บทที่ 10 การสัมภาษณ์กับทีม

ปรี๊ด—

วันสุดท้ายของการแข่งขันแบบแบ่งกลุ่มในแคมป์คอมไบน์ได้จบลงแล้ว

แม้ว่าทีมดูลินซึ่งเป็นทีมของหยางฮั่นจะพ่ายแพ้ไปในวันนี้ก็ตาม

แต่ผลงานของเขาก็ยังคงโดดเด่นอยู่ดี

ด้วยผลงาน 10 คะแนน, 17 รีบาวด์, 3 บล็อก, และ 1 สตีล หยางฮั่นทำดับเบิล-ดับเบิลได้อีกครั้งในวันนี้ หลังจากที่เพิ่งทำดับเบิล-ดับเบิลไปเมื่อวานนี้

เหตุผลที่พ่ายแพ้น่ะหรือ...

วันนี้ครอว์ฟอร์ดฝั่งตรงข้ามระเบิดฟอร์มเก่ง

ไอ้เด็กนี่ชู้ตสามคะแนนลงไป 7 จาก 10 ลูก ทำคนเดียวไปถึง 33 คะแนน

เมื่อวานนี้มิห์มพูดถูกแล้ว หากพูดถึงเรื่องเกมบุกเพียงอย่างเดียวแล้วล่ะก็ ไม่มีฝ่ายป้องกันคนไหนเทียบครอว์ฟอร์ดได้เลยจริงๆ

"ฟู่……"

หลังจากทักทายหยางอี้และคนอื่นๆ แล้ว หยางฮั่นก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ และเดินตรงไปยังอุโมงค์ทางเดินของผู้เล่น

การให้สัมภาษณ์สื่อในวันนี้จะถูกเลื่อนออกไป

หลังจากการแข่งขันแบบแบ่งกลุ่ม ก็เหลือเพียงขั้นตอนสุดท้ายเท่านั้นในแคมป์คอมไบน์

—การสัมภาษณ์กับทีม!

ยูไนเต็ดเซ็นเตอร์ ชิคาโก ถือเป็นสนามฝึกซ้อมทั่วไปสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่มานานหลายปีแล้ว และสิ่งอำนวยความสะดวกหลายอย่างก็ถูกใช้งานมาอย่างยาวนาน

พวกเราเดินผ่านอุโมงค์ทางเดินของผู้เล่นไปยังสถานที่ฝึกซ้อมอีกแห่งหนึ่ง

ที่นี่มีห้องประชุมที่ถูกกั้นไว้หลายห้อง

ประตูถูกปิดทับด้วยโลโก้ของทีมต่างๆ ในเอ็นบีเอ

แน่นอนว่า ในฐานะผู้เล่นหน้าใหม่ คุณไม่สามารถเดินเข้าไปเพียงเพราะคุณต้องการจะสัมภาษณ์ได้หรอก

ณ จุดนี้ ผู้เล่นหน้าใหม่ไม่มีสิทธิ์ควบคุมอะไรเลย

จากผลงานในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มที่แมวมองรายงาน แต่ละทีมจะส่งคำเชิญเข้ารับการสัมภาษณ์ไปยังผู้เล่นที่พวกเขาสนใจ

หากการสัมภาษณ์เป็นไปด้วยดี ทีมก็จะส่งคำเชิญไปทดสอบฝีมือแยกต่างหากให้กับผู้เล่นที่พวกเขาสนใจต่อไป

ทันทีที่หยางฮั่นนั่งลงในบริเวณพื้นที่รอคอย เจ้าหน้าที่คนหนึ่งก็ยื่นซองเอกสารให้เขา

ภายในนั้นมีรายชื่อทีมและหมายเลขห้องที่เขามีสิทธิ์เข้ารับการสัมภาษณ์ในวันนี้

เขาเงยหน้าขึ้นและกวาดสายตามองไปรอบๆ

ผู้เล่นบางคนในบริเวณพื้นที่รอคอยมีสมาชิกในครอบครัวหรือเอเยนต์มาด้วย

หยางฮั่นหรี่ตาลงเล็กน้อย จากนั้นก็ก้มหน้าลงและเปิดซองเอกสารออก

1, 2, 3, 4...

