ตอนที่ 57: ปล้นงั้นเหรอ? ไม่หรอก นี่คือบททดสอบแห่งวัยรุ่นต่างหาก!
ตอนที่ 57: ปล้นงั้นเหรอ? ไม่หรอก นี่คือบททดสอบแห่งวัยรุ่นต่างหาก!
เช้าวันรุ่งขึ้น ณ ลานฝึกซ้อม
เมื่อไมโตะ ไกที่กำลังตื่นเต้นสุดขีด ได้แสดงการเปิดประตูด่านพลังบานแรก 'ประตูเปิด' ให้กับอาโอซึกิและคาคาชิได้เห็น รวมถึงความเร็วและพละกำลังที่ระเบิดออกมาในพริบตา ซึ่งเหนือกว่าปกติไปมาก ดวงตาสีดำของอาโอซึกิก็สว่างวาบขึ้นราวกับไฟฉายสองดวง แทบจะทำเอาคาคาชิตาบอดทะลุกระบังหน้าผากไปเลย
"โคตรเจ๋ง!"
ดวงตาสีดำของอาโอซึกิสว่างวาบขึ้นราวกับไฟฉายสองดวง แทบจะทำเอาคาคาชิตาบอดทะลุกระบังหน้าผากไปเลย
"สำเร็จ! สำเร็จแล้ว! ฮ่าฮ่าฮ่า!!"
อาโอซึกิตบขาตัวเอง กระโดดโลดเต้นอยู่กับที่สามครั้งด้วยความตื่นเต้น ลืมมาดสาวน้อยไปเสียสนิท ราวกับนักพนันที่ถูกรางวัลแจ็กพอต "ไก! นายเจ๋งมาก! พ่อนายก็เจ๋ง ประตูด่านพลังทั้งแปดก็โคตรเจ๋ง!"
ดวงตาปลาตายของคาคาชิกระตุก เขาขยับตัวไปด้านข้างครึ่งก้าวอย่างเงียบๆ เป็นการบอกเป็นนัยว่าเขาไม่รู้จักคนที่จู่ๆ ก็บ้าคลั่งขึ้นมาคนนี้
ในใจเขาก็ตกใจไม่แพ้กัน ไมโตะ ได เกะนินหมื่นปีคนนั้น กลับครอบครองวิชาต้องห้ามที่น่าสะพรึงกลัวขนาดนี้เชียวหรือ?
วินาทีที่เปิดประตูเปิด กลิ่นอายอันรุนแรงและอันตรายที่แผ่ออกมาจากตัวไก ทำให้แม้แต่เขายังรู้สึกสั่นสะท้านในใจ
"อาโอซึกิ! คาคาชิ! ฉันรู้สึกได้เลย! พลังที่ไม่เคยมีมาก่อนกำลังพลุ่งพล่านอยู่ในตัวฉัน!"
ไกยังคงอยู่ในท่าเปิดประตูเปิด กล้ามเนื้อตึงเปรี๊ยะ ไอความร้อนราวกับไอน้ำลอยขึ้นมาจากร่างกาย น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น "นี่คือพลังแห่งวัยรุ่นที่กำลังลุกโชนใช่ไหม? มันสุดยอดไปเลย!"
"สุดยอด! สุดยอดไปเลยจริงๆ!"
อาโอซึกิฝืนระงับความดีใจอย่างบ้าคลั่ง ประกายความเจ้าเล่ห์วาบขึ้นในดวงตาของเธอ
เธอมองดูไกที่ตื่นเต้นจนแทบจะร้องไห้ จากนั้นก็เหลือบมองความคืบหน้า ของภารกิจเสริมในใจ และแผนการอันบ้าบิ่นก็ก่อตัวขึ้นในพริบตา
"เปลี่ยนแผน!"
อาโอซึกิโบกมือเล็กๆ ของเธออย่างกระตือรือร้น "บททดสอบสุดท้ายเพื่อ 'พิสูจน์คุณค่าแห่งวัยรุ่น' จะเริ่มขึ้นคืนนี้!"
