ตอนที่ 37 : ข้อมูลเชิงลึกจากหน้าจอจากสวรรค์

ตอนที่ 37 : ข้อมูลเชิงลึกจากหน้าจอจากสวรรค์

เชลส์ทาวน์ ลานกว้างฐานทัพกองทัพเรือ

โรโรโนอา โซโล ถูกมัดแน่นกับไม้กางเขน มีหยดเลือดซึมออกมาจากริมฝีปากที่แห้งผาก

หน่วยปืนยาวที่ได้รับคำสั่ง ถือปืนไรเฟิลเตรียมพร้อม แต่ปากกระบอกปืนยังลดระดับลงอยู่ที่หัวเข่า

หัวหน้าหน่วยปืนยาวที่ยืนอยู่ด้านหน้าสุด ยังไม่ได้ออกคำสั่งให้เล็งเป้า

เขากำดาบที่เอว ฝ่ามือชุ่มไปด้วยเหงื่อเย็นเยียบ

เมื่อครึ่งวันก่อน หน้าจอจากสวรรค์บ้าบอนั่นเพิ่งจะบังคับให้คนทั้งโลกดูข้อมูลที่เผ่ามังกรฟ้าฆ่าพลเรือน รวมถึงการคุ้มครองอย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาดที่มอบให้กับชนชั้นสูงของโลกภายใต้กฎระเบียบของกองทัพเรือ

ทุกถ้อยคำบดขยี้ความรู้สึกถึงความยุติธรรมที่นายทหารชั้นผู้น้อยคนนี้ ผู้รับใช้กองทัพเรือในอีสท์บลูมาสิบปีภาคภูมิใจจนแหลกสลาย

เขามองดูนักดาบผมเขียวบนเสาไม้

ชายคนนี้ยอมให้ตัวเองถูกจับมัดและถูกทรมานที่นี่อย่างเต็มใจ เพื่อช่วยเหลือเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่ไร้เดียงสา

เขาหันไปมองที่ระเบียงของอาคารหลักของฐานทัพ

นาวาเอกมอร์แกน ผู้เป็นตัวแทนของความยุติธรรม กำลังใช้แขนขวานยักษ์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขาทุบลงบนราวระเบียง น้ำลายกระเด็นขณะที่เขาเร่งรัดให้ทำการประหารชีวิต

ฆ่าคนตามอำเภอใจเพียงเพื่อรักษาความปรารถนาในการมีอำนาจเหนือผู้อื่นอันน่าสมเพช

ใบหน้านี้กับเผ่ามังกรฟ้าบนหน้าจอจากสวรรค์ที่มองพลเรือนเป็นแค่เหยื่อ มันต่างกันตรงไหน?

ยิงงั้นเหรอ? นั่นหมายความว่าเขาต้องเป็นคนลั่นไกฆ่าลูกผู้ชายตัวจริงที่ปกป้องพลเรือนด้วยมือของเขาเองเลยนะ

"หัวหน้าครับ นาวาเอกกำลังเร่งเราแล้วนะครับ" พลทหารที่อยู่ข้างๆ กระซิบ มือที่ถือปืนสั่นอย่างควบคุมไม่ได้

หัวหน้าหน่วยปืนยาวพ่นลมหายใจที่ขุ่นมัวออกมา

เขาปลดปืนพกและทิ้งมันลงแทบเท้า

เขาเดินกลับเข้าไปในฐานทัพ คว้าดาบทั้งสามเล่มของโซโลมา

โดยไม่สนใจเสียงด่าทอของมอร์แกนจากบนระเบียง เขาเดินตรงไปยังเสาไม้

ปลอกดาบกระทบพื้นเสียงดังกังวาน

ดาบทั้งสามเล่มวางนิ่งอยู่แทบเท้าของโซโล

"ไปซะ" หัวหน้าชักมีดสั้นออกมาและตวัดตัดเชือกป่านเส้นหนาที่มัดแขนซ้ายของโซโลขาดสะบั้นในครั้งเดียว

