บทที่ 23 มินาโตะและคุชินะ

บทที่ 23 มินาโตะและคุชินะ

ตรงหน้าของมุเงสึมีคัมภีร์สามม้วน

เขาเปิดพวกมันออกทีละม้วน ม้วนแรกบรรจุเงินเอาไว้ หลังจากนับดูแล้ว มุเงสึก็ยืนยันได้ว่ามันมีจำนวนรวมสองแสนเรียว

เขาเก็บเงินเอาไว้อย่างเป็นระเบียบ ไม่ว่าในโลกไหน เงินก็มักจะมีประโยชน์เสมอ

นินจาขึ้นชื่อเรื่องการใช้จ่าย...ไม่ว่าจะเป็นอุปกรณ์นินจา, ยาพิเศษ, หรืออุปกรณ์ประกอบการฝึกฝน ทุกอย่างล้วนมีราคาแพงหูฉี่

ต่อมา เขาก็เปิดคัมภีร์ม้วนที่สอง ภายในนั้นคือวิชานินจาระดับ C...คาถาไฟ: กระสุนเพลิง

มุเงสึเหลือบมองมันเพียงครู่เดียว มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในคลังวิชาปัจจุบันของเขา แต่เนื่องจากเขาเชี่ยวชาญคาถาไฟขั้นสูงมากมาย ทั้งในสเกลใหญ่และแบบแม่นยำ เขาจึงไม่ได้วางแผนที่จะเสียเวลาฝึกฝนวิชาพื้นฐานนี้

ในที่สุด เขาก็หยิบคัมภีร์ม้วนสุดท้ายขึ้นมา นี่คือคำตอบของดันโซที่มีต่อรายงานของเขา

เป็นไปตามคาด ดันโซชื่นชมผลงานของเขาก่อนเป็นอันดับแรก...กล่าวชมเชยว่าเขาก้าวขึ้นมาเป็น "ครูดีเด่น" และได้รับการยอมรับจากโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ได้อย่างรวดเร็วแค่ไหน รูปแบบการประจบประแจงปั่นหัวแบบมาตรฐานเลยทีเดียว

มุเงสึข้ามส่วนที่ไร้ความหมายนั้นไปและตรงไปที่คำสั่งที่แท้จริง:

“จงไปเป็นครูสอนพิเศษของซารุโทบิ อาสึมะ, ได้รับความเชื่อใจจากเขา, และกลายเป็นคนที่เขาเคารพ”

มุเงสึเก็บคัมภีร์วิชานินจาไว้แล้วเผาอีกสองม้วนทิ้ง

เขาอาจจะไม่ได้ฝึกวิชานี้ แต่ของฟรีก็คือของฟรี...การเผามันทิ้งคงจะเป็นเรื่องสูญเปล่า

“ตาแก่ดันโซยังไม่ยอมตัดใจจากเก้าอี้โฮคาเงะจริงๆ สินะ”

มุเงสึพึมพำ

ชัดเจนเลยว่าดันโซมีแผนระยะยาวบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับลูกชายคนเล็กของโฮคาเงะรุ่นที่ 3

มุเงสึไม่ได้สนใจอะไรมากนัก อย่างมากที่สุดก็ทำให้เขาเสียเวลาในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ไปแค่ไม่กี่ชั่วโมง

“…ถ้าพรสวรรค์ของอาสึมะไปถึงระดับ S ชั้นก็อาจจะพิจารณารับเขาเป็นศิษย์อย่างเป็นทางการด้วยซ้ำ ชั้นยังเหลือที่ว่างอยู่อีกที่นี่นา…”

เขาคิดในใจ

จากนั้น ความคิดอีกอย่างก็ผุดขึ้นมา

“…ชั้นควรจะขายบ้านในย่านใจกลางเมืองดีไหมนะ?…”

มุเงสึคนเดิมไม่ได้อาศัยอยู่ในป่าทางทิศใต้อันห่างไกลมาตลอด อันที่จริง เขามีทรัพย์สินอยู่ในย่านใจกลางเมืองของหมู่บ้านโคโนฮะ ซึ่งเป็นมรดกตกทอดมาจากพ่อแม่ของเขา

เพื่อปกปิดตัวตนที่แท้จริงของเขา เขาจึงย้ายมาอยู่ที่ป่าทางทิศใต้ และจะกลับไปทำความสะอาดบ้านในย่านใจกลางเมืองเพียงปีละครั้งเท่านั้น

มุเงสึคิดว่า ในเมื่อเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น บางทีมันอาจจะถึงเวลาต้องขายแล้ว ทำเลก็ดี แถมเงินที่ได้มาก็สามารถนำไปลงทุนกับเสบียงสำหรับการบ่มเพาะและยาลับได้

