- หน้าแรก
- ยอดยุทธ์เก้าพันปีผู้แข็งแกร่งที่สุดในปฐพี ข้ารับบัญชาจักรพรรดินีคุมวังหลัง
- บทที่ 28 พระสนม ข้ามิอยากมองหน้าท่านอีกต่อไปแล้ว!
บทที่ 28 พระสนม ข้ามิอยากมองหน้าท่านอีกต่อไปแล้ว!
บทที่ 28 พระสนม ข้ามิอยากมองหน้าท่านอีกต่อไปแล้ว!
บทที่ 28 พระสนม ข้ามิอยากมองหน้าท่านอีกต่อไปแล้ว!
“พระสนม อย่ามัวแต่ส่งเสียงครางกระเส่าสิขอรับ ฝ่าบาทกับบ่าวชราผู้นี้ ผู้ใดเก่งกาจกว่ากัน?”
หลี่ฉางเซิงตบก้นอันงอนงามของพระสนมหวังไท่เฟยดังฉาด พลางโน้มตัวทาบทับและเอ่ยถามด้วยรอยยิ้มกรุ้มกริ้ม
“ย่อมต้องเป็นเจ้าที่เก่งกาจกว่าอยู่แล้วไอ้บ่าวสุนัข! อดีตจักรพรรดิก็เป็นเพียงตาเฒ่าไร้น้ำยา จะเอาอันใดมาเทียบเคียงกับเจ้าได้!”
เมื่อเห็นนัยน์ตาเลื่อนลอยและพวงแก้มแดงระเรื่อของพระสนมหวังไท่เฟย หลี่ฉางเซิงก็ตบก้นอันงอนงามของนางอย่างแรงอีกสองฉาด
“พระสนม ข้ามิอยากมองหน้าท่านอีกต่อไปแล้ว!”
“หืม?”
ณ ห้วงยามนี้ พระสนมหวังไท่เฟยยังคงอยู่ในภวังค์เคลิบเคลิ้ม ถ้อยคำที่หลี่ฉางเซิงเอ่ยว่า ‘มิอยากมองหน้านางอีกต่อไป’ นั้น มีความหมายแฝงอันใดกันแน่?
เมื่อเห็นว่าพระสนมหวังไท่เฟยยังมิประสีประสา หลี่ฉางเซิงก็โน้มใบหน้าเข้าไปใกล้ใบหูของนาง พ่นลมหายใจร้อนผ่าว และกระซิบถ้อยคำบางอย่าง
ครั้นได้ยินคำกระซิบของหลี่ฉางเซิง พวงแก้มของพระสนมหวังไท่เฟยที่แดงระเรื่อด้วยความเขินอายอยู่แล้ว ก็ยิ่งร้อนผ่าวราวกับถูกไฟสุม
“ไอ้บ่าวสุนัข! เจ้านี่ช่างรู้จักเหยียดหยามผู้อื่นเสียจริง!”
ทว่า แม้นปากจะบริภาษ แต่ร่างกายกลับพลิกคว่ำลงอย่างว่าง่ายแต่โดยดี
แว่วเสียงดรุณีน้อยขับขานบทเพลง ‘บุปผาบาน ณ อุทยานหลัง’ คลอเคล้าเสียงผีผาที่บดบังเสี้ยวหน้า ดังแว่วมาจากแม่น้ำฉินหวยอันไกลโพ้น
เมื่อบทเพลงสิ้นสุดลง
สมรภูมิรักอันเร่าร้อนระหว่างหลี่ฉางเซิงและพระสนมหวังไท่เฟยก็เดินทางมาถึงบทสรุปเช่นกัน
หลี่ฉางเซิงทอดสายตามองพระสนมหวังไท่เฟยที่หอบหายใจรวยริน ร่างกายชุ่มโชกไปด้วยหยาดเหงื่อแห่งความสุขสม
ในขณะที่เขากำลังดื่มด่ำกับความหฤหรรษ์ที่หลงเหลืออยู่นั้น
พลัน เสียงแจ้งเตือนจากระบบก็ดังขึ้นในห้วงความคิด
[ติ๊ง! ระบบตรวจพบว่าโฮสต์เพิ่งมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับสตรี]
นาม: หวังเสวียน
อายุ: 30 ปี
รูปลักษณ์: 97 คะแนน (การประเมินจากระบบ: เสน่ห์เย้ายวนชวนหลงใหล)
สถานะ: 88 คะแนน (การประเมินจากระบบ: พระสนมไท่เฟยแห่งแว่นแคว้นมหาอำนาจ 【พระสนมเอกของอดีตจักรพรรดิ】)
พลังต่อสู้: 16 คะแนน (การประเมินจากระบบ: ขอบเขตระดับเหลืองขั้นต้น พอรู้ประสีประสาวิชายุทธ์พื้นฐานบ้าง)
ตามการประเมินของระบบ คะแนนรวมของทั้งสามหัวข้อคือ 201 คะแนน และอยู่ในระดับ 【ผ่านเกณฑ์】 (คะแนนรวมตั้งแต่ 200 ถึง 220 คะแนน ถือว่าผ่านเกณฑ์!)
[ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับสตรีระดับ 【ผ่านเกณฑ์】 ได้รับรางวัล: ‘คัมภีร์หัวใจฉีหวง’]
หมายเหตุ: คัมภีร์หัวใจฉีหวง คือตำราที่รจนาขึ้นจากหยาดเหงื่อแรงกายตลอดชีวิตของ ‘ฉีปั๋ว’ หมอเทวดาในยุคบรรพกาล ภายในบันทึกวิธีการรักษาร้อยแปดพันเก้าสำหรับโรคร้ายแรงและโรคประหลาดที่ยากจะเยียวยา
โดยเฉพาะวิชาลับก้นหีบ ‘เข็มสิบแปดทิศไท่อี้’ ที่สามารถชุบชีวิตคนตาย สร้างเนื้อติดกระดูกขาว และต่อลมหายใจให้ผู้ที่ป่วยหนักใกล้ตายได้ดั่งต้นไม้แห้งเหี่ยวที่ผลิใบใหม่ในวสันตฤดู!
คราแรก หลี่ฉางเซิงหมายจะจดจำค่ำคืนนี้เป็นเพียงความฝันอันแสนเร่าร้อนและวาบหวามเท่านั้น
ทว่าเขามิคาดคิดเลยว่า ด้วยโชคช่วย เขาจะได้รับรางวัลจากระบบสุนัขนี้จริงๆ
แม้นเขาจะมิรู้จักว่า ‘ฉีปั๋ว’ หมอเทวดาในยุคบรรพกาลผู้นั้นคือผู้ใด
แต่เมื่อดูจากคำบรรยายของระบบสุนัข เขาก็ประจักษ์แก่ใจดีว่า ‘คัมภีร์หัวใจฉีหวง’ เล่มนี้ ย่อมเป็นของล้ำค่าที่ประเมินราคามิได้
โดยเฉพาะ ‘เข็มสิบแปดทิศไท่อี้’ ที่สามารถ ‘ชุบชีวิตคนตาย สร้างเนื้อติดกระดูกขาว และต่อลมหายใจให้ดั่งต้นไม้แห้งที่ผลิใบใหม่’
นี่มันคัมภีร์ลับคู่กายสำหรับการท่องยุทธภพชัดๆ!
ครานี้เขาถูกรางวัลใหญ่เข้าให้แล้ว!
“…หลิวสี่ เหตุใดจึงเป็นเจ้า?”
ในขณะที่หลี่ฉางเซิงกำลังกระโดดโลดเต้นด้วยความปิติยินดีที่ได้รับ ‘คัมภีร์หัวใจฉีหวง’
พระสนมหวังไท่เฟยที่เพิ่งจะฟื้นคืนเรี่ยวแรงขึ้นมาบ้าง ก็ดึงผ้าแพรที่ปิดบังดวงตาออก
ครั้นนางพบว่าบุรุษที่ร่วมเสพสมกับนางเมื่อครู่ กลับเป็นหลิวสี่ หัวหน้าขันทีประจำตำหนักของนางเอง
นางก็ตกตะลึงสุดขีด ใบหน้าเต็มไปด้วยความมิอยากเชื่อ
หลี่ฉางเซิงแย้มยิ้มอย่างกระอักกระอ่วนพลางเอ่ย “บ่าวเพียงแต่เห็นว่าพระสนมต้องทนทุกข์ทรมานกับความอ้างว้างในวังหลังอันลึกล้ำแห่งนี้ บ่าวจึงเปิดเผยตัวเพื่อปรนนิบัติท่าน!”