7……

ใบหน้าของหยางฮั่นสว่างวาบไปด้วยความดีใจ มีถึงเจ็ดทีมด้วยกันที่ส่งคำเชิญเข้ารับการสัมภาษณ์มาให้เขา

นี่ก็เพียงพอแล้วที่จะพิสูจน์ได้ว่าความพยายามของเขาตลอดสามวันที่ผ่านมานี้ไม่ได้สูญเปล่า

ยิ่งไปกว่านั้น น่าจะมีทีมที่สนใจในตัวเขามากกว่า 7 ทีมด้วยซ้ำ

เขาทำการบ้านมาแล้ว ทีมเหล่านี้ล้วนมีอันดับการดราฟต์ที่เหมาะสมกับเขาทั้งนั้น

ใช่แล้ว พวกเขาล้วนเป็นตัวเลือกในรอบที่สองทั้งนั้น!

สี่ทีมจากสายตะวันออก ได้แก่: ชิคาโก บูลส์, นิวเจอร์ซีย์ เน็ตส์, แอตแลนตา ฮอกส์, และ มิลวอกี บักส์

บูลส์มีสิทธิ์ดราฟต์ในรอบที่สองถึงสามสิทธิ์ในปีนี้ ดังนั้นโอกาสที่เขาจะถูกเลือกจึงมีสูงกว่า

หยางฮั่นจดชื่อของบูลส์เอาไว้ จากนั้นก็มองไปที่อีกสามทีมจากสายตะวันตก

ซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์, เดนเวอร์ นักเก็ตส์, ดัลลัส แมฟเวอริกส์!

"!!" หยางฮั่นกะพริบตาปริบๆ

แมฟเวอริกส์งั้นหรือ?

ต้าจื้อเพิ่งจะถูกเลือกไปเมื่อปีที่แล้วไม่ใช่หรือไง?

หวังจื้อจื้อจะยังไม่ได้เข้าร่วมเอ็นบีเอจนกว่าจะถึงปีหน้า

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง หยางฮั่นก็รู้สึกว่านี่เป็นตัวเลือกที่ดีเช่นกัน

อย่างน้อยหากมีเพื่อนร่วมชาติอยู่ในทีมด้วย การใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นก็จะสะดวกสบายมากขึ้น

หลังจากจัดลำดับความสำคัญให้กับแมฟเวอริกส์ด้วยแล้ว หยางฮั่นก็ลุกขึ้นและเดินออกจากบริเวณพื้นที่รอคอยไป

โดยปกติแล้ว เวลาในการสัมภาษณ์ของแต่ละทีมจะไม่เกินครึ่งชั่วโมง

แน่นอนว่า ผู้เล่นก็สามารถปฏิเสธการสัมภาษณ์ได้เช่นกัน

เช่นเดียวกับผู้เล่นหน้าใหม่ที่กำลังมาแรงเหล่านั้น พวกเขาอาจจะมีจุดหมายปลายทางที่ตัวเองชื่นชอบอยู่แล้ว และพวกเขาก็อาจจะปฏิเสธคำเชิญให้ไปทดสอบฝีมือแบบส่วนตัวจากทีมในเอ็นบีเอด้วยซ้ำ

หยางฮั่น...

การไม่มีเอเยนต์นี่มันค่อนข้างจะยุ่งยากจริงๆ และเขาก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธด้วย

ผลงานในการแข่งขันแคมป์คอมไบน์เป็นเพียงแค่ความประทับใจในเบื้องต้นเท่านั้น

หากเขาต้องการดึงดูดความสนใจจากทีมในเอ็นบีเอ เขาจำเป็นต้องรักษาผลงานอันโดดเด่นของเขาเอาไว้ให้ได้อย่างต่อเนื่อง

หยางฮั่นไม่ได้ตั้งใจที่จะติดต่อหาเอเยนต์ของเขา

โอกาสที่จะหาเอเยนต์ที่เหมาะสมด้วยวิธีนั้นมีน้อยเกินไป

เขาเชื่อว่าหลังจากผลงานในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่จะมีบางทีมในเอ็นบีเอที่ชื่นชอบเขาเท่านั้น แต่บรรดาเอเยนต์ก็น่าจะเข้ามาหาเขาในเร็วๆ นี้เช่นกัน

หยางฮั่นเลือกที่จะไปสัมภาษณ์ที่ห้องประชุมของชิคาโก บูลส์

ชิคาโก บูลส์ มีฐานแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษที่ 1990 จอร์แดนได้นำพาบูลส์ก้าวขึ้นมาเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเอ็นบีเอ

ไม่มีทีมไหนเทียบได้อีกแล้ว!

