บทที่ 12 โหยวหมิงเยว่, โหยวเจียวหยาง

บทที่ 12 โหยวหมิงเยว่, โหยวเจียวหยาง

ฮั่วเหวินอันดึงผ้าห่มที่เลื่อนหลุดลงไปกองบนพื้นขึ้นมาคลุมต้นขา ก่อนจะเอ่ยว่า "เด็กคนนั้นรู้ว่ามีคนอยู่ในห้อง เธอตั้งใจพูดเรื่องพวกนั้นออกมา"

เยี่ยหมิงลั่วตกตะลึงไปชั่วขณะ "เธอมีจุดประสงค์อะไรกัน?"

ฮั่วเหวินอันส่ายหน้า เขารู้สึกว่านอกจากพรสวรรค์และความฉลาดเฉลียวในด้านการแพทย์แล้ว ปกติเยี่ยหมิงลั่วก็มักจะหัวทึบอยู่ไม่น้อย "จุดประสงค์ก็เพื่อให้ฉันรู้ว่า มีคนบนเกาะเสินอินที่มือไม่สะอาด และกำลังวางแผนการร้ายอยู่เบื้องหลัง"

สีหน้าของเยี่ยหมิงลั่วเคร่งเครียดขึ้นมาทันที

เขาตกอยู่ในห้วงความคิด และหลังจากไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน เขาก็เข้าใจถึงความซับซ้อนที่ซ่อนอยู่

แต่ยังมีบางอย่างที่เขาไม่เข้าใจ "ฉันไม่แปลกใจเลยที่สวี่ซิงกวงจะเดาได้ว่ามีคนอยู่ในห้อง แต่เธอเดาได้ยังไงว่าคนที่อยู่ข้างในคือคนของตระกูลฮั่ว?"

ฮั่วเหวินอันส่ายหน้า "ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน" จุดนี้ตัวเขาเองก็ยังคิดไม่ตกเช่นกัน

"เอาล่ะ ได้เห็นปาฏิหาริย์ที่มีชีวิตแล้ว ตอนนี้ฉันจะส่งนายซึ่งเป็นพระโพธิสัตว์เดินดินกลับไปยังเมืองชางซานเสียที"

ทั้งสองลงลิฟต์ไปยังชั้นใต้ดิน เยี่ยหมิงลั่วประคองฮั่วเหวินอันเข้าไปในรถและเก็บรถเข็นไว้ที่ท้ายรถ

รถยนต์แล่นออกจากโรงจอดรถใต้ดินมุ่งหน้าไปยังประตูใหญ่ของโรงพยาบาล

ฮั่วเหวินอันกำลังหมุนโทรศัพท์เล่นด้วยมือข้างเดียว เมื่อเงยหน้าขึ้น เขาก็มองเห็นเด็กสาวคนหนึ่งยืนอยู่ตรงประตูโรงพยาบาล

เธอมีรูปร่างบอบบาง สวมเสื้อโค้ตขนเป็ดสีดำตัวโคร่ง ผมสีเข้มถูกมัดรวบสูง ใบหน้าของเธอเล็กกว่าฝ่ามือของเขาเสียอีก แต่เครื่องหน้ากลับงดงามประณีตเป็นพิเศษ ทุกสัดส่วนล้วนจัดวางได้อย่างสมบูรณ์แบบ

เธอยกมือขึ้นบังแสงแดด พวงแก้มขาวเนียนกระจ่างใสถูกอาบไล้ด้วยแสงตะวันจนทอประกายงดงามราวกับไข่มุก

ฮั่วเหวินอันเผลอมองเธออยู่นาน จากนั้นก็เห็นเยี่ยหมิงลั่วลดกระจกรถลงแล้วตะโกนถามหญิงสาว "คุณสวี? กำลังรอรถอยู่เหรอครับ ให้ผมไปส่งไหม?"

สวี่ซิงกวงส่ายหน้าและกล่าวขอบคุณอย่างสุภาพ "ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณนะคะ"

เยี่ยหมิงลั่วขับรถออกไปทันที เขาหันมาซุบซิบกับฮั่วเหวินอัน "อย่างที่โบราณว่า พอมีแม่เลี้ยง พ่อแท้ๆ ก็กลายเป็นพ่อเลี้ยงไปด้วย ออกจากโรงพยาบาลทั้งทีกลับไม่มีใครมารับเลย"

เยี่ยหมิงลั่วรับหน้าที่ขับรถพุ่งทะยานผ่านท้องถนนในเมืองอวี้เจียง มุ่งหน้าไปยังย่านมหาวิทยาลัยทางทิศตะวันตกพร้อมกับฮั่วเหวินอัน

แต่จุดหมายปลายทางของพวกเขาไม่ใช่ย่านมหาวิทยาลัย ทว่าเป็นละแวกถนนสายเก่าด้านหลังที่ยังไม่ได้ถูกรื้อถอน

