บทที่ 101 - ยอมเป็นหัวไก่ดีกว่าเป็นหางวัว

หยวนหงไท่ชี้ไปยังบรรดาข้าราชการเมืองเจียงหวยที่อยู่ด้านหลังเขา แล้วกล่าวว่า:

"ที่ป้าตู้ บริษัททั้งห้าสิบกว่าแห่งของพวกคุณเป็นได้แค่เครื่องเคียงประดับบารมีให้พวกบริษัทยักษ์ใหญ่ แต่ที่เจียงหวย พวกคุณคือ 'BOE' ของเรา!

แรงงานคนหนุ่มสาวนับล้านคนในเมืองเจียงหวย จะกลายเป็นกองทัพอุตสาหกรรมที่ซื่อสัตย์ที่สุด ต้นทุนต่ำที่สุด และกระหายที่จะทำงานมากที่สุดสำหรับพวกคุณ!

ถ้าใครหน้าไหนกล้ามาสร้างความเดือดร้อน รีดไถ หรือเตะถ่วงในขั้นตอนการสร้างโรงงานและสายการผลิตของพวกคุณล่ะก็ ผม หยวนหงไท่ นี่แหละจะถลกหนังมันเอง!"

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนเสียงฟ้าผ่าลงกลางพื้นดิน ระเบิดทำลายภาพลักษณ์อันหรูหราไฮโซที่เมืองป้าตู้เพิ่งจะสร้างขึ้นมาเมื่อกี้จนแหลกละเอียด!

นี่มันคือการเชือดเฉือนกันแบบเลือดสาดชัดๆ!

มันคือการต่อสู้แบบเทหมดหน้าตักของเมืองถ่านหินเก่าแก่แห่งหนึ่ง!

เถ้าแก่จากกว่างตงหลายคนที่ตอนแรกแอบโอนเอียงไปทางป้าตู้ มาตอนนี้ต่างก็ถูกความเด็ดเดี่ยวของหยวนหงไท่สะกดจนอึ้งไปตามๆ กัน

สัญชาตญาณของนักธุรกิจบอกพวกเขาว่า สิ่งที่หยวนหงไท่พูดนั้นถูกต้องแล้ว

ที่ป้าตู้ พวกเขาเป็นแค่ตัวเสริมบารมี แต่ที่เจียงหวย พวกเขาคือผู้มาโปรดในยามยาก และจะเป็นเจ้าถิ่นผู้ทรงอิทธิพลอย่างแท้จริง!

ในที่สุดสีหน้าของหูเยว่จิ้นก็ปั้นยากขึ้นมาทันที

เขาเพิ่งจะค้นพบว่าตัวเองประเมินความมุ่งมั่นแบบสู้ยิบตาของพวกญาติจนๆ กลุ่มนี้ต่ำเกินไป

"เลขาธิการหยวน คุณกำลังทำลายกฎเกณฑ์ของตลาดการลงทุนในมณฑลนะ!" หูเยว่จิ้นกัดฟันกรอด

"ข้อเสนอที่คุณให้มา คลังของเมืองเจียงหวยไม่มีปัญญาแบกรับไหวหรอก!"

"ต่อให้ผมต้องไปคุกเข่ากู้หนี้นอกระบบจากธนาคาร ผมก็แบกรับไหว!" หยวนหงไท่จ้องหูเยว่จิ้นกลับอย่างไม่ลดละ

ในจังหวะที่สถานการณ์กำลังตึงเครียดถึงขีดสุด เสิ่นเฟิงที่เงียบมาตลอด ก็ค่อยๆ ก้าวขึ้นไปบนแท่นโพเดียม

เขาหยิบไมโครโฟนขึ้นมา พยักหน้าให้เกียรติหยวนหงไท่เล็กน้อย ก่อนจะหันไปมองบรรดาเถ้าแก่ด้านล่าง

"ทุกท่านครับ ในฐานะคนกลาง ผมขอพูดอะไรสักสองประโยค"

เสียงของเสิ่นเฟิงไม่ดังนัก แต่กลับแฝงไปด้วยพลังปลอบประโลมที่น่าประหลาด ทำให้ห้องจัดเลี้ยงที่กำลังเดือดพล่านค่อยๆ สงบลง

"ภาพฝันอันยิ่งใหญ่ที่นายกเทศมนตรีหูวาดไว้นั้นสวยงามมากครับ แต่ทุกคนอย่าลืมสิว่า ความต้องการหลักของบริษัททั้งห้าสิบกว่าแห่งของเราคืออะไร?

