บทที่ 23: เข้าสำนักศึกษาไท่เสวียเพื่อรับการชี้แนะและเรียนรู้วิถีแห่งบุ๋น

สำนักศึกษาไท่เสวียถูกก่อตั้งขึ้นโดยราชวงศ์ตระกูลเจียงเพื่อบ่มเพาะผู้มีพรสวรรค์รุ่นเยาว์ให้แก่ราชวงศ์ อนุชนในราชวงศ์ บุตรหลานขุนนางและชนชั้นสูงส่วนใหญ่ล้วนได้รับการเบิกเนตรและชี้แนะที่นี่

พวกเขาได้รับการฝึกฝนพื้นฐานทั้งบุ๋นและบู๊ควบคู่กันไป เพื่อค้นหาเส้นทางการบำเพ็ญเพียรของตนเอง

บัณฑิตขัดเกลาร่างกายด้วยวิถีแห่งยุทธ์ ส่วนแม่ทัพเบิกปัญญาด้วยวิถีแห่งบุ๋น จุดประสงค์ของสำนักศึกษาไท่เสวียคือการวางรากฐานในวัยเยาว์ เพื่อหล่อหลอมยอดฝีมือจากรุ่นสู่รุ่น

เจียงเหวินหยวนเคยบำเพ็ญเพียรอยู่ที่สำนักศึกษาไท่เสวียตั้งแต่เริ่มเบิกเนตรวิถีแห่งยุทธ์ในวัยห้าขวบ ต่อมาเขาลงมือทุบตีผู้คนมากเกินไป ไป๋หนิงเยี่ยนผู้เป็นมารดาจึงทำได้เพียงกักบริเวณเจียงเหวินหยวนไว้ในจวนอู่ติงโหวเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา

บัดนี้ เมื่อเขากลับมาอีกครั้ง สภาวะจิตใจของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากความทรงจำที่ตื่นรู้ขึ้น

ในวัยสิบขวบ เขาสามารถเข้าเรียนในชั้นเรียนระดับเยาวชนได้ ขณะที่เดินผ่านชั้นเรียนระดับเด็กเล็ก เขาก็เอ่ยทักทายพวกเด็กๆ

เขาเผยรอยยิ้มกว้างเห็นฟันแปดซี่

"เรียกข้าว่าพี่สาม ตอนเที่ยงหลังเลิกเรียนมารอข้าด้วย"

อนุชนของตระกูลเจียงหลายคนพากันเรียกเขาว่าพี่สามอย่างว่าง่าย

เจียงเหวินหยวนยิ้มรับ เด็กเหล่านี้ล้วนเป็นขุมกำลังที่มีศักยภาพและเป็นอนาคตของราชวงศ์ตระกูลเจียง ในฐานะพี่ชาย เขาควรจะคอยดูแลเอาใจใส่พวกเขาสม่ำเสมอ

หลังจากก้าวเข้าสู่ชั้นเรียนระดับเยาวชน ทุกคนต่างจ้องมองมาที่เจียงเหวินหยวน ก่อนจะก้มหน้าหลบสายตาอันคมกริบของเขา

เจียงเหวินหยวนมีท่าทีเย่อหยิ่งจองหองเป็นอย่างยิ่ง เขาจงใจเดินเข้าไปทักทายหลิวอี้ ก่อนจะปรายตามองกลุ่มคนที่เขาเคยมีเรื่องบาดหมางด้วยอย่างมีความนัย

"เจียงเหวินหยวน นั่งตรงนี้สิ" จี้ฝานเอ่ยทักทายอย่างสนิทสนมเป็นธรรมชาติ ด้วยความคิดที่ว่า 'หากสู้ไม่ได้ ก็จงเข้าร่วมเสีย' หลังจากกินโอสถวิเศษเข้าไป อาการบาดเจ็บของเขาก็ดีขึ้นมากแล้ว

"ไม่ล่ะ ท่านแม่บอกให้ข้าตั้งใจเรียน ข้าอยากนั่งแถวหน้า"

เจียงเหวินหยวนปฏิเสธคำชวนให้ไปนั่งแถวหลัง เขาเอื้อมมือไปตบไหล่ของหลิงจ้านเฟิง โดยแฝงพลังปราณภายในเอาไว้ด้วย

"ข้าถูกใจที่นั่งตรงนี้ ถอยไปข้างหลังซะ"

"เจ้า!"

หลิงจ้านเฟิงเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองและต่อต้าน เมื่อสัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดที่ไหล่ น้ำตาก็เอ่อคลอเบ้า ทว่าเขาทำได้เพียงอดกลั้นเอาไว้แล้วเดินไปทางด้านหลัง

ทุกคนในที่นั้นไม่ว่าชายหรือหญิงต่างรู้สึกว่าเจียงเหวินหยวนนั้นเย่อหยิ่งจองหอง ทว่ากลับไม่มีผู้ใดกล้าออกหน้าแทนหลิงจ้านเฟิงอย่างแท้จริง

พวกเขาต่างลอบคิดในใจว่า 'สมกับเป็นอันธพาลน้อยแห่งเทียนตู ชื่อเสียงของเขาช่างสมคำร่ำลือจริงๆ'

ความรู้สึกเช่นนี้ช่างยอดเยี่ยมยิ่งนัก การได้ทำตามใจปรารถนาและกระทำการอย่างอุกอาจ นี่คือสิ่งที่ความแข็งแกร่งและอำนาจนำมาให้

จี้จิ่วแห่งสำนักศึกษาไท่เสวีย สวี่จงหาง ค่อยๆ เดินเข้ามา รุ่ยอ๋องได้ฝากฝังให้เขาสั่งสอนบุตรชาย ตลอดการตรวจสอบในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา จวนอู่ติงโหว ศาลจงเจิ้ง และตำหนักเฟิ่งหวง ล้วนส่งคนมาฝากฝังเด็กคนนี้ไว้กับเขา

นอกจากนี้ยังมีการวิพากษ์วิจารณ์เจียงเหวินหยวนอย่างแอบแฝงจากตระกูลหลิว ทำให้เจียงเหวินหยวนกลายเป็นตัวตนที่รับมือได้ยากในสถานการณ์นี้

จากพฤติกรรมของเขา เห็นได้ชัดเจนว่าเขาได้ข่มขวัญผู้คนทั้งชั้นเรียนระดับเยาวชนด้วยวัยที่น้อยที่สุด โดยแสดงให้เห็นถึงความเย่อหยิ่งและเผด็จการ

ผลการเรียนและวีรกรรมในอดีตของเขาก็ถูกตรวจสอบเช่นกัน ซึ่งเผยให้เห็นถึงความฉลาดหลักแหลมของเจียงเหวินหยวน และการครอบครองสายเลือดอันแข็งแกร่งเป็นพิเศษของราชวงศ์ ทำให้เขาเกิดมาทรงพลังกว่าเด็กคนอื่นๆ อย่างเป็นธรรมชาติ

ไหวพริบทางการเมืองของเขาที่ซึมซับมาจากการใช้ชีวิตในสภาพแวดล้อม ดูเหมือนจะเผด็จการทว่าแท้จริงแล้วกลับรอบคอบเป็นอย่างยิ่ง เขาจงใจยั่วยุเพียงศัตรูเท่านั้น สิ่งนี้บ่งบอกว่าเจียงเหวินหยวนเป็นคนเจ้าคิดเจ้าแค้น และชอบที่จะเป็นฝ่ายลงมือโจมตีศัตรูก่อน

สวี่จงหางวิเคราะห์เจียงเหวินหยวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนจะเริ่มต้นการเรียนการสอนอย่างเป็นทางการ

การปกครองด้วยวิถีแห่งบุ๋นและความแข็งแกร่งด้วยวิถีแห่งบู๊ วิถีแห่งบุ๋นนั้นมีไว้เพื่อขัดเกลาตนเอง ปกครองแผ่นดิน ดูแลครอบครัว และนำพาความสงบสุขมาสู่ใต้หล้า นอกจากนี้ยังมีการรู้แจ้งในวิถีแห่งบุ๋น การเข้าสู่วิถีแห่งเต๋าผ่านงานเขียน และการบรรลุถึงจุดสูงสุดของวิถีแห่งยุทธ์

ผู้ที่บรรลุวิถีแห่งเต๋าผ่านพิณ หมากรุก ลายพู่กัน และภาพวาด นั้นมีอยู่จริงในสี่ราชวงศ์ใหญ่ ทว่าร่องรอยของพวกเขาช่างยากจะค้นพบได้ ซึ่งจำเป็นต้องอาศัยพรสวรรค์แต่กำเนิดและความสามารถในการทำความเข้าใจ

การพลิกแพลงอันหลากหลายของพวกเขาล้วนไม่เคยหลุดพ้นไปจากจุดประสงค์พื้นฐานของการบำเพ็ญเพียรในขอบเขตวิถีแห่งยุทธ์ บทบาทของความสามารถในการทำความเข้าใจนั้นไม่เพียงแต่อยู่ในเคล็ดวิชาวิทยายุทธ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจตจำนง สภาวะ และแม้กระทั่งอาณาเขตในตำนานอีกด้วย

การหยั่งรู้ถึงเจตจำนงแห่งฟ้าดิน ผสมผสานเข้ากับความรู้ที่ตนได้ร่ำเรียนมา และหลอมรวมมันเข้ากับพิณ หมากรุก ลายพู่กัน ภาพวาด และวิทยายุทธ์ จะก่อให้เกิดพลังอันเหนือชั้น

เจียงเหวินหยวนตั้งใจฟังอย่างจดจ่อ ในเมื่อเขามาที่สำนักศึกษาไท่เสวียแล้ว เขาก็ต้องเรียนรู้ทักษะที่แท้จริงกลับไปบ้าง

ทว่าชายชราที่กำลังบรรยายอยู่กลับเอาแต่จ้องมองมาที่เขา บางทีเขาอาจจะมีเจตนาแอบแฝงบางอย่าง และเจียงเหวินหยวนก็จำเป็นต้องระมัดระวังตัวเอาไว้

คนแก่ย่อมเจ้าเล่ห์เพทุบาย ใครก็ตามที่มีอายุมากกว่าตนเองก็สมควรได้รับการปฏิบัติอย่างระมัดระวัง แม้ว่าเขาจะใช้ชีวิตมากว่าสามสิบปีในสองภพชาติ แต่เขาก็ไม่อาจปฏิเสธได้เลยว่าชายชราผู้นี้ยังมีอายุมากกว่าเขาอยู่ดี

คนแก่มักจะกลายเป็นดั่งปีศาจเฒ่า มีฉากอันยิ่งใหญ่ใดบ้างที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน?

ที่หน้าประตูสำนักศึกษาไท่เสวีย เด็กเล็กๆ หลายคนรู้สึกใจเต้นแรงเมื่อเห็นเจียงเหวินหยวนมาถึง เนื่องจากพี่สามผู้นี้มีชื่อเสียงที่โด่งดังไม่เบา

"พี่สาม ท่านต้องการให้พวกเราทำอะไรหรือ?" เจียงเหวินเยว่ในวัยเก้าขวบเอ่ยถามอย่างระมัดระวัง แม้ว่าโดยปกติแล้วเจียงเหวินเยว่จะมีความใฝ่ฝันอยากเป็นแม่ทัพหญิง แต่นางก็ยังคงหวาดกลัวอันธพาลน้อยแห่งเทียนตู ผู้ซึ่งมีข่าวลือว่าสามารถต่อยคนให้ตายได้ด้วยหมัดเดียว

"ข้าจะพาพวกเจ้าไปสู้ วันนี้ในฐานะพี่สามของพวกเจ้า ข้าอยากจะทดสอบความก้าวหน้าในการบำเพ็ญเพียรวิชาหมัดสยบฟ้าแห่งราชันของพวกเจ้าเสียหน่อย"

"พวกเจ้าเห็นสองคนนั้นหรือไม่? พวกเจ้าทุกคนจงรุมเข้าไปจัดการพวกมันพร้อมกัน อย่าได้ออมมือเป็นอันขาด"

เจียงเหวินหยวนชี้ไปที่หลิวอี้และหลิงจ้านเฟิง

"แต่เสด็จพ่อบอกข้าว่าอย่าก่อเรื่องวุ่นวายนี่นา!" เจียงเหวินฉยงกระซิบ

เจียงเหวินไป๋ถึงกับหดตัวกลับด้วยความหวาดกลัวและอยากจะวิ่งหนีไป

"หากพวกเจ้าไม่เข้าไปทุบตีสองคนนั้น ข้าจะทุบตีพวกเจ้าแทน ไม่ต้องห่วงหรอก หากพวกมันกล้าเอาเรื่องไปฟ้องพวกผู้ใหญ่ ข้าก็จะทุบตีพวกมันทุกวัน คอยดูสิว่าพวกมันยังจะกล้าอีกหรือไม่"

"การฝึกหมัดก็คือการต่อยคน การฝึกฝนด้วยตนเองทุกวันนั้นไม่พัฒนาได้เร็วเท่ากับการไปไล่ต่อยคนหรอกนะ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมข้าถึงไร้เทียมทานในหมู่คนรุ่นเดียวกันอย่างไรล่ะ"

เจียงเหวินหยวนเอ่ยล่อลวงพวกเด็กๆ

"จริงหรือ?"

พวกเด็กๆ เริ่มเอนเอียง เด็กนั้นถูกชักจูงได้ง่ายเสมอ

"แน่นอนสิ! สิ่งนี้เรียกว่า 'สยบด้วยคุณธรรม' พวกอาจารย์ไม่เคยสอนพวกเจ้าหรือ? หมัดของพวกเราก็คือคุณธรรมของเรา มีเพียงการทุบตีศัตรูจนพวกมันร้องไห้เท่านั้น พวกมันจึงจะยอมจำนน"

"นี่คือความรู้แจ้งในการบำเพ็ญเพียรที่จี้จิ่วแห่งสำนักศึกษาไท่เสวีย สวี่จงหาง เป็นผู้สอนข้าด้วยตนเองเชียวนะ 'สยบด้วยคุณธรรม' คุณธรรมนั้นแบ่งออกเป็นคุณธรรมทางบุ๋นและคุณธรรมทางบู๊ พวกเจ้าเลือกเอาเองก็แล้วกัน"

เจียงเหวินหยวนโชว์ตัวอักษรคำว่า 'คุณธรรม' บนกำปั้นของเขา

"พี่สาม เขียนให้ข้าบ้างสิ"

"เขียนให้ข้าด้วย"

เด็กหลายคนชูกำปั้นขึ้นและพุ่งเข้าใส่ทั้งสองคนนั้น

รูปแบบการต่อสู้ของเด็กแต่ละคนนั้นแตกต่างกันออกไป ตัวอย่างเช่น เจียงเหวินเยว่และน้องๆ ทั้งสองของนางใช้วิธีที่ตรงไปตรงมา โดยการพุ่งเข้าโจมตีจากด้านหน้า โดยเฉพาะเจียงเหวินเยว่นั้น มีกลิ่นอายของความห้าวหาญและเด็ดเดี่ยว

เด็กหญิงวัยเก้าขวบผู้นี้ดูเหมือนจะเป็นคนว่าง่าย ทว่าแท้จริงแล้วนางกลับฉลาดแกมโกงและรอบคอบเป็นอย่างยิ่ง นางรู้ดีว่าหากไม่เชื่อฟังก็จะต้องถูกทุบตี นางจึงเลือกที่จะไปทุบตีผู้อื่นแต่ก็ยังรู้จักยั้งมือเอาไว้

เจียงเหวินเซี้ยวและเจียงเหวินหย่งน่าจะฝึกฝนเคล็ดวิชาหล่อหลอมกายาของราชวงศ์ นั่นคือเคล็ดวิชาสยบนภาขั้วจักรพรรดิ พวกเขาทั้งสองต่อสู้ได้เก่งกาจมาก ด้วยหมัดที่หนักหน่วงและเข้าเป้าอย่างจัง

เจียงเหวินฉยงนั้นบ้าบิ่นและกระหายเลือดอย่างแท้จริง และเสียงร้องโหยหวนจากการใช้กำลังป่าเถื่อนของนางทุบตีคู่ต่อสู้นั้นก็ดังที่สุด

บุตรชายของเสด็จอาสี่ เจียงเหวินไป๋ นั้นค่อนข้างจะเจ้าเล่ห์นิดหน่อย เขาแอบลอบชกจากด้านหลังพร้อมกับอธิบายไปด้วยว่าเจียงเหวินหยวนเป็นคนบังคับเขา

"อนุชนรุ่นเยาว์ของราชวงศ์ตระกูลเจียงของเราช่างเปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์จริงๆ!"

เจียงเหวินหยวนอดไม่ได้ที่จะเอ่ยชมพวกเขา ในที่สุดชีวิตอันแสนน่าเบื่อของเขาก็มีเรื่องสนุกๆ ให้ทำเสียที

"หยุดได้แล้ว! ใช้วิชาตัวเบาของพวกเจ้าแล้ววิ่งหนีไปให้เร็วที่สุด! ตราบใดที่พวกเจ้าไม่ปากสว่าง ก็จะไม่มีผู้ใดรู้เรื่องนี้"

เมื่อพูดจบ พวกเด็กๆ ก็แตกฉานซ่านเซ็นและวิ่งหนีไป

เจียงเหวินหยวนมองดูทั้งสองคนที่ตกอยู่ในสภาพน่าเวทนา ก่อนจะเดินเข้าไปหา

"หากพวกเจ้ากล้าไปฟ้อง ข้าจะทุบตีพวกเจ้าทุกวัน หากไม่อยากโดนทุบตี ก็เอาหินวิญญาณมาจ่ายข้าวันละสิบก้อน เดือนละสามร้อยก้อน โดยต้องนำมาให้ข้าในวันแรกของทุกเดือน หากพวกเจ้ากล้าปริปากบอกใคร ข้าจะตามไปทุบตีพวกเจ้าทุกวัน ไม่ให้พลาดเลยสักมื้อเดียว!"

เจียงเหวินหยวนกล่าวอย่างดุดัน ต่อให้เป็นเพียงเนื้อยุง แต่เมื่อสะสมกันมากๆ ก็ย่อมกลายเป็นทรัพย์สินก้อนโตได้ เริ่มแรกก็ค่อยๆ เก็บทีละนิดทีละหน่อย พอพวกมันเริ่มชิน เขาก็จะค่อยๆ เพิ่มจำนวนขึ้นไปเอง

"มีใครในที่นี้กล้ากลับไปบ้านแล้วปากโป้งบ้างหรือไม่? หากข้ารู้ล่ะก็ ระวังกำปั้นของข้าเอาไว้ให้ดี"

"เข้าใจแล้วพี่หยวน พวกเราจะไม่พูดอะไรอย่างแน่นอน"

จี้ฝานยังคงอยู่ในอาการหวาดผวา เมื่อเห็นสายตาของเจียงเหวินหยวน เขาก็ตัวสั่นสะท้านและรีบให้ความร่วมมือในทันที

โชคดีที่ความเข้าใจผิดได้รับการคลี่คลายและพวกเขาได้คืนดีกันแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะต้องส่งของขวัญไปกำนัลเพื่อเอาใจตัวอันตรายผู้นี้เสียหน่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมื่อเขาได้รับโอสถวิเศษอันล้ำค่ามา หากอันธพาลน้อยแห่งเทียนตูมาคิดบัญชีในภายหลังเล่า จะทำอย่างไร?

ไม่กี่วันต่อมา ชีวิตของเจียงเหวินหยวนก็เต็มไปด้วยความสุขสำราญ

เขามีผู้ติดตามอย่างเช่นจี้ฝานและคนอื่นๆ อีกทั้งยังได้รับความเลื่อมใสศรัทธาจากบรรดาลูกพี่ลูกน้องอย่างเจียงเหวินเยว่และพรรคพวกอีกด้วย

"พี่สาม พวกมันไม่ได้เอาเรื่องนี้ไปฟ้องพ่อแม่จริงๆ ด้วย! แม้แต่คนในชั้นเรียนก็ไม่ได้เอาไปบอกครอบครัว พี่สามช่างยอดเยี่ยมจริงๆ"

เจียงเหวินเยว่กล่าวด้วยความชื่นชม บัดนี้พวกนางได้กลายเป็นกลุ่มอันธพาลแห่งสำนักศึกษาไท่เสวียไปแล้ว ซึ่งนั่นทำให้พวกนางรู้สึกภาคภูมิใจในความสำเร็จเป็นอย่างยิ่ง

"มานี่สิ เอาหินวิญญาณไปคนละก้อน ถึงมันจะไม่ได้มากมายอะไร แต่มันก็เป็นสิ่งที่พวกเจ้าหามาได้ด้วยน้ำพักน้ำแรงจากกำปั้นของตัวเอง ถือเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเป็นที่ระลึก"

เจียงเหวินหยวนยิ้มโดยไม่พูดอะไร เขาเพียงแค่แจกจ่ายรางวัลออกไปเท่านั้น

เหตุการณ์วุ่นวายที่สำนักศึกษาไท่เสวียจะรอดพ้นสายตาผู้คนไปได้อย่างไร? ย่อมต้องมีเด็กบางคนที่เอาเรื่องนี้ไปฟ้องพ่อแม่ของตนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทว่ากลับไม่มีผู้ใดกล้าออกหน้ามาต่อกรกับราชวงศ์

ส่วนเรื่องที่ว่าหลิวอี้และหลิงจ้านเฟิงได้เอาเรื่องไปฟ้องหรือไม่นั้น ก็ไม่มีใครอาจทราบได้ ทว่าตามกฎเกณฑ์ของการกลั่นแกล้งแล้ว สองคนนั้นคงไม่ได้ฟ้องหรอก ตราบใดที่ยังควบคุมจังหวะได้ และพวกมันไม่ได้ถูกทุบตีจนบอบช้ำสาหัสถึงขั้นไม่กล้ามาเรียน สองคนนี้ก็เปรียบเสมือนต้นกระเทียมที่รอให้เขาเก็บเกี่ยวเท่านั้น

ในอนาคต หากมีผู้ใหญ่คนใดกล้ามาแหย่เจียงเหวินหยวน บุตรหลานของพวกมันก็จะได้เข้ามาร่วมในทีมต้นกระเทียมนี้ด้วยเช่นกัน

ชั่วพริบตาเดียว แสงแดดอันร้อนระอุก็สาดส่องลงมา เจียงเหวินหยวนได้มาอยู่ที่สำนักศึกษาไท่เสวียกว่าหนึ่งเดือนแล้ว และเขาก็ใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ได้อย่างราบรื่นราวกับปลาได้น้ำ ด้วยคำชี้แนะของสวี่จงหาง เขาก็ยิ่งกลายเป็นคนที่สุภาพอ่อนน้อมมากยิ่งขึ้น

ราวกับว่าเขากำลังเติบโตขึ้นเป็นสุภาพบุรุษชน ผู้เคารพผู้อาวุโส มีความกตัญญูกตเวทีต่อบิดามารดา ยึดมั่นในความสัมพันธ์อันดีระหว่างผู้ปกครองและผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา บิดาและบุตร เคารพครูบาอาจารย์และให้ความสำคัญกับวิถีแห่งเต๋า ห่วงใยอาณาราษฎรใต้หล้า เปี่ยมไปด้วยความเมตตากรุณาและมีใจรักความเป็นธรรม

ในที่สุดเจียงเหวินหยวนก็ตระหนักถึงจุดประสงค์ของชายชราผู้นี้ เขาต้องการจะล้างสมองเจียงเหวินหยวนให้กลายเป็นสุภาพบุรุษที่ใจดีและซื่อสัตย์ มีใจเมตตาต่อโลกหล้าและมีจิตวิญญาณแห่งการเสียสละ

เป็นเรื่องจริงที่เขามีเจตนาแอบแฝง แต่เจียงเหวินหยวนก็ยังคงเรียนรู้ต่อไป การต่อต้านนั้นย่อมไม่ดีเท่ากับการยอมรับ ลัทธิขงจื๊อไม่ใช่ถูกนำมาใช้เพื่อการขู่เข็ญทางศีลธรรมหรอกหรือ? เจียงเหวินหยวนได้เรียนรู้กลยุทธ์การขู่เข็ญทางศีลธรรมมามากมาย

ตราบใดที่เขามองว่าสิ่งที่เรียนรู้มานั้นเป็นเพียงเครื่องมือ มันก็จะกลายเป็นอาวุธที่แหลมคมได้ ขุนนางสวี่ช่างเป็นคนดีอะไรเช่นนี้! เขาเป็นได้ทั้งอาจารย์และสหายที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

สวี่จงหางอารมณ์ดีทุกวัน วันแล้ววันเล่า เจียงเหวินหยวนเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว แก้ไขข้อบกพร่องของตนเองได้อย่างทันท่วงที ทั้งยังรู้จักทบทวนตัวเองและตระหนักถึงความผิดพลาดในอดีต

ช่างเป็นเรื่องดีจริงๆ ที่ได้สั่งสอนพระราชนัดดาผู้มีความเป็นเลิศเช่นนี้

ทว่าเขาหารู้ไม่ว่า ความคิดของเจียงเหวินหยวนนั้นเปิดกว้างอย่างถึงที่สุด เป้าหมายจากการกระทำก่อนหน้านี้ของเขานั้นบรรลุผลแล้ว และเขาก็ได้รับผลประโยชน์มาอย่างมากมาย หากการยอมรับผิดนำมาซึ่งผลประโยชน์ด้วย แล้วเหตุใดเขาถึงจะไม่ทำเล่า?

หากสวี่จงหางมีพลังอ่านใจคนล่ะก็ เขาคงจะต้องรู้สึกเสียใจไปจนถึงก้นบึ้งของหัวใจอย่างแน่นอน