บทที่ 25 ช่วงนี้โฟลเรียนกับชเตฟานไปรับจ๊อบทำเงินที่ไหนกันล่ะเนี่ย?

บทที่ 25 ช่วงนี้โฟลเรียนกับชเตฟานไปรับจ๊อบทำเงินที่ไหนกันล่ะเนี่ย?

วันแข่งขันมาถึง อัลลิอันซ์อาเรนาเนืองแน่นไปด้วยผู้คน บรรยากาศคึกคักสุดขีด

ปีเตอร์และแบร์นิช สองผู้บรรยายกำลังวิเคราะห์รายชื่อ 11 ตัวจริงของทั้งสองทีมอย่างเมามันส์ เมื่อนักเตะทั้งสองฝ่ายตั้งแถวเตรียมเดินลงสู่ผืนหญ้า ความตึงเครียดในสนามก็พุ่งทะยานถึงขีดสุด

ปีเตอร์กล่าวเปิด:

“สวัสดีครับท่านผู้ชม ขอต้อนรับเข้าสู่แมตช์หยุดโลกประจำบุนเดสลีกา 2 ระหว่าง 1860 มิวนิก และดีนาโม เดรสเดิน พวกเราคาดหวังกับเกมวันนี้ไว้สูงปรี๊ดเลยครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทั้งสองทีมกำลังอยู่ในช่วงท็อปฟอร์มสุด ๆ! แต่อย่างไรก็ตาม มีเรื่องหนึ่งที่ไม่พูดถึงไม่ได้เลยครับ...การจัดตัวจริงของเหยียนหยวนในวันนี้ มันดูจะอินดี้เกินไปหน่อยนะครับเนี่ย”

แบร์นิชเสริมทันที:

“ใช่เลยครับ จากใบรายชื่อ 11 ตัวจริงของ 1860 มิวนิก ที่ผมเพิ่งได้รับมา ตำแหน่งกองกลางตัวรุกไม่ได้ตกเป็นของขาประจำอย่างโฟลเรียน แต่กลับกลายเป็นเลเวนท์ซะงั้น

ส่วนปีกขวาตัวจริงก็เปลี่ยนมาใช้เมิลเดอส์แทน ซึ่งเซอร์ไพรส์เอามาก ๆ เลยครับ โฟลเรียนกับชเตฟานฟอร์มร้อนแรงสุด ๆ ในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะโฟลเรียน เขาเพิ่งจะแอสซิสต์สุดสวยไปในนัดที่แล้ว แถมยังทำประตูได้แทบจะทุกนัดเลยด้วยซ้ำ”

ปีเตอร์พยักหน้าและวิเคราะห์ต่อ

“จริงด้วยครับ เราไม่เห็นวี่แววเลยว่าพวกเขาจะพลาดลงสนาม...ไม่มีรายงานอาการบาดเจ็บ และก็ไม่มีวี่แววว่าจะมีปัญหาเรื่องวินัยบนสนามด้วย เหตุผลมันคืออะไรกันแน่ครับ? สไตล์การคุมทีมของเหยียนหยวนขึ้นชื่อเรื่องความกล้าบ้าบิ่นและไม่เหมือนใครมาตลอดก็จริง แต่การตัดสินใจครั้งนี้มันชวนให้เกาหัวแกรก ๆ เลยล่ะครับ”

แฟนบอลและผู้บรรยายต่างตั้งคำถาม: ช่วงนี้โฟลเรียนกับชเตฟานไปรับจ๊อบทำเงินที่ไหนกันล่ะเนี่ย?

สองคนนั้นตอบในใจ: ถ้าขืนบอกไป พวกนายก็คงไม่มาดูกันหรอก (หมายถึงโดนดองอยู่บนม้านั่งสำรองนั่นแหละ)

ไอ้ตัวแสบสองคน โฟลเรียนและชเตฟาน หน้าหงิกเป็นม้าหมากรุก คนนึงเอาคางเกยท่อนแขนจ้องมองผืนหญ้า ส่วนอีกคนก็ก้มมองเป้ากางเกงตัวเอง ราวกับกำลังตั้งคำถามว่าทำไมลูกพี่ไม่ยอมหัดสงบเสงี่ยมเจียมตัวซะบ้าง

อะไรกันเนี่ย ฮวาเหวินกับฮวาอู่ เวอร์ชันบุนเดสลีกา 2 หรือไง?

เมื่อกล้องตัดภาพไปที่ข้างสนาม เหยียนหยวนกำลังยืนอยู่หน้าเขตเทคนิค สุขุมเยือกเย็นตามสไตล์

วันนี้เขาสวมเสื้อโค้ตตัวยาวสีดำเข้ารูป ขับเน้นบุคลิกอันเคร่งขรึมและเด็ดขาดของเขาให้โดดเด่นยิ่งขึ้น สายตาของเขาจับจ้องไปที่นักเตะบนสนามอย่างไม่คลาดสายตา

การถกเถียงของผู้บรรยายยังคงดำเนินต่อไป แต่เหยียนหยวนดูเหมือนจะไม่ได้ใส่ใจต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากภายนอกเลยแม้แต่น้อย

แบร์นิชพูดด้วยน้ำเสียงเชิงคาดเดา:

