บทที่ 27: การไลฟ์สตรีมมิ่งครั้งแรกบนโต่วอิน

บทที่ 27: การไลฟ์สตรีมมิ่งครั้งแรกบนโต่วอิน

ในวันที่ฟังก์ชันไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอินเปิดทดสอบระบบเป็นครั้งแรก

เวลาสองทุ่มตรง

สองพี่น้องตระกูล 'เสี่ยวหยาง' เพิ่งจะถ่ายทำคลิปวิดีโอตลกขบขันเสร็จหมาดๆ พวกเขากำลังนั่งสุมหัวกินข้าวกล่องกันอยู่ในห้องเช่าซอมซ่อ

ต้าหยางผู้เป็นพี่ชายกำลังไถหน้าจอเช็กข้อความแจ้งเตือนในระบบหลังบ้านของแอปพลิเคชัน ตะเกียบในมือที่คีบข้าวค้างไว้ชะงักงันอยู่กลางอากาศ

สองพี่น้องคู่นี้เคยเป็นหนุ่มโรงงานกินเงินเดือนชนเดือนมาก่อน แต่หลังจากที่พวกเขาลองดาวน์โหลดแอปโต่วอินมาเล่น และเริ่มถ่ายคลิปวิดีโอสั้นตลกๆ ลงไปพวกเขาก็ดังเป็นพลุแตก จนกลายมาเป็นหนึ่งในบล็อกเกอร์ที่มีฐานผู้ติดตามมากที่สุดบนแพลตฟอร์มในปัจจุบัน

"เฮ้ย โต่วอินมันจะทำระบบไลฟ์สตรีมมิ่งด้วยว่ะ มันส่งคำเชิญให้เราเข้าร่วมทดสอบระบบด้วย"

เสี่ยวหยางผู้เป็นน้องชายชะโงกหน้าเข้ามาดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น

"ไลฟ์สตรีมมิ่งเนี่ยนะ? นั่นมันของเล่นของพวกแพลตฟอร์มอย่างโต้วอวี๋กับหูหยาไม่ใช่หรือไง? พวกเราเป็นบล็อกเกอร์สายฮา จะเอาอะไรไปนั่งไลฟ์สดโชว์คนอื่นวะ?"

"ลองเปิดดูหน่อยก็ไม่เสียหายหรอกน่า คืนนี้เราก็ไม่มีอะไรให้ทำแล้วด้วย"

ต้าหยางวางตะเกียบลง จัดแจงตั้งโทรศัพท์มือถือพิงไว้กับแก้วน้ำบนโต๊ะ แล้วกดคลิกปุ่ม 'เริ่มไลฟ์สด'

เมื่อหน้าจอเชื่อมต่อสัญญาณสำเร็จ ภายในห้องไลฟ์สดกลับมีคนดูหลงเข้ามาแค่หลักสิบคนเท่านั้น แถมข้อความคอมเมนต์ก็เลื่อนผ่านไปอย่างเชื่องช้าอืดอาด

ต้าหยางยกมือขึ้นโบกทักทายกล้อง เขานั่งอึกอักอยู่นานสองนานกว่าจะเค้นคำพูดออกมาได้ว่า "สวัสดีครับทุกคน ผมต้าหยางครับ" แล้วหลังจากนั้นเขาก็ไม่รู้จะสรรหาคำพูดอะไรมาคุยต่ออีก

เขานั่งใบ้กินอยู่หน้ากล้องแบบนั้นถึงห้านาทีเต็มๆ แทนที่ยอดคนดูจะเพิ่มขึ้น มันกลับร่วงหล่นจากหลักสิบคนเหลือแค่สิบกว่าคนเท่านั้น

"ช่างเถอะ ปิดไลฟ์ดีกว่าว่ะ ของแบบนี้ไม่ใช่ทางของเราจริงๆ"

ต้าหยางกดปิดห้องไลฟ์สด แล้วโยนโทรศัพท์มือถือทิ้งลงบนโซฟาอย่างเซ็งๆ

เสี่ยวหยางที่นั่งอยู่ข้างๆ หัวเราะร่วนออกมา

"ก็กูบอกแล้วไง ว่าพวกเรามันไม่ใช่สตรีมเมอร์"

ถึงแม้ว่าในช่วงนี้ระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอินจะเปิดให้ทดลองใช้งานเป็นการภายในแล้วก็ตาม แต่บรรดาบล็อกเกอร์ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้ให้ความสนใจกับมันมากนัก เพราะพวกเขาไม่เคยมีประสบการณ์ในการไลฟ์สดมาก่อน และไม่รู้ว่าจะต้องเอนเตอร์เทนคนดูยังไงให้อยู่หมัด

อย่างไรก็ตาม...

