ตอนที่ 1 : ท้องฟ้าเหนือมหาสมุทรแยกออก!

ตอนที่ 1 : ท้องฟ้าเหนือมหาสมุทรแยกออก!

"วิดีโอนี้จะต้องดังระเบิดแน่ๆ"

หลินเฟิงคลิกเมาส์ของเขารัวๆ

บนหน้าจอ หนวดขาวมีบาดแผลพรุนไปทั้งตัว แผ่นหลังของเขาเหยียดตรงดั่งลูกศร ในขณะที่สายลมทะเลพัดเสื้อคลุมสีขาวของเขาจนสะบัดส่งเสียงดังพั่บๆ

เขาใช้เวลาถึงสามวันเต็มๆ ในการดูเนื้อเรื่องสงครามมารีนฟอร์ดตั้งแต่ต้นจนจบ แคปภาพหน้าจอแบบเฟรมต่อเฟรม ใส่ดนตรีประกอบใหม่ และเพิ่มเสียงบรรยายที่เขาอัดเองลงไป

เขาได้แก้ไขชื่อเรื่องสำหรับฉากเปิดที่ว่า "จุดจบของยุคสมัยเก่าและการอาละวาดของยุคสมัยใหม่" ไปถึงสิบสองครั้ง

หลินเฟิงเอนหลังพิงเก้าอี้และบิดขี้เกียจ

เขาดับเบิลคลิกเพื่อเล่นวิดีโอและดูผลงานที่ตัดต่อเสร็จแล้วตั้งแต่ต้นจนจบ

หน้าจอสว่างขึ้น

ท้องฟ้าเหนือมารีนฟอร์ดถูกบดบังด้วยควันหนาทึบ และท้องทะเลก็ปั่นป่วนไปด้วยคลื่นยักษ์

หนวดขาว เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ยืนหยัดอยู่ใจกลางสนามรบดั่งขุนเขา

หลินเฟิงรู้สึกพึงพอใจกับฉากนี้มากๆ

เขาเลื่อนแถบวิดีโอไปข้างหน้า และเมื่อเขาเห็นเฟรมที่เอสยืนอยู่เบื้องหน้าลูฟี่และแมกม่าทะลวงผ่านหน้าอกของเขา วิดีโอก็หยุดนิ่งลงในทันที

น้ำเสียงของการบรรยายเปลี่ยนไป กลายเป็นน้ำเสียงที่ถูกสะกดกลั้นและแหบพร่า

"มังกี้ ดี ลูฟี่ ได้สูญเสียพี่ชายของเขาไปในวันนี้"

"และวีรบุรุษกองทัพเรือ การ์ป ต้องทนดูหลานชายของตัวเองตายไปต่อหน้าต่อตา โดยที่ไม่สามารถทำอะไรได้เลย"

เมื่อเห็นฉากนี้ หลินเฟิงก็ยังคงรู้สึกแสบจมูก

เขานั่งตัดต่อมาสามวันแล้ว แต่เขาก็ยังคงรับมือกับการดูฉากนี้ไม่ได้ในทุกๆ ครั้ง

"เอาล่ะ เอาล่ะ เลิกอ่อนไหวได้แล้ว"

เขาดุตัวเองและคลิกปุ่มอัปโหลด

เขาได้ตัดสินใจเลือกชื่อเรื่องเอาไว้แล้ว: "สงครามมารีนฟอร์ด: จุดจบของยุคสมัยเก่าและการอาละวาดของยุคสมัยใหม่ | เจาะลึกบทสรุปชะตากรรมของทุกตัวละคร"

ภาพปกคลิปคือภาพเงาดำสุดคลาสสิกของหนวดขาวที่ยืนหยัดอย่างสง่างาม

แถบความคืบหน้าการอัปโหลดเริ่มขยับ

หนึ่งเปอร์เซ็นต์ ห้าเปอร์เซ็นต์ สิบสามเปอร์เซ็นต์

หลินเฟิงเอนหลังพิงเก้าอี้ จ้องมองไปที่เพดานอย่างเหม่อลอย

ทุกๆ เปอร์เซ็นต์ที่แถบความคืบหน้าขยับไป ท้องฟ้าในอีกโลกหนึ่งก็สว่างไสวขึ้นทีละน้อย

ร้อยเปอร์เซ็นต์

อัปโหลดเสร็จสมบูรณ์

...

"ฉันจะออกทะเล! ฉันจะเป็นราชาโจรสลัดให้ได้เลย!"