“บางทีนี่อาจจะเป็นการปรับเปลี่ยนแทคติกก็ได้นะครับ? เลเวนท์โดดเด่นเรื่องการคุมจังหวะเกมในแดนกลาง วิสัยทัศน์การจ่ายบอลและการครองบอลของเขาอาจจะเหมาะกับการเจาะทีมที่เล่นเกมรับเหนียวแน่นอย่างเดรสเดินมากกว่า ส่วนเมิลเดอส์ สปีดและการสปรินต์ของเขาก็อาจจะเป็นทีเด็ดที่เหยียนหยวนอยากจะงัดมาใช้ก็ได้ครับ”

ปีเตอร์แย้งขึ้น:

“แต่ถึงจะเป็นการปรับแทคติกก็เถอะ ผมก็ยังทำใจเข้าใจยากอยู่ดีที่จับโฟลเรียนกับชเตฟานดองเป็นตัวสำรองดื้อ ๆ แบบนี้...ยังไงซะ สองคนนั้นก็ยังหนุ่มยังแน่น พลังงานล้นเหลือ แถมผลงานไม่กี่นัดที่ผ่านมาก็เป็นเครื่องพิสูจน์ชั้นดีแล้วด้วย”

ในขณะที่สองผู้บรรยายกำลังหัวหมุน กล้องข้างสนามก็จับภาพอิริยาบถเล็ก ๆ ของเหยียนหยวนได้...เขายืนล้วงกระเป๋าเสื้อโค้ต เอียงคอเล็กน้อยเพื่อกระซิบกระซาบกับโยเคน ไมเออร์ ผู้อำนวยการกีฬา ก่อนจะเผยรอยยิ้มบาง ๆ ออกมา

เหยียนหยวนพยักหน้าให้ไมเออร์ ท่าทางผ่อนคลาย ราวกับกำลังจะบอกว่า ‘ไม่ต้องห่วงหรอก ทุกอย่างอยู่ในการควบคุมแล้ว’

แบร์นิชหัวเราะร่วนและกล่าว:

“ไม่ว่าเหตุผลคืออะไร นี่คือแมตช์ของทีมที่กำลังฮอตฮิตติดลมบน เหยียนหยวนต้องมีแผนการอะไรซ่อนอยู่แน่ ๆ สำหรับการจัดตัวผู้เล่นแบบนี้ เขาขึ้นชื่อว่าเป็นโค้ชจอมหักปากกาเซียนมาตลอดอยู่แล้ว เขามีปรัชญาแทคติกเป็นของตัวเอง เราก็คงต้องรอดูตอนเริ่มเกมกันล่ะครับ ว่าแผนการของเขาคืออะไรกันแน่”

การแข่งขันกำลังจะเปิดฉาก เสียงจอแจบนอัฒจันทร์ค่อย ๆ เงียบสงบลง นักเตะทั้งสองฝ่ายเตรียมพร้อมยืนประจำตำแหน่งที่วงกลมกลางสนาม เหยียนหยวนเดินไปที่เส้นขอบสนาม ตบไหล่เลเวนท์เบา ๆ และพยักหน้าให้เมิลเดอส์

“ตื่นเต้นไหม เมิลเดอส์?”

เหยียนหยวนเอ่ยถามพร้อมรอยยิ้ม

“ไม่ตื่นเต้นเลยครับ โค้ช ผมพร้อมลุยแล้ว”

“ดีมาก นั่นแหละคือสปิริตที่ผมต้องการ ผมหวังว่าคุณจะทำผลงานได้ดีกว่าชเตฟานนะ เลเวนท์ คุณก็เหมือนกัน โชว์ฟอร์มให้เต็มที่ล่ะ”

“รับทราบครับ โค้ช!”

เลเวนท์ตอบรับแข็งขัน

ในขณะเดียวกัน ปีเตอร์ก็บรรยายต่อไป:

“ไม่ว่าเหตุผลจะคืออะไร เราก็เห็นได้ชัดจากภาพในกล้องเลยนะครับว่า เหยียนหยวนมีความมั่นใจใน 11 ตัวจริงของเขาอย่างเต็มเปี่ยม แมตช์วันนี้อาจจะเป็นบททดสอบใหม่สำหรับเขาก็ได้ครับ”

เสียงนกหวีดของผู้ตัดสินดังขึ้น การแข่งขันเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ ทุกสายตาจับจ้องไปที่การปรับทัพของ 1860 มิวนิก ว่าจะออกหัวหรือออกก้อย

เหยียนหยวนยืนอยู่ริมสนาม มือข้างหนึ่งล้วงกระเป๋า ส่วนอีกข้างชี้ไปข้างหน้า ส่งสัญญาณให้ซาชาดันขึ้นสูง

“ซาชา ดันขึ้นไป! เลเวนท์ ขยับเข้าไปใกล้ ๆ เขาหน่อย!”

