- หน้าแรก
- วันพีซ จุดเริ่มต้นจากกลุ่มโจรสลัดร็อคส์อมตะ
- บทที่ 27 ลาก่อน กลุ่มโจรสลัดร็อคส์!
บทที่ 27 ลาก่อน กลุ่มโจรสลัดร็อคส์!
บทที่ 27 ลาก่อน กลุ่มโจรสลัดร็อคส์!
บทที่ 27 ลาก่อน กลุ่มโจรสลัดร็อคส์!
ไดมอนนำผลปีศาจทั้งห้าผลไปเก็บซ่อนไว้ในที่ปลอดภัยชั่วคราว ก่อนจะเดินลงมายังชั้นล่าง มีเพียงอาเบลเท่านั้นที่เฝ้าบาร์อยู่ เมื่อเห็นไดมอนเดินลงมาจากชั้นบน เขาก็รีบลุกขึ้นยืนในทันที “คุณไดมอน เมื่อกี้มีคนกลุ่มหนึ่งโผล่มาในห้องเก็บของชั้นสองครับ”
“แล้วตอนนี้พวกนั้นไปไหนแล้วล่ะ?”
“ออกไปกันหมดแล้วครับ จะให้ผมตามไปไหมครับ?”
“ช่างเถอะ ปล่อยพวกเขาไป”
ไดมอนรับผิดชอบแค่การพามจินนี่และคนอื่นๆ หนีรอดออกมาจากก็อดแวลลีย์เท่านั้น ส่วนหลังจากนั้นพวกคนเหล่านั้นจะทำอะไร หรือจะไปที่ไหน มันก็ไม่ใช่กงการอะไรของเขาแล้ว หลังจากกำชับอาเบลว่าห้ามใครหน้าไหนเข้าไปในห้องนอนชั้นสองเด็ดขาด ไดมอนก็เดินออกจากบาร์อมตะไปอย่างสบายอารมณ์
ไม่นานนัก ณ บาร์ของแช็คกี้ แช็คกี้แย้มยิ้มขณะรินมาร์การิต้าให้ไดมอน พลางเอ่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น “พวกคุณไม่ได้ไปที่ก็อดแวลลีย์กันหรอกรึคะ? ทำไมถึงกลับมาเร็วนักล่ะ?”
“ชั้นกลับมาคนเดียวน่ะ พวกนั้นยังคงต่อสู้กันอย่างดุเดือดอยู่ที่นั่นแหละ” ไดมอนครุ่นคิดอยู่ในใจ เขาเองก็อยากจะรู้เหมือนกันว่าสถานการณ์การต่อสู้ในตอนนี้เป็นยังไงบ้าง
ที่ก็อดแวลลีย์มีศัตรูระดับพระกาฬอยู่มากมายก่ายกอง แถมฮาราลด์ยังเข้าไปผสมโรงด้วยอีกต่างหาก เขาไม่รู้เลยว่ากลุ่มโจรสลัดร็อคส์จะเอาชนะศึกครั้งนี้ได้หรือไม่ เมื่อลองไตร่ตรองดูดีๆ แล้ว พวกนั้นคงจะไม่มีทางชนะหรอก กองกำลังรบระดับนั้น ทั้งภาคีอัศวินเทพนับสิบคน, ห้าผู้เฒ่า ซาตูร์น เซนต์, ราชาคนยักษ์ ฮาราลด์, และพลเรือโท การ์ป ลำพังแค่กำลังรบเหล่านี้ก็ถือว่าเป็นตัวอันตรายที่รับมือได้ยากลำบากแสนสาหัสแล้ว ยิ่งถ้าสถานการณ์พลิกผัน ห้าผู้เฒ่าอีกสี่คนที่เหลือก็อาจจะกระโจนเข้าสู่สมรภูมิได้ทุกเมื่อ และมันก็มีความเป็นไปได้สูงที่อิมจะลงมาจัดการด้วยตัวเองเสียด้วยซ้ำ
“ที่ก็อดแวลลีย์มีอะไรล้ำค่าซ่อนอยู่รึคะ ถึงได้คุ้มค่าให้พวกคุณทุกคนแห่กันไปที่นั่นน่ะ?” แช็คกี้กะพริบตาปริบๆ
“ผลปีศาจระดับท็อปเทียร์ 6 ผลน่ะสิ” ไดมอนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะกล่าวเสริม “นั่นก็แค่ฉากหน้าน่ะนะ ร็อคส์คงตั้งใจไปที่นั่นเพื่อตามหาของบางอย่างแน่ๆ”
“ของแบบไหนกันล่ะคะ?”
