บทที่ 4 ความหมายของการเกิดใหม่คือการชดเชยความเสียใจ

เฉินนั่วหาวและพูดอย่างเกียจคร้านว่า "ฉันอยู่บ้าน โจวหลิงเอ๋อร์ต้องการอะไรจากฉันงั้นเหรอ?"

"ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน โจวหลิงเอ๋อร์บอกว่าแกไม่รับสายหรือไม่ตอบข้อความของเธอเลย น้ำเสียงของเธอดูร้อนรนมาก นี่เป็นโอกาสทองเลยนะเฉินนั่ว แกอย่าพลาดเชียวล่ะ!"

จางหย่วนร้อนรนยิ่งกว่าเฉินนั่วเสียอีก ในฐานะเพื่อนสนิท เขารู้ดีว่าเฉินนั่วตามจีบโจวหลิงเอ๋อร์มานานแค่ไหนแล้ว

แต่โดยปกติแล้วเฉินนั่วจะเป็นฝ่ายวิ่งตามเธอ ในขณะที่โจวหลิงเอ๋อร์ไม่เคยแม้แต่จะหันกลับมามอง

แต่ในครั้งนี้ โจวหลิงเอ๋อร์กลับเป็นฝ่ายริเริ่มเข้าหาเฉินนั่วก่อน ซึ่งนี่ถือเป็นโอกาสทองเลยทีเดียว!

"จางหย่วน แกมีเงินค่าขนมอยู่เท่าไหร่?"

จู่ๆ เฉินนั่วก็ถามขึ้น

"หือ?" จางหย่วนผงะไป และตอบกลับไปโดยจิตใต้สำนึกว่า "ฉันมีอยู่ห้าสิบหยวน เฉินนั่ว แกอยากจะซื้อของขวัญให้โจวหลิงเอ๋อร์เพื่อทำให้เธอมีความสุขเหรอ? ฉันให้แกยืมก่อนก็ได้นะ!"

"นั่นมันน้อยเกินไป ช่างมันเถอะ..."

เฉินนั่วพูดอย่างจริงจังว่า "เจ้าอ้วน จำคำฉันเอาไว้นะ แกจะต้องตั้งใจเรียนและสอบเข้ามหาวิทยาลัยให้ได้ ด้วยวิธีนี้ แกก็จะไม่ต้องไปทำงานที่รุ่ยลี่ หรือถูกหลอกให้ไปที่พม่าเหนือเพื่อโดนตัดไตหรอกนะ!"

เด็กหนุ่มร่างอ้วนมีสีหน้างุนงงอย่างสิ้นเชิง "เฉินนั่ว แกกำลังพูดเรื่องอะไรของแกเนี่ย?"

เฉินนั่วถอนหายใจ เขารู้ระดับคะแนนของจางหย่วนดี ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วมันอยู่ในระดับที่เขายอมแพ้ให้กับการสอบเกาเข่าไปแล้ว

หากปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไป เขาก็คงจะเดินตามรอยเส้นทางเดิมเหมือนในอดีตอย่างแน่นอน

บางทีอาจจะมีเพียงตัวเขาเองเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของตนเองได้

"จางหย่วน ฉันกำลังตั้งใจเรียนอยู่นะ และแกก็ควรทำเหมือนกัน พวกเรามาสอบเข้ามหาวิทยาลัยและฝืนชะตากรรมไปด้วยกันเถอะ!"

"พรืด! เฉินนั่ว แกอ่านนิยายมากเกินไปแล้วใช่ไหมเนี่ย? แกรีบโทรกลับหาโจวหลิงเอ๋อร์ดีกว่า แล้วก็จำไว้นะ ถ้าแกไม่มีเงินล่ะก็ โทรหาฉันได้เลย!"

