บทที่ 10 ข้าเป็นคนประเภทนั้นหรือไง

บทที่ 10 ข้าเป็นคนประเภทนั้นหรือไง

ก็ได้ ถ้าข้าปล่อยให้เจ้าเป็นคนลงมือก่อน เจ้าก็มักจะช้าอยู่ร่ำไป ถ้าวันนี้เราไม่รีบกลับไป เราก็คงไปไม่ทันมื้อเย็นแน่ๆ

เจ้าหัวล้านตัวใหญ่ไม่ได้คิดอะไรมากกับการปฏิเสธของยาไจ ท้ายที่สุดแล้ว ยาไจก็เป็นคนที่ลงเอยด้วยการโดนอัดจนน่วมอยู่ดีในตอนจบ

เมื่อยาไจใช้ "วิชาเหาะเหิน" พาไซตามะขึ้นไปบนตัวยักษ์ อีกฝ่ายก็ประหลาดใจไม่น้อย ไม่เข้าใจว่ายาไจไปเรียนวิธี "บิน" มาตั้งแต่เมื่อไหร่

แม้แต่คนที่แข็งแกร่งอย่างไซตามะก็ไม่สามารถต้านแรงดึงดูดของโลกหรือมีความสามารถในการบินได้ แม้จะมีพลังเหลือล้นจนเกินขีดจำกัด แต่เขากลับบินไม่ได้ มันไม่แปลกไปหน่อยหรือ?

เจ้าไม่รู้หรือไงว่าข้าเป็น 【ผู้ใช้พลังจิต】? แล้วการที่ข้าบินได้มันแปลกตรงไหน?

ยาไจโกหกหน้าตาย แม้ว่าเขาจะเป็น 【ผู้ใช้พลังจิต】 จริงๆ แต่เขาก็ไม่สามารถทำให้ตัวเองลอยได้เลยแม้แต่น้อย ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการบินพร้อมกับแบกไซตามะไปด้วย

ด้วยความสามารถ 【พลังจิต】 ของเขา สิ่งที่ดีที่สุดที่ทำได้คือการทำให้ดาบอัลลอยของเขาบินได้เท่านั้น เหตุผลที่เขาบินได้เป็นเพราะ 【การ์ดทักษะ: วิชาเหาะเหิน】 ทั้งสิ้น

เอ่อ แต่เจ้าไม่ได้บอกหรอกหรือว่าพลัง 【พลังจิต】 ของเจ้าน่ะอ่อนแอ เลยอยากจะเป็นนักดาบน่ะ?

ยาไจเคยบ่นกับเขาไม่รู้กี่ครั้งว่าสายเลือดครอบครัวของพวกเขาช่างไม่สมเหตุสมผลเอาเสียเลย สงสัยว่าทำไมความแข็งแกร่งของ 【พลังจิต】 ถึงลดลงตามลำดับเช่นนั้น

เจ้าจะแคร์ทำไมนักหนา? ข้าจะจู่ๆ แข็งแกร่งขึ้นบ้างไม่ได้หรือไง? เจ้ายังกลายเป็นคนที่ไร้เทียมทานได้ภายในสามปี แล้วทำไมพลัง 【พลังจิต】 ของข้าจะแข็งแกร่งขึ้นฉับพลันไม่ได้ล่ะ?

ถ้าเจ้ายังพูดจาเจื้อยแจ้วไม่หยุด ข้าจะทิ้งเจ้าลงไปแล้วปล่อยให้เจ้าวิ่งไปเอง

เจ้าหัวล้านเริ่มหลอกยากขึ้นเรื่อยๆ ยาไจจึงตัดบทสนทนาอย่างรวดเร็ว

อย่าทำแบบนั้นสิ! ข้าไม่ถามแล้วก็ได้

แม้ไซตามะจะรู้สึกไม่ค่อยพอใจนักกับความจริงที่ว่ายาไจบินได้ในขณะที่เขาทำไม่ได้

เขารู้สึกมาตลอดว่า 'ฮีโร่' ควรจะบินได้แทนที่จะวิ่งไปมา แต่เขาไม่อาจทำให้ยาไจขุ่นเคืองไปมากกว่านี้ได้ ไม่เช่นนั้นยาไจจะไม่พาเขาบินอีก