ในขณะเดียวกัน ณ ห้องไลฟ์สดอีกห้องหนึ่ง ภาพบรรยากาศกลับแตกต่างออกไปราวฟ้ากับเหว

เจียงโยวโยวกำลังนั่งไขว่ห้างสบายๆ อยู่บนโซฟาในอพาร์ตเมนต์ของเธอ เธออยู่ในชุดเสื้อฮู้ดสีขาวสไตล์มินิมอล ปล่อยเรือนผมสีดำขลับยาวสลวยทิ้งตัวลงมาคลอเคลียลาดไหล่ หญิงสาวดีดสายกีตาร์ปรับคีย์อยู่สองสามครั้ง ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมาส่งยิ้มหวานหยดย้อยให้กับกล้อง

"สวัสดีตอนค่ำค่ะที่รักทุกคน วันนี้โยวโยวจะไม่สตรีมเล่นเกมนะคะ แต่จะมาร้องเพลงเพราะๆ ให้ทุกคนฟังกันค่ะ"

ตัวเลขยอดผู้เข้าชมออนไลน์ในห้องไลฟ์สดของเธอพุ่งทะยานขึ้นอย่างบ้าคลั่งด้วยความเร็วที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า

สามพันคน... ห้าพันคน... หนึ่งหมื่นคน... สองหมื่นคน...

ข้อความในช่องคอมเมนต์เลื่อนไหลผ่านหน้าจอเป็นสายน้ำเชี่ยวกราก เอฟเฟกต์แอนิเมชันจากการส่งของขวัญสว่างวาบขึ้นมาบนหน้าจอแทบจะไม่มีจังหวะหยุดพัก

บรรดาแฟนคลับเดนตายที่เธอตกสะสมมาจากแพลตฟอร์มโต้วอวี๋ ต่างก็แห่แหนกันเข้ามารวมตัวอยู่ในห้องนี้โดยพร้อมเพรียง

"สตรีมของโยวโยวนี่แหละสนุกและน่าดูที่สุดแล้ว"

"ทำไมฉันรู้สึกว่าภาพไลฟ์สดของโต่วอินมันดูคมชัดและสมูทกว่าของโต้วอวี๋อีกวะ?"

"ที่สำคัญคือแอปนี้มันไม่มีโฆษณาขยะเด้งขึ้นมาเกะกะลูกตา หน้าตาอินเทอร์เฟซก็ดูสะอาดตากว่าเยอะเลย"

และเมื่อสิ้นสุดการไลฟ์สด ยอดคนดูออนไลน์สูงสุดในห้องของเจียงโยวโยวก็พุ่งทะลุแปดหมื่นคนไปอย่างสวยงาม

สำหรับแพลตฟอร์มอย่างโต่วอินที่เพิ่งจะเปิดใช้งานฟังก์ชันไลฟ์สตรีมมิ่งเป็นครั้งแรก ตัวเลขระดับนี้ถือว่าเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจมาก... แต่ทุกคนต่างก็รู้ดีอยู่แก่ใจว่า นี่ไม่ใช่บรรทัดฐานและเรื่องปกติที่จะเกิดขึ้นกับห้องไลฟ์สดทั่วไปบนโต่วอิน

ความสำเร็จของเจียงโยวโยวเป็นสิ่งที่ไม่สามารถลอกเลียนแบบกันได้ง่ายๆ นั่นก็เพราะว่าเธอคือสตรีมเมอร์เบอร์ใหญ่เพียงคนเดียว ที่กล้าบ้าบิ่นถึงขั้นยอมฉีกสัญญาและยอมจ่ายค่าปรับมหาศาล เพื่อแปรพักตร์หนีมาจากแพลตฟอร์มโต้วอวี๋

...