ลูฟี่ตบหมวกฟางลงบนหัวของเขาและก้าวเท้าข้างหนึ่งลงบนหัวเรือลำเล็ก

ณ ท่าเรือหมู่บ้านฟูชา มากิโนะยิ้มและโบกมือให้กับเขา

ผู้ใหญ่บ้านกระทืบเท้าอยู่ด้านหลังเขา "ไอ้เด็กบ้าเอ๊ย... นี่แกกำลังรนหาที่ตายชัดๆ!"

ลูฟี่เมินเขาอย่างสิ้นเชิง ฉีกยิ้มกว้าง และเงยหน้ามองออกไปในท้องทะเล

ท้องฟ้าเหนืออีสท์บลูไร้ซึ่งหมู่เมฆ และลมทะเลเค็มๆ ก็พัดผ่านตัวเขาไป ทำให้รอยแผลเป็นบนใบหน้าของเขารู้สึกคันยิบๆ เล็กน้อย

มันผ่านไปสิบปีแล้ว

นับตั้งแต่วันที่แชงค์สวมหมวกฟางใบนี้ลงบนหัวของเขาจนถึงวันนี้ สิบปีพอดีเป๊ะ

"แชงค์ส ฉันกำลังจะออกเดินทางแล้วนะ" ลูฟี่พูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา พร้อมกับกำหมัดแน่น

แล้วจากนั้น ท้องฟ้าก็แยกออก

โดยที่ไม่มีการเตือนล่วงหน้าใดๆ

ท้องฟ้าสีครามเหนือหัวของลูฟี่แตกออกตรงกลางราวกับกระจกที่แตกละเอียด

แสงสีทองสาดส่องออกมาจากรอยแยก ทิ่มแทงดวงตาจนเขาต้องหรี่ตาลง

"นี่มันอะไรกันเนี่ย?!"

ลูฟี่ยกมือขึ้นบังคิ้วและก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว

เขาพยายามเพ่งสายตามองออกไปในระยะไกล

เขาเห็นมันแล้ว

รอยแยกนั้นกำลังขยายตัวด้วยความเร็วที่เหลือเชื่อ และม่านแสงสีทองก็แผ่กระจายออกไปทั้งสองข้างราวกับมีใครบางคนใช้มือฉีกมันออก

เพียงชั่วพริบตา ท้องฟ้าทั้งหมดเหนืออีสท์บลูก็ถูกปกคลุมไปด้วยม่านแสงสีทองนั้น

บนท่าเรือ มากิโนะถึงกับอึ้งงัน

ผู้ใหญ่บ้านอ้าปากค้าง ไม่สามารถหุบลงได้เป็นเวลานาน

ทุกคนในหมู่บ้านฟูชาที่เงยหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้าต่างก็ยืนแข็งทื่ออยู่กับที่

"เจ้านี่มันคืออะไรกัน?" ลูฟี่เบิกตากว้าง

เขาไม่สามารถสัมผัสได้ถึงจิตมุ่งร้ายใดๆ

แต่สัญชาตญาณของเขากำลังส่งเสียงเตือนอย่างบ้าคลั่ง ไม่ใช่การเตือนถึงอันตราย แต่เป็นความรู้สึกที่เคร่งขรึมและหนักอึ้งอย่างที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน เป็นความรู้สึกที่เขาไม่สามารถอธิบายออกมาเป็นคำพูดได้

สิ่งนั้นมันใหญ่เกินไป

ใหญ่เสียจนเขามองไม่เห็นขอบของมันเลย

ใหญ่กว่าจ้าวทะเลทุกตัวที่เขาเคยเห็นมา ใหญ่กว่าบ้านทุกหลังในหมู่บ้านฟูชารวมกันเสียอีก

ม่านแสงสีทองแขวนลอยอยู่บนท้องฟ้าอย่างเงียบสงบ ไร้ซึ่งซุ่มเสียง ไร้ซึ่งการสั่นสะเทือน

แต่มันก็เป็นเพราะความเงียบงันนี้นี่แหละ ที่ทำให้ขนแขนของลูฟี่ลุกซู่

...

ในเวลาเดียวกัน

แกรนด์ไลน์ มารีนฟอร์ด ศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ

มังกี้ ดี การ์ป นั่งไขว่ห้างอยู่บนโซฟาในห้องทำงานของจอมพลเรือ พร้อมกับยัดขนมเซมเบ้เข้าปาก

"การ์ป! เลิกกินขนมในห้องทำงานของฉันสักที! นายทำเศษขนมหกเลอะเทอะไปหมดแล้ว!"

เซ็นโงคุชี้ไปที่เศษขนมเซมเบ้บนพื้น เส้นเลือดปูดโปนขึ้นบนหน้าผากของเขา

การ์ปเคี้ยวกร้วมๆ อย่างมีความสุข "เซ็นโงคุ แบบนั้นมันไม่แฟร์เลยนะ ฉันอุตส่าห์ลำบากไปเอาขนมเซมเบ้พวกนี้มาจาก..."