"คืนนี้เหรอ?"
คาคาชิขมวดคิ้ว และไกก็ตกใจเช่นกัน
ตามแผนเดิม อย่างน้อยไกก็ต้องฝึกเพิ่มเติมอีกเป็นเดือนถึงจะเริ่มได้
"ใช่! คืนนี้แหละ!"
อาโอซึกิแน่วแน่ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่อาจควบคุมได้ "สภาพของไกในตอนนี้คือสภาพที่ดีที่สุด! เลือดของเขากำลังเดือดพล่าน พลังของเขาเพิ่งจะตื่นขึ้น และเขาต้องการการต่อสู้ที่ดุเดือดเพื่อพิสูจน์ตัวเอง การชักช้ามีแต่จะทำให้เกิดปัญหา วัยรุ่นไม่รอใครหรอกนะ!"
แน่นอน เธอไม่มีทางบอกหรอกว่ารางวัลภารกิจกำลังกวักมือเรียกเธออย่างบ้าคลั่ง และเธอทนรอไม่ไหวแม้อีกแค่วันเดียว!
คาคาชิมองดูประกายในดวงตาของเธอที่คุ้นเคย ซึ่งเขาแปลความหมายได้ว่า 'กำลังหาเรื่อง' และสัญญาณเตือนภัยในหัวเขาก็ดังลั่น "อาโอซึกิ นี่เธอคิดจะทำอะไรอีก?"
"ฮิฮิ"
อาโอซึกิยิ้มกว้าง เผยให้เห็นฟันขาวสะอาด "ฉันจะพาพวกนายไปปล้นไงล่ะ!"
คาคาชิ: "..." ว่าแล้วเชียว
ไก: "???" ปล้นงั้นเหรอ? ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจ แต่ฟังดูเร่าร้อนชะมัด... เมื่อดวงอาทิตย์ตกดิน ในเงามืดของตรอกเล็กๆ ใกล้กับหอแจกจ่ายภารกิจ ร่างเล็กๆ สามร่างซุ่มตัวอยู่ด้วยกัน ทุกคนล้วนสวมหน้ากากสีดำแบบคาคาชิ
แม้ทางเส้นนี้จะค่อนข้างเปลี่ยว แต่มันก็ห่างจากถนนการค้าที่สว่างไสวเพียงสองตรอกเท่านั้น
อาโอซึกิชะโงกหน้ามองผ่านตรอก ราวกับพังพอนที่กำลังรอคอยเหยื่อ จ้องเขม็งไปที่นินจาที่เดินเข้าออกทางเข้าหอภารกิจ
"อาโอซึกิ เราจะไปปล้นนินจาจริงๆ เหรอ?"
ไกกระซิบถาม น้ำเสียงของเขาเจือไปด้วยความสับสนและประหม่า แต่ที่มากกว่านั้นคือความตื่นเต้นที่ถูกจุดประกายโดยบททดสอบสุดท้ายของอาโอซึกิ เขากระชับผ้าพันแผลที่มือ พลังของประตูด่านพลังทั้งแปดกำลังพลุ่งพล่านอยู่ในตัวเขา
"ผิดแล้ว! ไม่ใช่การปล้น!"
อาโอซึกิแก้คำพูดของเขา น้ำเสียงจริงจัง "มันคือการท้าประลองต่างหาก! เพื่อพิสูจน์ผลลัพธ์จากการฝึกฝนอย่างหนักของพวกเรา เพื่อประกาศน้ำหนักแห่งวัยรุ่นของเราให้โลกได้รับรู้"
เธอหยุดไปครู่หนึ่ง ลดเสียงลง แฝงไปด้วยความเย้ายวน
"ลองคิดดูสิไกคุง เมื่อนายเอาชนะเกะนินที่แข็งแกร่งและพิสูจน์ความแข็งแกร่งของตัวเองได้ วัยรุ่นของนายจะเจิดจรัสแค่ไหน! คุณลุงไดจะต้องภูมิใจในตัวนายแน่!"
"โอ้ว โอ้ว โอ้ว!"