คำสั่งของเขาดังกังวานและเฉียบขาด

ดีนาโม เดรสเดิน มาในระบบ 4-4-2

นาทีที่ 15 เลเวนท์รับลูกจ่ายสั้นอันแม่นยำจากดาเนียลบริเวณกลางสนาม ก่อนพลิกตัวพาบอลทะยานขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว เขาเงยหน้ามองหาตำแหน่งของซาชา แล้วแทงทะลุช่องผ่ากลางแนวรับคู่แข่งอย่างเหนือชั้น ซาชาเร่งสปีดกระชากหนีไฮเซอร์ กองหลังของเดรสเดิน ไปได้สำเร็จ ก่อนตะบันเต็มข้อสุดแรงเกิด! ลูกบอลพุ่งราวจรวดมุ่งตรงสู่มุมขวาล่างของประตู... แต่รอยเตอร์ ผู้รักษาประตูคู่แข่ง พุ่งสุดตัวใช้ปลายนิ้วปัดบอลให้ถากเสาออกไปได้อย่างหวุดหวิด!

แฟนบอลทีมเยือนถึงกับอ้าปากค้างด้วยความเสียวไส้ ในขณะที่กองเชียร์ 1860 มิวนิก ระเบิดเสียงปรบมือและเสียงเฮด้วยความตื่นเต้น

ปีเตอร์ตะโกนลั่น:

“ยอดเยี่ยมมาก! ลูกยิงของซาชาอันตรายสุด ๆ! ลูกแทงทะลุช่องของเลเวนท์คือการประสานงานระดับตำราเลยครับ แนวรับของเดรสเดินตั้งตัวไม่ติดเลยทีเดียว!”

แบร์นิชเสริม:

“แต่ผมต้องขอชมจังหวะเซฟของรอยเตอร์ด้วยเหมือนกันครับ! โคตรเหนียวเลย! จังหวะหวาดเสียวเมื่อกี้ทำเอากองหลังเดรสเดินถึงกับขนหัวลุกเลยล่ะครับ”

บนผืนหญ้า คุชเคอ กัปตันทีมเดรสเดิน หัวเสียอย่างหนัก เขาแหกปากด่าเพื่อนร่วมทีมที่ลงมาซ้อนไม่ทัน

“วิ่งดิวะ! ไอ้พวก * * * *! หลับยามกันอยู่หรือไงวะ? จับตาดูแดนกลางพวกมันไว้ให้ดีสิโว้ย!”

เสียงคำรามของเขาทำให้ไฮเซอร์และไนล์ส สองกองหลัง ต้องรีบปรับตำแหน่งการยืนทันที แต่ 1860 มิวนิก ก็แสดงให้เห็นชัดเจนว่าพวกเขาต้องการเดินหน้าบดขยี้ต่อไป

นาทีที่ 27 เลเวนท์กลายมาเป็นคีย์แมนอีกครั้ง บริเวณใกล้ ๆ วงกลมกลางสนาม เขาใช้สเต็ปหลอกพลิกหลบเบอร์โคของเดรสเดินไปได้อย่างเนียนตา ก่อนจะตวัดบอลออกปีกขวาให้เมิลเดอส์ที่วิ่งเติมขึ้นมาด้วยความเร็วแสง

เมิลเดอส์ดูดบอลลงอย่างนิ่มนวลและสับสปีดเต็มแม็กซ์ ความเร็วของเขาไม่ได้ด้อยไปกว่าชเตฟานเลยแม้แต่น้อย เขากระชากบอลตะลุยแหลกไปตามริมเส้นฝั่งขวา เข้าปะทะเบียดแย่งกับไฮเซอร์ของเดรสเดินอย่างดุเดือด

เหยียนหยวนยืนอยู่ข้างสนาม ป้องปากตะโกนลั่น:

“เมิลเดอส์! กระชากไปเลย! ลากไปให้สุดเส้นหลัง! เชื่อมั่นในตัวเองเข้าไว้!!!”

เมิลเดอส์ได้ยินเสียงกระตุ้น กัดฟันแน่น เร่งสปีดกะทันหัน และสลัดหนีไฮเซอร์ฉีกห่างออกไปเป็นช่วงตัว

เขารีบครอสบอลเข้ามา จ่ายบอลพุ่งเลียดสุดแม่นยำไปที่หน้ากรอบเขตโทษ และซาชาก็โฉบเข้ามาโขกเต็มหัว! ลูกบอลพุ่งถากคานบนออกไปนิดเดียว เรียกเสียงฮือฮาด้วยความเสียดายจากคนทั้งอัฒจันทร์อีกระลอก

ปีเตอร์วิเคราะห์:

“เมิลเดอส์! ผลงานของเขามันโดดเด่นมากครับ! การปรับแก้เกมของเหยียนหยวนคราวนี้ถือว่าแยบยลสุด ๆ สปีดของเมิลเดอส์ทางริมเส้นบดขยี้แนวรับของเดรสเดินจนแหลกละเอียดเลยครับ”

นาทีที่ 35 ลูกยิงไกลของเลเวนท์จากหน้ากรอบเขตโทษติดบล็อกกองหลัง แต่บอลกระดอนไปเข้าทางเมิลเดอส์พอดี

เขาเลี้ยงบอลหลบกองหลังไปได้หนึ่งคนอย่างเหนือชั้น และภายใต้แรงกดดัน เขาก็บังคับให้ไนล์สต้องเข้ามาซ้อนประกบ ไนล์สพุ่งเข้ามาด้วยความเร็วเบรกไม่อยู่ ทำบอลทะลักออกหลังไป 1860 ได้ลูกเตะมุม