วันรุ่งขึ้น ณ ออฟฟิศบริษัทล่างเฉาเทคโนโลยี

จ้าวเหลยดึงหน้าต่างข้อมูลสถิติของระบบไลฟ์สตรีมมิ่งขึ้นมาดู เขาเลื่อนอ่านข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ สีหน้าของเขาไม่ได้แสดงอาการดีใจหรือตื่นเต้นใดๆ ออกมาเลย

"ถ้านับเจียงโยวโยวออกไป ข้อมูลของสตรีมเมอร์คนอื่นๆ ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ระดับธรรมดาทั่วไปมากๆ เลยครับ ยอดคนดูออนไลน์เฉลี่ยแค่สิบกว่าคนก็ถือว่าปกติแล้ว ถ้าใครมียอดคนดูทะลุหลักร้อยได้นี่ถือว่าเก่งแล้วนะครับ"

"เมื่อคืนนี้ สองพี่น้องตระกูลเสี่ยวหยางก็ลองเปิดไลฟ์สดอยู่แค่ยี่สิบนาทีแล้วก็ชิงปิดหนีไป ยอดคนดูตั้งแต่ต้นจนจบไลฟ์ของพวกเขา ไม่เคยแตะหลักร้อยคนเลยด้วยซ้ำ"

เขาเว้นจังหวะไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงที่เปล่งออกมาเจือไปด้วยความวิตกกังวล

"บอสครับ... ถ้าเราไม่ทุ่มเงินกว้านซื้อตัวสตรีมเมอร์ชื่อดังจากแพลตฟอร์มอื่นมาเลย มันจะเวิร์กจริงๆ เหรอครับ?"

ฉินโม่เอนหลังพิงพนักเก้าอี้ ในมือประคองแก้วน้ำเต้าหู้เอาไว้ สีหน้าของเขายังคงเยือกเย็นและเรียบเฉย

"ไม่จำเป็นต้องซื้อตัวใครทั้งนั้นแหละ"

"แต่ตอนนี้โต้วอวี๋กับหูหยา พวกมันเริ่มตั้งการ์ดระวังป้องกันพวกเราแล้วนะครับ"

"ผมได้ข่าววงในมาว่า พวกมันเรียกสตรีมเมอร์ระดับท็อปทุกคนเข้าไปเซ็นสัญญากันซีนฉบับใหม่ โดยปรับเพิ่มค่าปรับการฉีกสัญญาขึ้นไปอีกเท่าตัว ก็เพราะพวกมันกลัวว่าเราจะไปฉกคนของพวกมันมานั่นแหละ"

"ยิ่งไปกว่านั้น พวกหมาลอบกัดของเทนเซนต์ก็คอยส่งคนไปปล่อยข่าวลือเป่าหูสตรีมเมอร์ตามแพลตฟอร์มต่างๆ ด้วย ว่าระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอินมันเป็นแค่เรื่องตลกปาหี่ และเตือนไม่ให้ใครย้ายค่ายมาอยู่กับเราเด็ดขาด"

"ก็ปล่อยให้พวกมันตั้งการ์ดระวังป้องกันไปสิ"

ฉินโม่วางแก้วน้ำเต้าหู้ลงบนโต๊ะ

"ระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอิน ไม่จำเป็นต้องพึ่งพาการซื้อตัวสตรีมเมอร์เลยสักคนเดียว"

จ้าวเหลยถึงกับชะงักอึ้งไป

"อ้าว ถ้าไม่ไปซื้อตัวเขามา แล้วสตรีมเมอร์ของเราจะมาจากไหนล่ะครับ?"

"ก็มาจากคนของโต่วอินเองยังไงล่ะ"

ฉินโม่หมุนจอมอนิเตอร์กลับมา แล้วจ้องมองไปที่ตารางข้อมูลสถิติยอดคนดูไลฟ์สดที่ดูธรรมดาแสนธรรมดาเหล่านั้น

"คนที่กำลังไลฟ์สดอยู่ตอนนี้ เป็นแค่หนูทดลองกลุ่มแรกในรอบระบบปิดเท่านั้นแหละ"

"แต่พอมันถึงเวลาที่เราเปิดให้ใช้งานฟังก์ชันนี้แบบเต็มรูปแบบเมื่อไหร่ เมื่อไหร่ก็ตามที่ผู้ใช้งานทุกคนที่เคยถ่ายคลิปวิดีโอลงบนโต่วอิน สามารถกดปุ่ม 'เริ่มไลฟ์สด' ได้ง่ายๆ เพียงแค่ปลายนิ้วสัมผัส นายคิดว่าตอนนั้นจะมีคนกดเข้ามาไลฟ์สดสักกี่คนกันล่ะ? แสนคน? ห้าแสนคน? หรือเป็นล้านคนดี?"

เขาเว้นจังหวะไปชั่วครู่

"เราไม่จำเป็นต้องถ่อไปกว้านซื้อตัวคนจากแพลตฟอร์มอื่นเลย โต่วอินนี่แหละ จะเป็นสนามเพาะปลูกและปั้นสตรีมเมอร์หน้าใหม่ขึ้นมาด้วยตัวเอง"

"คนธรรมดาดินเดินคนหนึ่ง ที่อุตส่าห์ตั้งใจถ่ายคลิปวิดีโอลงบนโต่วอินมาเป็นเดือนๆ จนสามารถตกแฟนคลับสะสมยอดผู้ติดตามได้เป็นหมื่นๆ คน และในวันหนึ่ง พวกเขาเกิดอยากจะกดปุ่ม 'เริ่มไลฟ์สด' ขึ้นมา... นั่นแหละคือสตรีมเมอร์ตัวจริงของโต่วอิน"

"พวกเขาไม่จำเป็นต้องมีสัญญาผูกมัด ไม่จำเป็นต้องมีเงินเดือนการันตี แต่พวกเขาคือผู้ผลิตคอนเทนต์ที่แท้จริงและเป็นธรรมชาติที่สุดบนแพลตฟอร์มแห่งนี้"

จ้าวเหลยนิ่งคิดตาม และก็ไม่ได้เอ่ยปากซักถามอะไรให้มากความอีก

...

สำนักงานใหญ่เทนเซนต์กรุ๊ป

บรรยากาศภายในห้องประชุมในวันนี้ดูผ่อนคลายและสบายๆ กว่าปกติมาก

บรรดาผู้บริหารระดับสูงกำลังส่งเวียนอ่านรายงานข้อมูลสถิติระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของแอปโต่วอิน ซึ่งมีการระบุตัวเลขจำนวนสตรีมเมอร์และยอดคนดูออนไลน์เฉลี่ยในวันแรกเอาไว้อย่างชัดเจน

"แค่เจียงโยวโยวคนเดียว ก็สูบทราฟฟิกคนดูไลฟ์สดไปเกือบครึ่งหนึ่งของทั้งแพลตฟอร์มแล้ว ส่วนสตรีมเมอร์คนอื่นๆ ที่เหลือ ยอดคนดูออนไลน์เฉลี่ยยังไม่ถึงหลักร้อยคนเลยด้วยซ้ำ"

"สถิติพวกนี้มันกำลังบอกอะไรเราน่ะเหรอ? มันกำลังบอกเราว่า ระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอินมันมีดีแค่เจียงโยวโยวคนเดียวไงล่ะ พวกมันไม่มีสตรีมเมอร์หน้าไหนที่มีน้ำยาพอจะดึงคนดูได้อีกแล้ว"

ผู้บริหารคนหนึ่งโยนแฟ้มรายงานลงบนโต๊ะพลางหัวเราะเยาะออกมาอย่างอวดดี

"ก็แหงล่ะ"

"วงการไลฟ์สตรีมมิ่งกับวิดีโอสั้น มันเป็นคนละเรื่องกันเลยนะเว้ย วิดีโอสั้นน่ะ คอนเทนต์คือพระราชา แต่สำหรับวงการไลฟ์สด ตัวบุคคลคือพระเจ้า ต่างหาก"

"ที่ผู้ใช้งานยอมเสียเวลานั่งดูไลฟ์สด ก็เพราะพวกเขาอยากดูสตรีมเมอร์คนนั้นๆ ไม่ใช่เพราะตัวแพลตฟอร์มเสียหน่อย"

"ถ้าโต่วอินมันไม่ยอมทุ่มเงินกว้านซื้อตัวสตรีมเมอร์ดังๆ มา แล้วมันจะเสกสตรีมเมอร์มาจากไหนล่ะ? นี่พวกมันมโนไปเองหรือเปล่าว่า ไอ้พวกคนธรรมดาที่ถ่ายคลิปตลกโปกฮาลงแอป จะสามารถผันตัวมาเป็นสตรีมเมอร์เบอร์ใหญ่ดึงดูดคนดูได้ด้วยตัวเองน่ะ?"

ผู้บริหารอีกคนที่นั่งอยู่ข้างๆ เอ่ยสมทบขึ้นมา

"ผมให้คนไปสืบดูแล้ว ในบรรดาสตรีมเมอร์ระดับท็อปของทั้งโต้วอวี๋และหูหยา นอกจากเจียงโยวโยวที่ยอมฉีกสัญญาหนีไปแล้ว ยังไม่มีใครหน้าไหนได้รับโทรศัพท์ทาบทามซื้อตัวจากฝั่งโต่วอินเลยสักคนเดียว ย้ำนะว่าไม่มีเลยสักคนเดียว"

"นี่มันน่าตลกสิ้นดีเลยนะ อยากจะเปิดระบบไลฟ์สตรีมมิ่งแข่งกับชาวบ้านเขา แต่ดันไม่ยอมควักเงินซื้อตัวสตรีมเมอร์เนี่ยนะ?"

ทุกคนในห้องประชุมต่างประสานเสียงหัวเราะร่วนออกมาอย่างพร้อมเพรียง

ใครบางคนในห้องเอ่ยแทรกขึ้นมา

"สงสัยไอ้โต่วอินมันคงแค่เปิดระบบขึ้นมาลองเชิงทดสอบดูขำๆ มั้ง ไม่ได้คิดจะเอาจริงเอาจังปั้นระบบไลฟ์สตรีมมิ่งให้เป็นเรื่องเป็นราวหรอก ก็แหม... โดนเวยค่านของเราไล่บี้กัดไม่ปล่อยซะขนาดนั้น พวกมันจะเอาปัญญาและพลังงานที่ไหนไปสู้ศึกหลายทางพร้อมกันล่ะ"

แต่ทว่า ในช่วงเวลานั้นเอง

จางลี่ นักวิเคราะห์ข้อมูลหนุ่มสวมแว่นตาที่นั่งเงียบอยู่มุมห้องมาตลอด ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตัดสินใจเอ่ยปากแย้งขึ้นมา

"แต่ผมกลับรู้สึกว่าเรื่องนี้มันมีกลิ่นแปลกๆ นะครับ"

"หมากทุกตาที่ฉินโม่เดินมาตั้งแต่โต่วอินเปิดตัว มันไม่เคยมีอะไรที่เป็นเรื่องบังเอิญหรือทำไปส่งเดชเลย การที่เขาไม่ยอมทุ่มเงินซื้อตัวสตรีมเมอร์ มันก็ต้องเป็นเพราะเขามองว่ามันไม่มีความจำเป็นที่จะต้องทำแบบนั้น แต่เหตุผลอะไรล่ะ ที่ทำให้เขาคิดว่ามันไม่จำเป็น?"

ห้องประชุมตกอยู่ในความเงียบงันไปชั่วอึดใจ

ก่อนที่ใครบางคนจะโบกมือปัดอย่างไม่ใส่ใจ

"นายคิดมากเกินไปแล้วล่ะ หมอนั่นอาจจะเก่งและปราดเปรื่องในเรื่องของการทำวิดีโอสั้นก็จริง แต่วงการไลฟ์สตรีมมิ่งกับวิดีโอสั้นน่ะ มันเป็นโลกคู่ขนานที่ต่างกันสุดขั้วเลยนะเว้ย"

จางลี่อ้าปากเตรียมจะโต้แย้งต่อ แต่ผู้จัดการทั่วไปซุนเฉียงที่นั่งอยู่ตรงหัวโต๊ะ ก็เอ่ยปากขัดขึ้นมาเสียก่อน

"นี่พวกแกทุกคนลืมไปแล้วหรือไง..."

"ลืมไปแล้วเหรอ ว่าตอนนี้โต่วอินมันเติบโตและแข็งแกร่งขนาดไหนแล้ว?"

เสียงหัวเราะเยาะในห้องประชุมเงียบกริบลงทันที

ซุนเฉียงพลิกหน้ากระดาษรายงานในมือ น้ำเสียงของเขาราบเรียบและเยือกเย็น

"ยอดผู้ใช้งานรายวันของโต่วอินในตอนนี้ พุ่งไปแตะที่เท่าไหร่แล้ว?"

ไม่มีใครกล้าเอ่ยปากตอบคำถามนั้น

"สามล้านคน ส่วนเวยค่านของเรา ก็มีสามล้านคนเท่ากัน"

ซุนเฉียงวางแฟ้มรายงานลงบนโต๊ะ กวาดสายตาคมกริบมองทุกคนในห้อง

"เปิดตัวมาแค่สามเดือนครึ่ง แต่สามารถกวาดยอดผู้ใช้งานรายวันได้ถึงสามล้านคน แถมระยะเวลาการใช้งานเฉลี่ยต่อคน ก็ยังทิ้งห่างเวยค่านของเราไปไกลไม่รู้ตั้งกี่เท่า"

"แค่พวกมันไปจิ้มเลือกรายการวาไรตี้ออนไลน์กิ๊กก๊อกที่ไม่มีใครเห็นหัว แล้วก็สามารถปั้นและผลักดันให้มันกลายเป็นรายการที่โด่งดังและมีกระแสฮิตที่สุดในประเทศได้"

"ระบบไลฟ์สตรีมมิ่งของโต่วอินน่ะ มันอาจจะไม่ได้น่ากลัวหรือเป็นภัยคุกคามอะไรกับเราเลยก็จริง แต่ตัวตนของแพลตฟอร์มโต่วอินต่างหากล่ะ ที่ตอนนี้มันพัฒนาและทิ้งห่างเวยค่านของเราไปไกลลิบลับแล้ว"

ห้องประชุมเงียบกริบเสียจนได้ยินเสียงลมพัดจากช่องแอร์อย่างชัดเจน

ซุนเฉียงลุกขึ้นยืน

"ยอดผู้ใช้งานรายวันของเวยค่านที่เรามีอยู่ในตอนนี้ มันถูกเสกขึ้นมาจากการทุ่มเงินอัดฉีดทราฟฟิกและจัดแคมเปญกิจกรรมแจกของรางวัลของเทนเซนต์ ไม่ใช่ยอดคนดูที่อยู่กับเราเพราะตัวโปรดักต์มันดีจริงๆ"

"ส่วนยอดผู้ใช้งานรายวันของโต่วอิน มันเกิดจากความสมัครใจของผู้ใช้งานเอง ที่ยอมทิ้งตัวลงนั่งไถหน้าจอไปเรื่อยๆ จนไม่อยากจะกดออก"

"ไอ้ตัวเลข 'สามล้าน' ของเรากับของพวกมันน่ะ มันมีคุณค่าและสะท้อนความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเลยนะเว้ย!"

เขาเดินไปที่หน้าจอโปรเจกเตอร์ แล้วใช้นิ้วชี้ชี้ไปที่กราฟแสดงระยะเวลาการใช้งานเฉลี่ยต่อวันของเวยค่านที่โชว์หราอยู่บนนั้น

"ตอนนี้พวกเราเหลือโอกาสแก้ตัวอีกแค่ครั้งเดียวเท่านั้น ก่อนที่ระบบบิ๊กดาต้าและอัลกอริทึมของเราจะเสร็จสมบูรณ์ เลิกเอาแต่นั่งหัวเราะเยาะดูแคลนคนอื่น แล้วหันกลับมามองเงาหัวตัวเองให้มากขึ้นซะบ้างเถอะ"

เมื่อพูดจบประโยคนั้น

ซุนเฉียงก็หันไปสบตากับผู้บริหารคนอื่นๆ ในห้อง

"ระบบบิ๊กดาต้าของเรา ต้องใช้เวลาอีกนานแค่ไหนกว่าจะเสร็จ?"

"ตอนนี้เข้าสู่กระบวนการปรับแต่งและขัดเกลาระบบในขั้นตอนสุดท้ายแล้วครับ อย่างช้าที่สุดก็ไม่เกินครึ่งเดือนครับ" ใครบางคนในทีมวิศวกรเอ่ยตอบ

"ถ้าอย่างนั้น ภายในเวลาหนึ่งเดือน ฉันต้องเห็นระบบอัลกอริทึมบิ๊กดาต้าถูกนำมาติดตั้งและพร้อมใช้งานบนเวยค่าน!"