโด้รู้สึกว่าเขาได้รับอิทธิพลจากความมุ่งมั่นไม่ยอมแพ้ของซามูเอล และทัศนคติที่เขามีต่อเกมการแข่งขันก็กำลังเปลี่ยนแปลงไป
เขาจะรักษาทัศนคติเชิงบวกเอาไว้เมื่อเสียบอล และจะวิ่งไล่บีบพื้นที่ทันทีเพื่อแย่งบอลกลับมา;
เขาไม่หลีกเลี่ยงการปะทะกับซามูเอลอีกต่อไป แต่กลับกล้าเล่นมากขึ้น รวมถึงการเป็นฝ่ายเข้าปะทะก่อนด้วย
เรียกได้ว่าตลอดช่วงเวลาหนึ่งเดือนที่ผ่านมา เด็กหนุ่มทั้งสองได้เป็นแรงผลักดันและเรียนรู้ซึ่งกันและกัน
ซามูเอลได้ขัดเกลาทักษะการเล่นเกมรับในขณะที่ต้องรับมือกับโรนัลโด้ ส่วนโรนัลโด้ นอกเหนือจากการยกระดับทักษะการเลี้ยงบอลและการยิงประตูแล้ว เขายังได้เรียนรู้วิธีรักษาความยืดหยุ่นและความอุตสาหะเมื่อต้องเผชิญกับอุปสรรค รวมถึงทัศนคติในการฝึกซ้อมอันแน่วแน่จากซามูเอลอีกด้วย
ด้วยเหตุนี้เอง โรนัลโด้จึงตัดสินใจที่จะเอาอย่างซามูเอล และอุทิศเวลาให้กับการฝึกซ้อมมากขึ้น เพื่อที่เขาจะได้พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น
นักเตะทีมชาติรุ่นยู-20 แล้วไง? MVP ศึกเยาวชนอเมริกาใต้แล้วไง? เขายังไม่ได้เป็นนักเตะทีมชุดใหญ่ด้วยซ้ำ เขาไม่ควรจะนิ่งนอนใจเลยแม้แต่น้อย!
ไม่อย่างนั้น ความฝันที่จะได้ลงเล่นในฟุตบอลโลกและคว้าแชมป์โลกของเขา จะเป็นจริงได้เมื่อไหร่กันล่ะ?
“ราชันลูกหนัง” เปเล่ แบกทีมชาติบราซิลคว้าแชมป์โลกได้ตั้งแต่อายุ 17 เชียวนะ!
โรนัลโด้หันหน้าไปมองซามูเอลอีกครั้ง
นอกเหนือจากการเติบโตของแต่ละคนแล้ว การฝึกซ้อมและการพูดคุยกันทุกวัน ยังก่อให้เกิดมิตรภาพอันลึกซึ้งระหว่างทั้งสองคนอีกด้วย
ดังนั้น เมื่อถึงเวลาที่ทั้งสองจะต้องกลับไปรายงานตัวกับทีมของตนเอง โรนัลโด้จึงรู้สึกอาลัยอาวรณ์ขึ้นมาอย่างกะทันหัน
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง โรนัลโด้ก็เอ่ยกับซามูเอล: “โรนัลดินโญ่ นายเคยคิดอยากจะย้ายมาอยู่กับกรูเซย์รูของเราบ้างไหม?”
“หา?” ซามูเอลอ้าปากค้าง
“ชั้นรู้ว่าฟลาเมงโกเป็นสโมสรที่ใหญ่กว่า นายอาจจะมีเรื่องต้องให้คิดเยอะ” โรนัลโด้พูดต่อ “แต่ความจริงก็คือ การแข่งขันที่นั่นก็จะสูงตามไปด้วย เพราะงั้น ชั้นคิดว่าการย้ายมากรูเซย์รูอาจจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่านะ”
โรนัลโด้รู้ดีว่าในปัจจุบัน หากมองในแง่ของทีมเยาวชน กรูเซย์รูก็ยังถือว่าอยู่ในระดับที่ดี แต่เขารู้สึกว่าเป้าหมายสูงสุดของพวกเขาทั้งสองคือการก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่
และในเวลานี้ ความแข็งแกร่งโดยรวมของทีมชุดใหญ่ฟลาเมงโกก็ยังคงเหนือกว่ากรูเซย์รูอยู่พอสมควร
ยกตัวอย่างเช่น ในศึกบราซิลเลียน เซเรียอา ลีกระดับประเทศของบราซิล ซึ่งเพิ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1971 ฟลาเมงโกคว้าแชมป์ไปแล้วถึงห้าสมัย ในขณะที่กรูเซย์รูเคยคว้าแชมป์เพียงแค่ครั้งเดียว
ส่วนในเวทีระดับนานาชาติ ทั้งสองทีมต่างก็เคยคว้าแชมป์โกปา ลิเบอร์ตาดอเรสมาแล้วทีมละหนึ่งสมัย ถือว่าเสมอกัน แต่ฟลาเมงโกเคยโค่นลิเวอร์พูลได้ในปี 1981 ภายใต้การนำทัพของ “เปเล่ขาว” ซิโก้ และผงาดคว้าแชมป์โตโยต้า คัพมาครองได้สำเร็จ
ในยุคสมัยนั้น โตโยต้า คัพ ก็แทบจะไม่ต่างอะไรกับตำแหน่ง “แชมป์สโมสรโลก” อย่างแท้จริง!