บนสนาม เลเวนท์รีบเดินไปที่มุมธงอย่างรวดเร็ว ในขณะที่กองหลังเดรสเดินชุลมุนวุ่นวายกับการจัดระเบียบตำแหน่งการยืน

เลเวนท์ปั่นบอลโค้งคุณภาพสูง แม่นยำดั่งจับวางไปที่กลางกรอบเขตโทษ ซาชาเทกตัวขึ้นสูงตระหง่าน เบียดเอาชนะกองหลังเดรสเดิน และสะบัดหัวโขกเต็มแรงส่งบอลพุ่งทะยานเข้าหาประตู! ลูกบอลพุ่งวาบเข้าเสียบมุมขวาบนของตาข่ายอย่างหมดจด!

“โกอออออล! ซาชาจบสกอร์ได้อย่างเด็ดขาด!! จากลูกเตะมุมโค้ง ๆ สุดเพอร์เฟกต์ของเลเวนท์!!!”

เสียงของปีเตอร์พุ่งปรี๊ดขึ้นอีกหนึ่งอ็อกเทฟด้วยความตื่นเต้น

“ลูกโหม่งของซาชา! 1860 มิวนิก เบิกสกอร์แรกได้สำเร็จในนาทีที่ 37 ของครึ่งแรก! 1-0!”

บรรยากาศในสนามแบ่งออกเป็นสองขั้วอย่างชัดเจนทันที: แฟนบอลเดรสเดินอึ้งกิมกี่ ในขณะที่แฟนบอลเจ้าถิ่น 1860 ฉลองกันอย่างบ้าคลั่ง ธงสีน้ำเงินขาวโบกสะบัดไปทั่วอัฒจันทร์

หลังทำประตูได้ ซาชาไม่ได้วิ่งไปฉลอง เขากลับวิ่งตรงดิ่งไปหาเลเวนท์ ชี้ไปที่หน้าอกตัวเอง แล้วชี้ไปที่เลเวนท์ พร้อมตะโกนลั่น:

“นั่นแอสซิสต์ของนายนะเว้ย ไอ้หนู!”

ทั้งสองคนกระโดดเอาไหล่ชนกันเพื่อฉลอง และเมิลเดอส์ก็วิ่งหน้าตั้งเข้ามาร่วมสวมกอดด้วยความตื่นเต้น

เสียงนกหวีดหมดเวลาครึ่งแรกดังขึ้น เหยียนหยวนค่อย ๆ เดินมุ่งหน้าสู่อุโมงค์ทางเดินนักเตะ สีหน้าของเขายังคงเยือกเย็น แต่แววตาฉายความพึงพอใจอย่างปิดไม่มิด

เขาชำเลืองมองกลับไปที่ไมเออร์ ซึ่งชูนิ้วโป้งให้เขาและพูดว่า:

“เหยียนรู้ไหม ผมให้คะแนนผลงานคุณเต็มสิบไม่หักเลยล่ะ”

แบร์นิช ผู้บรรยายกล่าวสรุป:

“ผลงานของ 1860 มิวนิก ในครึ่งแรกนั้นไร้ที่ติเลยครับ การปฏิบัติตามแทคติกก็สมบูรณ์แบบมาก การปรับทัพของเหยียนหยวนโชว์ให้เห็นถึงกึ๋นและความลึกล้ำทางแทคติกของเขา รูปแบบการเล่นใหม่นี้ยังคงรักษาความดุดันในเกมรุกไว้ได้เหมือนเดิม ในครึ่งหลัง เดรสเดินต้องงัดฟอร์มเก่งออกมาให้ได้ ไม่อย่างนั้น ระบบ 4-4-2 ของพวกเขาอาจจะโดนบดขยี้จนจมดินเลยก็ได้ครับ”

ครึ่งหลังอันตึงเครียดกำลังคืบคลานเข้ามาอย่างรวดเร็ว

ในห้องแต่งตัวช่วงพักครึ่ง บรรยากาศผ่อนคลายแต่ก็เปี่ยมไปด้วยสมาธิ

เหยียนหยวนยืนอยู่หน้ากระดานแทคติก ชี้ไปที่จังหวะสำคัญ ๆ สองสามจุดจากครึ่งแรก สีหน้าของเขาดูเคร่งขรึมแต่เยือกเย็น ขณะที่กล่าวว่า:

“ผลงานในครึ่งแรกทำได้ดีมาก แต่เดรสเดินก็ไม่ใช่หมูให้เราเคี้ยวเล่นหรอกนะ ในครึ่งหลัง พวกมันต้องดันเกมแดนกลางในระบบ 4-4-2 ของพวกมันให้สูงขึ้นแน่นอน เราต้องอ่านจังหวะการเคลื่อนที่ของพวกมันให้ออกแต่เนิ่น ๆ จะได้ไม่โดนบดขยี้ ดาเนียล คุณต้องคุมจังหวะให้เนียนกว่านี้ และลดความผิดพลาดที่ไม่จำเป็นลงซะ”

จากนั้น เขาก็หันไปมองเลเวนท์และเมิลเดอส์

“ฟอร์มของพวกนายสองคนยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะเลเวนท์ ลูกเตะมุมนั่นเปิดได้สวยจริง ๆ! แต่อย่าลืมลงมาประสานงานกับแผงหลังให้มากขึ้นด้วยล่ะ อย่าปล่อยให้พวกมันคิดว่านายมีดีแค่คอยป่วนอยู่แดนหน้าอย่างเดียว”

พูดจบ เขาก็ยกมือขึ้นชี้ไปที่โฟลเรียนและชเตฟาน:

“พวกนายสองคนก็พูดอะไรบ้างสิ เมื่อกี้พวกนายสังเกตเห็นรายละเอียดอะไรของสองคนนี้บ้างไหมล่ะ?”