อีกอย่าง สำหรับการลดราคาสินค้าในซุปเปอร์มาร์เก็ตครั้งหน้า พวกเขาก็แค่บินไปที่นั่น จะได้ไม่เหลือแต่เศษของให้พวกคุณป้าเหล่านั้นแย่งกัน

หลังจากไซตามะและยาไจไปถึงไหล่ของยักษ์ นักวิทยาศาสตร์ก็สังเกตเห็นคนแปลกหน้าสองคนบนไหล่อีกข้างของพี่ชายเขาในที่สุด

นักวิทยาศาสตร์ผู้นี้กำลังเพ้อฝันถึงอนาคตที่สดใส ด้วยการที่พี่ชายของเขากลายเป็นผู้มีพลังอำนาจขนาดนี้ พวกเขาก็สามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้บนโลกใบนี้

แต่เมื่อเขาสังเกตเห็นสายตาว่างเปล่าของไซตามะ นักวิทยาศาสตร์ก็อึ้งไปชั่วขณะ—มีคนสามารถขึ้นมาบนไหล่ของพี่ชายเขาได้โดยไม่รู้ตัวเลยจริงๆ

หลังจากได้รับคำเตือนจากพี่ชายของเขา ซึ่งกำลังจมอยู่กับพลังอันมหาศาลของตน ยักษ์ก็รีบตบไปที่ไหล่ของตัวเองทันที

ผลลัพธ์ที่ได้: นักวิทยาศาสตร์ ตายสนิท!

แม้ว่ายักษ์จะมีความแข็งแกร่ง "ระดับมังกร" และมีสติสัมปชัญญะอยู่บ้าง แต่ไอคิวของเขากลับต่ำเตี้ยเรี่ยดินจนไม่สามารถแยกแยะซ้ายขวาได้เลย

ด้วยการตบเพียงครั้งเดียวนั้น พี่ชายนนักวิทยาศาสตร์ก็ตายสนิท ไม่เหลือแม้แต่เศษกระดูก

อ๊าก! แกฆ่าพี่ชายข้า! ข้าจะฆ่าแก!

เมื่อเห็นพี่ชายของตนนอนแน่นิ่งอยู่ในฝ่ามือ ยักษ์ก็โยนความผิดให้ยาไจและไซตามะทันที

พี่ชายของเจ้าน่ะเห็นได้ชัดว่าถูกแกตบตายเองต่างหาก

ยาไจพูดไม่ออก แต่ไซตามะซึ่งกำลังแคะจมูกอยู่กล่าวหาเขาอย่างตรงไปตรงมาว่าพี่ชายของเขาถูกมือของตัวเองตบตาย

เจ้าหัวล้านสารเลว ข้าจะบี้แกให้ตายเพื่อล้างแค้นให้พี่ชายข้า!

เจ้าหัวล้านเกิดมาพร้อมกับใบหน้าที่ดูเย้ยหยัน และเมื่อรวมกับ 'ลิ้นพิษ' เมื่อครู่นี้ พลังในการยั่วยุของเขาถือว่าอยู่ในระดับสูงสุด ยักษ์จึงเมินเฉยต่อการมีอยู่ของยาไจทันทีและสาบานว่าจะสั่งสอนเจ้าหัวล้านให้ได้รับบทเรียน

แต่คำว่า 'หัวล้าน' นั้นไปสะกิดจุดอ่อนของไซตามะเข้าอย่างจัง เดิมทีเมื่อเห็นหัวที่เงางามไม่แพ้กันของยักษ์ ไซตามะก็อยากจะปลอบใจอีกฝ่ายด้วยความรู้สึกที่ร่วมชะตากรรมเดียวกัน

ทว่าตอนนี้ไซตามะไม่คิดจะปล่อยให้ร่างกายของสัตว์ประหลาดตัวนี้เหลือซากแล้ว แกน่ะก็เป็นหัวล้านเหมือนกันแท้ๆ ยังมีหน้ามาเรียกข้าว่าหัวล้านอีก!

การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างหัวล้านทั้งสองเริ่มขึ้นทันที... ไม่สิ มันไม่ได้ดุเดือดเลยแม้แต่น้อย เพราะยักษ์หัวล้านผู้ก้าวร้าวถูกชกเข้าที่แก้ม 'นุ่มๆ' ของเขาด้วยหมัดเดียวจากไซตามะผู้เป็นหัวล้านตัวเล็ก

จากนั้น ร่างกายที่บดบังท้องฟ้าของยักษ์ก็พังทลายลงในทันที ไม่จำเป็นต้องมีการนับถอยหลัง เพราะหัวของยักษ์ได้หายวับไปจนหมดสิ้น

ตอนนี้ไม่ใช่แค่เรื่องของคำว่า 'หัวล้าน' แล้ว แต่มัน 'หายไป' ทั้งหัวเลยต่างหาก

ยาไจกลืนน้ำลายอึกใหญ่ ทุกครั้งที่เขาเห็นไซตามะต่อสู้กับสัตว์ประหลาด เขาอดคิดไม่ได้ว่าการเป็นสัตว์ประหลาดนี่มันไม่ง่ายเลยจริงๆ

แล้วการต่อสู้เป็นตายที่สั่นสะเทือนสวรรค์และบดบังดวงอาทิตย์กับดวงจันทร์ที่สัญญาไว้หายไปไหน? ไม่มีเลย ไม่มีอะไรทั้งนั้น ต่อหน้าไซตามะจอมมารผู้เป็นหัวล้าน ทุกอย่างเป็นเพียงแค่ 'หมัดเดียว' เท่านั้น

เมื่อยักษ์ถูกไซตามะจัดการด้วยหมัดเดียว ภารกิจแรกของยาไจก็ประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์ และเขาก็ได้รับ 'โอกาสจั่วการ์ด' อีกครั้ง

ยิ่งไปกว่านั้น เขาแค่ร่วมทางมาด้วยเฉยๆ เพียงแค่พาไซตามะมาที่ตัวยักษ์ ก็ได้รับ 'โอกาสจั่วการ์ด' มาได้ นี่ถือเป็นกำไรเห็นๆ

ยาไจ บินพาข้ากลับไปที! เรารีบกลับไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตกันเถอะ!

บอสใหญ่อย่างไซตามะกำลังขอให้ข้าพาบิน ทำไมข้าถึงรู้สึกภาคภูมิใจขึ้นมานิดๆ ล่ะเนี่ย?

จะรีบกลับไปทำไม? เราไม่ได้ซื้อของทุกอย่างที่ต้องการแล้วหรือ?

เนื่องจากซุปเปอร์มาร์เก็ตลดราคาไม่ได้มีบ่อยๆ ยาไจและไซตามะจึงมักจะอาศัยช่วงเวลาที่ราคาต่ำตุนวัตถุดิบเอาไว้ให้มากที่สุด

เจ้าโง่หรือไง? ทุกคนหนีไปหลบภัยเพราะสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ตัวนั้นหมดแล้ว เพราะฉะนั้นตอนนี้ซุปเปอร์มาร์เก็ตก็ไม่มีคนน่ะสิ!

ไซตามะยังอธิบายไม่ทันจบว่าซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ว่างเปล่านั้นหมายความว่าอย่างไร แต่ยาไจก็เข้าใจได้ในทันที

ทำแบบนั้นมันจะไม่ดูแย่ไปหน่อยหรือ? การหยิบเนื้อเกรดพรีเมียมในขณะที่ไม่มีใครอยู่...