“หลังจากนี้จะเป็นแค่ข้อสันนิษฐานของชั้นนะ เธอจะฟังหูไว้หูก็ได้”
จุดสำคัญของเรื่องนี้ก็คือ ซาตูร์น เซนต์ ตำแหน่งของซาตูร์น เซนต์ คือ "เทพแห่งการป้องกันวิทยาศาสตร์" โดยปกติแล้ว ห้าผู้เฒ่าแทบจะไม่ลงมาเคลื่อนไหวในโลกเบื้องล่างเลย การที่มันปรากฏตัวขึ้นที่นั่น ย่อมต้องหมายความว่ามีของสำคัญบางอย่างซ่อนอยู่ในก็อดแวลลีย์อย่างแน่นอน ของที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี และเป็นสิ่งที่อิมให้ความสนใจ ถ้าอย่างนั้น คำตอบก็เห็นได้ชัดอยู่แล้ว
“เธอเคยได้ยินเรื่องอาวุธโบราณบ้างไหมล่ะ?”
“อาวุธโบราณงั้นรึคะ?” แช็คกี้ใช้มือประคองปลายคาง ความสนใจของหล่อนถูกกระตุ้นขึ้นมาทันที “ชั้นเคยได้ยินมาบ้างเหมือนกันค่ะ มันคือสุดยอดอาวุธในตำนานที่มีพลังอำนาจมหาศาลถึงขั้นทำลายล้างโลกได้เลยนี่นา”
“ชั้นเดาว่า หนึ่งในสามอาวุธโบราณ ดาบยูเรนัส น่าจะซ่อนอยู่ในก็อดแวลลีย์ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่พวกมังกรฟ้าเลือกเกาะแห่งนั้นเป็นสถานที่จัดการแข่งขันล่าสัตว์ยังไงล่ะ” ไดมอนแกว่งแก้วเหล้าไปมาพลางหัวเราะหึๆ “พอกวาดล้างพวกชนพื้นเมืองจนหมดเกาะ พวกมันก็ค่อยๆ ค้นหาของชิ้นนั้นได้อย่างสบายใจเฉิบ”
“ทำไมถึงไม่เป็นโพไซดอน หรือพลูตันล่ะคะ?” แช็คกี้เอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ
‘ …ก็เพราะชั้นรู้พิกัดของอีกสองอย่างที่เหลือแล้วน่ะสิ ’ โพไซดอนก็คือเจ้าหญิงเงือก ชิราโฮชิ ซึ่งตอนนี้ยังไม่เกิดเลยด้วยซ้ำ ส่วนพลูตันก็คือสุดยอดเรือรบที่หลับใหลอยู่ในวาโนะคุนิ
ไดมอนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยขึ้นอย่างกะทันหัน “แช็คกี้ กลุ่มโจรสลัดร็อคส์มีแนวโน้มว่าจะพังพินาศนะ เกาะแห่งนี้จะกลายเป็นสถานที่ที่อันตรายสุดๆ เธออาจจะต้องพิจารณาเรื่องการหลบหนีเอาไว้บ้างก็ดีนะ”
“หา?” แช็คกี้ชะงักงันไป...
3 วันต่อมา ข่าวสารชิ้นหนึ่งได้สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งเกาะฮาจิโนะสึ ถูกตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ข่าวเศรษฐกิจโลก และแพร่สะพัดไปทั่วทุกมุมโลก กลุ่มโจรสลัดร็อคส์ที่เคยยิ่งใหญ่เกรียงไกร บัดนี้ได้พ่ายแพ้และล่มสลายลงที่ก็อดแวลลีย์ สมาชิกกระจัดกระจายกันไปคนละทิศคนละทาง ข่าวสารนั้นพรรณนาถึงวีรกรรมของ "วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือ" การ์ป ที่ได้ร่วมมือกับกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ในตำนาน บดขยี้กลุ่มโจรสลัดร็อคส์จนราบเป็นหน้ากลอง
“กลุ่มโจรสลัดร็อคส์ล่มสลายแล้วงั้นรึ?”
“ล้อเล่นใช่ไหมเนี่ย!? พวกสัตว์ประหลาดพวกนั้นพ่ายแพ้หมดเลยรึ?”
“เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด! เมื่อวานชั้นยังเห็นท่านไดมอนเดินอยู่ในย่านเริงรมย์อยู่เลยนะ!”
“บางทีพวกนั้นอาจจะแตกคอกันเองก็ได้นะ? พวกมันมีความสามัคคีกันซะที่ไหนล่ะ...”
“สวรรค์โปรด... นั่นมันตัวอะไรบนท้องฟ้าน่ะ? มังกรเรอะ? มังกรฟ้า !!”
พวกโจรสลัดบนเกาะฮาจิโนะสึต่างไม่อยากจะเชื่อในความพ่ายแพ้ของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ ท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย มังกรฟ้าตัวหนึ่งก็ร่อนลงมา ดึงดูดสายตานับไม่ถ้วนให้จับจ้องไปที่มัน
บาร์ของแช็คกี้ ต่างจากปกติ วันนี้บาร์ปิดให้บริการ ไม่ต้อนรับลูกค้า ไดมอนผลักประตูเข้าไป กวาดตามองกลุ่มคนที่นั่งอยู่หน้าเคาน์เตอร์บาร์ และเลิกคิ้วขึ้น “รอดกลับมากันแค่นี้เองรึ?”
ชาร์ลอตต์ หลินหลิน กำลังกระดกเหล้าอยู่ เมื่อเห็นไดมอนเดินเข้ามา หล่อนก็เอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนใจ “มีคนทรยศน่ะสิ!”
“ใครคือคนทรยศล่ะ?”
ไดมอนนับจำนวนคน ไคโด, ราชสีห์ทองคำ ชิกิ, หนวดขาว, สตุสซี่, กลอริโอซ่า, สเตรุเซ่น และชาร์ลอตต์ หลินหลิน รวมทั้งหมด 7 คน
“แล้วร็อคส์ล่ะไปไหน?”
“หมอนั่นโดนจับตัวไปแล้ว” หนวดขาวเอ่ยขึ้น ขณะที่กำลังดื่มเหล้าเช่นกัน “ไอ้โง่นั่นโดนลอบโจมตีตอนที่กำลังสู้กับฮาราลด์ จากนั้นก็โดนรุมล้อม และท้ายที่สุดก็พ่ายแพ้”
“คนทรยศก็คือซิลเวอร์ แอ็กซ์!” ราชสีห์ทองคำ ชิกิ เอ่ยด้วยสีหน้าหงุดหงิด
ซิลเวอร์ แอ็กซ์ ไดมอนไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์อะไรกับหมอนั่นมากนัก แต่หมอนั่นก็ทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งเอาไว้ให้เขาไม่น้อย ผลปีศาจที่หมอนั่นเอามาให้เขา มีค่าสูงถึง 800 แต้มปีศาจเชียวนะ
“เดิมทีซิลเวอร์ แอ็กซ์ก็เป็นคนของรัฐบาลโลกอยู่แล้ว... หมอนั่นแฝงตัวเข้ามาในกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ก็เพื่อเป็นสายลับนั่นแหละ” กลอริโอซ่าช่วยอธิบาย
ไดมอนทิ้งตัวลงนั่งและเอ่ยถามต่อ “แล้วคนอื่นๆ ล่ะ?”
“ชั้นก็ไม่รู้เหมือนกัน ไม่หนีเตลิดเปิดเปิงไป ก็คงพ่ายแพ้และตายห่าอยู่บนเกาะนั่นแหละ” ไคโดเอ่ยด้วยน้ำเสียงราบเรียบ พลางกอดอก “หลังจากที่ชั้นกินผลเซริวเข้าไป ชั้นก็หนีรอดกลับมาพร้อมกับพวกที่นายเห็นนี่แหละ”
“ขอมาร์การิต้าแก้วนึง” ไดมอนสั่งเครื่องดื่ม ก่อนจะเอ่ยถามต่อ “แล้วพวกนายจะเอายังไงกันต่อล่ะ? จะบุกคุกไปช่วยหมอนั่นงั้นรึ?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น สายตาของทุกคนก็หันขวับมามองเขาเป็นตาเดียว สตุสซี่ยกมือป้องปากหัวเราะคิกคัก “ไดมอน นายนี่มันช่างเป็นคนดีอะไรเช่นนี้”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ เบ้ปาก “ใครมันจะไปอยากช่วยหมอนั่นกันล่ะ? ไอ้โง่ร็อคส์นั่นก็ปล่อยให้มันนอนเน่าอยู่ในคุกนั่นแหละดีแล้ว ก๊าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า” พูดจบ เขาก็เป็นคนแรกที่ลุกขึ้นยืนและเดินออกไป “กลุ่มโจรสลัดร็อคส์จบสิ้นลงเพียงเท่านี้ ชั้นจะไปก่อตั้งกลุ่มโจรสลัดของตัวเองแล้ว มีใครอยากจะไปด้วยกันไหมล่ะ?”
เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครสนใจเขาเลย
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ หันไปเอ่ยชวนไดมอน “ไดมอน นายจะไปกับชั้นใช่ไหม?”
“ลาก่อน และก็ขอให้โชคดีนะ”
มุมปากของราชสีห์ทองคำ ชิกิ กระตุกยิกๆ “อย่างน้อยก็ขอช่องทางการติดต่อไว้หน่อยสิ เผื่อคราวหน้าชั้นอาจจะต้องมาขอแลกเปลี่ยนสุราอมตะกับนายอีก”
เมื่อเป็นเรื่องของผลประโยชน์ ไดมอนก็ยอมให้เบอร์ติดต่อของตนเองไป หลังจากได้เบอร์ติดต่อมา ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ก็เดินจากไปอย่างพึงพอใจ สีหน้าของเขาดูสดชื่นเบิกบานขึ้นมาก
ชาร์ลอตต์ หลินหลิน ตบไหล่ไคโดพลางแสยะยิ้ม “หญิงชราคนนี้อยากจะสร้างประเทศที่ทุกเผ่าพันธุ์สามารถใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันได้อย่างเท่าเทียม ไคโด ไอ้เด็กเปรต มาช่วยชั้นหน่อยสิ?”
“ชั้นไม่อยากไป” ไคโดปฏิเสธด้วยสีหน้ารังเกียจ
“แกติดหนี้บุญคุณชั้นนะเว้ย แกคิดว่าใครกันที่เป็นคนเอาผลเซริวมาให้แกกินฮะ?” ชาร์ลอตต์ หลินหลิน ตวาดลั่นด้วยความโกรธ
“หนี้บุญคุณน่ะ ชั้นจะชดใช้คืนให้แน่ แต่เรื่องจะให้ชั้นไปเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดของเธอน่ะ ไม่มีทางซะหรอก” ไคโดยังคงปฏิเสธเสียงแข็ง
ชาร์ลอตต์ หลินหลิน จึงหันมาหาไดมอนแทน “ไดมอน นายมากับชั้นเถอะ พวกเรามาสร้างลูกด้วยกัน เพื่อสืบทอดพรสวรรค์ในการหมักเหล้าของนายไงล่ะ!”
“...”
ไดมอนรู้สึกขนลุกซู่ เขารีบโบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน “ไว้ชีวิตชั้นเถอะ ชั้นกลัวเธอแล้ว” พูดจบ เขาก็โยนกระดาษแผ่นหนึ่งที่จดเบอร์ติดต่อของตนเองเอาไว้ให้ “ลาก่อน และก็ขอให้โชคดีนะ”
“ช่างเป็นผู้ชายที่ไร้หัวใจอะไรแบบนี้!” ชาร์ลอตต์ หลินหลิน เดินจากไปเช่นกัน สเตรุเซ่นไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงแค่เดินตามหล่อนไปเงียบๆ กลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมถูกก่อตั้งขึ้นโดยพวกเขาทั้งสองคน หลังจากพ่ายแพ้ให้กับร็อคส์ พวกเขาก็เข้าร่วมกับกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ ในเมื่อตอนนี้กลุ่มโจรสลัดร็อคส์ได้ล่มสลายลงแล้ว มันก็ถึงเวลาที่จะฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมให้กลับคืนมาเสียที
เมื่อเห็นเช่นนั้น กลอริโอซ่าก็หันไปหากลอริโอซ่าและเอ่ยเสนอแนะ “แช็คกี้ โรคไข้ใจของพวกเราก็หายขาดแล้ว มันถึงเวลาที่จะกลับไปที่อเมซอนลิลลี่แล้วไม่ใช่รึ? การทิ้งกลุ่มโจรสลัดคุจาไว้ให้โทริโทมาดูแลเพียงลำพังก่อนหน้านี้ มันออกจะไม่ยุติธรรมสำหรับหล่อนไปหน่อยนะ”
“ที่เธอพูดมาก็ถูกนะ พอไม่มีกลุ่มโจรสลัดร็อคส์คอยคุ้มครองแล้ว เกาะฮาจิโนะสึก็ไม่ใช่สถานที่ที่ปลอดภัยอีกต่อไปแล้วล่ะ” แช็คกี้พยักหน้ารับ และหันไปขยิบตาให้ไดมอน “เดี๋ยวชั้นจะไปหาผลปีศาจมาแลกกับสุราอมตะของคุณนะคะ ขอเบอร์ติดต่อให้ชั้นด้วยสิ”
“เอ้านี่” ไดมอนโยนกระดาษแผ่นหนึ่งให้ เขาเตรียมพร้อมรับมือกับสถานการณ์นี้เอาไว้แล้ว เขาเดาเอาไว้ตั้งแต่สามวันก่อนแล้วว่ากลุ่มโจรสลัดร็อคส์อาจจะถึงคราวอวสาน และในตอนนี้ ดูเหมือนว่าข้อสันนิษฐานของเขาจะกลายเป็นความจริง แต่มันก็ไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรกับเขาเลย เขาผ่านพ้นช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาความแข็งแกร่งมาแล้ว และตอนนี้เขาก็คือยอดฝีมือผู้ทรงพลังแห่งท้องทะเลอันกว้างใหญ่
“กุระระระฮ่าฮ่า ขอดื่มส่งท้ายอีกสักแก้วเถอะ แล้วชั้นก็จะไปเหมือนกัน” หนวดขาวยกแก้วขึ้นและดื่มร่วมกับคนที่เหลืออยู่ ก่อนจะลุกขึ้นยืนและเอ่ยขึ้น “ชั้นทนไอ้โง่ร็อคส์นั่นมามากพอแล้วล่ะ กลุ่มโจรสลัดที่ชั้นกำลังจะก่อตั้งขึ้นมา จะต้องอบอุ่นเหมือนครอบครัว ไดมอน นาย...”