ที่เราอยู่มณฑลกว่างตงต่อไม่ไหว ก็เพราะต้นทุนที่ดินและค่าแรงมันบีบคั้นกำไรของเราจนถึงขีดจำกัดแล้ว!"

เสิ่นเฟิงหันไปมองหน้าจอโปรเจกเตอร์ที่กำลังฉายภาพนำเสนอของเมืองป้าตู้ แล้วแทงใจดำเข้าที่ปัญหาอย่างแม่นยำ:

"ป้าตู้มี BOE มีฉางซินเมมโมรี่ นั่นเป็นเรื่องดีครับ แต่ทว่า เมื่อมียักษ์ใหญ่ระดับซูเปอร์เหล่านี้เข้ามาลงหลักปักฐาน บวกกับการหลั่งไหลเข้ามาของอุตสาหกรรมการผลิตระดับไฮเอนด์อย่างรถยนต์เว่ยหลาน ราคาอสังหาริมทรัพย์ในป้าตู้ก็กำลังพุ่งทะยาน และแน่นอนว่าต้นทุนค่าแรงก็จะต้องพุ่งกระฉูดตามไปด้วยแน่ๆ...!"

เสิ่นเฟิงเปรียบเสมือนมีดผ่าตัดอันแหลมคม ที่ผ่าลึกเข้าไปตรงจุดที่เจ็บปวดและน่ากังวลที่สุดของเถ้าแก่ทั้งห้าสิบกว่าคนนี้

เริ่มมีเสียงฮือฮาเกิดขึ้นในฝูงชน เถ้าแก่หลายคนพยักหน้าหงึกหงัก เหงื่อเย็นๆ ผุดซึมเต็มหน้าผาก

นั่นสิ พวกเขาอุตส่าห์ดั้นด้นมาตั้งไกลเพื่อลดต้นทุนเพิ่มประสิทธิภาพนะ ไม่ได้มาเป็นลูกไล่คอยประดับบารมีให้เมืองหลวงซะหน่อย!

ถ้าขืนไปอยู่ป้าตู้ แล้วต้นทุนยังสูงปรี๊ดเหมือนเดิม แล้วพวกเขาจะเหนื่อยย้ายฐานการผลิตมาเพื่ออะไรล่ะ?

เสิ่นเฟิงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ หันไปมองเลขาธิการหยวนหงไท่ที่แววตาเปี่ยมไปด้วยความหวัง ก่อนจะเร่งเสียงให้ดังขึ้น:

"ในทางกลับกัน เมืองเจียงหวย แม้พื้นฐานจะไม่ได้ดีเลิศ แต่ที่นั่นมีกองทัพแรงงานอุตสาหกรรมคุณภาพสูงจำนวนมหาศาล ที่กระหายอยากจะได้งานทำใกล้บ้าน!

เนื่องจากอุตสาหกรรมในพื้นที่กำลังกลวงโบ๋ ค่าแรงเฉลี่ยและต้นทุนที่ดินที่นั่นจึงถูกกว่าป้าตู้เยอะมาก!

และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นก็คือ สิ่งที่เลขาธิการหยวนและรัฐบาลเมืองเจียงหวยมอบให้ คือความจริงใจจากทั้งเมือง และการทุ่มเททรัพยากรให้อย่างเต็มที่แบบไม่มีกั๊ก!

ยอมเป็นหัวไก่ดีกว่าเป็นหางวัว! ที่เมืองเจียงหวย เราจะสร้างระบบนิเวศแบบปิดที่พวกเราทุกคนเป็นคนควบคุมมันเองทั้งหมด!"

เสิ่นเฟิงวางไมโครโฟนลง กวาดสายตามองไปรอบห้องด้วยความมุ่งมั่น:

"ดังนั้น ในนามของบริษัทฮุ่ยจื้อเทคโนโลยี หากทุกท่านเลือกไปลงหลักปักฐานที่เมืองเจียงหวย ในอนาคตที่ฮุ่ยจื้อเทคโนโลยีรับจ้างผลิตให้พวกคุณ ผมจะลดราคาค่าจ้างผลิตลงให้จากเดิมอีก 3% ครับ!"