สถานที่แห่งนี้เดิมทีเป็นเมืองเล็กๆ อันห่างไกล ด้านหลังติดกับป่าทึบของภูเขาและสามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ของเมืองหลวงอวี้เจียงได้

เมื่อประมาณแปดปีก่อน รัฐบาลพันธมิตรได้เวนคืนที่ดินของเมืองและทุ่งนาด้านหน้าทั้งหมด โดยตั้งใจจะพัฒนาเป็นย่านมหาวิทยาลัย ต่อมาย่านมหาวิทยาลัยก็ถูกสร้างขึ้น แต่ด้วยเหตุผลบางประการ ตัวเมืองเก่าแห่งนี้กลับไม่ได้ถูกรื้อถอนทิ้งไป

ย่านมหาวิทยาลัยอันโอ่อ่าตระหง่านอยู่เบื้องหน้าถนนสายเก่า ขณะที่เบื้องหลังเป็นผืนป่าโบราณอันกว้างใหญ่และมืดมิด ถนนสายเก่าที่ถูกขนาบอยู่ตรงกลางจึงดูแปลกตาและมีเอกลักษณ์มากยิ่งขึ้น

ราวกับว่ามันถูกทอดทิ้งโดยยุคสมัยเก่า แต่ก็ยังไม่ได้หลอมรวมเข้ากับยุคสมัยใหม่อย่างแท้จริง

ขณะนี้เป็นเวลาพลบค่ำ ใกล้ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว

มีนักศึกษาบางส่วนเข้ามาทานอาหารในร้านของเมือง รถฮัมเมอร์ขับผ่านถนนสายเก่าที่คับแคบและแออัด ใช้เวลาถึงครึ่งชั่วโมงกว่าจะเคลื่อนตัวไปได้เพียงสองร้อยเมตร

เยี่ยหมิงลั่วเอ่ยขึ้นด้วยความรู้สึกพลุ่งพล่าน "ที่ซอมซ่อแบบนี้กลับคึกคักขึ้นมาได้ เมื่อก่อนจะเห็นคนเยอะขนาดนี้ก็แค่ตอนมีตลาดนัดเท่านั้นแหละ"

ฮั่วเหวินอันทอดสายตามองทิวทัศน์เก่าๆ ที่คุ้นเคยนอกหน้าต่างโดยไม่พูดอะไร สายตาของเขามักจะหยุดอยู่ที่เรือนร่างอันเยาว์วัยและเปี่ยมไปด้วยพลังของเหล่านักศึกษาอยู่เป็นระยะ พร้อมกับงอนิ้วมือลงเล็กน้อย

"ถึงแล้ว" รถจอดสนิทที่สุดปลายเมือง เยี่ยหมิงลั่วยกรถเข็นลงจากรถและประคองฮั่วเหวินอันให้นั่งลงอย่างระมัดระวัง

เขามองดูบ้านเก่าเบื้องหน้าซึ่งประตูรั้วขึ้นสนิมเขรอะ แล้วถามฮั่วเหวินอันว่า "นายอยากอยู่ที่นี่จริงๆ เหรอ? ไม่คิดจะเปลี่ยนบ้านหน่อยหรือไง?"

ฮั่วเหวินอันส่ายหน้า "ไม่ล่ะ"

เยี่ยหมิงลั่วเปิดประตูและเข็นฮั่วเหวินอันเข้าไปในลานกว้างเล็กๆ

วัชพืชในลานกว้างถูกถากถางออกไปแล้ว แต่บนพื้นก็ยังมีร่องรอยของการถอนรากถอนโคนหลงเหลืออยู่ ดูไม่เหมือนสถานที่ที่คนจะอาศัยอยู่ได้เลยสักนิด

ฮั่วเหวินอันหยุดอยู่กลางลานกว้าง ทว่าสายตาของเขากลับทอดมองไปยังบ้านสไตล์ตะวันตกสองชั้นที่อยู่ติดกัน ซึ่งดูใหม่กว่าเล็กน้อย

เยี่ยหมิงลั่วมองตามสายตาของเขาไปและถามด้วยความอยากรู้ "นั่นบ้านใครน่ะ?"

ฮั่วเหวินอันตอบ "บ้านของคุณป้าคนหนึ่ง เธอจะพาลูกมาพักที่นี่สักระยะในช่วงฤดูร้อนของทุกปี"

"เธอเป็นคนยังไงเหรอ?"

ฮั่วเหวินอันตอบกลับไปคนละเรื่อง "เธอรักลูกของเธอมาก"

เยี่ยหมิงลั่วนึกถึงแม่ที่ร้ายกาจของฮั่วเหวินอันขึ้นมาได้ และตระหนักว่าเขาเพิ่งจะสะกิดแผลในใจของฮั่วเหวินอันเข้าให้อีกแล้ว จึงขมวดคิ้วอย่างหงุดหงิดตัวเอง

"บางทีนายอาจจะได้เจอเธออีกในฤดูร้อนปีหน้าก็ได้นะ" เยี่ยหมิงลั่วตบไหล่ฮั่วเหวินอันเบาๆ และพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "อาจุ้ย พยายามมีชีวิตอยู่ให้ถึงตอนนั้นนะ ฉันเคยได้ยินคนพูดกันว่าฤดูร้อนในเมืองนี้สวยงามมาก ฉันเองก็อยากใช้เวลาช่วงหน้าร้อนกับนายเหมือนกัน"

แต่ฮั่วเหวินอันกลับตอบว่า "ฉันไม่มีอารมณ์มาใช้เวลาช่วงหน้าร้อนกับผู้ชายร่างยักษ์ที่ชอบแคะเท้าหรอกนะ"

เยี่ยหมิงลั่วหัวเราะจนไหล่สั่น

ระหว่างรอรถ สวี่ซิงกวงก็ได้รับสายจากสวีเจ๋อชิง ปลายสายเอ่ยด้วยน้ำเสียงลำบากใจ "ซิงกวง พอดีมีแขกมาที่บ้าน พ่อเลยปลีกตัวออกไปไม่ได้ตอนนี้ ลูกนั่งแท็กซี่กลับมาเองก็แล้วกันนะ"

"หึ" สวี่ซิงกวงวางสายไปโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย

วันนี้บังเอิญเป็นวันเทศกาลหยวนเซียวพอดี ตามท้องถนนประดับประดาไปด้วยโคมไฟและสายรุ้ง ดูเป็นสีแดงรื่นเริงตระการตา

เมืองแห่งนี้เคยเป็นบ้านเกิดที่สวี่ซิงกวงคุ้นเคยมากที่สุด แต่เมื่อเดินผ่านถนนหนทางในตอนนี้ เธอกลับรู้สึกว่าทุกสิ่งทุกอย่างช่างแปลกตาไปเสียหมด

หลังจากนั่งรถติดสลับหยุดนิ่งมาตลอดทาง กว่าจะกลับถึงบ้านตระกูลสวี เวลาก็ล่วงเลยเข้าสู่ช่วงบ่ายโมงกว่าแล้ว

ครอบครัวสวียังคงอาศัยอยู่ในคฤหาสน์สามชั้นหลังเดิม แต่ในลานกว้าง แปลงดอกแดฟโฟดิลที่ม่ออินซูโปรดปรานที่สุดกลับถูกรื้อถอนออกไป และถูกแทนที่ด้วยแปลงดอกกุหลาบสีแดงอันบอบบางและราคาแพง

สวี่ซิงกวงยืนอยู่หน้าประตูรั้ว จ้องมองบ้านที่ดูแปลกตาไป ไม่อาจก้าวเท้าออกไปได้เป็นเวลานาน

โหยวจิ้งชิวยืนอยู่หน้าโถงทางเข้าคฤหาสน์พร้อมกับหนุ่มสาวหน้าตาดีคู่หนึ่งเพื่อต้อนรับสวี่ซิงกวง วันนี้เธอสวมเสื้อโค้ตสีแดงอมม่วง ซึ่งไม่อาจปิดบังเรือนร่างอันเย้ายวนของเธอได้เลย แผ่กลิ่นอายของการเป็นภรรยาเอกอย่างเต็มเปี่ยม

ทางซ้ายของโหยวจิ้งชิวมีหญิงสาวคนหนึ่งสวมเสื้อโค้ตขนเป็ดสีฟ้าอ่อนยืนอยู่ ดวงตากลมโตของเธอใสกระจ่างราวกับลูกกวาง

นี่คงจะเป็น โหยวหมิงเยว่ ลูกสาวของโหยวจิ้งชิว

ชายหนุ่มที่ยืนอยู่ทางขวาของโหยวจิ้งชิวแต่งตัวด้วยชุดลำลองอยู่บ้านสบายๆ เขาสวมเสื้อสเวตเตอร์คอเต่าสีดำเรียบง่ายคู่กับเสื้อสูทสีน้ำตาลกาแฟอ่อน สวมแว่นตากรอบทอง ดูเป็นสุภาพชนและถ่อมตน

เขาคงจะเป็น โหยวเจียวหยาง

สวี่ซิงกวงจ้องมองใบหน้าของโหยวเจียวหยาง รู้สึกราวกับว่าเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน

ในตอนนั้นเอง สวีเจ๋อชิงก็เดินออกมาจากในบ้าน เมื่อสวี่ซิงกวงเหลือบไปเห็นใบหน้าของสวีเจ๋อชิง เธอก็ต้องตกตะลึงเมื่อพบว่า โหยวเจียวหยางมีใบหน้าที่คล้ายคลึงกับสวีเจ๋อชิงถึงสามสิบหรือสี่สิบเปอร์เซ็นต์!

นี่เป็นเพียงเรื่องบังเอิญอย่างนั้นหรือ? หรือว่า...

คลื่นความสะอิดสะเอียนตีตื้นขึ้นมาในใจของสวี่ซิงกวงอย่างกะทันหัน หน้าอกของเธอรู้สึกอึดอัดและหายใจไม่ออก