อย่างไรก็ตาม การสัมภาษณ์ของหยางฮั่นกับบูลส์นั้นแทบไม่มีความเกี่ยวข้องอะไรกับไมเคิล จอร์แดนเลย

เหตุผลหลักก็คือบูลส์มีสิทธิ์ดราฟต์ในรอบที่สองถึงสามสิทธิ์ในปีนี้

คณะผู้แทนของบูลส์ประกอบไปด้วยคนห้าคนในห้องประชุม

นอกจากแมวมองแล้ว ก็ยังมีผู้จัดการและผู้ช่วยที่รับผิดชอบเรื่องกิจการของผู้เล่นอีกด้วย โดยทั่วไปแล้ว ผู้จัดการทั่วไปของทีมจะไม่ได้เข้ามามีส่วนร่วมในส่วนนี้

ด้วยเวลาที่มีจำกัด ทั้งสองฝ่ายจึงกล่าวทักทายกันสั้นๆ ก่อนที่จะเริ่มกระบวนการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ

"หยาง ตำแหน่งที่คุณลงทะเบียนไว้คือสวิงแมนและการ์ด แล้วทำไมคุณถึงเล่นเป็นผู้เล่นวงในตลอดการแข่งขันทั้งสามนัดเลยล่ะ?"

เป็นไปตามคาด นี่คือคำถามแรก

หยางฮั่นตอบอย่างมั่นใจ "เรื่องมันเป็นแบบนี้ครับ โค้ช ผมชอบเล่นวงในมาตั้งแต่เด็กแล้ว ก่อนขึ้นมัธยมปลาย ผมเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ที่จีนมาโดยตลอด"

"อย่างไรก็ตาม หลังจากมาถึงที่นี่ ความสูงของผมก็ไม่ได้เป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญอีกต่อไป ดังนั้นผมจึงเปลี่ยนมาเล่นเป็นสวิงแมนครับ"

เขายักไหล่ "ตอนอยู่มหาวิทยาลัย ตัวผู้เล่นของทีมไม่อนุญาตให้ผมกลับไปเล่นในตำแหน่งที่ผมคุ้นเคย แต่มันแตกต่างออกไปที่นี่ครับ"

"ทุกท่านครับ ผมตระหนักดีว่า ด้วยคุณสมบัติของผมแล้ว ผมไม่มีข้อได้เปรียบใดๆ เลยที่จะถูกดราฟต์โดยทีมในเอ็นบีเอ"

"ในทางกลับกัน การมุ่งเน้นไปที่เกมรับและรับบทบาทเป็นผู้เล่นปิดทองหลังพระ จะช่วยให้สามารถผสมผสานเข้ากับระบบส่วนใหญ่ของทีมได้ครับ"

เมื่อหยางฮั่นพูด 'เรื่องไร้สาระ' ของเขาจบ ตัวแทนของบูลส์ก็มองหน้ากันและกระซิบกระซาบกัน

หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ชายสวมแว่นตาที่นั่งอยู่ตรงกลางก็พูดขึ้นอีกครั้ง

"หยาง การวางตำแหน่งตัวเองของคุณนั้นผิดคาดจริงๆ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้เล่นหน้าใหม่ส่วนใหญ่ก็ชอบที่จะแสดงความสามารถของตัวเองผ่านการทำคะแนนทั้งนั้นแหละ"

"แต่หากคุณเล่นตำแหน่งหมายเลขสี่หรือหมายเลขห้า รูปร่างของคุณก็ไม่ได้มีข้อได้เปรียบอะไรเลยนะ"

หยางฮั่นแสดงความมั่นใจออกมาอย่างเต็มเปี่ยม "เดนนิส ร็อดแมน และ ชาร์ลส์ บาร์กลีย์ ต่างก็ไม่ได้สูงมากนัก แต่พวกเขาทั้งคู่ก็ประสบความสำเร็จในเอ็นบีเอ ซึ่งเป็นที่ที่มีผู้เล่นตัวสูงอยู่เต็มไปหมดได้นะครับ"

ชายสวมแว่นตาพูดว่า "เดนนิสเคยเล่นให้กับบูลส์ ส่วนชาร์ลส์ก็เคยเป็นคู่ปรับของบูลส์ พวกเขา... ต่างก็สูงกว่าคุณนะ"