ไกไฟลุกพรึบทันที เลือดในกายเดือดพล่าน หมัดกำแน่น "เธอพูดถูก! อาโอซึกิ! นี่คือการท้าประลองแห่งวัยรุ่น! ฉันกำลังลุกโชนแล้ว!"
คาคาชิกลอกตาอย่างเอือมระอาอยู่ข้างๆ
เขามองดูอาโอซึกิกรอกหูไกด้วยคำพูดที่ชวนให้เคลิบเคลิ้มอย่างชำนาญ จากนั้นก็ก้มมองท่าซุ่มสุดย่องตอดของตัวเอง ในใจมีแต่คำบ่น: เชื่อก็บ้าแล้ว 'วัยรุ่นที่เจิดจรัส' กับผีสิ เธอแค่กลัวคนจำได้แล้วจะโดนตามมาเอาคืนทีหลังต่างหาก!
แต่เขาไม่ได้เปิดโปงเธอ
ใจหนึ่งเขาก็อยากรู้ความสามารถในการต่อสู้จริงๆ ของไกเมื่อได้รับการเสริมพลังจากประตูด่านพลังทั้งแปด
อีกใจหนึ่ง... ก็นะ เขาก็อยากจะรู้เหมือนกันว่าแผนบ้าบอของอาโอซึกิมันจะจบลงยังไง และเขาก็มีหน้าที่คอยระวังหลังให้ด้วย (มั้งนะ)
"พบเป้าหมายแล้ว!" ดวงตาของอาโอซึกิสว่างวาบ
เด็กวัยรุ่นสามคน อายุประมาณสิบสี่หรือสิบห้าปี เดินออกมาจากหอภารกิจ พูดคุยและหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
ดูเหมือนโจนินที่ปรึกษาของพวกเขาจะกลับไปก่อนแล้ว
ทั้งสามคนมีท่าทีผ่อนคลายของการเพิ่งทำภารกิจระดับ D ถอนหญ้าเสร็จ และความชิลล์อันเป็นเอกลักษณ์ของวัยรุ่น กำลังปรึกษากันว่าจะไปฉลองที่ร้านดังโงะร้านไหนต่อ
"พวกนั้นแหละ! เพิ่งเป็นเกะนิน ความแข็งแกร่งอยู่รั้งท้าย แถมความระแวดระวังก็ไม่สูงด้วย สมบูรณ์แบบ!"
อาโอซึกิวิเคราะห์อย่างรวดเร็ว โบกมือเล็กๆ ของเธอ "ทำตามแผนได้! ไอ้หัวขาว ตามฉันมา! พี่ไก เตรียมตัว!"
คาคาชิ: "..." ไอ้หัวขาว? ช่างเถอะ ถือว่าเป็นโค้ดเนมก็แล้วกัน
ไก: "รับทราบ! อาโอซึกิ!" (ไฟลุก)
...ในขณะที่เกะนินวัยรุ่นทั้งสามกำลังจะเลี้ยวเข้าสู่ทางเดินที่ค่อนข้างเปลี่ยว เด็กกะเปี๊ยกสามคนที่สูงไม่ถึงเอวของพวกเขา ก็โผล่พรวดออกมาจากพุ่มไม้ราวกับตัวตุ่น ขวางอยู่กลางถนน
เด็กกะเปี๊ยกสวมหน้ากากตาดำที่เป็นหัวโจก มือข้างหนึ่งเท้าสะเอว ส่วนอีกข้างชี้ฟ้า ร้องตะโกนสุดเสียงด้วยน้ำเสียงเด็กๆ ที่ทั้งเกินจริงและดุดัน เป็นประโยคที่ทำให้อากาศหยุดนิ่งไปในพริบตา:
"หยุดนะ! ถนนเส้นนี้ฉันเป็นคนสร้าง ต้นไม้ต้นนี้ฉันเป็นคนปลูก! ถ้าอยากจะผ่านไป จงทิ้งค่าผ่านทางไว้ซะดีๆ!"
เงียบ.
เงียบกริบ.