เหยียนหยวนกำลังใช้แทคติกทำลายความมั่นใจของพวกเขา

โฟลเรียนก้มหน้าลงและถูมือไปมา เอ่ยด้วยน้ำเสียงกระอักกระอ่วนเล็กน้อย

“โค้ชครับ... การยืนตำแหน่งของเลเวนท์ฉลาดมากจริง ๆ ครับ เขามักจะหาพื้นที่ว่างเจอเสมอ และการคอนโทรลบอลของเขาก็นิ่งมากด้วย”

ชเตฟานเสริม:

“สปีดของเมิลเดอส์มันอันตรายสุด ๆ เลยครับ เขากดฟูลแบ็กของเดรสเดินซะมิดเลย บีบให้พวกมันต้องพะวักพะวงคอยซ้อนกันหลายชั้น อันที่จริง... ยังมีอีกหลายอย่างที่เราต้องเรียนรู้จากพวกเขาเลยครับ”

เมื่อพวกเขาพูดจบ สีหน้าของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความละอายใจ แต่มันกลับเรียกเสียงหัวเราะอย่างเอ็นดูจากเพื่อนร่วมทีม ทำให้บรรยากาศผ่อนคลายลงไปเยอะ

“เอาล่ะ ถือว่าพวกนายไม่ได้นั่งดูเปล่า ๆ นะ การตั้งใจดูเกมก็ถือเป็นการเรียนรู้อย่างนึงเหมือนกัน”

เหยียนหยวนพูดพร้อมรอยยิ้ม พลางขยี้หัวทั้งสองคนด้วยความเอ็นดู

จากนั้น เขาก็ปรบมือเพื่อเรียกสติ น้ำเสียงกลับมาเยือกเย็นอีกครั้ง

“ดีมาก ทีนี้ก็ถึงเวลาลุยครึ่งหลังแล้ว จำไว้ เรากำลังเล่นเป็นทีมที่ต้องเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ทุกคนมีความสำคัญเท่าเทียมกันหมด เล่นให้เต็มที่ แล้วชัยชนะก็อยู่แค่เอื้อมแล้วล่ะ”

เมื่อครึ่งหลังเริ่มขึ้น เดรสเดินก็โหมบุกหนักขึ้นตามคาด คุชเคอมักจะถอยลงมาล้วงบอลช่วยแดนกลาง ทำให้เกมรุกของพวกเขาไหลลื่นขึ้น

นาทีที่ 48 โกกิยาของเดรสเดินรับลูกวางยาวจากเบอร์โค และสับไกวอลเลย์ผาดโผนในกรอบเขตโทษ บอลพุ่งเฉียดเสาออกไปนิดเดียว

แฟนบอลทีมเยือนบนอัฒจันทร์ถอนหายใจด้วยความเสียดาย ตามมาด้วยเสียงตะโกนปลุกใจ:

“บุกเข้าไป! เดรสเดิน อย่าหยุดลุย!”

นาทีที่ 55 เกิดเหตุการณ์หวาดเสียวขึ้นบนผืนหญ้า ดาเนียลโดนไนล์ส กองหลังเดรสเดินพุ่งเสียบสกัดจากด้านหลังเยื้องไปทางด้านข้างขณะกำลังแย่งบอลในแดนกลาง เขาล้มกลิ้งลงไปกองกับพื้นและลุกไม่ขึ้นอยู่นาน

ผู้ตัดสินเป่านกหวีดทันทีและควักใบเหลืองให้ไนล์ส เสียงโห่ดังกระหึ่มจากอัฒจันทร์ แฟนบอล 1860 มิวนิก ตะโกนด่าทออย่างเกรี้ยวกราด?

“ใบเหลืองเนี่ยนะ? มันพุ่งเสียบคนชัด ๆ มันต้องใบแดงดิวะ!”

เหยียนหยวนพุ่งไปที่ริมเส้นทันทีและตะโกนใส่ผู้ตัดสินที่สี่:

“ฟาวล์น่าเกลียดขนาดนั้น! คุณควรจะไปดูเทปรีเพลย์ให้ดี ๆ นะ เขาไม่ได้สกัดโดนบอลเลยสักนิด!”