โซโลฝืนลืมตาที่แห้งผากขึ้น เขาไม่ขยับเขยื้อน เพียงแค่จ้องมองชายคนนั้นอย่างเย็นชา

"เราตกลงกันไว้หนึ่งเดือน" เสียงแหบพร่าของเขาเสียดแทงอากาศ "ทนให้ได้สามสิบวัน แล้วเด็กผู้หญิงที่ทำข้าวปั้นมาให้จะปลอดภัย นี่เพิ่งผ่านมาแค่ยี่สิบสามวันเอง"

หัวหน้าไม่หยุดมือ เขาลงมือตัดเชือกที่แขนขวาอย่างรวดเร็ว

"เก็บแรงไว้เถอะ" เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้ "มอร์แกนหลอกนายมาตั้งแต่ต้นแล้ว คำสั่งประหารชีวิตถูกเซ็นอนุมัติเมื่อสิบนาทีที่แล้ว เขาต้องการชีวิตนายในวันนี้แหละ"

"พอนายตาย ก็จะถึงคิวของเด็กผู้หญิงคนนั้น ถ้าไม่มีนายคอยปกป้อง ชะตากรรมของเธอก็มีแต่จะเลวร้ายลง มันไม่เคยมีข้อตกลงอะไรตั้งแต่แรกแล้ว"

โซโลอึ้งไปเลย

"น่าสมเพชจริงๆ" โซโลหันหน้าไปและพ่นน้ำลายปนเลือดออกมา

เชือกที่เหลือร่วงลงกองกับพื้นทั้งหมด

"พวกกบฏ! ไอ้พวกคนทรยศชั้นต่ำ!"

พายุหมุนที่ทำให้เสียวฟันพัดกระหน่ำอยู่เหนือหัวอย่างกะทันหัน

มอร์แกนกระโดดลงมาจากระเบียงสูงสองชั้น ร่างอันใหญ่โตของเขาพกพาแรงกดมหาศาล ขณะที่ขวานศึกเหล็กกล้าฟาดตรงไปยังศีรษะของหัวหน้าหน่วยปืนยาว

"แม้แต่แกก็กล้าขัดขืนนาวาเอกมอร์แกนผู้ยิ่งใหญ่คนนี้งั้นรึ!"

พายุทำให้หัวหน้าลืมตาไม่ขึ้น ขาของเขาอ่อนแรงและไม่สามารถหลบได้

เสียงโลหะปะทะกันอย่างรุนแรงดังฉีกกระชากความเงียบงันของลานกว้าง

หัวหน้าหน่วยปืนยาวลืมตาขึ้น การมองเห็นของเขาถูกบดบังด้วยดาบสามเล่มอย่างสมบูรณ์

โซโลหยิบอาวุธขึ้นมาจากพื้นตั้งแต่ตอนไหนก็ไม่รู้

เขากำดาบยาวไว้ในมือแต่ละข้าง ไขว้เข้าหากันเพื่อต้านรับขวานยักษ์ที่มีพลังมหาศาลพอจะผ่าคนให้ขาดครึ่งได้

วาโดอิจิมอนจิถูกคาบไว้แน่นระหว่างฟัน

สำหรับคนที่เพิ่งจะอดอาหารมาเจ็ดวัน ข้อมือของเขากลับมั่นคงจนมองไม่เห็นร่องรอยของการสั่นไหวเลยแม้แต่น้อย

"ที่แท้ทหารเรือก็ไม่ได้เลวระยำไปซะทุกคนสินะ" โซโลพึมพำฟังไม่ได้ศัพท์ ด้ามดาบยังคงคาบอยู่ในปาก

ดวงตาของมอร์แกนแดงก่ำ กล้ามเนื้อบนแขนปูดโปนขณะที่เขากดขวานศึกด้วยพละกำลังทั้งหมดที่มี "นักล่าค่าหัวอวดดีแกคิดจริงๆ เหรอว่าแค่หลุดจากเชือกได้แล้วแกจะชนะน่ะ?"