รอยยิ้มบนใบหน้าของเกะนินวัยรุ่นทั้งสามแข็งค้าง ราวกับถูกกดปุ่มหยุดชั่วคราว
พวกเขาก้มมองไอ้เปี๊ยกสวมหน้ากากทั้งสามคนตรงหน้า โดยเฉพาะคนที่พูดอยู่ตรงกลาง ซึ่งตัวเล็กจนสูงไม่ถึงขาพวกเขาด้วยซ้ำ
เวลาดูเหมือนจะหยุดนิ่งไปเต็มๆ ห้าวินาที
"พรืดฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!!!"
เกะนินหัวเม่นเป็นคนแรกที่ระเบิดหัวเราะออกมา กุมท้อง หัวเราะจนน้ำตาเล็ด "ฉ ฉันไม่ได้หูฝาดไปใช่ไหม? ปล ปล้นเนี่ยนะ? ฮ่าฮ่าฮ่า! ไอ้เด็กเมื่อวานซืนสามคนจะมาปล้นนินจาเนี่ยนะ?"
ส่วนคนผมทรงกะลาครอบก็หัวเราะจนตัวงอ ชี้หน้าอาโอซึกิและพรรคพวก
"เฮ้ เฮ้ เฮ้ ไอ้หนู เล่นนินจากันจนเพี้ยนไปแล้วหรือไง? แถมยังใส่หน้ากากอีก? คิดว่าตัวเองเป็นหน่วยลับรึไง? ฮ่าฮ่าฮ่า!"
ส่วนคนสุดท้าย เกะนินหน้าเหลี่ยมที่ดูสุขุมกว่านิดหน่อย ไม่ได้ระเบิดหัวเราะออกมา แต่มุมปากของเขาก็กระตุกยิ้มอย่างบ้าคลั่ง ดวงตาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ยและเวทนาพวกคนโง่
"ไอ้หนู รีบกลับบ้านไปซะ ฟ้ามืดแล้ว เดี๋ยวแม่ก็ตีหรอก"
ดูถูก ดูถูกซึ่งหน้า! เยาะเย้ย เยาะเย้ยแบบไม่ปิดบัง!
นี่แหละคือผลลัพธ์ที่อาโอซึกิต้องการ
"หึ!"
อาโอซึกิจงใจพ่นลมออกทางจมูก มือเท้าสะเอว ยืดอก เลียนแบบน้ำเสียงของเด็กเปรตที่ไม่ประสีประสา แผดเสียงแหลมปรี๊ดเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งแบบจูนิเบียว
"อย่ามาดูถูกพวกเรานะ! ไอ้หัวขาว พี่ไก บอกพวกมันไปซิว่าพวกเราเป็นใคร!"
คาคาชิรู้สึกเหมือนมีอัลปาก้านับล้านตัววิ่งพล่านอยู่ในใจ แต่ก็ยังให้ความร่วมมือ พูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบหน้าตาย "พวกเราคือ... ทีมที่แข็งแกร่งที่สุด... ผู้ไร้พ่ายแห่งลานฝึกซ้อม"
ความน่าอายนี้มันแย่ยิ่งกว่าการสู้กับไกอีกสิบรอบซะอีก
แต่ไกกลับต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง!
เลือดในกายของเขาเดือดพล่าน เขาก้าวไปข้างหน้า เลียนแบบท่าทางของพ่อด้วยการชูมือขวาและยกนิ้วโป้งให้ ฟันที่อยู่ใต้หน้ากากดูเหมือนจะส่องประกาย 'วิ้ง' ท้าแสงจันทร์ และคำรามลั่น
"ใช่แล้ว! แค่เกะนินกระจอกๆ ไม่คณามือหรอก! วัยรุ่นของฉันบอกฉันว่าพวกแกคือแท่นเหยียบเพื่อพิสูจน์ความแข็งแกร่งของพวกเรา! ลุกโชนเข้าไป วัยรุ่น!!"
เกะนินทั้งสาม: "..."