พอคำพูดนี้หลุดออกมา ทั้งงานก็เงียบกริบ

ไม่กี่วินาทีต่อมา หวงต้าจื้อก็เป็นคนแรกที่ชูแก้วเหล้าขึ้น แล้วก้าวฉับๆ ไปหาหยวนหงไท่

"เลขาธิการหยวน! เอาตามที่ประธานเสิ่นเพิ่งพูดเลย! ผม หวงต้าจื้อ ขอเอาด้วย! พรุ่งนี้เช้า พวกเราจะไปดูที่ดินที่เจียงหวยกัน!"

"นับผมด้วยคน! ยอมเป็นหัวไก่ดีกว่าเป็นหางวัว! ไปเป็นหลานาน้อยที่เมืองหลวง สู้ไปเป็นเสี่ยใหญ่ที่เจียงหวยดีกว่าเยอะ!"

"เลขาธิการหยวน แล้วเจอกันที่เจียงหวย!"

เถ้าแก่กว่าห้าสิบคน หลังจากชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียอยู่ครู่สั้นๆ ก็พร้อมใจกันเทไปอยู่ฝั่งเมืองเจียงหวยราวกับเขื่อนแตก

พวกเขาเข้าไปรุมล้อมหยวนหงไท่และจางซิงอี้ พลางชนแก้วกันอย่างตื่นเต้น

รองนายกเทศมนตรีหูเยว่จิ้นและผู้อำนวยการหลี่แห่งเมืองป้าตู้ ยืนดูสถานการณ์ที่หลุดการควบคุมไปโดยสิ้นเชิงอยู่ข้างๆ หน้าเขียวปัด แต่กลับพูดอะไรไม่ออกแม้แต่คำเดียว

พวกเขาแพ้แล้ว ไม่ใช่แค่แพ้ให้กับสปิริตนักสู้แบบยอมทุบหม้อทุบไหของเมืองเจียงหวยเท่านั้น

แต่ที่แพ้ราบคาบยิ่งกว่า คือแพ้ให้กับการวิเคราะห์แก่นแท้ของทุนและตรรกะการอยู่รอดของธุรกิจ SME ได้อย่างแม่นยำ รวมถึงความเด็ดขาดของเสิ่นเฟิงด้วย

อันที่จริง เถ้าแก่ชาวกว่างตงพวกนี้แอบคิดบัญชีในใจกันหมดแล้ว ถ้าเป็นไปตามที่เสิ่นเฟิงรับปากเมื่อกี้ ค่าจ้างผลิตของพวกเขาจะลดลงเหลือแค่ 4-6 หลีเท่านั้น

(หมายเหตุ: 1 หลี เท่ากับ 0.001 หยวน หรือเศษเสี้ยวของสตางค์)

ต้องรู้ก่อนนะว่าในปี 2017 ต่อให้เป็นเมืองชายฝั่งที่รับจ้างผลิตถูกที่สุด ราคาก็ยังปาเข้าไป 8 หลีเข้าไปแล้ว

ส่วนพวกโรงงานใหญ่ๆ อย่างฟ็อกซ์คอนน์ ที่อาศัยจุดขายเรื่องการควบคุมคุณภาพ ราคาแทบจะกระโดดไปอยู่ที่ 1.2 - 1.6 เฟินเลยด้วยซ้ำ (1 เฟิน = 10 หลี)

แค่ค่าจ้างผลิตรายการเดียวนี้ ถ้าพวกเขาส่งให้ฮุ่ยจื้อเทคโนโลยีทำหมด ปีนึงๆ อย่างน้อยก็ประหยัดเงินไปได้เป็นล้านหยวนแล้ว

เห็นได้ชัดเลยว่าเสิ่นเฟิงยอมทุ่มเทเสียสละขนาดไหน หยวนหงไท่กุมมือเสิ่นเฟิงไว้แน่น เลขาธิการเฒ่าผู้ผ่านร้อนผ่านหนาวมานับไม่ถ้วน

มาตอนนี้ขอบตากลับเปียกชุ่ม ตื่นเต้นจนมือสั่นเทานิดๆ เขาเข้าใจดีถึงความเสียสละของคนหนุ่มคนนี้:

"สหายเสิ่นเฟิง... ขอบคุณมาก! พี่น้องชาวเจียงหวยกว่าสามล้านคน ขอขอบคุณคุณจากใจจริง!"

เสิ่นเฟิงบีบมือเลขาธิการเฒ่าตอบ พลางยิ้มรับ:

"เลขาธิการหยวน นี่เป็นสิ่งที่ผมควรทำอยู่แล้วครับ!"

ส่วนนายกเทศมนตรีหูที่ยืนอยู่ข้างๆ แทบจะสอดปากแทรกไม่ได้เลยสักนิด

การปะทะกันในห้องจัดเลี้ยงหมู่ตานของโรงแรมฮิลตัน เปรียบเสมือนการทิ้งระเบิดลูกใหญ่ลงบนผืนน้ำอันเงียบสงบของมณฑลฮุย

รองนายกเทศมนตรีหูเยว่จิ้นพาทีมงานจากสำนักงานส่งเสริมการลงทุนล่าถอยกลับมา แทบจะเรียกได้ว่าถูกรังสีอำมหิตแบบ "สู้ตาย" ของเมืองเจียงหวยบีบให้ต้องถอยร่นไปดื้อๆ

พอขึ้นมานั่งบนรถประจำตำแหน่ง สีหน้าของหูเยว่จิ้นก็อึมครึมลงจนแทบจะบีบน้ำออกมาได้

ในระบบราชการของประเทศหลงกั๋ว มีการแบ่งระดับชั้นกันอย่างเข้มงวดสุดๆ

เขา หูเยว่จิ้น ในฐานะรองนายกเทศมนตรีเมืองป้าตู้ ระดับการบริหารคือรองอธิบดีกรม (ฝู่ทิงจี๋)

ส่วนหยวนหงไท่ ในฐานะเลขาธิการพรรคประจำเมืองเจียงหวย ไม่เพียงแต่เป็นผู้นำหมายเลขหนึ่ง แต่ยังเป็นข้าราชการระดับอธิบดีกรมตัวจริงเสียงจริง (เจิ้งทิงจี๋)

ถ้าว่ากันตามกฎแล้ว เวลาหูเยว่จิ้นเจอหยวนหงไท่ ก็ควรจะต้องให้ความเคารพอย่างเหมาะสม และแสดงความนอบน้อมในฐานะผู้น้อยที่มีต่อผู้ใหญ่ (หรือผู้ที่มีตำแหน่งต่ำกว่าต่อผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่า)

แต่ที่นี่คือเมืองหลวง! ที่นี่คือป้าตู้!

ในจิตใต้สำนึกของหูเยว่จิ้น รองนายกเทศมนตรีผู้กุมอำนาจหลักของเมืองหลวง ย่อมมีบารมีไม่ด้อยไปกว่าเลขาธิการพรรคเมืองระดับจังหวัดอันห่างไกลแน่ๆ เผลอๆ อำนาจในการระดมทรัพยากรอาจจะยิ่งใหญ่กว่าด้วยซ้ำ

ยิ่งไปกว่านั้น เบื้องหลังเขายังมีเลขาธิการพรรคเมืองป้าตู้ หลิวฉางหลิน ยืนเป็นแบ็กอัปให้อยู่ ซึ่งคนๆ นั้นเป็นถึงกรรมการบริหารพรรคระดับมณฑล และเป็นข้าราชการระดับรองผู้ว่าการมณฑลเลยทีเดียว!

ด้วยความที่ถือดีในเรื่องนี้ ตอนที่หูเยว่จิ้นไปสกัดคนที่สนามบิน เขาถึงไม่ได้เห็นหยวนหงไท่กับเมืองเจียงหวยอยู่ในสายตาเลยสักนิด

ตอนแรกเขานึกว่า ขอแค่รวบหัวรวบหางสำเร็จ ลากเถ้าแก่จากกว่างตงพวกนี้เข้าโรงแรมฮิลตัน ปรนเปรอให้อิ่มหนำสำราญ แล้วฟาดด้วยภาพวาดฝันอุตสาหกรรมระดับแสนล้านของป้าตู้

ต่อให้เมืองเจียงหวยรู้เรื่องเข้า ก็คงทำได้แค่กลืนเลือดตัวเองลงคอ อย่างมากก็โทรมาบ่นสักสองสามคำเท่านั้นแหละ

แต่เขาคาดไม่ถึงเลยว่า หยวนหงไท่ถึงขั้นยอมทิ้ง "ความหน้าบางแบบข้าราชการ" ไปจนหมดสิ้น พาทีมบริหารจากเจียงหวยบุกตะลุยมาถึงป้าตู้

แล้วล้มโต๊ะต่อหน้าเถ้าแก่ชาวกว่างตงกว่าห้าสิบชีวิตซะงั้น!