เมื่อได้ยินถ้อยคำของหลี่ฉางเซิง พวงแก้มของพระสนมหวังไท่เฟยที่ยังมิทันจางหายจากความเขินอาย ก็พลันแดงก่ำขึ้นมาอีกครา
“หลิวสี่ ที่แท้เจ้าก็เป็นขันทีปลอม ซ่อนรูปได้แนบเนียนนักนะ!”
หลี่ฉางเซิงแสยะยิ้มเจ้าเล่ห์ “พระสนม ในวังหลังอันลึกล้ำแห่งนี้ หากมิซ่อนเร้นให้มิดชิด หญ้าบนหลุมศพของบ่าวผู้นี้ คงสูงท่วมหัวไปนานแล้วล่ะขอรับ!”
พระสนมหวังไท่เฟยเอ่ยถามด้วยความสงสัย “แล้วบัดนี้ เจ้ามิกลัวความลับเรื่องเป็นขันทีปลอมจะถูกเปิดโปงหรือ?”
“หากมีผู้ใดล่วงรู้ความลับนี้ ย่อมเป็นโทษมหันต์ถึงขั้นประหารชีวิตด้วยการใช้ม้าห้าตัวแยกร่างเชียวนะ!”
หลี่ฉางเซิงแย้มยิ้มอย่างมิแยแสพลางกล่าว “พระสนม ที่แห่งนี้มีเพียงเราสองคนเท่านั้น ตราบใดที่พระสนมมินำเรื่องนี้ไปกราบทูลต่อองค์ไทเฮา แล้วผู้ใดจะล่วงรู้ได้เล่าขอรับ?”
พระสนมหวังไท่เฟยย้อนถาม “เจ้ามิกลัวว่าเปิ่นกงจะนำเรื่องนี้ไปกราบทูลกระนั้นหรือ?”
หลี่ฉางเซิงส่ายหน้า
“บ่าวมิกลัวหรอกขอรับ!”
“ความลับเรื่องขันทีปลอมของบ่าว ย่อมเป็นโทษมหันต์ถึงตายอย่างมิต้องสงสัย ทว่า พระสนม ผู้เป็นถึงพระสนมเอกของอดีตจักรพรรดิ กลับลักลอบคบชู้ร่วมอภิรมย์กับขันทีปลอมเช่นบ่าว หากเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป เกรงว่าพระสนมเองก็คงจะรักษาพระเศียรไว้มิได้เช่นกัน มิใช่หรือขอรับ?”
“และหากความทรงจำของบ่าวชราผู้นี้มิได้คลาดเคลื่อน บิดาของพระสนมเป็นถึงปราชญ์เมธีผู้ยิ่งใหญ่ที่ทั่วทั้งแผ่นดินต่างให้ความเคารพยกย่อง หากท่านล่วงรู้ว่าบุตรีของตนกระทำเรื่องเสื่อมเสียเกียรติยศของวงศ์ตระกูลเช่นนี้ มิรู้ว่าท่านจะรู้สึกเช่นไรหนอ?”
ครั้นได้ยินถ้อยคำข่มขู่อย่างโจ่งแจ้งทั้งสองประการของหลี่ฉางเซิง โดยเฉพาะยามที่เขาอ้างถึงบิดาของนาง
สีหน้าของพระสนมหวังไท่เฟยก็แปรเปลี่ยนเป็นตื่นตระหนกและร้อนรนอย่างมิอาจควบคุม
“ไอ้บ่าวสุนัข! นี่เจ้ากล้าข่มขู่เปิ่นกงเชียวหรือ?”
หลี่ฉางเซิงส่ายหน้า “พระสนมเข้าใจบ่าวผิดไปแล้ว บ่าวชราผู้นี้หาได้มีเจตนาเช่นนั้นไม่ บ่าวเพียงแค่ปรารถนาจะรอดชีวิต และได้ครองคู่เป็นนกยวนยางร่วมกับพระสนมเท่านั้นขอรับ!”
พระสนมหวังไท่เฟยแค่นเสียงหยัน เผยสีหน้าดูแคลน “เจ้าน่ะหรือ? เจ้าคิดว่าตัวเองคู่ควรแล้วกระนั้นหรือ?”
