บทที่ 17: บทเรียนจากการปากพล่อย

บทที่ 17: บทเรียนจากการปากพล่อย

เมื่อมาถึงสหกรณ์จัดซื้อจัดจ้าง เหวินเสี่ยวซีและซ่งเฉิงชวนเดินตามกันเข้าไปข้างใน

สหกรณ์จัดซื้อจัดจ้างในยุคทศวรรษที่ 70 เปรียบเสมือนห้างสรรพสินค้าในยุคปัจจุบันที่มีสินค้าวางจำหน่ายทุกประเภท ทว่าพื้นที่ภายในค่อนข้างคับแคบแต่กลับมีสินค้ามากมายละลานตาถูกอัดแน่นอยู่ในตู้โชว์เรียงซ้อนกันเป็นชั้นๆ

เนื่องจากเป็นช่วงบ่าย ชาวบ้านส่วนใหญ่ในเมืองยังไม่เลิกงาน สหกรณ์จึงค่อนข้างเงียบเหงา เหวินเสี่ยวซีเดินเลือกดูของไปเรื่อยแต่กลับไม่พบสิ่งที่น่าสนใจ เพราะในซูเปอร์มาร์เก็ตมิติส่วนตัวของเธอมีสินค้าอยู่หลายล้านชิ้น จึงไม่ขาดแคลนสิ่งใดเลย

อย่างไรก็ตาม ยังมีบางสิ่งที่จำเป็นต้องซื้ออย่างเปิดเผย เหวินเสี่ยวซีจึงตัดสินใจซื้อครีมลบเลือนริ้วรอยสามตลับและกิ๊บติดผมสองคู่ เธอควักเงินและคูปองจ่ายด้วยตนเอง แม้ซ่งเฉิงชวนจะเสนอตัวจ่ายให้แต่เธอก็ปฏิเสธ

"เรายังไม่ได้ตกลงเรื่องอื่นกันให้เรียบร้อย จะให้คุณออกเงินให้คงไม่เหมาะ ไว้ถึงเวลาที่เราจะแต่งงานกันจริงๆ ในอนาคต ค่อยกลับมาเลือกซื้อของกันใหม่นะคะ"

เหวินเสี่ยวซีไม่ได้เกรงใจเขา แต่เพราะในอนาคตยังมีค่าใช้จ่ายอีกมาก ดังนั้นเงินเพียงเล็กน้อยนี้จึงไม่ได้สลักสำคัญอะไร

หลังจากชำระเงินและเดินออกจากสหกรณ์ ทั้งสองคนก็ไปขึ้นเกวียนวัวด้วยกัน ชายชราที่บังคับเกวียนวัวเป็นคนจากหมู่บ้านต้าถาน เขาดูประหลาดใจเล็กน้อยที่เห็นทั้งสองคนมาด้วยกัน แต่ก็เพียงชั่วครู่เท่านั้นเขาไม่ได้คิดอะไรมากและบังคับเกวียนวัวไปตามทางอย่างอารมณ์ดี

เหวินเสี่ยวซีเป็นคนสบายๆ ส่วนซ่งเฉิงชวนนั้นเป็นคนพูดน้อย ทั้งสองนั่งตรงข้ามกันโดยต่างคนต่างนิ่งเงียบตลอดทาง พวกเขาไม่ได้สนิทสนมกัน อีกทั้งสิ่งที่จำเป็นต้องพูดก็พูดไปหมดแล้ว ดังนั้นการไม่ชวนคุยจึงไม่ใช่เรื่องแปลก

เหวินเสี่ยวซีไม่ได้รู้สึกอึดอัดเลยแม้แต่น้อย เธอกลับมองดูวิวทิวทัศน์รอบข้างอย่างเพลิดเพลิน ยิ่งยามเย็นใกล้เข้ามา แสงอาทิตย์ที่อัสดงก็สาดส่องทอแสงประกายกว้างไกล สองข้างทางเป็นป่าเล็กๆ ที่เขียวขจีพร้อมเสียงนกร้องไม่ขาดสาย เมื่อได้ชื่นชมภาพอันงดงามเหล่านี้ เหวินเสี่ยวซีจึงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ต้องยอมรับเลยว่าอากาศในยุคสมัยนี้สดชื่นกว่ายุคปัจจุบันมากนัก

เหวินเสี่ยวซีไม่รู้เลยว่าการกระทำที่เป็นธรรมชาติของเธอนั้น ในสายตาของใครบางคนกลับกลายเป็นภาพทิวทัศน์อีกแบบหนึ่ง ใบหน้าขาวผ่องใสของหญิงสาวเมื่อต้องแสงยามเย็นดูสงบนิ่งและงดงาม นี่เป็นครั้งแรกที่ซ่งเฉิงชวนได้เห็นเธอในมุมที่เงียบสงบเช่นนี้ ในอดีตเธอเคยเป็นคนก้าวร้าวอย่างยิ่ง ซึ่งต่างจากตอนนี้โดยสิ้นเชิง

แล้วตัวตนที่แท้จริงของเธอเป็นเช่นไรกันแน่ ดวงตาของซ่งเฉิงชวนลึกล้ำขึ้นและเขาตกอยู่ในห้วงความคิดครู่หนึ่ง จนกระทั่งหญิงสาวหันมามองเขา เขาจึงได้สติและปรับสีหน้าให้เป็นปกติทันที

"ขอโทษครับ" เขาพูด เขาไม่ควรจ้องมองเธอเช่นนั้น มันเสียมารยาท

"ขอโทษหรือคะ? มีอะไรหรือเปล่าคะ?" เหวินเสี่ยวซีไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นเลยแม้แต่น้อย เธอมองเขาด้วยความงุนงง

ซ่งเฉิงชวนรู้สึกกระอักกระอ่วนเล็กน้อย "ไม่มีอะไรครับ..."

ปรากฏว่าเธอไม่ได้สังเกตเห็นเลย เขาคงจะกังวลมากเกินไป

เหวินเสี่ยวซีกล่าว "อ้อ" คนคนนี้แปลกจริง

เหวินเสี่ยวซีหยิบคครีมลบเลือนริ้วรอยสองตลับและกิ๊บติดผมหนึ่งคู่ออกมาจากย่าม "นี่ค่ะ ครีมสองตลับนี้ ตลับหนึ่งให้คุณป้า อีกตลับให้เจียวเจียว ส่วนกิ๊บติดผมก็ให้เจียวเจียวด้วยนะคะ"

เธอเก็บครีมหนึ่งตลับและกิ๊บติดผมไว้กับตัวเองหนึ่งคู่ตามที่ตั้งใจไว้แต่แรกว่าจะซื้อไปฝาก ท้ายที่สุดแล้วทั้งสองคนจะต้องแต่งงานกันในอนาคต การสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับครอบครัวของเขาจะทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ที่นั่นสะดวกสบายขึ้น

ซ่งเฉิงชวนชะงักไปเล็กน้อยก่อนจะรับของมา "...ผมขอบคุณแทนครอบครัวนะครับ"

ดวงตาเรียวสวยของเหวินเสี่ยวซีโค้งเป็นรูปจันทร์เสี้ยว "ขอบคุณทำไมกันคะ? อีกไม่นานเราก็เป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว"

ซ่งเฉิงชวนมองเธอ ในดวงตาที่มักจะลึกล้ำของเขามีความรู้สึกบางอย่างที่ผิดปกติไป ไม่ว่าเธอจะจริงใจหรือไม่ อย่างน้อยในขณะนี้เขาก็ติดหนี้บุญคุณเธออยู่ หากในอนาคตพวกเขาแต่งงานกัน เขาจะทำหน้าที่ในฐานะสามีให้ดีที่สุด

หนึ่งชั่วโมงต่อมา เกวียนวัวก็มาถึงหมู่บ้านต้าถาน

ใต้ต้นหลิวใหญ่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน มีกลุ่มคุณป้าและหญิงชรานั่งตากลมและพูดคุยกันอยู่ เมื่อเห็นเหวินเสี่ยวซีและซ่งเฉิงชวนลงจากเกวียนวัวมาพร้อมกัน ดวงตาของทุกคนก็เป็นประกายขึ้นมาทันที นี่มันข่าวซุบซิบชั้นดี!

เรือนพักยุวปัญญาชนตั้งอยู่ที่ท้ายหมู่บ้าน ส่วนบ้านตระกูลซ่งอยู่ที่เชิงเขา ซึ่งเป็นคนละทิศทางกันโดยสิ้นเชิง ซ่งเฉิงชวนพยักหน้าทักทายกลุ่มหญิงชราเหล่านั้นก่อนจะก้าวเท้าเดินออกไปก่อน

เมื่อเห็นซ่งเฉิงชวนผู้ดูองอาจเดินจากไป สายตาของทุกคนก็พุ่งเป้าไปที่เหวินเสี่ยวซี

หญิงชราจอมซุบซิบคนหนึ่งกลั้นไว้ไม่อยู่ "ยุวปัญญาชนเหวิน วันนี้เธอเข้าเมืองไปกับเสี่ยวซ่งหรือ?"

