บทที่ 27 - ความตกตะลึงของเซียวอู่

บทที่ 27 - ความตกตะลึงของเซียวอู่

คืนนั้น ฉินเซวียนยังคงนั่งบำเพ็ญเพียรอยู่ที่คฤหาสน์ไข่มุกแห่งจิ้งสุ่ย

พลังวิญญาณในสถานที่แห่งนี้ ถือว่าหนาแน่นที่สุดในเมืองจิ้งสุ่ยแล้ว และเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การบำเพ็ญเพียรมากที่สุด

เช้าวันรุ่งขึ้น ฉินเซวียนก็ไปเรียนตามปกติเหมือนทุกวัน เพียงแต่คราวนี้ เขาพกสมุดบันทึกเล่มแปลกๆ ติดตัวไปด้วย

หลังเลิกเรียน เสียงพูดคุยของนักเรียนที่เดินผ่านไปมาดังเซ็งแซ่ โรงเรียนที่เคยเงียบสงบราวกับผิวน้ำในทะเลสาบ บัดนี้กลับกลายเป็นมหาสมุทรที่มีคลื่นลมแรง เสียงโหวกเหวกโวยวายในช่วงพักเบรกแทบจะทำให้โรงเรียนแตกเป็นเสี่ยงๆ

"ขอพบเซียวอู่หน่อย"

ฉินเซวียนเดินมาที่ห้องเรียนของเซียวอู่ แล้วเคาะประตูเบาๆ

ทั่วทั้งห้องเรียนเงียบกริบลงในพริบตา ที่โต๊ะแถวหน้าสุด เซียวอู่กำลังนั่งอ่านพระไตรปิฎกเล่มนั้นอย่างเงียบๆ

เมื่อได้ยินว่ามีคนมาหา เธอก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น

เมื่อเห็นว่าเป็นฉินเซวียน เซียวอู่ก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เธอเดินออกไปที่หน้าประตูห้อง

"มีอะไรหรือเปล่า"

ฉินเซวียนยื่นสมุดบันทึกให้เซียวอู่ สมุดเล่มนี้มีความหนาประมาณสองนิ้วมือ

"นี่คืออะไร"

เซียวอู่ถามด้วยความประหลาดใจ พลางเงยหน้ามองฉินเซวียน

"พระไตรปิฎกไง"

ฉินเซวียนหันหลังกลับ ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกง แล้วเดินจากไปช้าๆ

พระไตรปิฎกงั้นหรือ

พระไตรปิฎกในสมุดบันทึกเนี่ยนะ

แม้เซียวอู่จะมีสภาวะจิตใจที่สงบนิ่งเพียงใด แต่ตอนนี้เธอก็อดไม่ได้ที่จะหลุดขำออกมา

เธอไม่ได้ให้ความสำคัญกับพระไตรปิฎกเล่มนี้เลย คิดว่าฉินเซวียนแค่ล้อเล่นเท่านั้น ต่อให้เป็นพระไตรปิฎกจริงๆ เธอก็ไม่เคยเห็นพระไตรปิฎกที่ไหนเขียนลงในสมุดบันทึกแบบนี้มาก่อน ยิ่งไปกว่านั้น ฉินเซวียนจะมีพระไตรปิฎกดีๆ อะไรมาให้เธอได้

เธอวางสมุดบันทึกเล่มนั้นไว้ข้างๆ โดยไม่ได้เปิดดูเลยแม้แต่น้อย

เมื่อฉินเซวียนกลับมาที่ห้องเรียน เขาก็เปิดหนังสืออ่านเหมือนเช่นเคย ความรู้ระดับมัธยมปลายพวกนี้ เขาจำได้ขึ้นใจจนขึ้นสมองแล้ว หนำซ้ำเขายังถือโอกาสทำข้อสอบไปหนึ่งชุด คะแนนเฉลี่ยห่างจากคะแนนเต็มไม่ถึงสิบเปอร์เซ็นต์ ส่วนที่ห่างหายไปนั้น ก็คือความแตกต่างระหว่างแนวคิดของวิทยาศาสตร์ยุคปัจจุบันกับแนวคิดของจักรพรรดิชิงแห่งดินแดนเซียนนั่นเอง

