ตอนที่ 6: บทพากย์ของสองศิษย์อาจารย์

นักพากย์เสี่ยวลู่เคยทำหน้าที่พากย์การแข่งขันในลีกระดับรอง ก่อนที่เธอจะได้รับการโปรโมตขึ้นมาเป็นนักพากย์อย่างเป็นทางการของลีกสูงสุดอย่าง KPL ในฤดูกาลนี้

เนื่องจากเธอเพิ่งขยับขึ้นมาจากลีกรอง ทางผู้จัดจึงได้มอบหมายให้นักพากย์รุ่นพี่ผู้มากประสบการณ์อย่างผิงจื่อ คอยทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงคอยประคับประคองเธอ ด้วยเหตุนี้ เวลาที่ทั้งสองคนทำหน้าที่พากย์ร่วมกัน แฟนๆ จึงพากันเรียกพวกเขาขำๆ ว่า "คู่หูศิษย์อาจารย์"

"คุณเสี่ยวลู่ครับ ไม่ทราบว่าคุณมีความคิดเห็นอย่างไรกับการแข่งขันในวันนี้บ้าง?" ผิงจื่อหันไปถามเสี่ยวลู่พร้อมรอยยิ้ม

"อืมม์! ดิฉันคิดว่าแมตช์วันนี้มีประเด็นที่น่าจับตามองมากๆ เลยค่ะ เพราะทางเฉิงตู AG ซูเปอร์เพลย์ ได้มีการปรับเปลี่ยนรายชื่อผู้เล่นตัวจริง โดยส่งแคทลงสนามในไลน์อัปแรกค่ะ"

ในฐานะที่เป็นคนท่องอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงระดับ 5G เสี่ยวลู่ย่อมได้รับรู้ข่าวใหญ่ของวันนี้มาตั้งแต่เช้าตรู่แล้ว

"จริงครับ นานมากแล้วที่ผมไม่ได้เห็นแคทอยู่ในรายชื่อตัวจริง การได้เห็นเขาหวนคืนสู่สนามในตำแหน่งเลนกลางแบบนี้ มันเป็นภาพที่ชวนน้ำตาซึมจริงๆ"

ผิงจื่อก้าวเข้าสู่วงการพากย์มาพร้อมๆ กับการก่อตั้งลีก KPL ยุคแรกเริ่ม เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่แคทเริ่มค้าแข้ง ดังนั้นเขาจึงเข้าใจเป็นอย่างดีถึงความยากลำบากที่นักกีฬาเจนสนามอย่างแคทต้องเผชิญ การที่แคทสามารถกลับมายืนในตำแหน่งตัวจริงได้ในวันนี้ บ่งบอกว่าเขาต้องผ่านความยากลำบากและการยอมลดราวาศอกมามากขนาดไหน

ในการแข่งขันอาชีพของ KPL นั้น อาชีพนักพากย์จะแตกต่างจากตัวนักกีฬา เพราะยิ่งอยู่นาน ประสบการณ์ก็ยิ่งสูง และทำผลงานได้ดีขึ้นเรื่อยๆ ทว่าในมุมของนักกีฬา ยิ่งอายุมากขึ้น ฟอร์มการเล่นก็มีแต่จะดิ่งลง และการหันหลังลาจากเวทีไปก็คือปลายทางสุดท้ายที่เลี่ยงไม่ได้

แคทหยัดยืนอยู่บนเวทีแห่งนี้มาตั้งแต่วินาทีแรกที่ KPL ถือกำเนิดขึ้น จนกระทั่งเวลาล่วงเลยมาห้าปี เขาก็ยังคงอยู่ตรงนี้ หากเทียบกับผู้เล่นอาชีพส่วนใหญ่แล้ว เขานับว่าเป็นคนที่โชคดีมาก

ผิงจื่อทำหน้าที่เป็นนักพากย์หลักให้กับลีก KPL มาโดยตลอด แน่นอนว่าเขาจึงมีความสนิทสนมคุ้นเคยกับแคทและถือเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เมื่อเห็นแคทได้ลงเป็นตัวจริงในวันนี้ ความรู้สึกแรกของผิงจื่อคือความยินดี และตามมาด้วยความรู้สึกจุกในอกมันเป็นความตื้นตันใจเสียจนอยากจะร้องไห้

เขาซาบซึ้งดีว่าแคทปรารถนาที่จะได้ยืนอยู่บนเวทีการแข่งขันระดับอาชีพมากขนาดไหน

ผิงจื่อเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย พยายามสะกดกลั้นหยาดน้ำตาที่เริ่มรื้นขึ้นมาในดวงตา

