บทที่ 1: เพิ่งเป็นแชมเปี้ยนโปเกมอนได้ไม่ทันไร ก็ทะลุมิติมาเสียแล้ว?

บทที่ 1: เพิ่งเป็นแชมเปี้ยนโปเกมอนได้ไม่ทันไร ก็ทะลุมิติมาเสียแล้ว?

เขตตะวันออกไกล เมืองฉางคง

ท่ามกลางซากปรักหักพังของเมืองที่ถูกทำลายโดยภัยพิบัติกะทันหันและเหล่าสัตว์ประหลาดขนาดมหึมาที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นจากความว่างเปล่า ชายหนุ่มในชุดวอร์มที่มีผมสีดำสั้นกำลังย่อตัวอยู่ข้างกำแพงที่พังทลาย ในมือถือซองบุหรี่ที่เก็บได้มาครึ่งซองกับไฟแช็กราคาถูก

"สถานการณ์ในตอนนี้ดูเหมือนจะเกินความคาดหมายของฉันไปหน่อยแฮะ"

ชายหนุ่มหยิบบุหรี่ขึ้นมาคาบไว้ที่ริมฝีปากแล้วจุดไฟ หลังจากสูดควันเข้าไปเต็มปอดเขาก็สำลักจนน้ำตาไหลพราก ก่อนจะเขวี้ยงบุหรี่ทิ้งไปไกลด้วยความโกรธจัด

"แค่กๆ... เกือบตายแล้วไหมล่ะ ใครมันสูบของพรรค์นี้กัน"

"จำได้ว่าฉันเพิ่งเอาชนะแลนซ์ ผู้ที่ได้ชื่อว่าแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาผู้ใช้โปเกมอนธาตุมังกร และกำลังจะเดินเข้าสู่หอเกียรติยศเพื่อรับตำแหน่งแชมเปี้ยน แล้วจู่ๆ ฉันถูกส่งมายังโลกที่ดูเหมือนยุคหลังวันสิ้นโลกแบบนี้ได้ยังไงกัน"

"แถมระบบที่ส่งฉันไปโลกนั้นก็ติดต่อไม่ได้เลยด้วย ถ้ามันโผล่ออกมาอธิบายหน่อยว่าตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน อย่างน้อยก็น่าจะช่วยให้ฉันทำใจได้บ้าง"

หนานกงชิงเซียนนั่งลงบนพื้น พลางหมุนลูกบอลสีแดงขาวสองลูกในมือเล่นราวกับลูกวอลนัท "แต่เดิมระบบบอกว่าตราบใดที่ฉันเป็นแชมเปี้ยนระดับภูมิภาคได้ ฉันก็จะได้รับความมั่งคั่งมากพอที่จะซื้อน้ำเต้าหู้ดื่มได้วันละสองชาม ชามหนึ่งดื่ม อีกชามหนึ่งเททิ้ง แล้วจะได้กลับไปยังโลกเดิมของฉัน"

"สุดท้าย พอกลายเป็นแชมเปี้ยนปุ๊บ ทำไมฉันถึงต้องมาจบลงในโลกแบบนี้ได้ล่ะ"

"ดูสภาพฉันตอนนี้สิ หลังจากเหนื่อยยากมาหลายปี นอกจากจะไม่ได้ดื่มน้ำเต้าหู้แล้ว ฉันยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าโลกนี้ผ่านอะไรมาถึงได้กลายเป็นสภาพนี้"

หนานกงชิงเซียนแต่เดิมเป็นเพียงนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมดาๆ คนหนึ่ง นอกจากจะมีหน้าตาโดดเด่นไม่แพ้ผู้ชมที่อยู่หน้าจอแล้ว ในด้านอื่นเขากลับด้อยกว่าคนเหล่านั้นมาก ทั้งยังมีร่างกายบอบบางตามแบบฉบับของนักศึกษาทั่วไป

ขณะออกไปทำงานพิเศษ เพียงเพราะเขากำลังเล่นเกมโปเกมอนในโทรศัพท์รุ่นเก่าที่หน้าจอแตกๆ ในขณะที่แบ่งหน้าจอเล่นเกมฮงไกอิมแพ็คไปด้วย เขาก็ถูกรถบรรทุกที่เสียหลักพุ่งชนโดยที่เขาไม่ทันสังเกต และถูกส่งตัวไปยังโลกที่มนุษย์และโปเกมอนอาศัยอยู่ร่วมกัน

เขาเคยคิดว่านั่นเป็นการทะลุมิติที่สมบูรณ์แบบ เพราะนอกจากโทรศัพท์ของเขาจะไม่มี 'สื่อการเรียนรู้' หรือเกมจีบสาวแล้ว หนานกงชิงเซียนยังได้รับการเสริมศักยภาพจากระบบในทุกๆ ด้าน แม้แต่ร่างกายของเขาก็ได้รับการเปลี่ยนแปลงจากร่างกายนักศึกษาที่เปราะบาง ให้กลายเป็นร่างกายสุดแกร่งที่สามารถปล้ำฟัดกับ 'ซูเปอร์คนจริงเมืองนิวทาวน์' คนนั้นได้เลยทีเดียว

ยิ่งไปกว่านั้น ระบบยังบอกเขาว่าตราบใดที่เขาสามารถเอาชนะจตุรเทพแห่งคันโตและก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งแชมเปี้ยนระดับภูมิภาคได้ เขาก็จะสามารถกลับไปยังโลกเดิมพร้อมกับโปเกมอนที่จับมาได้ อีกทั้งยังได้รับทรัพย์สินมหาศาล ทำให้เขาสามารถเป็นเหมือน 'ราชาเงินสด' คนหนึ่งที่ซื้อน้ำเต้าหู้ดื่มได้วันละสองชาม ชามหนึ่งดื่ม อีกชามหนึ่งเททิ้ง

เป็นเวลาหลายปีที่หนานกงชิงเซียนมุ่งมั่นทำงานหนักโดยมีเป้าหมายคือการเป็นแชมเปี้ยนโปเกมอน จนในที่สุด ด้วยการอาศัยโปเกมอนหกตัวที่เขาจับและฝึกฝนมา เขาก็เอาชนะไคริวตัวเก่งของแลนซ์และคว้าตำแหน่งแชมเปี้ยนมาได้

ทีมของเขานั้นประกอบไปด้วย เกงการ์ธาตุผี/พิษ, อาร์คานีนธาตุไฟ, ลาพราสธาตุน้ำแข็ง/น้ำ, ไรดอนธาตุหิน, จาโรดาธาตุพืชจากอีกภูมิภาค และตัวเก่งที่สุดของเขาคือ ฟรีเซอร์ธาตุน้ำแข็ง/บิน

แต่ในตอนนี้ เกียรติยศของการเป็นแชมเปี้ยนนั้นไม่มีความหมายใดๆ สำหรับหนานกงชิงเซียนเนื่องจากสถานการณ์ที่เขายังหาคำตอบไม่ได้นี้ มีเพียงโปเกมอนทั้งหกตัวในบอลของเขาเท่านั้นที่คอยเตือนใจว่าการผจญภัยตลอดหลายปีที่ผ่านมาไม่ใช่ความฝัน

"ติ๊ง! ตรวจพบว่าโฮสต์ได้ทะลุมิติอีกครั้งก่อนจะบรรลุเป้าหมาย กำลังสแกนโลกใหม่..."

"ระบบ? แกยังอยู่เหรอ?"

เมื่อได้ยินเสียงแจ้งเตือนที่คุ้นเคยในหัว หนานกงชิงเซียนก็ดีดตัวลุกขึ้นจากพื้นในทันที

"ใช่แล้วโฮสต์ ฉันยังอยู่ และฉันจะช่วยให้คุณอยู่รอดในโลกของฮงไกอิมแพ็คใบนี้ต่อไป"

"อ้อ โลกนี้คือฮงไกอิมแพ็คสินะ ฉันนึกว่าจะเป็น..."

"เดี๋ยวสิ! โลกของฮงไกอิมแพ็คน่ะเหรอ? เป็นไทม์ไลน์ของเคียน่าหรือของเควินกันแน่?"

สำหรับหนานกงชิงเซียนที่เคยเล่นเกมนี้ การระบุให้ชัดเจนนั้นสำคัญมาก เพราะถ้าเขาอยู่ในไทม์ไลน์ของเควินและเหล่าผู้ไล่ตามเพลิง มันก็แทบไม่ต่างอะไรกับการทะลุมิติไปโฮไค กาคุเอน 2 เขาไปหาหลุมฝังศพไว้ล่วงหน้าเลยยังจะดีเสียกว่า

หากเป็นไทม์ไลน์ของเคียน่า อย่างน้อยเขาก็ยังพอจะดิ้นรนได้บ้าง อย่างน้อยก็คงไม่เจอสถานการณ์ที่ทวีปทั้งทวีปจมลงสู่ทะเลกะทันหัน อย่างมากก็แค่เกาะวิลล่าแห่งหนึ่งที่อาจจะจมลงไปเฉยๆ...

"โฮสต์โปรดวางใจ ปีปัจจุบันคือปี 2014 ซึ่งเป็นไทม์ไลน์ของเคียน่าที่คุณคุ้นเคย การล่มสลายครั้งที่สามเพิ่งจะเกิดขึ้น และขณะนี้โฮสต์อยู่ในเมืองฉางคง"

"งั้นก็โล่งอกไปที" หนานกงชิงเซียนนั่งลงบนพื้นอีกครั้ง "ในเมื่อการล่มสลายเพิ่งจะเริ่ม การที่ฉันยังอยู่ครบสามสิบสองและไม่ถูกกัดกิน คงต้องเป็นเพราะความพยายามของแกสินะ ระบบ"

"ใช่แล้วโฮสต์ ที่ผ่านมาฉันไม่ได้สื่อสารกับคุณโดยตรงเพราะกำลังปรับแต่งร่างกายของคุณเพื่อเพิ่มความสามารถในการปรับตัวต่อฮงไก ไปพร้อมๆ กับการอัปเกรดและติดตั้งระบบรางวัลใหม่ หลังจากนี้คุณจะต้องใช้ชีวิตอยู่ในโลกนี้ไปอีกนาน"

หลังจากรู้ว่าตัวเองอยู่ในโลกไหน หนานกงชิงเซียนก็ไม่ได้วิตกกังวลเหมือนช่วงแรก เพราะนอกจากโปเกมอนที่น่ารักหรือองอาจในมือแล้ว เขาก็ยังชื่นชอบเหล่าเด็กสาวผู้งดงามที่ต่อสู้กับฮงไกเหล่านั้นอยู่ไม่น้อย

แม้ว่าสุดท้ายแล้วพวกเธอทุกคนจะต้องกลายเป็นแฮชเชอร์ก็ตาม...

"ติ๊ง! การอัปเดตระบบเสร็จสิ้นแล้ว"

"เนื่องจากจุดประสงค์ดั้งเดิมของระบบนี้คือการทำให้โฮสต์กลายเป็นโปเกมอนมาสเตอร์ ฟังก์ชันหลักของระบบจะยังคงเดิมในโลกนี้ โดยจะยังคงมอบไอเทมจากโลกโปเกมอนและโปเกมอนคู่หูต่างๆ ให้กับโฮสต์ และช่วยให้โฮสต์อยู่รอดไปจนกว่าคุณจะเปลี่ยนโลกที่ไม่สมบูรณ์แบบใบนี้ได้!"

"ว้าว ระบบ จู่ๆ แกก็ดูฮึกเหิมขึ้นมาเชียวนะ!"

หนานกงชิงเซียนรู้สึกว่าวิสัยทัศน์ตรงหน้าสว่างจ้าขึ้นมาทันที ราวกับมีคนเปิดหลอดไฟสองร้อยวัตต์อยู่ตรงนั้น

"การสุ่มสิบครั้งสำหรับผู้เริ่มต้นถูกเรียกใช้โดยอัตโนมัติสำหรับโฮสต์แล้ว คุณต้องการเปิดใช้งานเลยหรือไม่?"

