บทที่ 18 ย้ายเข้าบ้านใหม่

บทที่ 18 ย้ายเข้าบ้านใหม่

สำหรับครอบครัวเฉิน วันนี้ถือเป็นวันที่น่ายินดีและเป็นสิริมงคลยิ่งนัก

เมื่อถึงเวลาแปดโมงเช้า เฉินอี้ฟานและพ่อแม่ในชุดเสื้อผ้าชุดใหม่ได้มาถึงหน้าบ้านหลังใหม่ของพวกเขาพร้อมกับข้าวของมงคลหลายอย่างที่มีความหมายอันเป็นมงคล

ครั้นเวลาล่วงเลยมาถึงแปดโมงแปดนาที เฉินเจี้ยนกั๋วได้ใช้ไฟแช็กจุดประทัดที่เตรียมไว้จนเกิดเสียงดังเปรี้ยงปร้างขึ้นทันที

เฉินอี้ฟานใช้นิ้วอุดหูของเธอไว้แน่นพลางหลบอยู่ด้านหลังของจางชุนฮวา ใบหน้าอันเปี่ยมสุขของสมาชิกทั้งสามคนในครอบครัวเฉินสะท้อนให้เห็นท่ามกลางแสงไฟจากประทัด

ในยุคนั้น เมืองต่างๆ ยังไม่ได้มีการห้ามจุดดอกไม้ไฟและประทัด ดังนั้นเฉินเจี้ยนกั๋วจึงทำตามธรรมเนียมของบ้านเกิดด้วยการจุดประทัดชุดใหญ่ก่อนจะย่างกรายเข้าสู่บ้านหลังใหม่

เดิมทีเฉินเจี้ยนกั๋วตั้งใจจะซื้อประทัดชุดหมื่นนัด แต่จางชุนฮวาเกรงว่าเสียงจะดังยาวนานเกินไปจนเพื่อนบ้านร้องเรียน อีกทั้งเธอยังรู้สึกว่ามันดูฟุ่มเฟือยจนเกินไป สุดท้ายเฉินเจี้ยนกั๋วทำได้เพียงเลือกแบบธรรมดาจากร้านมาอย่างจำใจ

หลังจากเสียงประทัดเงียบลง ทั้งสามคนจึงพากันเดินเข้าสู่อาคารที่พักอาศัย

เพื่อนบ้านผู้ใคร่รู้ต่างเปิดประตูออกมาดูเหตุการณ์ภายนอก และเมื่อเห็นสมาชิกครอบครัวเฉินก็ทราบได้ทันทีว่าเป็นวันย้ายบ้าน จึงพากันเข้ามากล่าวแสดงความยินดี

ครอบครัวเฉินต่างรู้สึกซาบซึ้งในน้ำใจของทุกคน จางชุนฮวาหยิบลูกอมมงคลที่เตรียมไว้ในกระเป๋าออกมาและส่งให้กับทุกคนที่พบเจอด้วยมือเต็มกำ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมแบ่งปันความสุขและทำให้ปากหวานชื่น บรรยากาศในทันใดนั้นจึงมีความสมานฉันท์เป็นอย่างยิ่ง

เมื่อถึงหน้าประตูบ้าน จางชุนฮวาวางไม้กวาดและที่โกยผงที่เพิ่งซื้อใหม่ไว้ที่ทางเข้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกวาดสิ่งอัปมงคลออกไปและสะสมความมั่งคั่งในทุกๆ วัน

จากนั้นเธอหยิบกุญแจออกมาไขเปิดประตู เฉินอี้ฟานรีบวางบันไดที่เธอถือมาไว้ที่หน้าทางเข้า เพราะในภายหลังพวกเขาจะต้องก้าวข้ามบันไดนี้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่ก้าวหน้าขึ้นไปทีละขั้น

จางชุนฮวาและเฉินอี้ฟานยังไม่รีบร้อนเข้าบ้าน แต่ยืนรอเฉินเจี้ยนกั๋วที่กำลังแบกข้าวของพะรุงพะรังตามมาด้านหลัง

เมื่อเฉินเจี้ยนกั๋วมาถึง เขาจึงแบ่งข้าวของในมือให้กับจางชุนฮวาและเฉินอี้ฟาน

ผลสรุปคือ เฉินเจี้ยนกั๋วถือถังน้ำมันในมือซ้ายและถุงข้าวสารในมือขวา จางชุนฮวาถือปลาคาร์พตัวใหญ่ ส่วนเฉินอี้ฟานได้รับแอปเปิลและแก้วมังกร

"ไปกันเถอะ! เข้าบ้านใหม่ของเรากัน!" เฉินเจี้ยนกั๋วหัวเราะร่าด้วยความยินดี เขาเป็นคนแรกที่ก้าวข้ามบันไดเข้าสู่ตัวบ้าน พลางชูมือทั้งสองข้างขึ้นสูงแล้วกล่าวว่า "ขอให้เรามีกินมีใช้ไม่ขาดมือ!"

จางชุนฮวาก้าวตามมาติดๆ พลางชูปลาในมือขึ้นแล้วกล่าวว่า "ขอให้เรามีกินมีใช้เหลือเฟือทุกปี!"

สุดท้ายคือเฉินอี้ฟาน เธอถือแอปเปิลไว้ข้างหนึ่งและแก้วมังกรไว้อีกข้างหนึ่ง ก้าวข้ามบันไดอย่างระมัดระวังพลางกล่าวว่า "ขอให้เราปลอดภัยแข็งแรง รุ่งเรืองและเจริญก้าวหน้า!"

หลังจากเข้ามาในบ้าน เฉินเจี้ยนกั๋วได้เปิดหน้าต่างทุกบานในบ้านออก ในขณะที่จางชุนฮวาเดินไปที่ห้องครัว เปิดก๊อกน้ำแล้วจึงหรี่กระแสน้ำให้ไหลเบาลง

เมื่อเห็นการกระทำของพ่อแม่ เฉินอี้ฟานกล่าวหยอกล้อว่า "นี่เขาเรียกว่า 'ก้าวหน้าไปพร้อมกับสายลมและสายน้ำ' และ 'ความมั่งคั่งที่ไหลเวียนอย่างมั่นคง' ค่ะ!"

เมื่อเสร็จสิ้นพิธีกรรมทุกอย่างแล้ว สมาชิกทั้งสามคนของครอบครัวเฉินต่างก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก

แม้ว่าการไม่ทำพิธีกรรมเหล่านี้อาจไม่ได้ส่งผลกระทบต่อชีวิตในอนาคต แต่ในเมื่อพวกเขาตั้งใจทำตามขั้นตอนเหล่านี้แล้ว ก็ไม่อาจปล่อยให้มีข้อผิดพลาดได้ ใครๆ ก็อยากได้ลางดีกันทั้งนั้น!

"เอาล่ะ เราเข้าบ้านใหม่กันเรียบร้อยแล้ว พ่อจะออกไปขนของของเรามาที่นี่นะ พวกสองคนรออยู่ที่นี่ก่อน" เฉินเจี้ยนกั๋วกล่าวเมื่อเห็นว่าไม่มีอะไรต้องทำในบ้านแล้ว และเตรียมตัวออกไปขนสัมภาระ

สำหรับการย้ายบ้านในวันนี้ เฉินเจี้ยนกั๋วได้ทำความสะอาดรถสามล้อขนส่งคันประจำของเขาเป็นอย่างดีแล้ว และจางชุนฮวาก็ได้จัดข้าวของที่จะนำมาไว้เรียบร้อย เพื่อที่จะได้บรรทุกขึ้นรถและนำมาส่งได้อย่างสะดวก

"คุณน่ะมันซุ่มซ่าม เดี๋ยวขนของมั่วไปหมดจนหาอะไรไม่เจอหรอก ฉันจะไปกับคุณด้วย" จางชุนฮวารู้สึกเป็นห่วงเฉินเจี้ยนกั๋วเป็นอย่างมาก

หากเธอไม่ไปกับเขา ใครจะไปรู้ว่าผู้ชายคนนั้นจะยัดเยียดข้าวของที่เธอจัดไว้ลงมาแบบไหน!

ดังนั้นทั้งคู่จึงออกไปด้วยกัน ทิ้งให้เฉินอี้ฟานเฝ้าบ้านใหม่เพียงลำพัง

ข้าวของของเฉินอี้ฟานทั้งหมดถูกจัดเตรียมและส่งให้จางชุนฮวาตั้งแต่มืดเมื่อวานแล้ว ตอนนี้ในห้องของเธอเหลือเพียงแค่ผ้าห่มที่ใช้ห่มนอนบนเตียงเท่านั้น จึงไม่จำเป็นต้องกลับไปอีก

หลังจากเฉินเจี้ยนกั๋วและจางชุนฮวาจากไป ในที่สุดเฉินอี้ฟานก็มีโอกาสได้สำรวจบ้านใหม่ของเธออย่างละเอียดเสียที

ครั้งล่าสุดที่เธอมาที่นี่คือช่วงก่อนสอบปลายภาค หลังจากนั้นเฉินเจี้ยนกั๋วและจางชุนฮวาก็ได้มาที่นี่อีกหลายครั้ง และเธอเองก็ไม่รู้ว่าบ้านหลังนี้มีหน้าตาเป็นอย่างไรในท้ายที่สุด

เฉินอี้ฟานมองไปรอบๆ และเห็นว่าพื้นปูด้วยกระเบื้องสีเขียวอ่อน แม้จะดูเก่าไปบ้างแต่ก็ถูกเช็ดถูจนสะอาดเอี่ยม แม้แต่ร่องกระเบื้องก็ไม่เห็นคราบความดำ

ผนังห้องถูกทาด้วยโทนสีเดียวกับกระเบื้องแต่เป็นเฉดสีที่อ่อนกว่าเล็กน้อย โดยสูงขึ้นมาถึงระดับหน้าอกของเฉินอี้ฟานพอดี นี่คงเป็นสิ่งที่เฉินเจี้ยนกั๋วและจางชุนฮวาเพิ่งทาสีใหม่ เพราะเมื่อตอนที่เธอมาครั้งก่อนยังไม่มีสิ่งนี้

ประตูห้องยังคงเหมือนเดิม เป็นประตูไม้สีเหลืองห่านแบบเก่าซึ่งคล้ายกับประตูในหอพักมหาวิทยาลัยของเฉินอี้ฟานในชีวิตก่อนหน้าเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มือจับประตูและแม่กุญแจทั้งหมดได้รับการเปลี่ยนใหม่หมดแล้ว

สำหรับโซฟาในห้องนั่งเล่น จางชุนฮวาไม่ได้เปลี่ยนใหม่ แต่หลังจากทำความสะอาดแล้ว เธอได้ปูผ้าคลุมลูกไม้สีขาวที่เธอทำขึ้นเองไว้บนพนักพิงโซฟา ซึ่งดูเข้ากันได้เป็นอย่างดี

บนโต๊ะอาหารมีผ้าปูโต๊ะสีเขียวเข้มสีเดียวกับโซฟา และมีแผ่นกระจกใสวางทับไว้อีกชั้นหนึ่ง

มีเก้าอี้สี่ตัว และบนเก้าอี้แต่ละตัวจางชุนฮวาได้วางเบาะรองนั่งถักที่ยัดด้วยนุ่น เพื่อป้องกันไม่ให้ก้นหนาวในฤดูหนาว

เมื่อเดินมาถึงห้องนอนของเฉินอี้ฟาน เธอเห็นเตียงเดี่ยวขนาด 1.2 เมตรวางอยู่ข้างใน และข้างเตียงเป็นโต๊ะทำงานเข้ามุม

เนื่องจากโต๊ะทำงานมีที่สำหรับวางหนังสือแล้ว ชั้นวางหนังสือขนาดใหญ่ที่เคยอยู่ในห้องเดิมจึงถูกจางชุนฮวาย้ายออกไป และแทนที่ด้วยตู้เสื้อผ้าเดี่ยวขนาดเล็กสำหรับเก็บเสื้อผ้าตามฤดูกาลของเฉินอี้ฟานโดยเฉพาะ

ที่หน้าต่าง กรอบหน้าต่างเหมือนกับประตูห้องที่เป็นสีเหลืองสดใส แต่กระจกทั้งหมดได้รับการเปลี่ยนใหม่หมด ส่วนผ้าม่านเปลี่ยนเป็นสีขาวพิมพ์ลายดอกไม้เล็กๆ ที่ดูสง่างาม ซึ่งถูกรวบเปิดออกและมัดไว้ที่ด้านข้างอย่างเป็นกันเอง

เฉินอี้ฟานตกหลุมรักห้องเล็กๆ ของเธอทันที เธอจินตนาการได้แล้วว่าตัวเองจะกลิ้งไปกลิ้งมาบนเตียงเล็กๆ นี้อย่างมีความสุขหลังจากที่มันถูกจัดเตรียมเสร็จ

เฉินอี้ฟานระงับอารมณ์อันตื่นเต้นของเธอไว้และเดินต่อไปยังห้องนอนหลักของเฉินเจี้ยนกั๋วและจางชุนฮวา ที่นี่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เป็นพิเศษ มีเพียงราวตากผ้าบนระเบียงที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีการเพิ่มโต๊ะที่หันหน้าเข้าหาเตียงโดยตรง

เนื่องจากตกลงกันไว้ตอนซื้อบ้านว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าจะทิ้งไว้ให้ครอบครัวเฉิน จางชุนฮวาจึงนำโทรทัศน์เครื่องที่เกินมาไว้ในห้องของเธอ เพื่อที่พวกเขาจะได้ดูโทรทัศน์ในขณะที่นอนอยู่บนเตียงตอนกลางคืนได้

เสียงกุญแจหมุนดังขึ้นจากนอกประตู เฉินอี้ฟานรีบวิ่งไปดู และเป็นไปตามคาด นั่นคือเฉินเจี้ยนกั๋วและจางชุนฮวาที่กลับมาพร้อมกับข้าวของพะรุงพะรัง

จางชุนฮวาร้องเรียกเฉินอี้ฟานว่า "ฟานฟาน รีบลงมาเอาเป้สะพายหลังของลูกหน่อย พ่อกับแม่ไม่มีมือจะถือแล้ว รถจอดอยู่ข้างล่าง อย่าให้ใครมาหยิบไปนะ"

เฉินอี้ฟานรีบวิ่งลงไปข้างล่างและเห็นรถสามล้อของพวกเขาจอดอยู่ที่ทางเข้าอาคารจริงๆ โดยยังมีข้าวของอยู่อีกไม่น้อยในนั้น!

เฉินอี้ฟานสะพายเป้ขึ้นหลังและหยิบถุงพลาสติกใบใหญ่แล้วเดินขึ้นไปชั้นบน เธอไม่รู้ว่าข้างในมีอะไรแต่กลับมีน้ำหนักมากพอสมควร

หลังจากทั้งสามคนขนของขึ้นลงอยู่หลายรอบ ในที่สุดข้าวของทั้งหมดก็ถูกนำขึ้นมาจนครบ เฉินเจี้ยนกั๋วหอบหายใจพลางกล่าวว่า "ไม่แปลกใจเลยที่คนขายบ้านบนชั้นหก การเดินขึ้นมานี่มันเหนื่อยจริงๆ!"

ทั้งสามคนพักผ่อนอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็จัดการนำข้าวของที่บรรจุไว้ออกมาจัดวาง อะไรที่ควรอยู่ในตู้ก็ใส่ไว้ในตู้ อะไรที่ควรอยู่บนเตียงก็นำไปวางบนเตียง

หลายคนช่วยกันงานก็เบาลง เมื่อทุกอย่างถูกจัดระเบียบเรียบร้อยแล้ว เวลาก็เป็นเพียงเที่ยงครึ่งเท่านั้น

จางชุนฮวาต้มบัวลอยสามชามแล้วกล่าวว่า "มื้อเที่ยงนี้เรากินแค่บัวลอยกันไปก่อนนะ เดี๋ยวตอนเย็นเราค่อยทำมื้อใหญ่กัน"

จางชุนฮวาส่งชามบัวลอยให้ลูกสาวและสามีแล้วกล่าวต่อว่า "ในบ้านเกิดของเรา การสร้างบ้านใหม่ต้องมีงานเลี้ยง 'ฉลองยกจั่ว' ด้วย ถึงแม้ว่าเราจะไม่มีงานเลี้ยงที่นี่ แต่เราก็น่าจะเชิญคนสักสองสามคนมาเพื่อให้บ้านมีชีวิตชีวาและเพิ่มบรรยากาศที่น่ายินดี"

เฉินอี้ฟานยกมือขึ้นทันทีว่า "แม่คะ เย็นนี้หนูขอชวนเสี่ยวฮุ่ยมาได้ไหมคะ?"

เฉินเจี้ยนกั๋วก็ไม่อยากน้อยหน้า "งั้นชวนหวังเหลียงดีไหม? เราสัญญากันไว้ว่าจะทานมื้อเย็นกับเขาเมื่อครั้งก่อนแต่ก็ไม่ได้ทำเสียที"

"เชิญมาให้หมดเลย! ให้ภรรยาของเหลียงจื่อมาด้วย มาฉลองให้สนุกสนานกันไปเลย!" วันนี้เป็นวันที่น่ายินดี จางชุนฮวาจึงไม่อยากทำตัวเป็นคนขัดบรรยากาศ เธอโบกมือและตอบตกลงทุกอย่าง

ตัวเธอเองก็กำลังวางแผนที่จะเชิญเพื่อนบ้านที่มีความสัมพันธ์อันดีต่อกันมาก่อนหน้านี้ด้วย!