เสี่ยวลู่ที่ยืนอยู่ข้างๆ หันไปเห็นเข้า ด้วยความที่เป็นคนหัวไวและมีไหวพริบปฏิภาณสูง เธอสังเกตเห็นอาการที่ผิดปกติของผิงจื่อทันที จึงรีบรับช่วงต่อบทสนทนาเพื่อช่วยดึงจังหวะให้รุ่นพี่

"ถึงจะพูดอย่างนั้น แต่ดิฉันก็ตั้งตารอคอยที่จะได้ชมผลงานของแคทในฐานะตัวจริงมากๆ เลยค่ะ"

"ในฐานะผู้เล่นเลนกลางคนที่สองในประวัติศาสตร์ของ KPL ที่สามารถคว้าสกิน exclusive FMVP มาครองได้ ศักยภาพของแคทย่อมเป็นที่ประจักษ์และไม่มีข้อกังขาใดๆ ค่ะ"

"แม้ว่าในตอนนี้อายุของเขาจะมากขึ้น และการควบคุมฮีโร่อาจจะไม่เฉียบคมรวดเร็วเท่าพวกเด็กหนุ่มรุ่นใหม่ แต่นั่นก็ทำให้เขาเพียบพร้อมไปด้วยประสบการณ์การแข่งขันอันโชกโชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เล่นหน้าใหม่ไม่สามารถลอกเลียนแบบได้ในเวลาอันสั้นค่ะ"

เหตุผลที่เสี่ยวลู่สามารถก้าวข้ามจากลีกรองขึ้นมาเฉิดฉายในลีก KPL ได้นั้น นอกเหนือจากหน้าตาที่สะสวยแล้ว สิ่งสำคัญคือเธอเป็นคนพูดจาฉะฉานและมีไหวพริบดีเยี่ยม โดยเฉพาะความชอบในการท่องโลกอินเทอร์เน็ต ทำให้เธอได้รับข้อมูลข่าวสารที่สดใหม่และก้าวทันกระแสอยู่เสมอ ประกอบกับความสามารถในการหยิบยกมุกตลกหรือศัพท์ฮิตในโลกออนไลน์มาใช้ในระหว่างพากย์ได้อย่างถูกจังหวะ ทำให้รสชาติของการพากย์มีความสนุกสนานและเข้าถึงอารมณ์ร่วมของผู้ชมได้เป็นอย่างดี เพราะอย่างไรเสีย ผู้ชมส่วนใหญ่ที่ติดตามการแข่งขัน KPL ก็เป็นกลุ่มวัยรุ่นที่ชื่นชอบศัพท์แสงบนโลกอินเทอร์เน็ตอยู่แล้ว

ผิงจื่อมีสปิริตและความเป็นมืออาชีพสูงมาก เขาฟูดฟาดสูดน้ำมูกสองสามครั้ง ก่อนจะปรับสีหน้าให้กลับมาเป็นปกติและจุดรอยยิ้มบางๆ บนใบหน้าอีกครั้ง

"ฮ่าๆ คุณเสี่ยวลู่พูดได้ดีมากครับ ทหารเก่าไม่มีวันตาย พวกเขาแค่ค่อยๆ เลือนหายไปเท่านั้นเอง"

ผิงจื่อหัวเราะออกมาเสียงดัง คำพูดของเสี่ยวลู่ช่างตรงใจเขาเหลือเกิน

เนื่องจากแคทเป็นผู้เล่นระดับตำนานและไม่ค่อยได้ปรากฏตัวบนหน้าจอในช่วงหลัง เพื่อช่วยให้ผู้ชมหน้าใหม่ได้ทำความรู้จักกับแคทให้มากขึ้น ผิงจื่อจึงเริ่มบอกเล่าถึงเกียรติยศในอดีตของเขา

"แคทคือผู้เล่นที่เต็มไปด้วยเกียรติยศมากมายครับ ในปี 2017 เขาลงเล่นให้แก่ทีม ฉงชิ่ง QGhappy และร่วมมือกับเพื่อนร่วมทีมสร้างประวัติศาสตร์คว้าทริปเปิลแชมป์ได้ภายในปีเดียว ในปีถัดมา แม้ทีมจะตกต่ำลง แต่เขาและเพื่อนร่วมทีมก็ยังสามารถฝ่ากระแสน้ำเชี่ยวพากันคว้าแชมป์สมัยที่สี่มาครองได้สำเร็จ"

"หลังจากนั้น เขาก็ย้ายกลับสู่บ้านหลังเก่าอย่าง อู่ฮั่น eStarPro และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งกัปตันทีม"

"ซึ่งแคทก็ไม่ทำให้ทางสโมสรต้องผิดหวัง ในปีเดียวกันนั้นเขาพาทีมคว้าถ้วยรางวัลในศึกชิงแชมป์โลก พร้อมทั้งคว้าสกิน exclusive FMVP แรกของตัวเองอย่าง 'Cat Shadow Dance' มาครอบครองได้สำเร็จ เป็นการพิสูจน์ศักยภาพอันแข็งแกร่งของตัวเองอีกครั้ง และทำให้เขาได้รับสมญานามอันทรงเกียรติว่า 'แคทก็อด' หรือมหาเทพแห่งเลนกลาง"

"และในปีนี้ เพื่อที่จะยื้อโอกาสในการมีชื่ออยู่ในไลน์อัปแข่งขัน แคทจึงตัดสินใจย้ายมาร่วมทีมเฉิงตู AG ซูเปอร์เพลย์ และวันนี้ก็เป็นครั้งแรกที่เขาได้ลงสนามในฐานะตัวจริงให้กับทีม ไม่รู้ว่าในวันนี้เขาจะยังคงสร้างปาฏิหาริย์ให้แก่ทีมได้อีกครั้งหรือไม่ครับ?"

เมื่อผิงจื่อพูดจบ เขาก็ลอบทอดถอนหายใจยาว

เส้นทางอาชีพนักกีฬาของแคทนั้นช่างผ่านมรสุมและจุดเปลี่ยนมามากมายจริงๆ

ในช่องทางถ่ายทอดสดอย่างเป็นทางการของ KPL แม้ว่าการแข่งขันจะยังไม่ได้เริ่มขึ้น แต่ข้อความคอมเมนต์บนหน้าจอกลับหลั่งไหลเข้ามาอย่างล้นหลามจนละลานตา

"ซึ้งกินใจมาก ในฐานะแฟนคลับของแคทก็อด พอได้ฟังสิ่งที่คุณผิงจื่อพูดแล้ว น้ำตาจะไหลเลย ฮือๆ..."

"คุณพี่คะ ทางนี้ร้องไห้ตาบวมไปตั้งแต่เมื่อวานแล้วค่ะ นานมากแล้วจริงๆ ที่ไม่ได้เห็นแคท ดีใจที่วันนี้ความฝันของพวกเราได้รับการเติมเต็มสักที"

"เห็นใจแคทจริงๆ ย้ายทีมไปเรื่อยๆ เพียงเพราะต้องการเดินตามหาเวทีการแข่งขันที่บริสุทธิ์ที่สุดในหัวใจของตัวเอง"

"แคทก็อด ในใจของฉัน คุณคือคนที่เหมาะสมกับการเป็นผู้เล่นอาชีพที่สุดแล้ว"

"..."

เสี่ยวลู่กะพริบดวงตากลมโตอยู่ข้างๆ ผิงจื่อ เธอตั้งใจฟังเรื่องราวชีวิตการเป็นนักกีฬาอาชีพของแคทอย่างใจจดใจจ่อ และบังเกิดความเลื่อมใสศรัทธาขึ้นมาในใจอย่างแท้จริง

มีผู้เล่นมากมายที่อยากจะก้าวขึ้นสู่เวทีเพื่อชัยชนะและชื่อเสียง แต่มีเพียงแคทเท่านั้นที่ต้องการลงสนามเพียงเพราะความกระหายในการแข่งขันอย่างบริสุทธิ์ใจ

"พอได้ฟังสิ่งที่คุณผิงจื่อเล่ามาแล้ว ดิฉันรู้สึกว่าแคทคู่ควรกับคำว่าแคทก็อดจริงๆ ค่ะ แค่สปิริตและความเป็นมืออาชีพของเขา ก็เป็นสิ่งที่ดีงามที่ทุกคนควรค่าแก่การเอาเป็นแบบอย่างแล้วค่ะ" เสี่ยวลู่เอ่ยขึ้นด้วยสีหน้าจริงจังและน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความชื่นชมยยกย่อง

ไม่ว่าผลการแข่งขันในแมตช์นี้ของแคทจะออกมาเป็นอย่างไร ในใจของเธอก็ได้ยอมรับผู้ชายคนนี้แล้ว 'แคทก็อด' จะไม่มีวันดับสูญ

"สปิริตของแคทน่าเลื่อมใสจริงๆ ครับ แต่ถ้าผู้ชมท่านไหนอยากฟังเรื่องราวเบื้องลึกเบื้องหลังที่น่าสนใจของแคทมากกว่านี้ ช่วงพักเบรกก็แวะเข้ามาในห้องไลฟ์สดของผมได้นะครับ เดี๋ยวผมจะเล่าให้ฟังกันแบบจัดเต็มเลย"

"เอาล่ะครับ ตอนนี้เรากลับเข้าสู่ประเด็นหลักเพื่อนำพาทุกท่านไปรับชมการพากย์ที่น่าตื่นเต้นของการแข่งขันประจำฤดูใบไม้ผลิกันต่อดีกว่า"

ผิงจื่อขยับแว่นสายตา พลางถือโอกาสโฆษณาช่องทางส่วนตัวของตัวเองได้อย่างเนียนๆ

เนื่องจากยังเหลือเวลาอีกครู่หนึ่งกว่าการแข่งขันจะเริ่มต้นขึ้น ทีมพากย์จึงจำเป็นต้องหยิบยกประเด็นต่างๆ มาชวนคุยอย่างต่อเนื่อง

"คุณเสี่ยวลู่ครับ"

"คะ?" เสี่ยวลู่ขานรับเสียงเบา

"อย่างที่ทุกคนทราบดีว่า ผู้เล่นเลนกลางตัวจริงของเฉิงตู AG ซูเปอร์เพลย์ คือจิ่วเฉิงมาโดยตลอด แต่ในครั้งนี้จู่ๆ พวกเขากลับสลับสับเปลี่ยนมาเป็นแคท โดยเฉพาะในแมตช์ที่ชี้เป็นชี้ตายและสำคัญต่ออนุมัติเข้ารอบขนาดนี้ คุณคิดว่าเบื้องหลังการตัดสินใจนี้มีเหตุผลกลใดซ่อนอยู่ครับ?"

ประเด็นนี้ทั้งคู่เคยนั่งจับเข่าคุยกันในช่วงพักหลังเวทีมาก่อนแล้ว และเสี่ยวลู่ก็มีคำตอบเตรียมไว้ในใจเรียบร้อย

ทว่าต่อหน้ากล้อง เสี่ยวลู่กลับแสร้งทำเป็นขมวดคิ้วมุ่นและแสดงสีหน้าหนักใจ ราวกับว่าคำถาม "สด" ที่ผิงจื่อโยนมาให้นั้น กำลังทำให้เธอต้องกุมขมับจริงๆ

เสี่ยวลู่ทำท่าครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะฉีกยิ้มกว้างและพูดอย่างรวดเร็วว่า: "ฮิฮิ ความจริงแล้ว ดิฉันก็มีความคิดเห็นส่วนตัวที่ยังไม่ค่อยเป็นรูปเป็นร่างเท่าไหร่อยู่ในหัวนิดหน่อยค่ะ"

"อ้อ งั้นลองเล่าให้พวกเราฟังหน่อยครับ"

ผิงจื่อแสร้งอุทานทำเสียงตื่นเต้น ซึ่งสามารถดึงดูดความสนใจของผู้ชมทางหน้าจอได้ในทันที ทำให้ทุกคนเริ่มเกิดความอยากรู้อยากเห็นในคำตอบที่เสี่ยวลู่กำลังจะเอ่ยออกมา

"ความจริงตอนที่คุณผิงจื่อถามคำถามนี้ขึ้นมา ดิฉันเองก็เคยเห็นกระทู้บนโลกออนไลน์ที่พูดถึงประเด็นนี้อยู่เยอะเหมือนกันค่ะ"

"ซึ่งคำตอบในนั้นก็มีหลากหลายมุมมองแตกต่างกันไป เพราะอย่างไรเสีย ความคิดของผู้คนก็นานาจิตตัง เหมือนคำกล่าวที่ว่า แฮมเลตในใจของคนพันคนก็ย่อมมีพันรูปแบบค่ะ"

ผิงจื่อพยักหน้ารับ

"ถูกต้องครับ"

"ถ้าอย่างนั้น คุณเสี่ยวลู่ครับ แฮมเลตในใจของคุณมีหน้าตาเป็นแบบไหนกันล่ะครับ?"