ในเวลาเดียวกัน เขาก็โบกมือเรียกทีมแพทย์บนม้านั่งสำรอง และทีมแพทย์ก็รีบวิ่งลงสนามทันที

หลังจากได้รับการพยุงตัวออกจากสนาม ดาเนียลก็ปรับสภาพร่างกายครู่หนึ่ง ก่อนจะกลับลงไปลุยต่อ

เหยียนหยวนตบไหล่เขา:

“อย่าฝืนนะ ถ้าไม่ไหวก็รีบบอกผมทันที”

“ผมยังไหวครับ โค้ช!”

ดาเนียลพยักหน้าและกัดฟันวิ่งกลับลงสนาม

การโหมบุกของเดรสเดินกดดันให้ 1860 มิวนิก ต้องถอยร่นไปตั้งรับ แต่เหยียนหยวนก็จับจุดอ่อนของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว

นาทีที่ 68 เขาตะโกนสั่งการเสียงดังลั่น:

“อีวาน! ตัดเข้าใน! ดันมิดฟิลด์ขึ้นไปซัพพอร์ตเขาหน่อย!”

อีวานรีบขยับตำแหน่งทันทีที่ได้ยินคำสั่ง และรับลูกวางยาวสุดแม่นยำจากดาเนียลพอดีเป๊ะ

เขากระชากบอลทะลวงขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว เมื่อเผชิญหน้ากับกองหลังเดรสเดิน เขาก็ใช้สเต็ปหลอกตัดเข้าในอย่างใจเย็น และตะบันด้วยซ้ายเต็มข้อ! ลูกบอลพุ่งเป็นจรวดทะลวงสามเหลี่ยมมุมขวาบนของตาข่ายเข้าไปอย่างงดงาม!

“โกอออออล! อีวาน! 2-0!”

ปีเตอร์ ผู้บรรยายอุทานลั่น

“ลูกยิงเมื่อกี้เพอร์เฟกต์มาก! การปรับแทคติกของเหยียนหยวนข้างสนามแผลงฤทธิ์ให้เห็นอีกครั้งแล้วครับ!”

บรรดานักเตะ 1860 บนสนามกรูกันเข้าไปสวมกอดอีวานอย่างแนบแน่นเพื่อฉลองประตู

ซาชาหัวเราะลั่นและตบหลังเขาดังป้าบ:

“สุดยอดไปเลยว่ะ! ฉันนึกว่านายจะจ่ายซะอีก แต่นายกลับสับไกซะดื้อ ๆ เลย!”

เหยียนหยวนพยักหน้าเบา ๆ อยู่ข้างสนาม และหันไปพูดกับไมเออร์:

“วันนี้ขุมกำลังในเกมรับของเดรสเดินบางเกินไป ช่องโหว่ในระบบของพวกเขามันใหญ่เบ้อเร่อเลย แผนเราได้ผลแล้วล่ะ”

ในช่วงโค้งสุดท้ายของเกม แม้เดรสเดินจะพยายามสู้ยิบตาเพื่อทวงประตูคืน แต่เกมรับของ 1860 มิวนิก ก็ยังคงแข็งแกร่งดั่งหินผา

แม้สภาพร่างกายของดาเนียลจะไม่เต็มร้อย แต่เขาก็ยังกัดฟันตัดบอลจังหวะสำคัญ ๆ ได้หลายครั้ง ในขณะที่ผู้รักษาประตูก็โชว์ซูเปอร์เซฟระดับโลก ดับฝันของเดรสเดินจนดับสนิท

เมื่อเสียงนกหวีดหมดเวลาดังขึ้น สกอร์จบลงที่ 2-0

แฟนบอล 1860 มิวนิก ระเบิดเสียงเฮดังกึกก้องกังวานไปทั่วอัลลิอันซ์อาเรนา พวกเขาโบกผ้าพันคอสะบัดไปมา พร้อมตะโกนเรียกชื่อเหยียนหยวนและบรรดานักเตะ

เหยียนหยวนถอนหายใจเบา ๆ และแปะมือฉลองกับไมเออร์

แบร์นิช ผู้บรรยายกล่าวสรุป:

“แมตช์นี้ 1860 มิวนิก แสดงให้เห็นถึงความทรหดและการปฏิบัติตามแทคติกที่ยอดเยี่ยมมากครับ การสั่งการข้างสนามของเหยียนหยวนคือกุญแจสำคัญสู่ชัยชนะอย่างไม่ต้องสงสัย การปรับแก้เกมของเขาไม่เพียงแต่จะเฉียบขาดเท่านั้น แต่มันยังรีดเร้นศักยภาพของนักเตะออกมาได้อย่างเต็มที่ พวกเขาคู่ควรกับชัยชนะนัดนี้จริง ๆ ครับ!”

