บทที่ 30 สิ่งที่พ่อมดที่ดีควรมี

บทที่ 30 สิ่งที่พ่อมดที่ดีควรมี

กลุ่มคนที่ยืนอยู่ตรงนั้นต่างจ้องมองแฮร์รี่ด้วยความตกตะลึง จิตใจของพวกเขาว่างเปล่าไปชั่วขณะ

แฮร์รี่รีบคว้าคอเสื้อของดัดลีย์แล้วกระแทกเขาเข้ากับผนังตรอกอย่างแรง

"ดัดลีย์ เดอร์สลีย์!!"

เสียงคำรามที่ยากจะสะกดกลั้นดังออกมาจากปากของแฮร์รี่ ราวกับเป็นคำเตือนสุดท้ายของสัตว์ร้ายที่กำลังโกรธเกรี้ยวจัดก่อนจะกระโจนเข้าทำร้าย

ดัดลีย์มองเข้าไปในดวงตาสีเขียวของแฮร์รี่และรู้สึกไร้เรี่ยวแรงอย่างประหลาด ไขมันบนใบหน้าของเขาสั่นระริกไปพร้อมกับริมฝีปาก

"อย่าพูดถึงพ่อแม่ของฉันด้วยน้ำเสียงแบบนั้นอีก!"

ดัดลีย์หวาดกลัวจนสุดขีด เขาพยักหน้าถี่ๆ และเอ่ยขอโทษด้วยเสียงที่เหมือนกำลังร้องไห้

"ฉัน... ฉันไม่ได้ตั้งใจนะ แฮร์รี่ ตอนนั้นฉันโกรธมาก... ฉัน ฉัน ฉัน... ฉันจะไม่ทำอีกแล้ว... ขอโทษนะ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น... ฉันไม่ควรพูดเรื่องพวกนั้นเลย..."

แฮร์รี่ปล่อยมือจากคอเสื้อของดัดลีย์แล้วหันไปมองคนอื่นๆ ที่นอนกองอยู่บนพื้น ซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้รับบาดเจ็บสาหัสจากคลื่นพลังที่เกิดขึ้น

ไม่มีความสงสารแม้แต่น้อยในดวงตาของแฮร์รี่ ในทางตรงกันข้าม หากเขาไม่รู้สึกปวดระบมไปทั่วร่างกายจากการถูกดัดลีย์รุมทำร้ายก่อนหน้านี้ เขาคงไม่ลังเลที่จะประเคนเท้าใส่คนพวกนั้นคนละทีสองทีไปแล้ว

"อย่ามายุ่งกับฉันอีก" แฮร์รี่กล่าวอย่างราบเรียบ ก่อนจะหันหลังเดินจากไป

ดัดลีย์ยังคงตอบสนองได้ช้าในตอนนี้ ทำได้เพียงหันศีรษะไปมองแฮร์รี่ที่เดินกะเผลกออกจากตรอกไป

อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่ไม่ได้กลับไปที่บ้านเลขที่สี่ซอยพรีเวต เขาไปที่สวนสาธารณะของชุมชนบนถนนกอร์สซึ่งอยู่ถัดจากซอยพรีเวต แล้วนั่งลงบนชิงช้าเพียงลำพังพลางกุมศีรษะด้วยความรู้สึกผิดอย่างเต็มเปี่ยม

เขาตั้งใจจะรอให้กระทรวงเวทมนตร์มาถึงที่นี่

ลุงมูเอินเคยบอกว่ากระทรวงเวทมนตร์มีเทคนิคการตรวจจับเวทมนตร์พิเศษที่สามารถตามหาพ่อมดที่ใช้เวทมนตร์ต่อหน้ามักเกิ้ลแล้วจับกุมตัวได้

เขาเพียงแค่ต้องรออยู่ที่นี่ รอให้กระทรวงเวทมนตร์มา

เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาถึงกับถอดแหวนออกมาแล้วฝังกลบลงในดิน เพื่อว่าเมื่อเขาถูกจับ กระทรวงเวทมนตร์จะได้ไม่พบว่าเขามีอุปกรณ์สำหรับร่ายเวทมนตร์

เขาจะไม่ก่อเรื่องเดือดร้อนใดๆ อีก

ด้วยความรู้สึกประหม่าเช่นนั้น แฮร์รี่รอจนกระทั่งพลบค่ำ แต่ก็ไม่มีใครมาตามหาเขา

เขามองดูท้องฟ้าที่เป็นสีม่วงแดงแล้วพึมพำในใจว่า "เป็นไปได้ไหมว่า... ฉันไม่ถูกกระทรวงเวทมนตร์ตรวจพบ?"

"เฮ้!!"