แม้ภายนอกยาไจจะดูละอายใจ แต่การกระทำของเขากลับไม่ชักช้าเลยแม้แต่น้อย เขาคว้าไหล่ไซตามะและเร่งความเร็วขึ้นเร็วกว่าตอนที่พวกเขาไล่ตามสัตว์ประหลาดเสียอีก

นี่สินะที่เขาเรียกกันว่า 'ปากบอกว่าไม่แต่ร่างกายซื่อสัตย์'

จริงๆ แล้วข้าอยากจะบอกว่าข้าเร่งรีบจนลืมของที่ซื้อไว้ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งข้าจ่ายเงินไปเรียบร้อยแล้ว ตอนนี้ข้าเลยกังวล—ว่าถ้าพนักงานแคชเชียร์ลืมไปว่าข้าจ่ายเงินแล้วล่ะ?

เมื่อได้ยินคำพูดที่ดูเขินอายเล็กน้อยของไซตามะ ยาไจก็นึกอยากจะทิ้งเจ้าหัวล้านลงไปเสียเดี๋ยวนี้

ยาไจกล้าพนันได้เลยว่าคำพูดของไซตามะไม่ได้หมายความว่าเขากลับไปเอาของที่จ่ายเงินแล้วแน่นอน ยิ่งไปกว่านั้น ยาไจำได้แม่นว่าเจ้าหัวล้านยังไม่ได้จ่ายเงินเลยแม้แต่นิดเดียวก่อนที่ยักษ์จะปรากฏตัว

เจ้าหัวล้านกลายเป็นคนนิสัยเสียไปเสียแล้ว เขาเป็นพวกมือถือสากปากถือศีลโดยแท้ที่อยากทำตัวเป็นนักบุญในขณะที่กำลังทำเรื่องชั่วช้า

หลังจากกลับมาถึงซุปเปอร์มาร์เก็ต ไซตามะก็เดินไปที่ชั้นวางเนื้อเกรดพรีเมียมที่ปกติเขาไม่กล้ามองด้วยซ้ำและเริ่มกวาดทุกอย่างใส่ถุง

และในขณะที่เขากำลังกวาดของ เขาก็ไม่ลืมที่จะตำหนิยาไจว่า "ยาไจ นี่มันจะไม่ดูแย่ไปหน่อยหรือ? แม้ข้าจะทำเป็นงานอดิเรก แต่ข้าก็ยังเป็นฮีโร่นะ"

เลิกพล่ามเสียที เราไม่ได้เอาเงินมาสักบาท และฮีโร่ก็หิวเป็นเหมือนกันไม่ใช่หรือไง? ถ้าเจ้ารู้สึกผิดกับมันมากนัก ก็ไม่ต้องกินตอนหลังเลย ข้าจะรับความผิดนี้ไว้คนเดียวเอง

เมื่อมองถุงเนื้อเกรดพรีเมียมในอ้อมแขนของไซตามะ ยาไจก็เข้าใจถึงความหน้าไม่อายของเขาอย่างแจ่มแจ้งในวินาทีนั้น

ไม่ได้หรอก แม้การมาซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อหยิบของในขณะที่ไม่มีคนจะเป็นความคิดของเจ้า แต่ตอนนี้ข้ากำลังช่วยเจ้าถืออยู่ เพราะฉะนั้นเจ้าต้องจ่ายค่าจ้างให้ข้าด้วย

โดยไม่ลังเลแม้แต่นิดเดียว เขาก็โยนความผิดให้ยาไจ ไม่กินเนื้อน่ะหรือ? ไม่มีทาง เป็นไปไม่ได้ อย่างมากที่สุดเขาก็แค่กินให้น้อยลงนิดหน่อยเมื่อถึงเวลานั้นเท่านั้นเอง