บทที่ 13 เช้าอันแสนวุ่นวาย

เช้าวันต่อมา ขณะที่หยางหยวนคุนยังคงหลับใหลอยู่ในห้วงนิทรา เขาก็ถูกปลุกด้วยเสียงเด็กร้องไห้จ้า จ้าวเสี่ยวเฟิ่งที่นอนอยู่ข้างๆ ก็ขยับตัว พอลืมตาขึ้นมาก็เห็นภรรยากำลังสวมเสื้อผ้าอยู่

"กี่โมงแล้วเนี่ย" หยางหยวนคุนถามด้วยน้ำเสียงงัวเงีย เขายังคงคิดว่าตัวเองอยู่ในยุคที่สามารถหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาดูเวลาได้สะดวกๆ

"ข้างนอกฟ้าเริ่มสางแล้วล่ะ ฉันได้ยินเสียงแม่เปิดประตูแล้ว น่าจะใกล้เจ็ดโมงแล้วล่ะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งสวมเสื้อคลุมทับลวกๆ แล้วลุกจากเตียง "ต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมแล้วล่ะ เมื่อคืนไม่ได้เปลี่ยนให้เลย"

เสียงของภรรยาทำให้หยางหยวนคุนได้สติ เขาย้อนเวลากลับมาแล้วจริงๆ พอลืมตาขึ้นก็เห็นเพดานห้องนอนที่ดูหยาบๆ ไม่ได้ตกแต่งอะไรเลย หันไปก็เห็นจ้าวเสี่ยวเฟิ่งกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ลูกชายคนเล็กอยู่

"ต้องล้างก้นให้แกหน่อยไหม" หยางหยวนคุนลุกขึ้นนั่งแล้วถาม

"อืม เดี๋ยวแม่น่าจะต้มน้ำร้อนไว้แล้วล่ะ ฉันเปลี่ยนผ้าอ้อมเสร็จเดี๋ยวไปเอามาเอง" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งไม่ได้คิดจะให้สามีช่วย เพราะที่ผ่านมาเธอก็เป็นคนดูแลลูกเองทั้งหมด ยังไม่ชินกับการให้เขามาช่วย

"เดี๋ยวฉันไปเอาน้ำร้อนมาให้เอง" หยางหยวนคุนแต่งตัวลวกๆ แล้วเปิดประตูห้องนอนออกไป ก็เห็นประตูห้องโถงเปิดอยู่ พอเดินออกไปที่ลานบ้านก็เห็นแม่อู๋กุ้ยฮวากำลังง่วนอยู่แถวห้องครัว เขาจึงรีบวิ่งเหยาะๆ เข้าไป "แม่ มีน้ำร้อนไหม ผมจะเอาไปล้างก้นให้เสี่ยวเป่าหน่อย"

"มีสิ แกลองเอากระติกน้ำร้อนไปสิ" แม่อู๋กุ้ยฮวารู้ดีว่าตอนเช้าต้องทำความสะอาดให้หลานชาย จึงลุกจากหน้าเตา ยื่นกระติกน้ำร้อน กะละมังพลาสติกสีแดง และผ้าขนหนูให้เขา

หยางหยวนคุนรับของมาแล้วเดินกลับเข้าห้อง ก็เห็นจ้าวเสี่ยวเฟิ่งกำลังอุ้มลูกให้นมอยู่พลางฮัมเพลงกล่อมเบาๆ

"ต้องผสมน้ำเย็นหน่อยไหม" หยางหยวนคุนวางกะละมังลงกับพื้น เทน้ำร้อนจากกระติกใส่ลงไป แล้วหันไปถามจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง

"เอาน้ำจากกระติกเมื่อคืนผสมลงไปหน่อยก็พอแล้ว น้ำมันเย็นแล้วล่ะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งย่อตัวลง ถอดกางเกงหยางอี้ออก เอามือแตะทดสอบอุณหภูมิน้ำ ก่อนจะค่อยๆ ล้างก้นให้ลูกอย่างเบามือ หยางหยวนคุนช่วยอะไรไม่ได้มาก ทำได้แค่คอยส่งผ้าขนหนูกับเทน้ำให้