เขายังพูดไม่ทันจบประโยค

หน้าต่างห้องทำงานก็ถูกสาดส่องด้วยแสงสีทองสว่างจ้าในทันที

ขนมเซมเบ้ในมือของการ์ปหล่นลงบนพื้น

เซ็นโงคุหันขวับไปมองออกนอกหน้าต่าง

ท้องฟ้าเหนือมารีนฟอร์ดถูกปกคลุมไปด้วยกำแพงม่านแสงสีทองขนาดมหึมาโดยสมบูรณ์

ม่านแสงนั้นแขวนลอยอยู่กลางอากาศ คาดว่าน่าจะอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลหลายร้อยเมตร

ทหารทั่วทั้งศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่และเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า

"เกิดอะไรขึ้นน่ะ?!"

"ข้าศึกบุกงั้นเหรอ?!"

"เจ้านั่นมันตัวอะไรกันน่ะ!!!"

ลานกว้างเกิดความโกลาหลขึ้นมา

สีหน้าของเซ็นโงคุเคร่งเครียดขึ้นมาในทันที

เขาพุ่งตัวไปที่หน้าต่าง ปลดปล่อยฮาคิของเขาออกมา และแผ่ขยายประสาทสัมผัสออกไปในทุกทิศทาง...

เขาไม่สามารถตรวจจับสิ่งใดได้เลย

ม่านแสงสีทองนั้นไร้ซึ่งสัญญาณชีพ ไร้ซึ่งความผันผวนของพลังผลปีศาจ และไม่มีแม้กระทั่งพื้นผิวทางกายภาพใดๆ

"นี่ไม่ใช่พลังของผลปีศาจ" น้ำเสียงของเซ็นโงคุบีบรัดแน่นเมื่อเขาพูดคำนี้ออกมา

การ์ปเองก็ลุกขึ้นยืน เดินไปที่หน้าต่าง และหรี่ตาลงขณะที่เขาตรวจสอบม่านแสงนั้น

สีหน้าของเขาจริงจังอย่างผิดหูผิดตา

"เจ้านี่..." การ์ปพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "มันไม่ปกติแล้ว"

เซ็นโงคุหยิบหอยทากสื่อสารขึ้นมาแล้ว "ทุกหน่วย เตรียมพร้อมรบระดับหนึ่ง! พลเรือเอก ไปรวมตัวกันที่ลานกว้างเดี๋ยวนี้!"

ก่อนที่เขาจะพูดจบ เสียงฝีเท้าเร่งรีบก็ดังก้องขึ้นในโถงทางเดิน

คิซารุยืนพิงกรอบประตูอย่างเกียจคร้าน "โย่ว~ คุณเซ็นโงคุ ช่างเป็นสิ่งที่น่ากลัวอะไรอย่างนี้~"

อาโอคิยิเดินตามมาติดๆ โดยล้วงกระเป๋ากางเกงอยู่ "...ทั่วทั้งมารีนฟอร์ดถูกปกคลุมไปหมดแล้ว ฉันลองดูแล้ว แต่น้ำแข็งไม่สามารถสัมผัสสิ่งนั้นได้เลย"

"นายหมายความว่ายังไง?" เซ็นโงคุเค้นถาม

"สิ่งที่ฉันหมายถึงก็คือ" อาโอคิยิหยุดชะงักไปครู่หนึ่ง "การโจมตีทางกายภาพและพลังของผลปีศาจไร้ผลกับมันโดยสิ้นเชิง มันเหมือนกับการตีกระทบอากาศไม่สิ มันไร้สาระยิ่งกว่านั้นอีกมันไม่สามารถสัมผัสได้เลยโดยสมบูรณ์"

เซ็นโงคุกำหมัดแน่น

...

โลกใหม่

บนดาดฟ้าเรือโมบี้ดิก หนวดขาว เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ลุกขึ้นยืนจากเก้าอี้ตัวใหญ่ยักษ์ของเขา

สายยางทางการแพทย์ที่ติดอยู่กับตัวเขาส่งเสียงดังกรอบแกรบเมื่อถูกดึง

เหล่านางพยาบาลกรีดร้องด้วยความตกใจ "พ่อคะ ได้โปรดอย่าขยับเลยค่ะ..."