หลังจากวางสายไป เฉินนั่วก็ส่ายหัว ตระหนักได้ว่าตัวเองใจร้อนเกินไปหน่อย

ไม่เป็นไรหรอก ยังพอมีเวลาอยู่ แม้ว่าเราจะไม่สามารถทำให้เจ้าอ้วนสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ แต่อย่างน้อยเราก็สามารถช่วยเขาหาเงินได้ เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องลงเอยด้วยการไปทำงานที่รุ่ยลี่และเดินไปบนเส้นทางที่ไม่อาจหวนกลับ

ความหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการเกิดใหม่คือการชดเชยความเสียใจในชีวิตก่อน

ในชีวิตนี้ ฉันจะเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของครอบครัวและเพื่อนๆ ของฉันให้ได้!

เฉินนั่วเช็กโทรศัพท์ของเขาและตระหนักว่าโจวหลิงเอ๋อร์โทรหาเขาสองครั้งและส่งข้อความมาหาเขามากมาย

ข้อความสุดท้ายคือ: "เฉินนั่ว เค้กวันเกิดของฉันอยู่ไหน?"

บ้าฉิบ!

เฉินนั่วกระโดดลุกขึ้นและรีบดึงนามบัตรออกมาจากลิ้นชักของเขาอย่างรวดเร็ว มันเป็นเบอร์โทรศัพท์ของร้านเค้ก และเขาก็กดโทรออกในทันที

"ฮัลโหล ขอโทษนะครับ ผมไม่ต้องการเค้กที่สั่งไว้แล้ว ขอเงินคืนได้ไหมครับ?"

......

"เฉินนั่ว ทำไมแกถึงดูซึมกระทือแบบนั้นวะ?"

วันต่อมา เฉินนั่วตื่นแต่เช้า กินอาหารเช้า และเดินออกจากบ้านไป ระหว่างทาง เขาบังเอิญเจอกับจางหย่วน

"เฮ้อ เมื่อวานฉันสูญเงินไปตั้งเยอะเลยว่ะ!"

เฉินนั่วถอนหายใจ เขาได้สั่งเค้กวันเกิดให้โจวหลิงเอ๋อร์จากร้านเค้ก ซึ่งมีราคาตั้ง 150 หยวนเต็มๆ!

เรื่องนั้นมันเกิดขึ้นก่อนที่เขาจะเกิดใหม่ และเขาก็ลืมเรื่องนี้ไปชั่วขณะ เมื่อคืนตอนที่เขาโทรไปถาม เขาก็พบว่าเค้กถูกทำเสร็จเรียบร้อยแล้วและไม่สามารถขอเงินคืนได้

ถ้าเอาเงิน 150 หยวนนั่นไปซื้อพนัน "บราซิลแพ้ทีมอื่น" แกจะได้เงินมากกว่า 30,000 หยวนเลยนะ!

บ้าเอ๊ย ครั้งนี้ฉันสูญเสียเงินก้อนโตไปซะแล้ว

การเป็นไอ้หน้าโง่คอยตามเอาใจนี่มันไม่ใช่สิ่งที่จะทำกันได้ง่ายๆ เลยจริงๆ!

เมื่อเห็นเฉินนั่วดูหดหู่ขนาดนั้น จางหย่วนก็รีบถามว่า "เป็นเพราะเมื่อคืนแกโทรกลับไปช้า โจวหลิงเอ๋อร์ก็เลยโกรธและเมินแกใช่ไหม?"

เฉินนั่วสวนกลับไปว่า "ทำไมฉันถึงต้องโทรกลับหาเธอด้วยล่ะ?"

จางหย่วนมองดูเขาอย่างพินิจพิเคราะห์และปลอบใจว่า "ไอ้น้องชาย อย่าฝืนตัวเองเลยน่า พวกเราไปซื้ออาหารเช้าให้โจวหลิงเอ๋อร์กันเถอะ"

ในทุกๆ เช้า เฉินนั่วจะไปที่ร้านซาลาเปาตรงทางเข้าถนนโรงงานเก่าเพื่อซื้ออาหารเช้าให้กับโจวหลิงเอ๋อร์อย่างไม่เคยขาดคราว

เพราะว่าโจวหลิงเอ๋อร์ชอบกินซาลาเปาจากร้านนี้มากที่สุด

จางหย่วนชินกับเรื่องนี้แล้วและมักจะไปเป็นเพื่อนเขาเสมอ

"จะไปซื้ออาหารเช้าทำไม? มันไม่เห็นจะได้อะไรขึ้นมาเลย! ไปกันเถอะ!"