"ใช้งานเลย"

ความสว่างตรงหน้าหนานกงชิงเซียนจางหายไป แทนที่ด้วยลูกแก้วแสงเล็กๆ สิบลูกที่ไม่สว่างนัก เก้าลูกเป็นสีฟ้าอ่อน และหนึ่งลูกเป็นสีม่วง

"อืม ผลการสุ่มสิบครั้งตามมาตรฐาน เกลือเหมือนเดิมตลอดเลยนะ"

หนานกงชิงเซียนไม่ได้แปลกใจกับผลลัพธ์นี้ เพราะตอนเล่นเกมเขาก็เจอแบบนี้ตลอด เขาไม่มีทางได้ของระดับทองจนกว่าจะถึงเกณฑ์การันตีสุดท้าย

จากนั้นเขาก็ใช้นิ้วปัดผ่านลูกแก้วแสงทั้งสิบตรงหน้า แสงภายในลูกแก้วจางหายไปและกลายเป็นรางวัลที่ค่อยๆ ตกลงบนพื้น

น้ำดื่มสะอาด ×5

ผลเบอร์รี่โอเรน ×3

ช่อดอกไม้เล็กๆ ×1

ยาฟื้นพลังเต็มรูปแบบ ×1

เมื่อมองดูไอเทมตรงหน้า หนานกงชิงเซียนไม่อาจพูดได้ว่าดีใจหรือเสียใจ

นอกเหนือจากยาฟื้นพลังเต็มรูปแบบที่สามารถนำไปใช้รักษาอาการบาดเจ็บของโปเกมอนและมนุษย์ได้อย่างรวดเร็วแล้ว ที่เหลือดูเหมือนจะเป็นเสบียงสำหรับการดำรงชีวิตประจำวันเสียมากกว่า

โดยเฉพาะน้ำสะอาดและผลเบอร์รี่โอเรนที่สามารถจัดหาน้ำสะอาดและอาหารให้กับเขาได้

ส่วนช่อดอกไม้นั่น... คงจะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อได้พบกับตัวละครหลักเท่านั้นแหละ เพราะระดับความสนิทสนมของโปเกมอนที่เขามีในตอนนี้ก็เต็มหมดแล้ว

"ระบบ นอกจากไอเทมเหล่านี้แล้ว ฉันยังสุ่มเจออะไรได้อีก?"

"ติ๊ง! นอกจากไอเทมแล้ว ยังมีความเป็นไปได้ที่โฮสต์จะสุ่มเจอโปเกมอนตัวใหม่ หรือแม้แต่โปเกมอนในตำนาน ทำให้คุณสามารถใช้โปเกมอนที่แข็งแกร่งขึ้นเพื่อต่อสู้กับฮงไกในโลกนี้"

เมื่อได้ยินคำตอบจากระบบ หนานกงชิงเซียนก็ยิ่งรู้สึกสบายใจขึ้น เพราะโลกฮงไกเรียกได้ว่าเต็มไปด้วยอันตรายที่ซ่อนอยู่ แม้เขาจะไม่ได้เผชิญหน้ากับแฮชเชอร์โดยตรง แต่การพบเจอสัตว์ฮงไกคลาสพิพากษาหรือคลาสจักรพรรดิก็เพียงพอที่จะทำให้เขาเดือดร้อนได้

ตัวช่วยที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาในตอนนี้คือฟรีเซอร์ อย่างไรก็ตามมันยังคงมีช่องว่างระหว่างตัวมันกับฟรีเซอร์ภายใต้เทพเจ้าแห่งท้องทะเลลูเกีย มันเป็นเพียงโปเกมอนที่แข็งแกร่งกว่าโปเกมอนทั่วไป แต่ยังห่างชั้นกับเหล่าโปเกมอนในตำนานเหล่านั้นมาก มิฉะนั้นหนานกงชิงเซียนคงไม่สามารถเอาชนะและจับมันมาได้

แต่หากเขาสามารถสุ่มเจอโปเกมอนในตำนานตัวอื่นได้ เช่น สามเทพแห่งโฮเอนน์หรือสามเทพแห่งเทา แม้ว่าจะเอาชนะแฮชเชอร์ไม่ได้ แต่เขาก็พอจะรับมือกับสัตว์ฮงไกที่ทรงพลังได้บ้าง

"จริงสิ ระบบ ในเมื่อฉันย้ายมาโลกใหม่แล้ว มีวิธีที่จะเพิ่มความแข็งแกร่งของตัวฉันเองบ้างไหม?" หนานกงชิงเซียนถาม "เพราะช่วงท้ายเกมของโลกนี้คือศึกของเหล่าทวยเทพชัดๆ สัตว์ฮงไกคลาสพิพากษาสามารถมีขนาดใหญ่ได้ถึงหลายร้อยเมตร โปเกมอนของฉันที่ตัวยังไม่ถึงสิบเมตรเลยด้วยซ้ำ เสียเปรียบเรื่องขนาดอย่างแรงเมื่อต้องเผชิญหน้ากับพวกมัน"

"ใช่แล้วโฮสต์ มีสิ"

"นอกเหนือจากการสุ่มไอเทมและโปเกมอนจากโลกโปเกมอนแล้ว ฉันจะทำการปล้น—แก้ไข—รวบรวมไอเทมจากโลกอื่นมาให้คุณ เพื่อนำไปเสริมสร้างความแข็งแกร่งของตัวเอง ทำให้โฮสต์สามารถครอบครองความสามารถในการต่อสู้กับแฮชเชอร์ได้ด้วย"

"ยิ่งไปกว่านั้น โฮสต์ยังมีโอกาสสุ่มเจอเครื่องจักรเทคนิคให้คุณนำไปใช้งานด้วย วิธีนี้จะทำให้คุณมีความสามารถในการใช้ท่าของโปเกมอน ซึ่งจะเป็นตัวช่วยที่ยอดเยี่ยมในกระบวนการต่อสู้กับฮงไก"

หนานกงชิงเซียนอดไม่ได้ที่จะปรบมือ "วิเศษไปเลย! สมกับที่เป็นระบบที่ฉันเรียกว่าเป็นตัวช่วยที่แข็งแกร่งที่สุดของฉัน"

"โฮก!"

ทันใดนั้น เสียงคำรามเสียดแทงหูก็ดังขึ้นไม่ไกล จากนั้นเขาก็เห็นสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์ที่ล็อกเป้าหมายมาที่เขาและเตรียมพร้อมที่จะเปิดฉากโจมตี

รูปลักษณ์ของคู่ต่อสู้ดูเหมือนมนุษย์เพศหญิงทั่วไป เสื้อผ้าบนร่างกายถูกกัดกร่อนด้วยพลังฮงไก และมีร่องรอยการกัดกร่อนสีม่วงอ่อนบนผิวหนังที่ซีดเผือด มือของมันเปลี่ยนเป็นกรงเล็บแหลมคม ดูเหมือนซอมบี้จากในหนัง

อย่างไรก็ตาม หนานกงชิงเซียนรู้ดีว่าคู่ต่อสู้ไม่ใช่ซอมบี้ แต่เป็นทหารศพ—มนุษย์ที่ไม่มีความต้านทานเพียงพอจนกลายพันธุ์หลังจากถูกกัดกร่อนด้วยพลังฮงไก พวกมันคือสัตว์ประหลาดฮงไกระดับต่ำสุด

เมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดเช่นนี้ หนานกงชิงเซียนไม่ได้ตั้งใจที่จะเข้าปะทะโดยตรง เพราะนอกจากร่างกายจะแข็งแกร่งกว่าคนทั่วไปเล็กน้อยแล้ว เขาก็ยังไม่เคยผ่านการฝึกต่อสู้และไม่มีอาวุธในมือที่จะตอบโต้

หนานกงชิงเซียนค่อยๆ ลุกขึ้นจากพื้น สายตายังคงจับจ้องไปที่ทหารศพกรงเล็บที่ไม่ไกลออกไปเป็นระยะ เขาเหลือบมองเงาที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของตน เพราะไพ่ตายของเขา—ซึ่งก็คือโปเกมอนตัวหนึ่ง—กำลังซ่อนตัวอยู่ในเงานั้น

โปเกมอนธาตุผีของเขา เกงการ์ อยู่ตรงนั้นพร้อมที่จะเปิดฉากโจมตีได้ทุกเมื่อ