หลี่ฉางเซิงพุ่งเข้าประชิดตัว โอบรัดเอวบางของพระสนมหวังไท่เฟยไว้แน่น
เขาหมายจะประทับจุมพิตลงบนลำคอขาวผ่องดุจหิมะของนาง
ทว่า ในเสี้ยววินาทีนั้น พระสนมหวังไท่เฟยก็ตวัดกรงเล็บ ข่วนใบหน้าของเขาอย่างแรงไปสองครา
หน้ากากหนังมนุษย์ของหลี่ฉางเซิงถูกเล็บอันแหลมคมของนางฉีกขาดในพริบตา
“เจ้ามิใช่หลิวสี่จริงๆ ด้วย เจ้าเป็นผู้ใดกันแน่?”
เมื่อเห็นว่าตัวตนที่แท้จริงถูกเปิดโปง หลี่ฉางเซิงก็กระชากหน้ากากที่เหลือออก เผยโฉมหน้าที่แท้จริง
พระสนมหวังไท่เฟยเบิกตากว้าง ครั้นเห็นว่าบุรุษที่ร่วมเริงรักกับนางเมื่อครู่ มิใช่ไอ้บ่าวชราสกปรกอย่างหลิวสี่
ทว่ากลับเป็นบุรุษหนุ่มวัยราวสิบแปดสิบเก้าปี ผู้มีใบหน้าหล่อเหลาดุจหยก และนัยน์ตาทอประกายดั่งดวงดารา
ความขยะแขยงในใจของนางก็มลายหายไปกว่าครึ่ง
แท้จริงแล้ว ในส่วนลึกของจิตใจ นางกลับรู้สึกประหลาดใจอย่างบอกมิถูกเสียด้วยซ้ำ
หลี่ฉางเซิงเอ่ยขึ้น “พระสนม ข้าคือบุรุษที่สวรรค์ส่งมาเพื่อช่วยเหลือท่านอย่างไรเล่า!”
พระสนมหวังไท่เฟยชะงักงัน เอ่ยถามด้วยความมึนงง “บุรุษที่มาช่วยเหลือข้ากระนั้นหรือ? แล้วเจ้าจะช่วยข้าเยี่ยงไร?”
หลี่ฉางเซิงมิได้ตอบคำถามของพระสนมหวังไท่เฟยโดยตรง ทว่ากลับเอ่ยถามเรื่อยเปื่อย
“พระสนม ปีนี้ท่านอายุยังมิถึงสามสิบชันษาใช่หรือไม่?”
แท้จริงแล้ว หลี่ฉางเซิงล่วงรู้อายุที่แท้จริงของพระสนมหวังไท่เฟยจากระบบสุนัขแล้ว ว่านางเพิ่งจะก้าวเข้าสู่วัยสามสิบปีบริบูรณ์
ยิ่งไปกว่านั้น ลีลาอันเร่าร้อนบนแท่นบรรทมหงส์ระหว่างร่วมอภิรมย์เมื่อครู่ ก็เป็นเครื่องยืนยันชั้นดี
นางกำลังอยู่ในวัยที่เพลิงปรารถนาลุกโชนถึงขีดสุด!
ทว่า สตรีนั้นอ่อนไหวต่อเรื่องอายุที่แท้จริงยิ่งนัก
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจงใจแสร้งถามให้นางดูอ่อนเยาว์ลง
อีกทั้ง แม้นพระสนมหวังไท่เฟยจะอายุครบสามสิบปีในปีนี้
ทว่าในฐานะพระสนมเอกของอดีตจักรพรรดิ นางย่อมได้รับการดูแลปรนนิบัติอย่างดีเลิศ ผิวพรรณของนางผุดผ่องดุจไขมันแพะ แทบจะมิมีข้อแตกต่างจากดรุณีวัยยี่สิบปีเลยแม้แต่น้อย
“ใช่ เปิ่นกงยังอายุไม่ถึงสามสิบชันษา เหตุใดจู่ๆ เจ้าจึงถามเรื่องนี้?”
ครั้นถูกหลี่ฉางเซิงเอ่ยถามเรื่องอายุอย่างกะทันหัน พระสนมหวังไท่เฟยก็รู้สึกฉงนใจอยู่บ้าง
ถึงกระนั้น นางก็ยอมตอบคำถามอย่างว่าง่าย
เพียงแต่ยามเอ่ยตอบ นัยน์ตาของนางกลับหลุกหลิกหลบเลี่ยงเล็กน้อย
หลี่ฉางเซิงมิได้ใส่ใจที่พระสนมหวังไท่เฟยโป้ปดเรื่องอายุ
เขายังคงตะล่อมถามต่อไป ด้วยน้ำเสียงหว่านล้อม
“พระสนม ท่านอายุยังมิถึงสามสิบชันษา ยังคงงดงามสะพรั่งในวัยสาว ท่านปรารถนาจะปล่อยให้ความงดงามนี้ร่วงโรยไปตามกาลเวลา และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างอ้างว้างเดียวดายในวังหลังแห่งนี้จริงๆ หรือ?”