และหากละทิ้งเรื่องราวในอดีตแล้วมองเพียงปัจจุบัน ฟลาเมงโกก็ยังคงแข็งแกร่งกว่ากรูเซย์รูอยู่ดี
ในฤดูกาล 1992 ที่เพิ่งปิดฉากไป ฟลาเมงโกสามารถคว้าแชมป์บราซิลเลียน เซเรียอามาครองได้สำเร็จ ในขณะที่กรูเซย์รูไม่สามารถผ่านรอบแบ่งกลุ่มไปได้ด้วยซ้ำ
เป็นที่แน่ชัดว่า ในสายตาของโรนัลโด้ มันคงเป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับซามูเอลที่จะสร้างชื่อเสียงในสโมสรยักษ์ใหญ่อย่างฟลาเมงโก
นอกจากนี้ โรนัลโด้ยังหวังลึก ๆ ว่าจะได้ฝึกซ้อมร่วมกับซามูเอลต่อไป ซึ่งนั่นก็จะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย
แต่เขาก็กลัวว่าซามูเอลจะไม่อยากจากริโอเดจาเนโรไป หรือไม่อยากละทิ้งภาพลักษณ์อันสวยหรูในฐานะ “นักเตะฟลาเมงโก” …
ทว่า สิ่งที่โรนัลโด้ไม่คาดคิดก็คือ ซามูเอลตอบกลับทันควันโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย: “ชั้นยินดี”
ทำไมเขาต้องไปคิดอะไรมากมายถึงเรื่องทีมชุดใหญ่ล่ะ …
เขาแทบจะเอาตัวไม่รอดในทีมเยาวชนอยู่แล้ว!
ดังนั้น เขาแค่อยากจะเกาะใบบุญของโรนัลโด้ไว้ให้แน่น ๆ เท่านั้นแหละ
มันจะดีที่สุดถ้าเขาได้เกาะติดโรนัลโด้ไปตลอดชีวิต เพื่อที่ซามูเอลจะได้เก่งขึ้นและเก่งขึ้น …
เมื่อสักครู่นี้ ซามูเอลยังคิดอยู่เลยว่าเขาจะหาทางฝึกซ้อมกับโรนัลโด้ต่อไปได้อย่างไรหลังจากเปิดฤดูกาล และเขาก็ไม่คาดคิดว่าอีกฝ่ายจะเป็นคนเปิดประเด็นขึ้นมาก่อน!
เยี่ยมไปเลย!
“เพียงแต่ว่า …” ซามูเอลเอ่ยถึงความกังวลของเขา “ทีมเยาวชนของกรูเซย์รูคงไม่ได้เข้ากันง่าย ๆ หรอกใช่ไหม? ชั้นจะสุ่มสี่สุ่มห้าเข้าไปได้ยังไงล่ะ?”
“ตราบใดที่นายยินดีจะมา ที่เหลือชั้นจัดการเอง” โรนัลโด้ฉีกยิ้มกว้าง “ชั้นจะแนะนำนายให้โค้ชรู้จักเอง”
“งั้นก็ตกลงตามนี้!” ซามูเอลรู้สึกโล่งใจ
ด้วยสถานะปัจจุบันของโรนัลโด้ในทีมเยาวชนกรูเซย์รู เขาเชื่อว่าโค้ชจะต้องนำคำแนะนำของเขาไปพิจารณาอย่างแน่นอน
ซามูเอลยังมีข้อได้เปรียบอีกอย่างหนึ่ง: หากเขาถูกดึงตัวไปจริง ก็ไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าตัวการย้ายทีมแต่อย่างใด
เนื่องจากเขาเซ็นสัญญาสปอนเซอร์แบบพิเศษกับทีมเยาวชนฟลาเมงโก เขาจึงมีสถานะเหมือนนักเรียนแลกเปลี่ยน; โดยพื้นฐานแล้ว เขาไม่ใช่นักเตะของฟลาเมงโกอย่างเป็นทางการ
พูดง่าย ๆ ก็คือ เขาสามารถเก็บข้าวของย้ายทีมได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
แน่นอนว่า คงไม่มีใครในฟลาเมงโกที่อยากจะรั้งตัวเขาไว้เช่นกัน …
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═