(เนื้อหาซ้ำซ้อนจากต้นฉบับ)

ครึ่งหลังอันตึงเครียดกำลังคืบคลานเข้ามาอย่างรวดเร็ว

ในห้องแต่งตัวช่วงพักครึ่ง บรรยากาศผ่อนคลายแต่ก็เปี่ยมไปด้วยสมาธิ

เหยียนหยวนยืนอยู่หน้ากระดานแทคติก ชี้ไปที่จังหวะสำคัญ ๆ สองสามจุดจากครึ่งแรก สีหน้าของเขาดูเคร่งขรึมแต่เยือกเย็น ขณะที่กล่าวว่า:

“ผลงานในครึ่งแรกทำได้ดีมาก แต่เดรสเดินก็ไม่ใช่หมูให้เราเคี้ยวเล่นหรอกนะ ในครึ่งหลัง พวกมันต้องดันเกมแดนกลางในระบบ 4-4-2 ของพวกมันให้สูงขึ้นแน่นอน เราต้องอ่านจังหวะการเคลื่อนที่ของพวกมันให้ออกแต่เนิ่น ๆ จะได้ไม่โดนบดขยี้ ดาเนียล คุณต้องคุมจังหวะให้เนียนกว่านี้ และลดความผิดพลาดที่ไม่จำเป็นลงซะ”

จากนั้น เขาก็หันไปมองเลเวนท์และเมิลเดอส์

“ฟอร์มของพวกนายสองคนยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะเลเวนท์ ลูกเตะมุมนั่นเปิดได้สวยจริง ๆ! แต่อย่าลืมลงมาประสานงานกับแผงหลังให้มากขึ้นด้วยล่ะ อย่าปล่อยให้พวกมันคิดว่านายมีดีแค่คอยป่วนอยู่แดนหน้าอย่างเดียว”

พูดจบ เขาก็ยกมือขึ้นชี้ไปที่โฟลเรียนและชเตฟาน:

“พวกนายสองคนก็พูดอะไรบ้างสิ เมื่อกี้พวกนายสังเกตเห็นรายละเอียดอะไรของสองคนนี้บ้างไหมล่ะ?”

เหยียนหยวนกำลังใช้แทคติกทำลายความมั่นใจของพวกเขา

โฟลเรียนก้มหน้าลงและถูมือไปมา เอ่ยด้วยน้ำเสียงกระอักกระอ่วนเล็กน้อย

“โค้ชครับ... การยืนตำแหน่งของเลเวนท์ฉลาดมากจริง ๆ ครับ เขามักจะหาพื้นที่ว่างเจอเสมอ และการคอนโทรลบอลของเขาก็นิ่งมากด้วย”

ชเตฟานเสริม:

“สปีดของเมิลเดอส์มันอันตรายสุด ๆ เลยครับ เขากดฟูลแบ็กของเดรสเดินซะมิดเลย บีบให้พวกมันต้องพะวักพะวงคอยซ้อนกันหลายชั้น อันที่จริง... ยังมีอีกหลายอย่างที่เราต้องเรียนรู้จากพวกเขาเลยครับ”

เมื่อพวกเขาพูดจบ สีหน้าของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความละอายใจ แต่มันกลับเรียกเสียงหัวเราะอย่างเอ็นดูจากเพื่อนร่วมทีม ทำให้บรรยากาศผ่อนคลายลงไปเยอะ

“เอาล่ะ ถือว่าพวกนายไม่ได้นั่งดูเปล่า ๆ นะ การตั้งใจดูเกมก็ถือเป็นการเรียนรู้อย่างนึงเหมือนกัน”

เหยียนหยวนพูดพร้อมรอยยิ้ม พลางขยี้หัวทั้งสองคนด้วยความเอ็นดู

จากนั้น เขาก็ปรบมือเพื่อเรียกสติ น้ำเสียงกลับมาเยือกเย็นอีกครั้ง

“ดีมาก ทีนี้ก็ถึงเวลาลุยครึ่งหลังแล้ว จำไว้ เรากำลังเล่นเป็นทีมที่ต้องเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ทุกคนมีความสำคัญเท่าเทียมกันหมด เล่นให้เต็มที่ แล้วชัยชนะก็อยู่แค่เอื้อมแล้วล่ะ”

เมื่อครึ่งหลังเริ่มขึ้น เดรสเดินก็โหมบุกหนักขึ้นตามคาด คุชเคอมักจะถอยลงมาล้วงบอลช่วยแดนกลาง ทำให้เกมรุกของพวกเขาไหลลื่นขึ้น

นาทีที่ 48 โกกิยาของเดรสเดินรับลูกวางยาวจากเบอร์โค และสับไกวอลเลย์ผาดโผนในกรอบเขตโทษ บอลพุ่งเฉียดเสาออกไปนิดเดียว

แฟนบอลทีมเยือนบนอัฒจันทร์ถอนหายใจด้วยความเสียดาย ตามมาด้วยเสียงตะโกนปลุกใจ:

“บุกเข้าไป! เดรสเดิน อย่าหยุดลุย!”

นาทีที่ 55 เกิดเหตุการณ์หวาดเสียวขึ้นบนผืนหญ้า ดาเนียลโดนไนล์ส กองหลังเดรสเดินพุ่งเสียบสกัดจากด้านหลังเยื้องไปทางด้านข้างขณะกำลังแย่งบอลในแดนกลาง เขาล้มกลิ้งลงไปกองกับพื้นและลุกไม่ขึ้นอยู่นาน

ผู้ตัดสินเป่านกหวีดทันทีและควักใบเหลืองให้ไนล์ส เสียงโห่ดังกระหึ่มจากอัฒจันทร์ แฟนบอล 1860 มิวนิก ตะโกนด่าทออย่างเกรี้ยวกราด?

“ใบเหลืองเนี่ยนะ? มันพุ่งเสียบคนชัด ๆ มันต้องใบแดงดิวะ!”