นี่มันบ้าอะไรกันเนี่ย? พวกนี้หนีออกมาจากวอร์ดจิตเวชของโรงพยาบาลโคโนฮะหรือเปล่า? ทำไมถึงได้มีกลิ่นอายจูนิเบียวระยะสุดท้ายรุนแรงขนาดนี้?
"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!"
เกะนินหัวเม่นหัวเราะดังกว่าเดิม "ทีมที่แข็งแกร่งที่สุด? แท่นเหยียบ? ไอ้หนู รู้ไหมว่าเกะนินคืออะไร? ขนยังขึ้นไม่เต็มที่เลย คิดจะมาท้าสู้นินจางั้นเหรอ? กลับบ้านไปดูดนมไป๊!"
"ใช่ๆ" คนหัวกะลาครอบเสริม น้ำเสียงยียวน
"ดูหุ่นพวกนายสิ ฉันชกทีเดียวก็ร้องไห้ขี้มูกโป่งได้เป็นสิบคนแล้ว! รีบหลีกไปซะ อย่ามาขวางทางพวกฉันไปกินดังโงะ!"
เกะนินหน้าเหลี่ยมก็หมดความอดทน โบกมือไล่ "พอๆ เลิกเล่นได้แล้ว ถ้าไม่หลีกไป ฉันจะจับพวกนายโยนเข้ากรมตำรวจซะ"
เมื่อเห็นความดูถูกและความรำคาญที่เอ่อล้นออกมาจากคู่ต่อสู้ทั้งสาม รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของอาโอซึกิภายใต้หน้ากาก
ถึงเวลาแล้ว!
"พี่ไก! ให้พวกมันได้เห็นพลังแห่งวัยรุ่นซะ!" จู่ๆ อาโอซึกิก็ชี้หน้าเกะนินหัวเม่น
"โอ้ว โอ้ว โอ้ว!!"
ไกที่เตรียมพร้อมมานาน ดวงตาของเขาเปล่งประกายทันทีที่อาโอซึกิพูดจบ
"ประตูเปิด: เปิด!"
ไม่มีความวุ่นวายสะเทือนเลื่อนลั่นใดๆ มีเพียงกระแสลมที่มองไม่เห็นซึ่งแผ่กระจายออกมาจากตัวไกอย่างรวดเร็ว จักระของเขาแปรปรวนในทันที และความเร็วของเขาก็เพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว!
จักระของเขาแปรปรวนในทันที และความเร็วของเขาก็เพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว!
"อ"
รอยยิ้มบนใบหน้าของเกะนินหัวเม่นยังไม่ทันจะจางหายไปจนหมด เขาก็รู้สึกพร่ามัวตรงหน้า และร่างสีเขียวที่พัดพาสายลมกระโชกแรง ก็พุ่งเข้ามาตรงหน้าเขาราวกับลูกกระสุนปืนใหญ่ ความเร็วนั้นเร็วเกินกว่าที่เขาจะตอบสนองทัน
ปัง!!!
หมัดตรงธรรมดาๆ ที่ไร้การตกแต่ง แต่กลับแฝงไปด้วยพลังระเบิดอันน่าสะพรึงกลัว กระแทกเข้าที่หน้าท้องของเกะนินหัวเม่นอย่างจัง
"อั้ก!"
เกะนินหัวเม่นรู้สึกถึงแรงมหาศาลที่แทรกซึมเข้าสู่ร่างกาย อวัยวะภายในดูเหมือนจะเคลื่อนที่ในพริบตา ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงทำให้การมองเห็นของเขามืดดับ ร่างกายของเขาโค้งงอราวกับกุ้งสุก ตามมาด้วยเสียงกรีดร้องที่แหลมคม เขาลอยละลิ่วถอยหลังไปชนถังขยะริมถนนเสียงดัง 'เคร้ง' และสลบเหมือดไปในทันที พร้อมกับขยะที่หล่นลงมาเกลื่อนกลาดทับตัวเขา
'หนึ่ง!' อาโอซึกินับเงียบๆ ประกายความตื่นเต้นในดวงตาของเธอสว่างวาบยิ่งขึ้น