หนวดขาวเมินพวกเธอและเงยหน้ามองขึ้นไปที่ม่านแสงสีทองอันไร้ขอบเขตบนท้องฟ้า

ด้านหลังของเขา หัวหน้าหน่วยที่ 1 มาร์โก้ หัวหน้าหน่วยที่ 4 ซัจ หัวหน้าหน่วยที่ 5 วิสต้า... หัวหน้าหน่วยทั้งสิบหกคนต่างพุ่งพรวดขึ้นมาบนดาดฟ้าเรือ

หัวหน้าหน่วยที่ 2 โปโตกัส ดี เอส ยืนอยู่ข้างเสากระโดงเรือ เปลวไฟลุกโชนอยู่บนไหล่ของเขา

เขาจ้องมองไปยังม่านแสงนั้น พร้อมกับขมวดคิ้ว

"พ่อครับ นัั่นมันอะไรน่ะ?"

หนวดขาวไม่พูดอะไร

เขายกหมัดขึ้นมา และรอยร้าวก็ปรากฏขึ้นในอากาศ พลังของผลกุระ กุระ รวมตัวกันอยู่ที่หมัดของเขา และเขาก็ชกมันออกไปทางท้องฟ้า

ฮึ่ม!!!!

ชั้นบรรยากาศสั่นสะเทือน และท้องทะเลก็ปั่นป่วนไปด้วยเกลียวคลื่นที่สูงกว่าสิบเมตร

แต่ม่านแสงสีทองกลับไม่ขยับเขยื้อนเลยสักนิด

ไม่มีแม้กระทั่งรอยกระเพื่อม

ดาดฟ้าเรือตกอยู่ในความเงียบงันไปชั่วขณะ

ทุกคนในกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวต่างก็ตกตะลึง

หมัดของพ่อไม่สามารถทำให้เจ้านั่นขยับได้เลยงั้นเหรอ?

หนวดขาวค่อยๆ ลดหมัดของเขาลง ดวงตาของเขาหรี่แคบลง

"น่าสนใจดีนี่"

ในเงามืดตรงมุมดาดฟ้าเรือ มาร์แชล ดี ทีช ก้มหน้าลง มือข้างหนึ่งกำแขนเสื้อของตัวเองเอาไว้โดยไม่รู้ตัว

เขาไม่พูดอะไร แต่ดวงตาของเขาที่ซ่อนอยู่ในความมืด จ้องเขม็งไปที่ม่านแสงบนท้องฟ้าอย่างไม่ลดละ

มีเพียงความคิดเดียวอยู่ในหัวของเขา: เจ้านี่ไม่ได้อยู่ในแผนการเลย

ภายใต้สายตาของทุกคน ในที่สุดม่านแสงสีทองก็เริ่มขยับ

ตัวอักษรขนาดใหญ่หลายตัวปรากฏขึ้นที่ใจกลางของม่านแสง สว่างวาบขึ้นมาทีละตัวราวกับมีใครบางคนกำลังเขียนมันอยู่บนท้องฟ้า

ตัวอักษรแต่ละตัวมีขนาดใหญ่เท่ากับบ้านหนึ่งหลัง ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากอีสท์บลู โลกใหม่ และมารีนฟอร์ด

จากนั้น: เสียงๆ หนึ่งก็ดังขึ้น

เสียงนั้นไม่มีที่มา มันไม่ได้มาจากทิศทางใดเลย

มันปรากฏขึ้นในหัวของทุกคนโดยตรง

เป็นเสียงเด็กหนุ่ม สบายๆ และด้วยน้ำเสียงที่ไม่มีใครเคยได้ยินมาก่อน:

"พี่น้อง วันนี้ฉันจะมารีวิวสิ่งที่เรียกได้ว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของราชาโจรสลัด"

"สงครามมารีนฟอร์ด! จุดจบของยุคสมัยเก่า และการอาละวาดของยุคสมัยใหม่"

ลูฟี่เอียงคอด้วยความสงสัยในอีสท์บลู "รี...วิว?"

ขนมเซมเบ้ชิ้นที่สองในมือของการ์ปก็ร่วงหล่นลงไปเช่นกัน

รูม่านตาของหนวดขาวหดเกร็งอย่างรุนแรง

...

และในอดีตอันแสนไกล

ในโรงเตี๊ยมบนเกาะเล็กๆ แห่งหนึ่งที่ไม่ได้อยู่ในยุคสมัยนี้อีกต่อไป

ชายสวมหมวกฟางคนหนึ่งวางแก้วลง เงยหน้าขึ้นมองม่านแสงสีทองที่ทะลุเพดานโรงเตี๊ยมเข้ามา แล้วหัวเราะลั่น

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! นี่มันน่าสนใจจริงๆ!"

โกล ดี โรเจอร์ ยกแก้วของเขาขึ้นมาและดื่มรวดเดียวอึกใหญ่

ข้างกายเขา เรย์ลี่ ราชันย์นรก ดันแว่นตาของเขาขึ้น และรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาก็จางหายไป