เสียงตะโกนกะทันหันทำให้แฮร์รี่สะดุ้ง แต่แล้วเขาก็จำได้ว่าเป็นเสียงของใคร

เมื่อหันไปมอง เขาก็เห็นลุงมูเอินยืนอยู่ที่ประตู สวมชุดสูททางการ เสื้อโค้ทสีน้ำตาล และหมวกนิวส์บอยผ้าลินิน

เขายกมือขึ้น หยิบนาฬิกาพกออกจากกระเป๋าเสื้อด้านซ้าย เหลือบดูเวลาแล้วหันมามองแฮร์รี่ "ทำอะไรอยู่น่ะ? กำลังครุ่นคิดถึงชีวิตหรือ?"

แฮร์รี่รีบลุกขึ้นยืนพลางส่ายหน้าแล้วกล่าวว่า "ไม่... ไม่ครับ"

มูเอินดูผิดหวังเล็กน้อย "ยังไม่ครุ่นคิดถึงชีวิตอีกหรือ? ต้องรอให้ถึงอายุสิบเอ็ด รอให้แก่ก่อนถึงจะเริ่มคิดได้หรือไง?"

"เอ่อ... หือ?!"

"ฉันจะลงบันทึกว่าเธอขาดงานหนึ่งครั้งและยกเลิกวันหยุดสุดสัปดาห์หนึ่งเดือน" มูเอินเก็บนาฬิกาพกกลับเข้าที่เสื้อ แล้วกล่าวเสริม "แน่นอนว่าพรุ่งนี้ถือเป็นข้อยกเว้น เพราะเราตกลงกันไว้แล้ว"

แฮร์รี่รีบพยักหน้า ขุดแหวนที่เพิ่งฝังดินออกมา แล้วรีบเดินไปยังทางเข้าสวนสาธารณะ

มูเอินเหลือบมองแหวนที่เปื้อนดินแวบหนึ่ง ก่อนจะเดินนำทางไปทางซอยพรีเวต แฮร์รี่เดินก้มหน้าดูเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็ยั้งไว้

"แล้วยืนเซ่ออยู่นั่นทำไมล่ะ?" มูเอินหันมามองแฮร์รี่ "รอให้กระทรวงเวทมนตร์มาจับตัวไปหรือไง?"

แฮร์รี่ชะงักไปครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า

"การที่เวทมนตร์ระเบิดออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจนั้น ไม่ค่อยจะดึงดูดความสนใจจากกระทรวงเวทมนตร์หรอก" มูเอินอธิบาย

จากนั้นเขาก็หยิบไม้กายสิทธิ์ที่ดูเหมือนไม้เล็กๆ ออกมา "กระทรวงเวทมนตร์จะตรวจพบได้ก็ต่อเมื่อเธอใช้เวทมนตร์หลังจากที่เธอครอบครองไม้กายสิทธิ์และมีการร่ายคาถาร่องรอยกำกับไว้บนนั้นแล้วเท่านั้น"

"คาถาร่องรอยคืออะไรครับ?" แฮร์รี่เงยหน้าถาม

"ปัจจุบันมันเป็นมาตรการป้องกันชนิดหนึ่ง สามารถตรวจจับได้ว่าพ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะกำลังร่ายเวทมนตร์อยู่นอกโรงเรียนเวทมนตร์หรือไม่

นี่เป็นผลสืบเนื่องมาจากพระราชบัญญัติข้อจำกัดที่สมเหตุสมผลสำหรับพ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะปีหนึ่งพันแปดร้อยเจ็ดสิบห้า"

จากนั้นมูเอินก็เก็บไม้กายสิทธิ์กลับเข้าที่ "นี่เป็นกฎระเบียบสำหรับพ่อมดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะโดยเฉพาะ

ยังมีอีกกฎหนึ่งซึ่งอยู่ภายใต้ขอบเขตของธรรมนูญการรักษาความลับสากลของสมาพันธ์พ่อมดนานาชาติ คือกิจกรรมทางเวทมนตร์ใดๆ ที่อาจดึงดูดความสนใจของบุคคลที่มิใช่พ่อมดนั้นถือเป็นความผิดร้ายแรง

กฎระเบียบนี้ใช้กับพ่อมดทุกวัย และตราบใดที่มันดึงดูดความสนใจของคนทั่วไป ก็ถือเป็นการฝ่าฝืน ไม่ว่าเธอจะใช้เวทมนตร์หรือไม่ก็ตาม"

แฮร์รี่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่า "งั้นฉันก็น่าจะฝ่าฝืนกฎข้อหลัง ซึ่งก็คือธรรมนูญการรักษาความลับของสมาพันธ์พ่อมดนานาชาติ!"

มูเอินพยักหน้ายืนยัน "ใช่แล้ว เธอฝ่าฝืนมัน"

จากนั้นมูเอินก็มองไปข้างหน้า "แต่แล้วยังไงล่ะ? กระทรวงเวทมนตร์จะตรวจสอบได้อย่างไรกัน?"

"เป็น... อย่างนั้นหรอกหรือครับ?"

มูเอินพยักหน้าแล้วมองแฮร์รี่อย่างจริงจัง "แต่สิ่งหนึ่งที่เราต้องยืนยันคือ สิ่งนี้ไม่ได้หมายความว่าเราจะทำตัวบุ่มบ่ามอย่างไร้เหตุผลได้"

แฮร์รี่ตัวสั่นพลางส่ายหน้า "ไม่ครับ ผมจะไม่ทำแบบนั้น"

ขณะที่พูด เขาก็นึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหลังเลิกเรียน เขาเงยหน้าขึ้นและจ้องมองไปข้างหน้าอย่างมุ่งมั่น "นั่นไม่ทำให้ฉันกลายเป็นเหมือนดัดลีย์หรอกหรือ? ฉันจะไม่ยอมลดตัวลงไปเป็นเหมือนคนแบบนั้นเด็ดขาด"

"ดัดลีย์? นี่สินะสาเหตุที่เธอควบคุมเวทมนตร์ไม่ได้?" มูเอินเลิกคิ้วเข้าใจเหตุผลบางอย่าง

แฮร์รี่พยักหน้าหงอยๆ "ครับ... เขาพูดเรื่องบางอย่าง... ผมเลยอดกลั้นไม่ได้..."

ท้ายที่สุดเขาก็กล่าวเสริมว่า "ขอโทษครับ ลุงมูเอิน ผมไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของตัวเองได้..."

มูเอินส่ายหน้า แฮร์รี่สามารถควบคุมเวทมนตร์ได้อย่างอิสระแล้ว แต่เขากลับยังคงปล่อยให้เกิดการระเบิดของเวทมนตร์จนควบคุมไม่ได้

แม้จะไม่ชัดเจนว่าดัดลีย์พูดอะไร แต่แน่นอนว่ามันต้องเป็นคำพูดที่เลวร้ายมากแน่ๆ

มูเอินไม่มีเจตนาจะตำหนิแฮร์รี่ เขาเพียงแค่ส่ายหน้า

"การควบคุมอารมณ์และมีเหตุผลหมายความว่าฉันอยากให้เธอรักษาการคิดที่ชัดเจนอยู่ตลอดเวลา ไม่ใช่ให้เธอกลายเป็นคนไร้ความรู้สึก

เธอไม่ได้ทำอะไรผิด ไม่จำเป็นต้องขอโทษ"

ขณะที่พูด มูเอินหันกลับมาและพิจารณาแฮร์รี่อย่างถี่ถ้วนตั้งแต่หัวจรดเท้า ทั้งรอยเลือดที่จมูกซึ่งยังไม่ได้เช็ด เสื้อผ้าที่ยุ่งเหยิง แก้มที่ฟกช้ำ...

"อย่างไรก็ตาม... เดิมทีขั้นตอนต่อไปของเธอควรจะเป็นการฝึกพัฒนาสมอง ตอนนี้เมื่อฉันได้คิดทบทวนดูแล้ว บางทีเราควรจะเปลี่ยนทิศทางกันใหม่" มูเอินกล่าว

"เปลี่ยนทิศทางหรือครับ?" แฮร์รี่มองมูเอินด้วยความสับสนเล็กน้อย

มูเอินหันหลังเผชิญหน้ากับแสงอาทิตย์ยามเย็นที่ยังคงหลงเหลืออยู่ แล้วค่อยๆ ยกแขนทั้งสองข้างขึ้น มือขวาทำท่ากำหมัดงอ มือซ้ายยกขึ้นชี้ไปยังท้องฟ้า

แสงอาทิตย์อัสดงสาดส่องลงมาจากด้านหลังของมูเอิน ราวกับว่าเขากำลังถูกห่อหุ้มด้วยแสงศักดิ์สิทธิ์

ในเงามืดนั้น แฮร์รี่ดูเหมือนจะมองเห็นร่างกายที่สมบูรณ์แบบราวกับรูปปั้นจากกรีกโบราณ

"พ่อมดที่ยอดเยี่ยม ควรจะต้องมีร่างกายสีทองเป็นเรื่องปกติ!" เสียงของมูเอินดังก้องไปพร้อมกับแสงอาทิตย์ที่กำลังจะลับขอบฟ้า

จากนั้น...

พรืด มูเอินพุงป่องออกมา

"เอ่อ... ฉันกลั้นไว้ไม่ไหวแล้ว!" มูเอินแฟบลงทันทีราวกับลูกโป่งที่ถูกเจาะ เขาแตะไปที่พุงพลุ้ยที่เพิ่งปรากฏขึ้นมาด้วยความจนใจ "ช่วงนี้ฉันน้ำหนักขึ้นเยอะจัง..."