เฉินนั่วเสียเงินไป 150 หยวนเมื่อคืนนี้ ซึ่งมันทำให้เขารู้สึกหดหู่ เมื่อเขาคิดถึงเรื่องที่ตัวเองเคยใช้เงินไปกับการซื้ออาหารเช้าให้กับโจวหลิงเอ๋อร์ทุกวัน เขาก็รู้สึกอยากจะตบหน้าตัวเองสักฉาด

เสียเงินไปตั้งมากมาย! ช่างสิ้นเปลืองอะไรแบบนี้!

ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธ เขาจึงมุ่งหน้าตรงดิ่งไปยังโรงเรียน เด็กหนุ่มร่างอ้วนได้แต่จ้องมองแผ่นหลังที่เดินจากไปอย่างฉับไวของเฉินนั่วด้วยความงุนงง พร้อมกับเกาหัวตัวเอง

"ทำไมเฉินนั่วถึงดูเปลี่ยนไปนะ? เฮ้ รอฉันด้วยสิ!"

โรงเรียนมัธยมปลายเจียงเซี่ยนที่สอง

ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ห้อง 5

"หลิงเอ๋อร์ อย่าโกรธไปเลยน่า เดี๋ยวเราจะไม่รับอาหารเช้าที่เฉินนั่วซื้อมาให้เลย!"

ภายในห้องเรียน โจวหลิงเอ๋อร์นั่งอยู่ที่โต๊ะของเธอ ผมยาวของเธอถูกมัดรวบเป็นหางม้า ซึ่งทำให้ใบหน้าที่ทั้งบริสุทธิ์และหอมหวานของเธอยิ่งดูมีเสน่ห์และงดงามมากยิ่งขึ้น

ลำคอของเธอขาวราวกับหยก และกระดุมเม็ดบนสุดของเสื้อเชิ้ตภายใต้ชุดนักเรียนของเธอก็ถูกปลดออก เผยให้เห็นส่วนเล็กๆ ของกระดูกไหปลาร้าอันบอบบาง เธอทั้งดูไร้เดียงสาแต่ก็แฝงความเซ็กซี่เล็กน้อย ดึงดูดสายตาของเด็กผู้ชายรอบๆ ตัวที่แอบลอบมองมา

นี่คือดาวโรงเรียนแห่งโรงเรียนมัธยมปลายหรงเฉิงที่สองอย่างไม่ต้องสงสัย เพียงแค่นั่งอยู่ตรงนั้นเงียบๆ เธอก็ตกเป็นจุดสนใจของทุกคนแล้ว

อย่างไรก็ตาม ดาวโรงเรียนผู้เย่อหยิ่งกำลังอยู่ในอารมณ์ที่ไม่ดีนักในตอนนี้ เธอถึงขั้นแต่งหน้าอ่อนๆ ก่อนออกจากบ้านเมื่อเช้านี้เพื่อปกปิดรอยคล้ำใต้ตาที่เกิดจากการนอนไม่หลับ

เมื่อคืนเป็นวันเกิดของเธอ แต่กลับไม่มีแม้แต่เค้กวันเกิด ซึ่งนั่นทำให้สถานการณ์มันน่าอึดอัดเอามากๆ

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเธอเป็นฝ่ายริเริ่มโทรหาเฉินนั่ว เฉินนั่วก็ดันไม่ยอมรับสายอีก

โจวหลิงเอ๋อร์กำลังโกรธมาก

ถ้าวันนี้เฉินนั่วไม่ทำตัวให้ดีๆ ล่ะก็ เขาก็ลืมเรื่องที่จะมีโอกาสตามจีบเธออีกครั้งไปได้เลย!