โครกคราก

เสียงประท้วงที่ยาวและดังก้องจากกระเพาะอาหารแผ่ซ่านออกมาจากใจกลางการต่อสู้ของพวกเขาในจังหวะที่ไม่เหมาะสมที่สุด

ทหารเรือทั้งหมดมองหน้ากันด้วยความงุนงง

โซโลเอียงคอเล็กน้อยด้วยความเขินอาย "แกลงไปนอนเร็วๆ หน่อยก็ดีนะ ฉันกำลังรีบไปหาที่กินข้าวให้อิ่มแปล้อยู่พอดี"

ก่อนที่เขาจะพูดจบ ท่อนแขนของเขาก็มีพละกำลังเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ผลักขวานศึกกลับไปอย่างแรง

ย่อตัวลงต่ำ สัตว์ร้ายที่หลับใหลมานานถูกปลดปล่อย

วิชาสามดาบ: โอนิกิริ

ภาพติดตาสามสายวาบผ่านไป

ก่อนที่มอร์แกนจะทันได้ยกขวานศึกขึ้นมาอีกครั้ง รอยฟันสีเลือดสามรอยที่ลึกจนเห็นกระดูกก็ระเบิดออกที่หน้าอกของเขา

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโซโลอดอาหารมาหลายวันและไม่มีแรง เขาจึงไม่สามารถเอาชนะได้ในดาบเดียว มอร์แกนกลับยกมือขวานขึ้นมาและโจมตีราวกับคนบ้า

ในขณะที่การต่อสู้ในโลกแห่งความเป็นจริงยังคงดำเนินต่อไป เสียงบรรยายจากหน้าจอจากสวรรค์ก็ดำเนินต่อไปเช่นกัน

เสียงบรรยายของหลินเฟิงดังก้องทะลุเมฆ แฝงไปด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลังและเร้าอารมณ์

"นักดาบจากอีสท์บลูจะไปได้ไกลแค่ไหน?"

"บางคนบอกว่าแกรนด์ไลน์คือสุสานของพวกรุกกี้ บางคนก็บอกว่าโลกใหม่คือสนามเด็กเล่นของสัตว์ประหลาด"

"แต่โรโรโนอา โซโล ไม่ว่าจะต้องเผชิญกับความยากลำบากใดๆ เขาจะเป็นคนแรกที่ฟาดฟันเพื่อไปให้ถึงจุดสูงสุดของโลก! เพื่อกัปตันของเขา เขาพร้อมจะกำจัดทุกอุปสรรคบนเส้นทางสู่จุดสูงสุด!"

ภาพบนหน้าจอจากสวรรค์เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว

แคว้นวาโนะ บนหลังคาของโอนิงาชิมะ

เส้นขอบฟ้ามืดมิด มีเมฆฝนฟ้าคะนองพัดม้วนเข้ามา

ในใจกลางพายุ มีร่างสองร่างที่สามารถทำลายล้างโลกกำลังเผชิญหน้ากันอยู่

ไคโดแห่งร้อยอสูร ร่างมังกรฟ้า

ร่างมังกรขนาดยักษ์ของเขาขดตัวอยู่บนท้องฟ้า เกล็ดสะท้อนแสงเย็นยะเยือกที่ชวนให้สิ้นหวัง

ฝั่งตรงข้ามคือโซโลที่ชุ่มไปด้วยเลือดและมีกระดูกหักหลายสิบซี่

"ไคโด!" โซโลบนหน้าจอจากสวรรค์คำรามราวกับสัตว์ป่า

ออร่าสีม่วงปะทุออกจากร่างของเขา พันรอบดาบเลื่องชื่อทั้งสามเล่ม

นี่คือการปรากฏตัวของฮาคิ พลังของอาชูร่าที่ตื่นขึ้นมาหลังจากข้ามเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย

...

ไคโดจ้องเขม็งไปที่นักดาบผมเขียวตัวกระจ้อยร่อยบนหน้าจอจากสวรรค์ สัญชาตญาณในฐานะหนึ่งในสี่จักรพรรดิของเขากรีดร้องเตือนภัย

ฮาคิสีม่วงนั่นเขาคุ้นเคยกับมันดีเหลือเกิน

การเคลือบฮาคิราชันย์... หมอนี่ก็เป็นลูกศิษย์ฉันด้วยงั้นรึ? ตกลงว่าฉันควรจะไปเป็นครูจริงๆ ใช่ไหมเนี่ย?

"ก็แค่ไอ้กระจอกจากอีสท์บลู..." เสียงคำรามต่ำดังก้องออกมาจากลำคอของไคโด

บนหน้าจอจากสวรรค์ โซโลขยับตัว

เงาร่างที่มีสามหัวหกแขนปรากฏขึ้นข้างหลังเขา

"จิตวิญญาณอสูร: วิชาเก้าดาบ: อาชูร่า: ชักดาบ: เกมคนตาย!"

รอยฟันอันเฉียบคมขั้นสุดเก้าเส้นบรรจบกันเป็นลำแสงดาบที่แทงทะลุสวรรค์และโลก ผ่าการป้องกันของไคโดด้วยพลังทำลายล้างมหาศาล

เกล็ดที่ไม่มีวันทำลายได้ของมังกรฟ้าถูกฉีกขาดราวกับกระดาษ

เลือดไหลทะลักลงมาจากท้องฟ้าราวกับน้ำตก

ร่างมังกรขนาดยักษ์ของไคโดสั่นสะท้านอย่างรุนแรงและตกลงมากระแทกพื้นอย่างหนักหน่วง

บนหน้าอกของเขา รอยแผลเป็นรูปกากบาทที่ลึกจนเห็นกระดูกปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน

"แกฝากรอยแผลเป็นไว้จนได้นะ..." ไคโดบนหน้าจอจากสวรรค์หอบหายใจ น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยการยอมรับในตัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง ซึ่งหาได้ยากยิ่ง

ทั่วทั้งมหาสมุทรตกอยู่ในความเงียบงันพร้อมกัน

บนลานฝึกของมารีนฟอร์ด นายทหารเรือนับไม่ถ้วนถึงกับลืมหายใจ

สี่จักรพรรดิ นั่นคือไคโดแห่งร้อยอสูร ผู้ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งที่สุดในปฐพี ในทะเล และในอากาศ! สัตว์ประหลาดที่แม้แต่พลเรือเอกก็ยังไม่กล้าเผชิญหน้าด้วยอย่างประมาท!

นักดาบจากทะเลที่อ่อนแอที่สุดกลับสามารถสร้างบาดแผลสาหัสให้กับหนึ่งในสี่จักรพรรดิในการปะทะแบบตรงๆ ได้เนี่ยนะ!

บนผิวน้ำทะเล

เรือโลงศพลอยไปตามคลื่น ตาเหยี่ยว มิฮอว์ค ยืนอยู่ที่หัวเรือ ดาบดำโยรุถูกชักออกจากฝักจนสุด ลำแสงดาบสีเขียวผีสางผ่าคลื่นเบื้องหน้าออกเป็นสองซีก

"เติบโตให้ไวเลย โรโรโนอา โซโล" เสียงของมิฮอว์คสั่นเล็กน้อยด้วยความตื่นเต้นอย่างที่สุด "ฉันจะรอแกอยู่ที่ตำแหน่งผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลก!"

หมู่บ้านฟูชา

ลูฟี่ฉีกยิ้มกว้าง เผยให้เห็นฟันขาวเรียงตัวสวย แล้วตะโกนไม่หยุด "เท่สุดๆ ไปเลย! เจ๋งเป้ง!"

"ต้องเป็นคู่หูแบบนี้แหละถึงจะคู่ควรกับสถานะราชาโจรสลัดของฉัน! ตัดสินใจแล้วเขาคือคนแรกที่ฉันจะไปตามหาหลังจากออกเรือ!"

...

การต่อสู้ในเชลส์ทาวน์ยังคงดำเนินต่อไป

ร่างกายของโซโลทรุดต่ำลงอย่างเห็นได้ชัดภายใต้แรงกดดัน

เท้าของเขาไถลไปบนพื้นจนเกิดเป็นร่องลึกสองร่อง

หลังจากอดอาหารมาหลายวัน พละกำลังของเขาก็ลดลงจริงๆ

"ตายซะ!" ใบหน้าอันอวบอ้วนของมอร์แกนยับยู่ยี่ ลูกปืนกลไกในแขนขวาของเขาส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด

เขาอาศัยความได้เปรียบด้านขนาดตัวและน้ำหนักจากการดัดแปลงกลไก เพื่อหมายจะสับภัยคุกคามในอนาคตนี้ให้กลายเป็นเศษเนื้อ

เขาถอยไม่ได้

ถ้าเขาถอยแม้แต่ครึ่งก้าว ขวานก็จะบดขยี้ทั้งเขาและดาบของเขา

โซโลกัดด้ามดาบวาโดอิจิมอนจิแน่น กล้ามเนื้อที่กรามทั้งสองข้างปูดโปน

ในจังหวะที่โซโลกำลังหลบการโจมตี เขาก็เอียงคอ

เขาเห็นหน้าจอจากสวรรค์ที่อยู่เหนือหัวพอดี ซึ่งกำลังฉายภาพการต่อสู้ของเขากับไคโด

พลังงานสีม่วง เงาผีสาง

ชายบนหน้าจอจากสวรรค์ถูกล้อมรอบไปด้วยพลังมหาศาลที่เหนือกว่าความเข้าใจทั่วไป สามารถฟันเกล็ดของสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกให้ขาดสะบั้นได้อย่างทรงพลัง

โซโลไม่ได้สนใจกระแสอากาศสีม่วงที่ดูหรูหราพวกนั้นเลย

ในเวลานี้ เขาไม่เข้าใจฮาคิราชันย์ และไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับการเคลือบฮาคิด้วยซ้ำ

สิ่งที่เขามองคือดาบ

เขามองดูข้อมือของชายคนนั้น

องศาการลดไหล่ มุมการบิดของกระดูกสันหลังส่วนเอว การกระจายมุมในจังหวะที่ดาบถูกตวัด และร่องรอยเล็กๆ ของการถ่ายเทจุดศูนย์ถ่วง

ไม่มีใครเข้าใจโรโรโนอา โซโล ได้ดีไปกว่าตัวเขาเองอีกแล้ว

ความคุ้นเคยในการออกแรงที่ฝังรากลึกถึงกระดูก ความทรงจำของกล้ามเนื้อเมื่อชักดาบสิ่งเหล่านั้นถูกหล่อหลอมมาตั้งแต่เด็ก

เขากำลังเรียนรู้จากตัวเองในอนาคต

โซโลบนท้องฟ้าฟันดาบเก้าเล่มพร้อมกัน ออร่าของเขากลืนกินภูเขาและแม่น้ำ

อ๋อ ท่าแบบนั้นมันใช้แบบนี้ได้นี่เอง

องศาที่ใบดาบฟันลงไปก็สามารถปรับเปลี่ยนแบบนี้ได้ด้วย

ไม่มีใครเหมาะสมที่จะสอนตัวเขาในปัจจุบันได้ดีไปกว่าตัวเขาในอนาคตอีกแล้ว

ถ้าตัวเขาในอนาคตทำได้ ตัวเขาในปัจจุบันก็ต้องทำได้เช่นกัน

"แกมัวมองอะไรอยู่วะ! ไอ้แมลงสาบ!" มอร์แกนสังเกตเห็นว่าโซโลเสียสมาธิและก็โกรธจัด

เขาออกแรงกดขวานในมืออีกครั้ง

โซโลขยับตัว