แม้จะมีความช่วยเหลือจากระบบ แต่การเติบโตส่วนตัวทุกหยิบมือล้วนมีประโยชน์ทั้งนั้น

เมื่อตัดสินใจได้ดังนั้น มุเงสึก็ลุกขึ้นและมุ่งหน้าไปยังย่านใจกลางเมืองเพื่อตรวจสอบทรัพย์สินและเตรียมพร้อมสำหรับการขาย

ด้วยการชี้นำจากความทรงจำเก่าๆ ไม่นานเขาก็หาบ้านหลังนั้นพบ ในจังหวะที่เขากำลังจะไขกุญแจประตู ร่างผมบลอนด์ก็ปรากฏตัวขึ้นจากบ้านข้างๆ

“สวัสดีครับ คุณเป็นผู้พักอาศัยคนใหม่หรือเปล่าครับ?”

มินาโตะทักทายอย่างสุภาพ

เขาย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้เมื่อไม่กี่เดือนก่อน และนี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นคนเข้าไปในเขตบ้านข้างๆ

มุเงสึหันไปมอง และสายตาของมินาโตะก็อ้อยอิ่งอยู่ที่เส้นผมสีทองและดวงตาสีฟ้าของเขาก่อนจะนึกออก

“…อ้อ ผู้ชายที่ห้องสมุดคนนั้น…”

มินาโตะไม่ได้มีความจำระดับภาพถ่ายหรอก แต่คนที่มีสีผมและสีตาเหมือนกัน...พร้อมกับรอยยิ้มอันสงบและอ่อนโยนนั้น...มันสะดุดตามาก รู้สึกเหมือนกำลังมองเห็นเงาสะท้อนของตัวเองอยู่นิดหน่อย

“เปล่าครับ นี่คือบ้านของชั้นเอง ด้วยเหตุผลบางอย่าง ชั้นก็เลยย้ายออกไปและแทบจะไม่ได้กลับมาเลย”

มุเงสึอธิบายพร้อมกับยิ้ม

ทันใดนั้น ความคิดของเขาก็เปลี่ยนไป

“…ไม่ต้องขายบ้านหลังนี้แล้วล่ะ กลายมาเป็นเพื่อนบ้านของมินาโตะงั้นเหรอ? นี่มันโอกาสประเมินค่าไม่ได้ในการเข้าใกล้และเรียนรู้วิชาผนึกแบบฟรีๆ เลยนะ…”

นอกจากนี้ ในทางเทคนิคแล้ว มินาโตะต่างหากที่เป็นคนย้ายเข้ามาทีหลัง

“มินาโตะ! ชั้นมาหาแล้วนะ!”

เสียงอันร่าเริงและเต็มไปด้วยพลังดังแหวกลงมาในอากาศ

“เอ๋ มินาโตะ นายไม่ได้บอกชั้นเลยนะว่ามีพี่ชายที่หน้าตาเหมือนนายเปี๊ยบน่ะ!”

คุชินะแซว ก้าวยาวๆ เข้ามาหา

ด้วยเส้นผมสีทองและดวงตาสีฟ้าเหมือนกัน แถมยังมีรอยยิ้มอันอ่อนโยนนั่นอีก มันยากที่จะไม่เอามาเปรียบเทียบกัน...แม้ว่าเค้าโครงใบหน้าที่แท้จริงของพวกเขาจะแตกต่างกันค่อนข้างมากก็ตาม

มินาโตะเกาหัวอย่างรู้สึกผิด

“ขอโทษด้วยนะครับ แฟนของชั้น… บางทีก็ร่าเริงเกินไปหน่อย”

มินาโตะพูดอย่างขัดเขิน

จากนั้น เมื่อตระหนักได้ว่าตัวเองไม่รู้จักชื่อของมุเงสึ เขาก็ลังเล

“นี่คือเพื่อนบ้านของชั้น…”

“ฮายาเตะ มุเงสึ”

มุเงสึแนะนำตัวเองพลางพยักหน้า

“อุซึมากิ คุชินะ! แล้วชื่อของนายก็ฟังดูเพราะดีนะ”

คุชินะตอบกลับอย่างสดใส สวมกอดมินาโตะจากด้านหลังแล้วชะโงกหน้าออกมายิ้ม

“นามิคาเสะ มินาโตะ”

มินาโตะพูดเสริมพร้อมกับรอยยิ้มอันอบอุ่น ค่อยๆ แกะคุชินะออกจากตัวเขาอย่างนุ่มนวล

“ขอบคุณครับ ผมสีแดงเพลิงของคุณดูงดงามมากทีเดียว”