เหยียนหยวนพุ่งไปที่ริมเส้นทันทีและตะโกนใส่ผู้ตัดสินที่สี่:

“ฟาวล์น่าเกลียดขนาดนั้น! คุณควรจะไปดูเทปรีเพลย์ให้ดี ๆ นะ เขาไม่ได้สกัดโดนบอลเลยสักนิด!”

ในเวลาเดียวกัน เขาก็โบกมือเรียกทีมแพทย์บนม้านั่งสำรอง และทีมแพทย์ก็รีบวิ่งลงสนามทันที

หลังจากได้รับการพยุงตัวออกจากสนาม ดาเนียลก็ปรับสภาพร่างกายครู่หนึ่ง ก่อนจะกลับลงไปลุยต่อ

เหยียนหยวนตบไหล่เขา:

“อย่าฝืนนะ ถ้าไม่ไหวก็รีบบอกผมทันที”

“ผมยังไหวครับ โค้ช!”

ดาเนียลพยักหน้าและกัดฟันวิ่งกลับลงสนาม

การโหมบุกของเดรสเดินกดดันให้ 1860 มิวนิก ต้องถอยร่นไปตั้งรับ แต่เหยียนหยวนก็จับจุดอ่อนของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว

นาทีที่ 68 เขาตะโกนสั่งการเสียงดังลั่น:

“อีวาน! ตัดเข้าใน! ดันมิดฟิลด์ขึ้นไปซัพพอร์ตเขาหน่อย!”

อีวานรีบขยับตำแหน่งทันทีที่ได้ยินคำสั่ง และรับลูกวางยาวสุดแม่นยำจากดาเนียลพอดีเป๊ะ

เขากระชากบอลทะลวงขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว เมื่อเผชิญหน้ากับกองหลังเดรสเดิน เขาก็ใช้สเต็ปหลอกตัดเข้าในอย่างใจเย็น และตะบันด้วยซ้ายเต็มข้อ! ลูกบอลพุ่งเป็นจรวดทะลวงสามเหลี่ยมมุมขวาบนของตาข่ายเข้าไปอย่างงดงาม!

“โกอออออล! อีวาน! 2-0!”

ปีเตอร์ ผู้บรรยายอุทานลั่น

“ลูกยิงเมื่อกี้เพอร์เฟกต์มาก! การปรับแทคติกของเหยียนหยวนข้างสนามแผลงฤทธิ์ให้เห็นอีกครั้งแล้วครับ!”

บรรดานักเตะ 1860 บนสนามกรูกันเข้าไปสวมกอดอีวานอย่างแนบแน่นเพื่อฉลองประตู

ซาชาหัวเราะลั่นและตบหลังเขาดังป้าบ:

“สุดยอดไปเลยว่ะ! ฉันนึกว่านายจะจ่ายซะอีก แต่นายกลับสับไกซะดื้อ ๆ เลย!”

เหยียนหยวนพยักหน้าเบา ๆ อยู่ข้างสนาม และหันไปพูดกับไมเออร์:

“วันนี้ขุมกำลังในเกมรับของเดรสเดินบางเกินไป ช่องโหว่ในระบบของพวกเขามันใหญ่เบ้อเร่อเลย แผนเราได้ผลแล้วล่ะ”

ในช่วงโค้งสุดท้ายของเกม แม้เดรสเดินจะพยายามสู้ยิบตาเพื่อทวงประตูคืน แต่เกมรับของ 1860 มิวนิก ก็ยังคงแข็งแกร่งดั่งหินผา

แม้สภาพร่างกายของดาเนียลจะไม่เต็มร้อย แต่เขาก็ยังกัดฟันตัดบอลจังหวะสำคัญ ๆ ได้หลายครั้ง ในขณะที่ผู้รักษาประตูก็โชว์ซูเปอร์เซฟระดับโลก ดับฝันของเดรสเดินจนดับสนิท

เมื่อเสียงนกหวีดหมดเวลาดังขึ้น สกอร์จบลงที่ 2-0

แฟนบอล 1860 มิวนิก ระเบิดเสียงเฮดังกึกก้องกังวานไปทั่วอัลลิอันซ์อาเรนา พวกเขาโบกผ้าพันคอสะบัดไปมา พร้อมตะโกนเรียกชื่อเหยียนหยวนและบรรดานักเตะ

เหยียนหยวนถอนหายใจเบา ๆ และแปะมือฉลองกับไมเออร์

แบร์นิช ผู้บรรยายกล่าวสรุป:

“แมตช์นี้ 1860 มิวนิก แสดงให้เห็นถึงความทรหดและการปฏิบัติตามแทคติกที่ยอดเยี่ยมมากครับ การสั่งการข้างสนามของเหยียนหยวนคือกุญแจสำคัญสู่ชัยชนะอย่างไม่ต้องสงสัย การปรับแก้เกมของเขาไม่เพียงแต่จะเฉียบขาดเท่านั้น แต่มันยังรีดเร้นศักยภาพของนักเตะออกมาได้อย่างเต็มที่ พวกเขาคู่ควรกับชัยชนะนัดนี้จริง ๆ ครับ!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═