ในตอนนั้นเอง เฉินนั่วและจางหย่วนก็เดินเข้ามาในห้องเรียน โจวหลิงเอ๋อร์ส่งเสียงฮึดฮัดและหันหน้าหนี

เธอได้ตัดสินใจเอาไว้แล้วว่า เธอจะยอมรับอาหารเช้าที่เฉินนั่วนำมาให้ แต่เธอจะไม่มีวันพูดกับเขาแม้แต่คำเดียว

หลังจากรออยู่ครู่หนึ่ง อาหารเช้าที่รอคอยก็ยังคงไม่มาส่ง

โจวหลิงเอ๋อร์หันหน้าไปมองและเห็นว่าเฉินนั่วกำลังนั่งอ่านหนังสืออยู่ที่โต๊ะของเขา โดยไม่มีท่าทีว่าจะเดินเข้ามาขอโทษขอโพยเธอเลยแม้แต่น้อย

จางหรงหรงพูดอย่างไม่อยากจะเชื่อว่า "หลิงเอ๋อร์ ดูเหมือนว่าเฉินนั่วจะไม่ได้เอาอาหารเช้ามาให้นะ!"

โจวหลิงเอ๋อร์ผงะไป วันนี้เฉินนั่วไม่ได้ซื้ออาหารเช้ามาให้ฉันงั้นเหรอ?

ไม่กี่นาทีต่อมา ครูประจำชั้น หลี่เฟย ก็เดินเข้ามา และห้องเรียนที่เคยส่งเสียงดังเอะอะก็เงียบกริบลงในทันที

โครกคราก

จู่ๆ เสียงประหลาดก็ดังขึ้น และทั้งชั้นเรียนก็มองไปที่โจวหลิงเอ๋อร์ด้วยความตกตะลึง

ใบหน้าของโจวหลิงเอ๋อร์เปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำ เฉินนั่วจะซื้ออาหารเช้ามาให้เธอทุกวัน ดังนั้นเธอจึงสามารถนอนตื่นสายได้อีกหน่อยและไม่ต้องกินข้าวมาจากที่บ้าน

วันนี้ก็เหมือนกัน แต่ที่น่าประหลาดใจคือ เฉินนั่วดันไม่ได้เอาอาหารเช้ามาให้เธอ

ผลก็คือ ท้องของเธอร้องโครกครากเสียงดังด้วยความหิว ซึ่งทั้งชั้นเรียนก็ได้ยินกันถ้วนหน้า

ช่างน่าอับอายอะไรขนาดนี้!

ทั้งชั้นเรียนต่างก็ตกตะลึง และพวกเขาทุกคนก็หันไปมองที่เฉินนั่วโดยจิตใต้สำนึก

ทุกคนในโรงเรียนมัธยมปลายหรงเฉิงที่สองรู้ดีว่าเฉินนั่วคือผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์ของดาวโรงเรียนอย่างโจวหลิงเอ๋อร์ และเขาจะซื้ออาหารเช้าให้กับโจวหลิงเอ๋อร์ในทุกๆ เช้า

แต่ดูเหมือนว่าวันนี้เฉินนั่วจะไม่ได้ซื้ออะไรมาเลยงั้นสิ?

มันเกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย?

เฉินนั่วไม่ได้สนใจสายตาของคนอื่นๆ เลยแม้แต่น้อย เพราะเขากำลังตั้งใจศึกษาหนังสือทบทวนวิชาภาษาจีนในมืออยู่

ฉันจำบทความภาษาจีนโบราณนี้ได้: ในทะเลเหนือมีปลาอยู่ตัวหนึ่ง นามของมันคือคุน คุนนั้นตัวใหญ่มากจนไม่สามารถตุ๋นในหม้อเดียวได้หมด... อั่ก!

บ้าเอ๊ย ไอ้มารดำตัวน้อย เอาความรู้สมัยมัธยมปลายของฉันคืนมาเดี๋ยวนี้นะ!

ดูเหมือนว่าฉันจำเป็นต้องหานักเรียนหัวกะทิสักคนมาช่วยรื้อฟื้นความรู้ทั้งหมดที่ลืมไปแล้วภายในสามเดือนนี้ให้ได้ซะแล้ว

นักเรียนระดับนี้จะต้องติดอันดับหนึ่งในยี่สิบของทั้งระดับชั้นเป็นอย่างน้อย

ดูเหมือนว่าจะมีเพียงแค่โจวหลิงเอ๋อร์และหัวหน้าห้องหลี่หงเท่านั้นที่ติดอันดับหนึ่งใน 20 ของระดับชั้นในห้องของเรา

ทั้งคู่ล้วนเป็นคนที่เขาไม่ชอบขี้หน้า

ช่างมันเถอะ ค่อยคิดหาวิธีอื่นก็แล้วกัน

เฉินนั่วส่ายหัว เพิ่งจะตระหนักได้ว่าทั้งชั้นเรียนกำลังมองมาที่เขา โดยที่โจวหลิงเอ๋อร์กำลังมองมาด้วยความขุ่นเคือง

เฉินนั่วรู้สึกสับสน แต่โชคดีที่หลี่เฟยเริ่มการสอนแล้ว เฉินนั่วจึงสงบสติอารมณ์ลงและตั้งใจฟัง

หลี่เฟยสวมแว่นตา มีผมเถิกร่นขึ้นไป และพูดพร้อมกับส่ายหัวไปมา ราวกับปราชญ์เฒ่า

"วันนี้ครูเห็นข่าวหนึ่งที่สะเทือนใจมาก และครูอยากจะแบ่งปันให้พวกเธอทุกคนฟัง: เมื่อวานนี้ พ่อค้าขายอาหารจานเย็นสองคนบนถนนชุนหยางทะเลาะวิวาทกันเพื่อแย่งแผงลอย คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บจนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ส่วนอีกคนก็ลงเอยด้วยการถูกจับกุม"

“หนึ่งในนั้นคืออดีตนักเรียนของครูเอง เขาไม่อยากตั้งใจเรียนและลาออกจากโรงเรียนตอนอยู่มัธยมปลายปีที่สอง เพราะคิดว่าเขาสามารถหาเงินได้มากมาย”

"ท้ายที่สุด เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องมาตั้งแผงลอยริมถนน"

"ครูเล่าเรื่องนี้ให้พวกเธอฟังก็เพื่อจะบอกว่า การสอบเกาเข่าคือโอกาสเดียวและโอกาสสุดท้ายที่ยุติธรรมที่สุดในชีวิตของพวกเธอที่จะเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของตัวเองได้!"

"ตอนนี้พวกเธออาจจะคิดว่าการสอบเกาเข่านั้นยาก แต่พวกเธอจะพบว่ามันง่ายกว่าการใช้ชีวิตถึงร้อยเท่าเมื่อพวกเธอต้องเข้าสู่วัยทำงาน!"

"พูดได้ดีมากครับ!" เฉินนั่วอดไม่ได้ที่จะปรบมือให้

มีเพียงผู้ที่เคยมีประสบการณ์มาแล้วเท่านั้นที่สามารถเข้าใจในสิ่งที่หลี่เฟยกำลังพูดได้

ที่สำคัญกว่านั้น ข่าวที่หลี่เฟยพูดถึงก็ทำให้เฉินนั่วนึกขึ้นได้ว่าเขารู้วิธีหาเงินก้อนแรกของเขาแล้ว!

ทั้งชั้นเรียนจ้องมองไปที่เฉินนั่วด้วยความตกตะลึง สีหน้าของหลี่เฟยแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมเล็กน้อย เฉินนั่วรีบหยุดในทันที ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความตื่นเต้นและดีใจในจังหวะที่เหมาะสม

"คำพูดของคุณครูเป็นเหมือนระฆังเตือนสติ เป็นเหมือนเสียงปลุกให้ตื่น ผมจะตั้งใจเรียนอย่างหนักแน่นอน และจะไม่ทำให้คุณครู พ่อแม่ หรือแม้แต่ตัวผมเองต้องผิดหวังครับ!"

คำพูดเหล่านี้ถูกกล่าวออกมาด้วยความมุ่งมั่นอันแรงกล้า และหลี่เฟยก็สัมผัสได้ถึงความรู้สึกผูกพันในทันที รอยยิ้มแห่งความพึงพอใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา:

"ในที่สุดก็มีคนยอมรับฟังครูสักที"

หลี่เฟยเหลือบมองโจวหลิงเอ๋อร์ จากนั้นก็พูดกับเฉินนั่วอย่างมีความหมายว่า "เฉินนั่ว... ครูหวังว่าเธอจะตาสว่างได้จริงๆ ในครั้งนี้นะ มันยังไม่สายเกินไปหรอก!"

เฉินนั่วพูดด้วยความซาบซึ้งใจอย่างแท้จริง "ขอบคุณครับ ครูหลี่!"

หลี่เฟยเหลือบมองเฉินนั่ว ประกายแห่งความสงสัยพาดผ่านดวงตาของเขา เขารู้สึกว่าวันนี้เฉินนั่วดูเปลี่ยนไปเล็กน้อย

หลังจากคาบเรียนภาษาจีนทั้งสองคาบจบลง ห้องเรียนก็กลับมาส่งเสียงดังอีกครั้ง และนักเรียนหลายคนก็ยังคงขะมักเขม้นกับการทำแบบฝึกหัด

จากนั้นเฉินนั่วก็ทบทวนประเด็นสำคัญจากบทเรียน และเริ่มวางแผนว่าจะหาเงินก้อนแรกของเขาได้อย่างไร

เขาเคยเห็นข่าวเกี่ยวกับการทะเลาะวิวาทระหว่างพ่อค้าขายอาหารจานเย็นสองคนบนถนนชุนหยางในชีวิตก่อนของเขามาแล้ว

อันที่จริง พ่อค้าที่ทำร้ายคนคนนั้นถูกรังแกอย่างหนักจนไม่สามารถทนได้อีกต่อไปและต้องหันมาใช้ความรุนแรง

หนึ่งเดือนต่อมา อีกฝ่ายได้พากลุ่มอันธพาลมาหยามเกียรติภรรยาของเขา และด้วยความโกรธแค้น ชายคนนั้นก็เลยชักมีดออกมา

ต่อมาเขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ภรรยาของเขาถูกบีบคั้นด้วยความยากจน จึงกลายไปเป็นพนักงานร้านนวดและในที่สุดก็ฆ่าตัวตาย ส่วนลูกของพวกเขาก็ถูกส่งไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

นี่คือโศกนาฏกรรมชัดๆ

ในเวลาต่อมา ก็มีการถกเถียงกันอย่างมากบนโลกออนไลน์ โดยบางคนบอกว่าเขาไม่จำเป็นต้องไปแข่งขันแย่งชิงพื้นที่บนถนนชุนหยางกับคนอื่นเลยด้วยซ้ำ

ในเวลานั้น โรงงานหม้อน้ำเพิ่งจะถูกย้ายที่ตั้งไป และบริเวณโดยรอบก็รกร้างมาก ทำให้พนักงานหาอาหารกินได้ไม่สะดวกนัก

หากเขาไปขายอาหารใกล้ๆ กับโรงงานหม้อน้ำ เขาไม่เพียงแต่จะหลีกเลี่ยงการปะทะกับผู้คนได้เท่านั้น แต่ยังหาเงินได้ง่ายขึ้นอีกด้วย

น่าเสียดายที่ข้อมูลข่าวสารเป็นตัวกำหนดชะตากรรม

เฉินนั่วตัดสินใจที่จะไปที่ถนนชุนหยางหลังเลิกเรียนในช่วงบ่าย

"เฉินนั่ว"

ในตอนนั้นเอง เท้าเล็กๆ คู่หนึ่งที่สวมรองเท้าแตะรัดส้น พร้อมกับนิ้วเท้าที่บอบบางและกลมกลึง ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเฉินนั่ว เฉินนั่วเงยหน้าขึ้นและเห็นโจวหลิงเอ๋อร์กำลังจ้องมองมาที่เขาด้วยความโกรธเกรี้ยว

ทำไมเมื่อคืนนายถึงไม่รับสายฉัน? ทำไมวันนี้ถึงไม่ซื้ออาหารเช้ามาให้ฉัน?