เมื่อได้ยินถ้อยคำนั้น แววตาของพระสนมหวังไท่เฟยก็ฉายแววหวาดกลัวอย่างมิอาจควบคุมได้ในทันที
นี่คือความหวาดหวั่นต่อชะตากรรมในภายภาคหน้าของนางเอง
ความวิตกกังวลและความหวาดกลัวต่อการสูญเสียความงาม และการต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว ดั่งที่หลี่ฉางเซิงกล่าวมา
นางมิปรารถนาจะใช้ชีวิตวัยสาวอันงดงาม หมกตัวอยู่แต่ในวังหลังที่ลึกล้ำ ปล่อยให้วันเวลาล่วงเลยผ่านไป และร่วงโรยไปอย่างอ้างว้าง
เพียงห้าปีที่ต้องทนมีชีวิตอยู่เช่นนี้ นางก็รู้สึกโดดเดี่ยวและทรมานเจียนบ้าแล้ว
หากนางต้องทนมีชีวิตอยู่เยี่ยงนี้ต่อไปอีกยี่สิบ สามสิบ หรือแม้กระทั่งห้าสิบปี
นางก็มิอาจจินตนาการได้เลยว่า ตนเองจะหาที่พึ่งพิงใดเพื่ออดทนผ่านช่วงเวลาอันแสนยาวนานและเจ็บปวดเหล่านั้นไปได้
เมื่อเห็นวรกายอันบอบบางของพระสนมหวังไท่เฟยสั่นสะท้านอย่างมิอาจควบคุม
หลี่ฉางเซิงก็ล่วงรู้แก่ใจว่า ตนได้กุมจุดอ่อนของนางไว้ในกำมือแล้ว
เขาหาได้เอื้อนเอ่ยสิ่งใดต่อไม่
เขาเพียงแค่โอบรัดนางไว้ในอ้อมกอดอย่างแนบแน่น
คราแรก พระสนมหวังไท่เฟยยังคงมีทีท่าขัดขืนอยู่บ้าง
นางพยายามจะดิ้นรนให้หลุดพ้นจากอ้อมกอดของหลี่ฉางเซิง
ทว่าหลี่ฉางเซิงกลับโอบรัดนางไว้แน่นหนายิ่งนัก
นางดิ้นรนอยู่พักหนึ่งจนเริ่มหมดแรง ท้ายที่สุดจึงยอมแพ้และเลิกขัดขืน
หลี่ฉางเซิงขบริมฝีปากลงบนติ่งหูของนางอย่างแผ่วเบา และเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนถึงขีดสุด
“เสวียนเสวียน โปรดวางใจเถิด ตราบใดที่ข้ายังอยู่ที่นี่ ข้าจะมิมีวันปล่อยให้ท่านต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในวังหลังแห่งนี้อย่างแน่นอน!”
สรรพนาม ‘เสวียนเสวียน’ ที่หลี่ฉางเซิงเรียกขาน ทำให้กำแพงในใจของพระสนมหวังไท่เฟยพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง
ณ ห้วงยามนี้ นางมิใช่พระสนมเอกของอดีตจักรพรรดิอีกต่อไป
นางมิใช่พระสนมไท่เฟยแห่งราชวงศ์ต้าอู่อีกแล้ว
นางเป็นเพียงดรุณีน้อยผู้โง่เขลา ที่โหยหาการเติมเต็มจากความรัก
เป็นเพียง ‘หวังเสวียน’ เท่านั้น!
นัยน์ตาของหวังเสวียนรื้นไปด้วยหยาดน้ำตา นางช้อนสายตาขึ้นมองบุรุษหนุ่มผู้เอ่ยปากว่าจะช่วยเหลือตน
เมื่อสบตากัน รอยยิ้มอันขมขื่นก็ผุดขึ้นที่มุมปากของนาง
“หึ ช่างน่าขันนัก บัดนี้แม้แต่ตัวเจ้าเองยังเอาชีวิตรอดมิได้ แล้วเจ้าจะเอาปัญญาที่ใดมาช่วยเหลือข้าเล่า?”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน