- หน้าแรก
- วันพีซ ในตอนที่นามิยังเด็ก ชวนเธอมาขึ้นเรือของชั้นซะ
- บทที่ 2 มีสัตว์ประหลาดมากมายในโลกโจรสลัด แต่โชคดีที่ชั้นมีสูตรโกง!
บทที่ 2 มีสัตว์ประหลาดมากมายในโลกโจรสลัด แต่โชคดีที่ชั้นมีสูตรโกง!
บทที่ 2 มีสัตว์ประหลาดมากมายในโลกโจรสลัด แต่โชคดีที่ชั้นมีสูตรโกง!
บทที่ 2 มีสัตว์ประหลาดมากมายในโลกโจรสลัด แต่โชคดีที่ชั้นมีสูตรโกง!
เมื่อมองไปที่คิ้วที่ขมวดเข้าหากันเล็กน้อยของเมอร์ลิน เบลเมลก็ตระหนักว่าเจ้าหนูนี่ดูเหมือนจะอ่อนไหวกับเรื่องปีเอามาก ๆ
“เป็นอะไรไป? ปีปฏิทินกองทัพเรือที่ 1512 มันสำคัญกับเธอมากเลยเหรอ เจ้าหนู?”
เบลเมลยิ้มและลูบหัวของเมอร์ลินเบา ๆ
จากนั้น เธอก็หยิบตะกร้าส้มจากพื้นแล้วยื่นให้กับเมอร์ลิน
“เมอร์ลินน้อย อย่ามัวแต่ยืนนิ่งสิ!”
“รีบไปเก็บส้มได้แล้ว! เธอต้องเก็บให้เต็มตะกร้านี้ก่อนเที่ยง ไม่อย่างนั้นมื้อเที่ยงจะไม่มีน่องไก่ให้กินนะ!”
หลังจากออกคำสั่งเสร็จ เบลเมลก็โบกมือให้เมอร์ลิน
เธอเร่งให้เขารีบตามนามิไปเก็บส้มให้ทัน
เมอร์ลินไม่มีความตั้งใจที่จะอธิบายสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไปให้เบลเมลฟัง
ดังนั้น เขาจึงเพียงแค่รับตะกร้าส้มมาแล้ววิ่งตามนามิไปในทิศทางที่เธอจากไป
ไม่นาน เขาก็เห็นนามิตัวน้อยอยู่ไกล ๆ กำลังเกาะอยู่บนต้นส้มเพื่อเก็บส้ม
และใต้ต้นไม้นั้น มีเด็กหญิงผมสีฟ้าที่อายุมากกว่านามิหนึ่งหรือสองปียืนเท้าสะเอว สั่งการอยู่ด้านล่าง
“นามิ เมื่อกี้เธอแอบหนีไปเล่นมา เพราะงั้นวันนี้เธอโดนทำโทษ! เธอต้องเก็บเพิ่มอีกตะกร้าถึงจะได้กินน่องไก่นะ!”
เมื่อได้ยินคำพูดของโนจิโกะ นามิที่อยู่บนต้นส้มก็บ่นออกมาด้วยความไม่พอใจ
“ชั้น ชั้นไม่ได้แอบหนีไปเล่นซะหน่อย!”
“ชั้นไป... ไปช่วยคนมาต่างหาก!”
“ถ้าไม่เชื่อก็ดูสิ คนที่ชั้นเพิ่งช่วยไว้อยู่ตรงนั้นไง!”
ขณะที่กำลังเก็บส้ม นามิก็ชี้มือไปทางทิศที่เมอร์ลินอยู่
โนจิโกะมองไปตามทิศที่นามิชี้
เธอเห็นเด็กหนุ่มที่หล่อเหลาเอามาก ๆ อายุรุ่นราวคราวเดียวกับนามิ กำลังถือตะกร้าส้มและเดินตรงมาหาพวกเธอ
“เธอคือพี่สาวของนามิ โนจิโกะใช่ไหม?”
“ชั้นชื่อเมอร์ลิน ยินดีที่ได้รู้จัก ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ!”
เมอร์ลินยื่นมือไปหาโนจิโกะพร้อมกับรอยยิ้มบาง ๆ
“ฮ่าฮ่า สุภาพจังเลยนะ!”
“ตั้งแต่นี้ไป เธอเรียกชั้นว่าพี่สาวเหมือนกับนามิก็ได้นะ!”
ใบหน้าของโนจิโกะเต็มไปด้วยรอยยิ้ม ดวงตากลมโตแสนสวยของเธอโค้งเป็นรูปจันทร์เสี้ยว
เธอจับมือของเมอร์ลินไว้แน่นอย่างมีความสุข
“นี่!”
“เมอร์ลิน นายรออะไรอยู่ล่ะ?”
“รีบมาช่วยชั้นเก็บส้มเร็วเข้า ไม่อย่างนั้นวันนี้จะไม่มีน่องไก่สำหรับมื้อเที่ยงนะ!”
เมื่อเห็นเมอร์ลินกับโนจิโกะยืนคุยกันอยู่ข้างล่าง นามิที่ปีนขึ้นไปเก็บส้มสูง ๆ อยู่คนเดียวก็รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อยและบ่นใส่พวกเขา
เมื่อมองดูนามิที่อยู่บนต้นไม้และรู้สึกไม่ค่อยพอใจ เมอร์ลินก็ยิ้มและวางตะกร้าส้มในมือลง
จากนั้นเขาก็ดึงตะกร้าส้มที่นามิอุตส่าห์เก็บมาอย่างยากลำบากก่อนหน้านี้เข้ามาใกล้ตัว
หลังจากนั้น เขาก็ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์แล้วตะโกนบอกนามิที่อยู่บนต้นไม้
“นามิ ตะกร้าส้มใบนี้เป็นของชั้นแล้วนะ! รบกวนเธอเก็บใหม่อีกใบก็แล้วกัน!”
“ชั้นจะเริ่มฝึกฝนแล้วล่ะ!”
เมื่อได้ยินคำพูดของเมอร์ลิน นามิที่อยากให้เมอร์ลินขึ้นมาเก็บส้มบนต้นไม้ด้วยกัน ตอนแรกก็อึ้งไป ก่อนจะพูดด้วยความโกรธ
“อ๊ะ นายเพิ่งมาทำงานที่สวนส้มวันแรกก็ขี้เกียจซะแล้วเหรอ!”
“นายมันเกินไปแล้วนะ!”
“ถ้าจะขี้เกียจก็บอกมาเถอะ! อย่ามาหาข้ออ้างเรื่องฝึกฝนหน่อยเลย! นายอายุเท่าไหร่กันเชียว? นายจะไปเข้าใจเรื่องการฝึกฝนได้ยังไง?”
“ขนาดเบลเมลที่เคยเป็นทหารเรือมาก่อน ยังไม่เข้าใจเรื่องการฝึกฝนเลย!”
นามิยืนอยู่บนต้นไม้อย่างโกรธจัด มือข้างหนึ่งเท้าสะเอว ส่วนอีกข้างชี้หน้าเมอร์ลิน ตะโกนด่าอย่างเกรี้ยวกราด
เมื่อเห็นสีหน้าหงุดหงิดของนามิ โนจิโกะก็มองไปที่เมอร์ลินพร้อมกับรอยยิ้ม พลางคิดในใจ
“เจ้าเด็กแสบที่ชื่อเมอร์ลินคนนี้ก็เก่งไม่เบาแฮะ ที่ทำให้เด็กจอมซนแห่งหมู่บ้านโคโคยาชิอย่างนามิโกรธได้ขนาดนี้”
“ฮ่าฮ่า ดูเหมือนว่าชีวิตหลังจากนี้จะน่าสนุกมากแน่ ๆ !”
หลังจากแอบยิ้มกับตัวเอง โนจิโกะก็เริ่มรู้สึกสนใจเรื่องการฝึกฝนที่เมอร์ลินเพิ่งพูดถึงขึ้นมาบ้าง
เธอเดินเข้าไปหาเมอร์ลิน แล้วเอ่ยถามด้วยสีหน้าอยากรู้อยากเห็น
“เมอร์ลิน ความฝันของเธอคือการเป็นโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่แบบโรเจอร์ หรือว่าเป็นทหารเรือแบบวีรบุรุษการ์ปงั้นเหรอ?”
“ไม่อย่างนั้น ทำไมเธอถึงต้องเริ่มฝึกฝนตั้งแต่ตอนนี้ล่ะ?”
หลังจากโนจิโกะพูดจบ เมอร์ลินก็ยิ้มและส่ายหน้า
“ไม่ใช่ทั้งสองอย่างนั่นแหละ!”
“เป้าหมายในการฝึกฝนของชั้นง่ายมากเลย ชั้นแค่อยากจะปกป้องคนที่ชั้นอยากปกป้องก็เท่านั้น!”
“ส่วนเรื่องโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ หรือวีรบุรุษทหารเรืออะไรนั่น...”
“ชั้นคิดว่า ตราบใดที่ความแข็งแกร่งของชั้นไร้เทียมทาน ต่อให้ชั้นจะเป็นใคร ชั้นก็คว้ามันมาได้ทั้งนั้น แม้แต่พวกมังกรฟ้าผู้สูงส่งก็ไม่ต่างกันหรอก!”
เมอร์ลินพูดจบ ก็มองไปที่นามิกับโนจิโกะด้วยรอยยิ้ม
เด็กหญิงตัวน้อยผู้ไร้เดียงสาทั้งสองคนถึงกับตื่นตระหนกกับคำพูดอันน่าทึ่งของเมอร์ลินไปแล้ว!
โดยเฉพาะตอนที่เขาพูดถึงมังกรฟ้า
ทันทีที่เมอร์ลินพูดจบ โนจิโกะก็รีบพุ่งเข้าไปหาเมอร์ลินแล้วใช้มือปิดปากเขาไว้ทันที
“ชู่ว~”
“บนท้องทะเลอันกว้างใหญ่นี้ เธอจะพูดจาว่าร้ายใครก็ได้ แต่ต้องห้ามพูดจาว่าร้ายมังกรฟ้าเด็ดขาดนะ!”
“ถ้ามีคนมาได้ยินเข้า ผลที่ตามมามันจะร้ายแรงมากนะ!”
เมื่อเห็นสีหน้าหวาดกลัวของโนจิโกะ เมอร์ลินก็ยิ้มและส่ายหน้า
ท้ายที่สุดแล้ว สำหรับสิ่งมีชีวิตที่เหมือนมนุษย์อย่างพวกมังกรฟ้า บางสิ่งบางอย่างก็หลีกเลี่ยงไม่ได้หรอก แม้ว่าคุณจะพยายามแล้วก็ตาม!
“ชั้นบอกเป้าหมายของชั้นไปแล้วนะ”
“ต่อไป ชั้นจะเริ่มฝึกฝนล่ะ!”
เมื่อได้ยินเมอร์ลินบอกว่าจะเริ่มฝึกฝน นามิกับโนจิโกะก็เบนสายตาที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นไปที่เมอร์ลินทันที
ในตอนนั้น พวกเธอทั้งคู่ต่างก็สงสัยมากว่าการฝึกฝนของเมอร์ลินหน้าตามันจะเป็นยังไงกันแน่!
ภายใต้สายตาอยากรู้อยากเห็นของสองพี่น้อง เมอร์ลินเดินตรงไปยังหินก้อนยักษ์ที่สูงกว่าสองเมตร
เขามองหินก้อนนั้นที่อยู่ตรงหน้าแล้วใช้มือตบเบา ๆ
หนักอึ้งและแข็งแกร่ง มันเป็นเป้าหมายในการฝึกซ้อมที่ดีเยี่ยมไปเลย!
เมอร์ลินย่อตัวลง เลียนแบบท่าทางฝึกกังฟูในละครโทรทัศน์ แล้วจัดท่าตั้งม้า
เขายื่นหมัดขวาออกไปแตะที่ก้อนหินเบา ๆ
จากนั้นก็ดึงมันกลับมาที่เอว ทำท่าเตรียมพร้อมที่จะโจมตีได้ทุกเมื่อ!
นามิกับโนจิโกะจับจ้องไปที่การเคลื่อนไหวของเมอร์ลิน
พวกเธอสบตากันโดยไม่ได้นัดหมาย ต่างก็เห็นแววตาแห่งความตกตะลึงในดวงตาของกันและกัน
“ที่เขาเรียกว่าการฝึกฝนเนี่ย หมายความว่าเขาจะใช้หมัดทุบหินแข็ง ๆ ก้อนนี้งั้นเหรอ?”
“นั่นมันน่ากลัวเกินไปแล้ว!”
“หมัดของมนุษย์จะไปสั่นคลอนหินยักษ์ได้ยังไงกัน?”
“ยิ่งไปกว่านั้น เมอร์ลินยังเด็กอยู่เลยนะ ถ้าเขาต่อยไปสุ่มสี่สุ่มห้า มือเขาต้องบาดเจ็บแน่ ๆ !”
สองพี่น้องต่างก็เป็นห่วงเมอร์ลินในวินาทีนี้
ในขณะเดียวกัน ความคาดหวังเล็ก ๆ ก็ก่อตัวขึ้นในใจของพวกเธอด้วย!
“แล้วถ้าเกิดว่า... ถ้าเกิดเมอร์ลินสั่นคลอนหินยักษ์ก้อนนี้ได้จริง ๆ ล่ะ?”
“ย้าก!”
ขณะที่ทั้งสองกำลังลุ้นอย่างหนัก เมอร์ลินก็ส่งเสียงตะโกนดังก้อง ขัดจังหวะความคิดที่กระจัดกระจายของพวกเธอในทันที
ทันใดนั้น ภายใต้สายตาของพวกเธอ หมัดของเมอร์ลินก็กระแทกเข้ากับหินยักษ์อย่างแรง!
“อั้ก~”
“เจ็บชะมัด!”
เมอร์ลินชกเข้าที่หินก้อนยักษ์
หินยักษ์ไม่เพียงแต่ไม่ขยับเขยื้อนเลยสักนิด แต่หมัดของเขาแทบจะแหลกสลาย!
หินที่แข็งกระด้างทำให้หมัดของเมอร์ลินเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส!
“ฟู่~”
“ไม่แปลกใจเลยที่ทุกคนในโลกวันพีซจะเป็นสัตว์ประหลาดกันหมด!”
“ในฐานะคนธรรมดา การชกหินทำเอามือชั้นแทบพัง”
“ด้วยความแข็งแกร่งระดับนี้ ถ้าต้องเจอกับพวกโจรสลัดที่เก่งกาจ ชั้นคงได้แต่ส่งตัวเองไปเป็นอาหารให้พวกมันแน่ ๆ”
เมอร์ลินมองดูหมัดที่บวมเป่งของตัวเองแล้วส่ายหน้าอย่างช่วยไม่ได้
“แต่โชคดีนะ ที่ชั้นมีสูตรโกง!”
“ระบบ ชั้นฝึกฝนการชกไปหนึ่งหมัดแล้ว เริ่มการประเมินผลได้เลย!”
“ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่ฝึกฝนการชกหนึ่งหมัดได้สำเร็จ เปิดใช้งานระบบผลตอบแทนจากการฝึกฝนหมื่นเท่า!”
“กำลังเริ่มการประเมินผลการฝึกฝน!”
“ประเมินผลสำเร็จ! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่ได้รับผลตอบแทนจากการฝึกฝนเป็นการชกหนึ่งหมื่นหมัด!”
“คุณสมบัติทางกายภาพต่าง ๆ ของโฮสต์ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งโดยไร้ผลข้างเคียง!”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═