แนวคิดเหล่านั้น ฉินเซวียนก็ไม่ได้คิดจะปรับเปลี่ยน หากจะพูดถึงมรรคาแห่งฟ้าดิน ความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ของยุคนี้ จะไปเทียบกับเขาได้อย่างไร

ตกเย็น หลังจากนักเรียนทั้งโรงเรียนหลั่งไหลออกจากประตูโรงเรียนราวกับคลื่นน้ำ

เซียวอู่กลับมาถึงบ้าน เธอมองดูห้องที่ว่างเปล่าอย่างเงียบเหงา

ตลอดช่วงชีวิตมัธยมปลาย เธอใช้ชีวิตอยู่ตัวคนเดียวมาตลอด อาศัยอยู่ในบ้านพักตากอากาศบรรยากาศดีหลังหนึ่งในเมืองจิ้งสุ่ย

แม่ของเธอ แม้จะออกจากวัดมาแล้วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ก็ไม่ได้มาอยู่เป็นเพื่อนเธอ ความโดดเดี่ยวที่ดำเนินมานานหลายปี ทำให้เซียวอู่ชินชาไปเสียแล้ว การมีพระไตรปิฎกอยู่เป็นเพื่อน ทำให้เธอไม่รู้สึกเหงาเลยสักนิด

หลังจากทำการบ้านที่โรงเรียนสั่งเสร็จ เซียวอู่ก็หยิบพระไตรปิฎกขึ้นมานั่งอ่านอย่างเงียบๆ อยู่ริมหน้าต่าง

เธอไม่รู้ว่าตัวเองอ่านพระไตรปิฎกเล่มนี้ไปกี่รอบแล้ว แต่ทุกครั้งที่เปิดอ่าน เธอกลับได้ข้อคิดใหม่ๆ เสมอ เมื่ออ่านจบ เซียวอู่ก็เดินเขย่งเท้าเบาๆ ไปที่เตียง

สมุดบันทึกเล่มหนึ่งปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอ มันคือสมุดบันทึกที่ฉินเซวียนมอบให้เธอนั่นเอง

"ในสมุดบันทึกเล่มนี้มีพระไตรปิฎกอยู่จริงๆ งั้นหรือ"

นัยน์ตาที่เคยสงบนิ่งของเซียวอู่ทอประกายความอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาเล็กน้อย เธอค่อยๆ เปิดหน้าสมุดออก

ลายมือในสมุดบันทึกงดงามลื่นไหลราวกับสายน้ำ แต่กลับแฝงไปด้วยความดุดันและทรงพลังในทุกตัวอักษร ทุกๆ คำที่จารึกไว้ เปรียบเสมือนค้อนเหล็กที่ทุบลงกลางใจของเซียวอู่ ทำเอาเธอแทบจะหยุดหายใจ

"ไม่คิดเลยว่าลายมือของฉินเซวียนจะสวยขนาดนี้ เขาฝึกคัดลายมือมาตั้งแต่เด็กเลยหรือเปล่าเนี่ย"

เซียวอู่พึมพำเสียงเบา บนใบหน้าสวยหวานเผยให้เห็นถึงความตกตะลึง

เธอเคยเห็นผลงานของปรมาจารย์ด้านการคัดลายมือมาแล้ว แต่ต่อให้เป็นปรมาจารย์ท่านนั้น เมื่อนำมาเปรียบเทียบกับลายมือในสมุดบันทึกเล่มนี้แล้ว กลับดูไร้ค่าไปถนัดตา

ความแตกต่างมันห่างชั้นกันเกินไป ไม่นาน เซียวอู่ก็เริ่มลงมืออ่านพระไตรปิฎกฉบับแปลเล่มนี้

เพียงแค่เปิดอ่านไปไม่กี่หน้า ใบหน้าที่เคยสงบนิ่งของเซียวอู่ก็เต็มไปด้วยความตื่นตะลึงและตกใจสุดขีด

เธอเม้มริมฝีปากแน่น ราวกับว่าตัวเองกำลังหลงใหลในสมุดบันทึกที่ดูธรรมดาเล่มนี้ ยิ่งอ่านลึกลงไปเท่าไหร่ สีหน้าของเธอก็ยิ่งตื่นตระหนกมากขึ้น ราวกับกำลังเผชิญหน้ากับเรื่องมหัศจรรย์ที่ไม่อาจเป็นไปได้

กว่าเธอจะอ่านสมุดบันทึกจบทั้งเล่ม เวลาล่วงเลยเข้าสู่ช่วงดึกสงัดแล้ว

ดวงตาทั้งสองข้างของเซียวอู่ปวดเมื่อยล้าอย่างหนัก แต่เธอก็ไม่อาจสะกดกลั้นความตื่นเต้นในใจได้เลย

"พระไตรปิฎกเล่มนี้ ฉินเซวียนไปเอามาจากไหนกัน"

เธอเปรียบเสมือนเด็กสาวที่กำลังหิวโหย แล้วบังเอิญเดินหลงเข้าไปในโลกที่เต็มไปด้วยอาหารเลิศรส นัยน์ตาที่เคยสงบนิ่งดุจผิวน้ำ บัดนี้กลับฉายแววละโมบและกระหายใคร่รู้

สภาวะจิตใจที่ถูกฝึกฝนมาตั้งแต่เด็ก กลับต้องมลายหายไปจนหมดสิ้น เมื่ออยู่ต่อหน้าสมุดบันทึกเล่มเล็กๆ เล่มนี้

คืนนั้น ไฟในห้องของเซียวอู่สว่างจ้าตลอดทั้งคืน

เช้าวันรุ่งขึ้น เป็นครั้งแรกตั้งแต่เกิดมาที่เซียวอู่เดินถือขอบตาดำคล้ำเล็กน้อยออกจากบ้านมาที่โรงเรียน แต่รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอกลับไม่เคยจางหายไปเลย

เมื่อคนรอบข้างเห็นสภาพของเซียวอู่ ต่างก็ตกใจจนทำตัวไม่ถูก

มีคนช่างสังเกตบางคน พบว่าในมือของเซียวอู่ ไม่ใช่พระไตรปิฎกเล่มเดิมอีกต่อไปแล้ว แต่กลับกลายเป็นสมุดบันทึกเล่มหนึ่งแทน

สำหรับเซียวอู่แล้ว สมุดบันทึกเล่มนี้ ดูเหมือนจะมีค่ามากกว่าพระไตรปิฎกเล่มเก่าเสียอีก

"วันนี้เซียวอู่เป็นอะไรไปเนี่ย เหมือนคนโดนของเลย"

ภายในห้องเรียน มีคนกระซิบกระซาบกัน

ในฐานะหนึ่งในดาวโรงเรียน ไม่ว่าเซียวอู่จะไปที่ไหน ย่อมมีคนจับตามองเสมอ ยิ่งวันนี้สภาพของเซียวอู่ดูแปลกไปจากเดิมมาก

"คงไม่ได้กำลังมีความรักหรอกนะ"

"เป็นไปได้ยังไงกัน คนอย่างเซียวอู่จะไปมีความรักกับใครได้ แกกำลังพูดตลกอยู่หรือเปล่า"

"ฉันว่าไม่ใช่ลู่อวิ๋นฝานหรอก ดูสมุดบันทึกในมือเธอสิ ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นของแทนใจก็ได้นะ"

ชั่วพริบตาเดียว หัวข้อสนทนาของทั้งห้องก็พุ่งเป้าไปที่เซียวอู่

ทันทีที่หมดคาบเรียนแรก เซียวอู่ก็แทบจะรอไม่ไหว รีบเดินออกจากห้องเรียนไปทันที กลุ่มนักเรียนที่ไฟแห่งความอยากรู้อยากเห็นกำลังลุกโชน รีบแอบเดินตามไปเงียบๆ

พวกเขาอยากจะรู้ให้ได้ ว่ามีเรื่องอะไรกันแน่ที่ทำให้เซียวอู่เสียอาการได้ขนาดนี้

ไม่นาน เซียวอู่ก็มาถึงที่หน้าห้องเรียนของฉินเซวียน

"ฉินเซวียนอยู่ไหม"

เซียวอู่กอดสมุดบันทึก สายตากวาดมองหาร่างของฉินเซวียนท่ามกลางฝูงชน

"นั่นเซียวอู่นี่นา เธอมาทำอะไรที่นี่"

"เธอมาหาฉินเซวียนงั้นหรือ"

ทั่วทั้งห้องตกอยู่ในความเงียบงันครู่หนึ่ง ก่อนจะเกิดเสียงฮือฮาดังลั่น

ฉินเซวียนที่กำลังนั่งหลับตาพักผ่อนอยู่ในห้องเรียน เมื่อได้ยินเสียงของเซียวอู่ ก็อดไม่ได้ที่จะคลี่ยิ้มออกมาบางๆ

เขาเปิดตาขึ้น แล้วเดินช้าๆ ไปที่หน้าประตูห้อง

ฉินเซวียนมองดูขอบตาที่ดำคล้ำของเซียวอู่ และสมุดบันทึกในมือที่เธอหวงแหนประดุจของวิเศษ รอยยิ้มบนใบหน้าก็ยิ่งกว้างขึ้น

"ฉินเซวียน พระไตรปิฎกเล่มนี้ นายไปเอามาจากไหน"

เซียวอู่รีบถามทันที แววตาของเธอเต็มไปด้วยความร้อนรน ไร้ซึ่งความสงบนิ่งเหมือนแต่ก่อน

"พระไตรปิฎกเล่มนี้ เมื่อเทียบกับเล่มเก่าของเธอแล้วเป็นยังไงบ้างล่ะ"

ฉินเซวียนไม่ได้รีบตอบ แต่กลับยิ้มบางๆ แล้วย้อนถาม

เซียวอู่ชะงักไป ใบหน้าสวยหวานขึ้นสีแดงระเรื่อเล็กน้อย

ก่อนหน้านี้ตอนที่ฉินเซวียนบอกว่าจะให้พระไตรปิฎกเธอ เธอไม่เคยเก็บมาใส่ใจเลย แต่เมื่อได้เห็นคัมภีร์เล่มนี้กับตา เธอถึงเพิ่งรู้ว่ามันล้ำค่ามากเพียงใด

พระไตรปิฎกที่เธอเคยอ่านก่อนหน้านี้ เมื่อนำมาเทียบกับโลกที่พระไตรปิฎกเล่มนี้บรรยายเอาไว้ มันช่างห่างไกลกันลิบลับ หากจะให้พูดสั้นๆ ก็คือ แตกต่างกันราวฟ้ากับเหว

"แตกต่างกันมาก เหมือนความต่างระหว่างหินยานกับมหายานเลยล่ะ ฉินเซวียน สรุปแล้วนายไปเอาพระไตรปิฎกเล่มนี้มาจากไหนกันแน่"

ในที่สุดเซียวอู่ก็สงบสติอารมณ์ลงได้ แต่ก็ยังไม่อาจปิดบังความตกตะลึงในใจได้อยู่ดี

พระไตรปิฎกเล่มนี้ แม้จะถูกเขียนลงในสมุดบันทึก แต่สำหรับผู้ที่เลื่อมใสในพระพุทธศาสนาแล้ว มันคือของวิเศษล้ำค่าอย่างแน่นอน

"จากตรงนี้ไงล่ะ"

ฉินเซวียนชี้ไปที่หัวของตัวเอง ก่อนจะหันหลังกลับ ทิ้งแผ่นหลังไว้ให้เซียวอู่ดู มือซ้ายล้วงกระเป๋า มือขวายกขึ้นโบกไปมาเบาๆ

"เธอชอบก็ดีแล้ว ของที่ฉันฉินเซวียนให้ไป จะเป็นแค่ของธรรมดาทั่วไปได้อย่างไรกัน"

เซียวอู่ยืนอึ้งอยู่กับที่ สีหน้าของเธอเปลี่ยนไปมาหลายตลบ ก่อนจะกอดพระไตรปิฎกเล่มนั้นไว้แน่น แล้วเดินจากไป

ไม่นานนัก ข่าวใหญ่ระดับช็อกวงการก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งโรงเรียน

ดาวโรงเรียนอย่างเซียวอู่กำลังมีความรัก หนำซ้ำ อีกฝ่ายกลับเป็นฉินเซวียน คนที่เพิ่งถูกมู่เสวี่ยเอ๋อร์หักอกมาหมาดๆ

[จบแล้ว]