"นอกจากนี้ น้ำหนักของคุณก็ยังน้อยกว่าพวกเขามากด้วย" ชายสวมแว่นตาพูดเสริม พร้อมกับขยับแว่นตาของเขา

หยางฮั่นรู้ว่าเขาจะต้องพูดแบบนั้น เขาจึงตอบกลับไปสั้นๆ ว่า "เคนยอน มาร์ติน และ มาร์คัส ไฟเซอร์ ต่างก็เป็นคู่ต่อสู้ที่พ่ายแพ้ให้กับผมทั้งนั้นครับ"

หยางฮั่นพูดอะไรคล้ายๆ กันนี้ในการสัมภาษณ์เมื่อวานนี้

พวกเขาไม่รังเกียจที่จะวิพากษ์วิจารณ์สองคนนี้ต่อไปในตอนนี้หรอก

"ฮ่าฮ่าฮ่า……"

"หึหึ"

ตัวแทนของบูลส์รู้สึกขบขัน วัฒนธรรมที่นี่แตกต่างจากที่จีนจริงๆ นั่นแหละ

คนอเมริกันชื่นชอบคนหนุ่มสาวที่มีความมั่นใจและกล้าแสดงออกมากกว่า

"โอเค เรามาคุยเรื่องอื่นกันดีกว่า"

ชายสวมแว่นตากลับมาควบคุมการสัมภาษณ์อีกครั้ง และพูดว่า "พวกเราสังเกตเห็นว่าคุณเก่งมากในการสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมระหว่างการแข่งขันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และแม้แต่การประสานงานบางอย่างบนสนามก็ดูเหมือนจะถูกนำโดยคุณใช่ไหม?"

"ใช่ครับ โค้ช" หยางฮั่นไม่ได้ปฏิเสธความดีความชอบนี้เลยแม้แต่น้อย "ผมชอบพูดคุยเรื่องแทคติกกับโค้ชตอนที่ผมอยู่มหาวิทยาลัยน่ะครับ"

เขาชี้ไปที่หัวของตัวเอง "ผมจดจำแผนการเล่นทั่วไปเอาไว้ได้เกือบหมดแล้วครับ ผมคุ้นเคยกับพวกมันเป็นอย่างดี"

ในการประเมินผู้เล่นหน้าใหม่ของทีม ความสามารถทางเทคนิคและแทคติกก็มีบทบาทที่สำคัญมากเช่นกัน

หยางฮั่นรู้เรื่องนี้ดี

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพยายามจะครองเกมบนสนามให้ได้มากที่สุดในช่วงสามวันของการแข่งขัน เพื่อพิสูจน์ให้แมวมองเห็นว่าฉันมีความคิดที่เฉียบแหลม

โอเค!

ชายสวมแว่นตาพยักหน้าและถามคำถามต่อไปอีกหลายข้อ

คำถามเหล่านี้เกือบทั้งหมดเป็นคำถามจำลองสถานการณ์ ได้แก่: 'กลยุทธ์การพัฒนาตนเองของคุณ', 'วิธีผสมผสานเข้ากับห้องแต่งตัวของทีม',

'วิธีรับมือกับกับดักของคู่ต่อสู้?' 'คุณจะทำอย่างไรหากเหลือเวลาในเกมเพียง 5 วินาที?'

หยางฮั่นตอบคำถามเบ็ดเตล็ดทุกประเภทได้อย่างคล่องแคล่ว

เขาเตรียมตัวสำหรับวันนี้มานานแล้ว

"..."

"เอาล่ะ วันนี้ก็คงพอแค่นี้แหละ"

เมื่อเวลาการสัมภาษณ์ใกล้จะสิ้นสุดลง ตัวแทนของบูลส์ก็ลุกขึ้นและยื่นมือออกมา

"เพื่อนเอ๋ย ฉันชอบความซื่อสัตย์และทัศนคติในเกมของคุณจริงๆ นะ ฉันหวังว่าทีมจะดราฟต์ตัวคุณเข้ามานะ"

หยางฮั่นลุกขึ้น จับมือ และเดินออกจากห้องประชุมของบูลส์ไป

จากนั้น เขาก็รีบวิ่งไปที่ห้องประชุมของแมฟเวอริกส์โดยไม่หยุดพัก...

...