มุเงสึตอบกลับอย่างลื่นไหล พลางเปิดประตูบ้านของเขา

ดวงตาของคุชินะเป็นประกาย เธอชูนิ้วโป้งให้มุเงสึแล้วฉีกยิ้มกว้าง

“เยี่ยมเลย! นายตาถึงนะเนี่ย”

เมื่อประตูเปิดออก ฝุ่นก็ฟุ้งกระจายออกมาจากภายในที่ถูกทิ้งร้างมาอย่างยาวนาน

เมื่อเหลือบมองเข้าไปข้างใน มุเงสึก็สังเกตเห็นว่ามันไม่ได้แย่ขนาดนั้น...ก็แค่มีชั้นฝุ่นหนาเตอะจากการไม่ถูกใช้งานเท่านั้น

“ขอโทษด้วยนะครับ ตอนนี้ชั้นยังต้อนรับพวกคุณไม่ได้ ชั้นต้องทำความสะอาดก่อนน่ะ”

มุเงสึพูดอย่างสุภาพ

“ไม่เป็นไรครับ พวกเราไม่รบกวนคุณแล้วล่ะ”

มินาโตะตอบ พลางดึงคุชินะกลับไปทางบ้านของพวกเขา

มุเงสึมองตามพวกเขากลับไป พลางเปิดใช้งานคาถาตรวจสอบ

[ชื่อ: อุซึมากิ คุชินะ]

[จักระ: 150,000 (???)]

[ศักยภาพ: SS]

[การประเมิน: ปรมาจารย์วิชาผนึก ครอบครองจักระพิเศษมหาศาลที่เหนือกว่านินจาทั่วไปอย่างเทียบไม่ติด]

ปริมาณจักระสำรองนั่น… มุเงสึอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความอิจฉา

เครื่องหมายคำถามปริศนาที่อยู่ถัดจากจำนวนจักระของเธอดึงดูดความสนใจของเขา...น่าจะเป็นเพราะจิ้งจอกเก้าหางที่ถูกผนึกอยู่ภายในตัวเธอ

ศักยภาพระดับ SS ของคุชินะคือระดับสูงที่สุดที่มุเงสึเคยเห็นมาจนถึงตอนนี้ ถึงกระนั้น จากสิ่งที่เขารู้จากเนื้อเรื่อง อย่างน้อยศักยภาพส่วนหนึ่งนั้นก็มาจากคุรามะ ถ้าไม่มีจิ้งจอกเก้าหาง เธอคงจะตกลงมาอยู่ที่ศักยภาพระดับ S...ยังคงทรงพลัง แต่ไม่ได้ถึงขั้นเป็นสัตว์ประหลาด

“…เอาเถอะ คิดมากไปก็ไม่มีประโยชน์…”

มุเงสึตัดสินใจ พลางประสานอิน

“คาถาแยกเงาพันร่าง!”

ร่างแยกเงาสิบคนปรากฏตัวขึ้นและเริ่มทำความสะอาดทันที

มุเงสึรู้สึกทึ่งกับอัจฉริยภาพของโทบิรามะอีกครั้ง คาถาแยกเงาพันร่างเป็นวิชาที่ปฏิวัติวงการอย่างแท้จริง

หลังจากทำความสะอาดอย่างหมดจด มุเงสึก็ไปซื้อของใช้ในชีวิตประจำวันขั้นพื้นฐานและนำมาเก็บตุนไว้ที่นี่

ไม่มีความจำเป็นต้องรีบร้อนผูกมิตรกับมินาโตะ แต่เขาจะค่อยๆ กลายเป็นเพื่อนบ้านที่คุ้นเคยแทน โอกาสจะเข้ามาหาอย่างเป็นธรรมชาติเอง

เมื่อยามเย็นมาเยือน มุเงสึก็เอนกายพิงหน้าต่าง ดื่มด่ำกับสายลมพัดโชยในขณะที่กำลังปรับปรุงแผนการฝึกซ้อมให้กับลูกศิษย์ของเขา

ไมโตะ ไกและโอบิโตะ ซึ่งล้มเหลวในการคว้าอันดับหนึ่งของสายชั้น จำเป็นต้องได้รับการฝึกเสริมแบบเจาะจงเป้าหมาย

สำหรับชิซุย มุเงสึตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่การขัดเกลาการควบคุมจักระของเขา เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับความสามารถในการต่อสู้เฉพาะหน้าในทันที ขณะเดียวกันก็เป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการเชี่ยวชาญวิชาภาพลวงตาในอนาคต

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═