พอล้างเสร็จแล้ววางหยางอี้กลับลงในเปลโยก เจ้าหนูนี่ก็เริ่มงอแง ร้องไห้กระจองอแง จะให้อุ้มเดินเล่นให้ได้ หยางหยวนคุนเห็นภรรยากำลังซักผ้าอ้อมอยู่ ก็เลยต้องอุ้มลูกขึ้นมาเดินวนไปวนมาในห้องสลับกับออกไปลานบ้าน

ถึงแม้เข็มนาฬิกาในห้องโถงจะชี้บอกเวลาเกือบเจ็ดโมงแล้ว แต่ฟ้าก็ยังมืดอยู่บ้าง ทั่วทั้งหมู่บ้านมีเพียงเสียงไก่ขันและเสียงหมาเห่าดังก้อง พร้อมกับควันไฟที่ลอยกรุ่นขึ้นมาจากปล่องไฟแต่ละบ้าน

ขณะที่หยางหยวนคุนอุ้มลูกคุยกับแม่อู๋กุ้ยฮวาที่กำลังทำอาหารเช้า เสียงของหยางเฟยเฟยก็ดังมาจากในห้อง ร้องเรียกให้แม่ไปใส่เสื้อผ้าให้

"เฟยเฟยโตป่านนี้แล้วยังใส่เสื้อผ้าเองไม่เป็นอีกเหรอ" หยางหยวนคุนถามอย่างแปลกใจ เพราะเมื่อวานเขาเห็นลูกสาวทำตัวเป็นผู้ใหญ่เกินตัว ไม่นึกเลยว่าจะยังใส่เสื้อผ้าเองไม่เป็น

"ใส่เป็นตั้งนานแล้วล่ะ แต่เสื้อผ้าหน้าหนาวมันเยอะ แถมเสื้อกันหนาวแบบสวมหัวก็ใส่ยากด้วย" แม่อู๋กุ้ยฮวาใช้ทัพพีคนข้าวต้มในกระทะเหล็ก กลิ่นหอมของข้าวสารลอยเตะจมูก ข้าวต้มที่ต้มด้วยเตาฟืนแบบนี้มันหอมจริงๆ นะ

"ตอนทำงานอยู่ข้างนอก ผมอยากกินข้าวต้มแบบนี้ที่สุดเลย" หยางหยวนคุนพูดด้วยน้ำเสียงคิดถึง

"ในเมืองใหญ่ๆ ไม่มีข้าวต้มขายเหรอ" แม่อู๋กุ้ยฮวาถามอย่างสงสัย

"มีสิ แต่ไม่อร่อยเท่าที่บ้านหรอก อีกอย่างตอนเช้าพวกผมต้องทำงานใช้แรงงาน กินข้าวต้มคงไม่อยู่ท้อง ส่วนใหญ่ก็ซื้อซาลาเปาหมั่นโถวกินกัน" หยางหยวนคุนเอียงคอหลบมือน้อยๆ ของหยางอี้ที่พยายามจะคว้าหน้าเขา แล้วตอบกลั้วหัวเราะ

"ก็จริงของแก พวกแกทำงานใช้แรงงานหนัก ตอนหน้าเกี่ยวข้าวบ้านเราตอนเช้าก็ต้องกินข้าวสวยเหมือนกัน" แม่อู๋กุ้ยฮวาเข้าใจเรื่องพวกนี้ดี พอเห็นว่าข้าวต้มได้ที่แล้ว เธอก็บอกว่า "เดี๋ยวแม่ทอดไข่อีกจานก็กินข้าวกันได้แล้วล่ะ"

ไม่นาน หยางเฟยเฟยก็วิ่งเหยาะๆ ออกมาจากห้องโถง พอเห็นหยางหยวนคุนก็ชะงักไปนิดหนึ่ง ก่อนจะนึกขึ้นได้ว่าพ่อกลับมาแล้ว เธอรีบวิ่งเข้ามากอดขาเขาแล้วเรียก "พ่อจ๋า"

"อืม แปรงฟันเองเป็นไหมลูก" หยางหยวนคุนถามด้วยรอยยิ้มกว้าง

"เป็นสิคะ" หยางเฟยเฟยตอบอย่างภาคภูมิใจ "หนูแปรงเป็นตั้งนานแล้ว มีแต่น้องแหละที่แปรงไม่เป็น"

"ใช่แล้ว เฟยเฟยเก่งที่สุดเลย"

"เอาเสี่ยวเป่ามาให้ฉันเถอะ คุณพาเฟยเฟยไปแปรงฟันล้างหน้าไป แกแปรงลวกๆ แค่ไม่กี่ทีเอง คุณคอยดูแกหน่อยนะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรับลูกชายมาอุ้มพร้อมกำชับ

"ไป ไปแปรงฟันกับพ่อ" หยางหยวนคุนจูงมือลูกสาวไปที่ห้องครัว พอเห็นแปรงสีฟันก็ถาม "อันไหนของลูกจ๊ะ"

"อันนี้ค่ะ" หยางเฟยเฟยเงยหน้าตอบเสียงดัง

"โอเค" หยางหยวนคุนหยิบแปรงกับแก้วน้ำของลูกสาวมา บีบยาสีฟันให้เรียบร้อย แล้วก็เดินไปหยิบแปรงของตัวเองจากกระเป๋าเดินทางในห้องโถง เขาไม่จำเป็นต้องใช้แก้วน้ำ สองพ่อลูกนั่งยองๆ อยู่มุมหนึ่งของลานบ้าน แล้วก็แปรงฟันด้วยท่าทางที่เหมือนกันเป๊ะ

"แปรงเก่งมากเลยลูก" หยางหยวนคุนชมลูกสาว เขารู้ดีว่าลูกกำลังเลียนแบบท่าทางของเขาอยู่

พอกลับมาที่ห้องครัว หยางหยวนคุนก็ล้างหน้าให้ลูกสาวก่อน แล้วค่อยล้างหน้าตัวเองลวกๆ ตอนเช้านี่วุ่นวายเอาเรื่องเลยแฮะ

แม่อู๋กุ้ยฮวาและจ้าวเสี่ยวเฟิ่งจัดเตรียมอาหารเช้าไว้บนโต๊ะในห้องโถงเรียบร้อยแล้ว ข้าวต้มใส่กะละมังใบใหญ่ตั้งไว้ข้างๆ บนโต๊ะมีไข่ทอด ถั่วฝักยาวดอง ผักกาดดอง และเป็ดเค็มนึ่ง ถือว่าเป็นมื้อเช้าที่อุดมสมบูรณ์มากทีเดียว

"แม่ พี่ใหญ่ยังไม่กลับมาอีกเหรอ" หยางหยวนคุนถามขึ้นขณะกำลังกินข้าว เดิมทีพี่ชายคนโตของเขาได้สืบทอดงานต่อจากพ่อ แต่ทำได้ไม่ถึงปี บริษัทขนส่งทางน้ำในตัวอำเภอก็ล้มละลาย พี่ชายจึงต้องตกงานและออกไปทำงานรับจ้างเป็นกรรมกรก่อสร้างเหมือนกับเขา

"ยังเลย เมื่อไม่กี่วันก่อนโทรมาบอกว่ากำลังตามทวงค่าแรงอยู่ เฮ้อ งานราชการก็ใช่ว่าจะมั่นคง ไม่อย่างนั้นป่านนี้พี่แกคงได้นั่งทำงานสบายๆ ในออฟฟิศไปแล้ว" แม่อู๋กุ้ยฮวาถอนหายใจ

ตอนที่สามีเสียชีวิต ก็ยกตำแหน่งงานให้ลูกชายคนโต ส่วนลูกชายคนเล็กก็ได้เงินชดเชยไปเยอะหน่อย ใครจะไปคิดว่างานนี้จะทำได้ไม่ถึงปีก็ต้องตกงาน

"ยังทวงเงินไม่ได้อีกเหรอ นี่ก็วันที่ยี่สิบสามเดือนสิบสองแล้วนะ พี่สะใภ้ก็อยู่ที่นั่นด้วยใช่ไหม" หยางหยวนคุนใช้ตะเกียบกวาดข้าวต้มเย็นๆ ตรงขอบชามมารวมกัน แล้วค่อยๆ ซด ข้าวต้มที่ต้มด้วยเตาฟืนนี่มันข้นจริงๆ

"ใช่ เสี่ยวอวิ๋นก็อยู่ด้วย แม่บอกให้เขากลับมา แม่จะทำกับข้าวให้กิน แกก็ไม่ยอม" แม่อู๋กุ้ยฮวาบ่นอย่างหงุดหงิด

เสี่ยวอวิ๋นก็คือหยางอวิ๋น ลูกชายของพี่ใหญ่ ตอนนี้กำลังเรียนมหาวิทยาลัย ตามหลักแล้วน่าจะปิดเทอมแล้ว แต่ก็ยังไม่เห็นกลับมา

"แกคงเกรงใจมั้งครับ ก็มากินข้าวบ้านผมนี่นา" หยางหยวนคุนเข้าใจดี ตอนนี้แม่ของเขามาอยู่บ้านเขา กินข้าวหม้อเดียวกัน การจะให้หลานชายมากินข้าวบ้านอาตั้งเกือบเดือน ก็คงจะเกรงใจเป็นธรรมดา

"จะเกรงใจอะไรกันล่ะ คนกันเองแท้ๆ" แม่อู๋กุ้ยฮวาบ่นงุบงิบ แล้วก็ไม่พูดอะไรต่อ

จ้าวเสี่ยวเฟิ่งนั่งฟังเงียบๆ ไม่ได้ออกความเห็นอะไร เพราะเรื่องนี้เธอไม่ควรเข้าไปยุ่ง เธอตั้งใจป้อนข้าวต้มให้ลูกชายคนเล็ก บางทีก็ป้อนไข่ทอดให้ด้วย ส่วนหยางเฟยเฟยไม่ต้องห่วงเรื่องกิน กินเองได้สบายมาก

หยางหยวนคุนคีบเป็ดเค็มให้ลูกสาว แล้วหันไปถามภรรยา "ตอนนี้เสี่ยวเป่ากินได้เยอะขนาดไหนแล้วล่ะ"

"ก็เกือบๆ ครึ่งชามนี่แหละ วันละสองมื้อ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งชูชามใบเล็กในมือให้ดู ใช้ช้อนตักข้าวต้มข้นๆ ขึ้นมาเป่าจนเย็น

"โห กินเก่งเหมือนกันนะเนี่ย ฮ่าๆ" หยางหยวนคุนหัวเราะ เขาเป็นคนกินเร็ว แต่ความร้อนของข้าวต้มทำให้ต้องค่อยๆ กิน พอซัดไปสองชาม เขาก็หันไปบอกจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง "ให้ฉันป้อนไหม"

"ไม่ต้องหรอก ป้อนเสร็จแล้วล่ะ คุณกินต่อเถอะ กินแค่สองชามจะไปอิ่มอะไร" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรีบปฏิเสธ

ดูเหมือนว่าแม่อู๋กุ้ยฮวากับจ้าวเสี่ยวเฟิ่งจะเข้าขากันได้ดี พอจ้าวเสี่ยวเฟิ่งป้อนข้าวลูกเสร็จ แม่อู๋กุ้ยฮวาก็กินเสร็จพอดี รีบมารับหลานไปอุ้มต่อ เพื่อให้จ้าวเสี่ยวเฟิ่งได้กินข้าวบ้าง

"แม่ ผมคุยกับเสี่ยวเฟิ่งแล้วนะ ปีหน้าเราจะสร้างบ้านใหม่กัน" หยางหยวนคุนนึกถึงเรื่องที่คุยกันเมื่อคืน จึงบอกแม่

"บ้านใหม่เหรอ จะสร้างบ้านใหม่เลยเหรอ บ้านนี้ก็ยังดีอยู่นี่นา" แม่อู๋กุ้ยฮวารู้สึกใจหายที่จะต้องทุบบ้านเก่าทิ้ง

"บ้านนี้มันเก่ามากแล้ว แถมห้องก็น้อย ผมกะว่าจะสร้างบ้านสองชั้นน่ะ น่าจะเริ่มลงมือได้ช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิปีหน้านี่แหละ" หยางหยวนคุนอธิบายแผนคร่าวๆ ให้ฟัง

"แกจัดการเองก็แล้วกันนะ แล้วมีเงินพอไหมล่ะ" ตอนนี้ก็แยกครอบครัวกันแล้ว เธอมาอยู่กับลูกชายคนเล็กเพื่อพึ่งพายามแก่เฒ่า จึงไม่อยากก้าวก่ายการตัดสินใจของลูก

"ประมาณสองหมื่นหยวนก็น่าจะพอแล้วล่ะ ไม่ขัดสนหรอกแม่" หยางหยวนคุนตอบด้วยรอยยิ้ม