ก่อนที่เขาจะทันได้เอ่ยปากชวน ไดมอนก็ชิงปฏิเสธเสียก่อน หนวดขาวหัวเราะลั่น “ชั้นไม่ได้จะชวนนายสักหน่อย นายเองก็เป็นตัวอันตรายที่รับมือได้ยากลำบากเหมือนกันนั่นแหละ!” ไดมอนเดินทางกลับมาถึงก่อนตั้งสามวัน เขาทำได้ยังไงกัน? มันต้องมีความลับอะไรซ่อนอยู่อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม หนวดขาวก็ขี้เกียจเกินกว่าจะซักไซ้ไล่เลียง การใช้ชีวิตในฐานะโจรสลัดภายใต้ร่มเงาของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์นั้น มันช่างเป็นประสบการณ์ที่เลวร้ายเสียจริง เขาขอเบอร์ติดต่อของไดมอนเอาไว้เช่นกัน จากนั้นก็คว้าง้าวมุราคุโมกิริขึ้นพาดบ่า และเดินออกจากบาร์ไป
ในชั่วพริบตา ภายในบาร์ก็เหลือคนอยู่เพียงไม่กี่คนเท่านั้น ไดมอนหันไปมองสตุสซี่ “แล้วเธอล่ะ จะเอายังไงต่อ?”
“แหม เป็นห่วงชั้นด้วยรึ?” สตุสซี่แย้มยิ้มบางๆ “ความจริงแล้ว ชั้นได้รับคำเชิญจากองค์กร MADS เมื่อไม่นานมานี้น่ะ ชั้นว่าจะลองไปดูสักหน่อย ได้ยินมาว่าพวกเขากำลังทำวิจัยเรื่องยิ่งใหญ่ระดับโลกอยู่ล่ะ” องค์กร MADS หรือที่รู้จักกันในนาม "สถาบันวิจัยเพื่อสันติภาพ" นำทีมโดยนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ ดร.เวก้าพังค์
“โชคดีนะ”
“ขอบใจจ้ะ” สตุสซี่หยิบกระดาษแผ่นหนึ่งออกมา จุมพิตลงไปจนเกิดเป็นรอยลิปสติก “นี่คือบีเบิ้ลการ์ดของชั้นค่ะ มอบให้คุณนะ ถ้ามีเวลาว่างก็แวะมาหาชั้นได้เสมอนะคะ ลาก่อนค่ะ ไดมอน ~”
ไดมอนมองดูบีเบิ้ลการ์ดที่ถูกยัดเยียดใส่มือ รู้สึกอ่อนใจเล็กน้อย ผู้หญิงคนนี้เริ่มปฏิบัติกับเขาแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ? ดูเหมือนจะเป็นเมื่อสองปีก่อน หลังจากที่กลุ่มโจรสลัดโรเจอร์มาเยือนกระมัง เดิมทีสตุสซี่แอบชอบหนวดขาว แต่หนวดขาวกลับไม่สนใจหล่อนเลยสักนิด หรือว่าตอนนี้ยัยนี่จะหันมาสนใจเขาแทนแล้วรึ? เขาเก็บสะสมบีเบิ้ลการ์ดใบนั้นเอาไว้ก่อน จากนั้นก็หันไปตบไหล่ไคโดพลางแสยะยิ้ม
“ไคโด นายสนใจจะไปโค่นล้มประเทศสักประเทศกับชั้นไหมล่ะ?”
“โค่นล้มประเทศงั้นรึ? ที่ไหนล่ะ?”
“วาโนะคุนิ!”