เหวินเสี่ยวซีแย้มยิ้มตอบกลับ "ใช่ค่ะ ป้าโจว" อย่างไรเสียชาวบ้านก็ต้องรู้เรื่องที่เธอและซ่งเฉิงชวนจะแต่งงานกันในไม่ช้า การยอมรับไปตรงๆ ก็ไม่ใช่ปัญหา

"โอ้ ยุวปัญญาชนเหวิน วิธีการของเธอนี่เหลือเชื่อจริงๆ! เพิ่งถูกยุวปัญญาชนฮันทิ้งไปหมาดๆ ก็รีบคว้าเสี่ยวซ่งทันที ฉันได้ยินมาว่าเขาเป็นนายทหารชั้นสูงในกองทัพ เธอช่างโชคดีจริงๆ!"

คุณป้าหน้าดำที่กำลังพูดจาด้วยน้ำเสียงประชดประชันและกลอกตาไปมา เหวินเสี่ยวซีหวนนึกถึงความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมและตระหนักได้ว่าคนคนนี้มีความแค้นเก่ากับเจ้าของร่างเดิมอยู่

เมื่อครึ่งปีก่อนตอนที่เธอเพิ่งมาถึงชนบท ลูกชายของคุณป้าหน้าดำเคยหมายตาความงามของเจ้าของร่างเดิมและอยากจะแต่งงานกับเธอ แต่คุณป้าหน้าดำไม่เห็นด้วย เธอไม่ชอบเจ้าของร่างเดิมที่แขนขาเล็กบาง โดยคิดว่าเป็นเพียงแจกันใบงามที่ทำงานทำการไม่ได้ ทว่าลูกชายของเธอกลับหลงใหลและเรียกร้องที่จะแต่งงานด้วยตลอดเวลา คุณป้าหน้าดำไม่สามารถขัดใจลูกชายได้ จึงระบายความโกรธแค้นมาที่เจ้าของร่างเดิม เธอพังเข้าไปในเรือนพักยุวปัญญาชนและเริ่มด่าทอว่าเจ้าของร่างเดิมเป็นนางจิ้งจอกยั่วยวนที่ทำให้ลูกชายเธอกินไม่ได้นอนไม่หลับ

เจ้าของร่างเดิมไม่ใช่คนที่ใครจะมารังแกได้ง่ายๆ เมื่อทราบสาเหตุจึงโกรธจัดและด่าทอคุณป้าหน้าดำอย่างไม่ไว้หน้า ทั้งคู่ถึงขั้นลงไม้ลงมือตบตีกัน และตั้งแต่นั้นมาความบาดหมางก็ก่อตัวขึ้น ซึ่งคุณป้าหน้าดำมีบทบาทสำคัญในการปล่อยข่าวลือในหมู่บ้านในเวลาต่อมา

เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ ใบหน้าที่เคยยิ้มแย้มของเหวินเสี่ยวซีก็เย็นชาลงทันที เธอยิ้มให้คนที่สุภาพได้ แต่เธอไม่มีวันทนกับพวกพาล

"เรื่องความโชคดี ฉันคงเทียบกับลูกชายของคุณป้าไม่ได้หรอกค่ะ ฉันได้ยินมาว่าเขาไปเป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้านภรรยาเมื่อสองเดือนก่อน เขาได้กินดีอยู่ดีที่บ้านพ่อตาแม่ยายทุกวัน ไม่เคยกลับมาที่บ้านเลยสักครั้ง เขาคงมีความสุขมากจนลืมแม่ตัวเองไปแล้วกระมังคะ"

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้ถูกกล่าวออกไป มันก็แทงใจคุณป้าหน้าดำเข้าอย่างจัง ตั้งแต่ลูกชายตัดสินใจไปเป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้านอื่น เขาก็ไม่เคยกลับมาเยี่ยมเยียนเธอเลย และเสียงซุบซิบของชาวบ้านก็มีไม่ขาดสาย เธอรู้สึกหงุดหงิดใจอยู่แล้ว และไม่คาดคิดว่าเหวินเสี่ยวซีจะกล้านำเรื่องนี้มาพูดต่อหน้าธารกำนัลเพื่อหักหน้าเธอ

เธอจะทนได้อย่างไร? คุณป้าหน้าดำลุกขึ้นยืนด้วยความโกรธจัดและเริ่มด่าทอ "นังแพศยาไม่อายฟ้าดิน เธอแต่งตัวเป็นนางจิ้งจอกยั่วยวนผู้ชายทุกวัน ไร้ยางอายจริงๆ เลย!"

เมื่อด่าจบไม่ทันไร เหวินเสี่ยวซีก็โต้กลับด้วยวาจาเผ็ดร้อนพุ่งตรงไปยังใบหน้าของอีกฝ่าย

"ในเมื่อคุณไม่ทำตัวเป็นคนและเที่ยวปล่อยข่าวลือเสียหาย วันนี้ฉันจะสั่งสอนให้คุณได้รู้เองว่า... การต้องเดือดร้อนเพราะปากพล่อยของตัวเองนั้นเป็นอย่างไร!"