บทที่ 18 เป้าหมาย: คุโระ

บทที่ 18 เป้าหมาย: คุโระ

“แย่แล้ว!”

“พวกโจรสลัดมาแล้ว!”

“ทุกคน, หนีเอาชีวิตรอดเร็วเข้า!”

บนถนนสายหลักของหมู่บ้าน, อุซป, ซึ่งใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก, วิ่งตะโกนไปทั่วทุกหนแห่ง, หวังที่จะเตือนภัยให้ชาวบ้านรู้. แต่หลังจากการหลอกลวงซ้ำแล้วซ้ำเล่า, เขาก็สูญเสียความไว้วางใจจากชาวบ้านไปนานแล้ว.

“อุซปโกหกอีกแล้ว!”

“เจ้านั่นมันไม่เบื่อบ้างหรือไง?”

“อย่าไปสนใจเขาเลย, ใกล้จะได้เวลาทำงานแล้ว.”

ชาวบ้านไม่รู้สึกรู้สาอะไรเลยแม้แต่น้อย, ต่างคนต่างก็ก้มหน้าก้มตาทำธุระของตัวเองต่อไป. เมื่อเทียบกับการเล่นเกม “พวกโจรสลัดมาแล้ว”, งานในไร่นาก็ย่อมสำคัญกว่า.

อุซปยืนอยู่ใจกลางหมู่บ้าน, สัมผัสได้ถึงสายตารังเกียจที่มองมาจากรอบข้าง, ความรู้สึกของการถูกทอดทิ้งจากโลกทั้งใบถาโถมเข้ามา.

“ทุกคน, ทำไมถึงไม่หนีกันล่ะ!”

“พวกโจรสลัดมาแล้วจริงๆ นะ!”

“ทำไมถึงไม่มีใครเชื่อชั้นเลย!”

สายตาของอุซปหม่นหมองลง; เขาไม่สามารถเข้าใจปฏิกิริยาอันเฉยเมยของชาวบ้านได้เลย และไม่ได้คิดว่าเป็นความผิดของเขาเองด้วย.

การเล่นพิเรนทร์ตามปกติของเขาก็แค่เพื่อสร้างความสุขให้กับหมู่บ้านที่น่าเบื่อแห่งนี้เท่านั้น, ซึ่งมันก็เป็นเรื่องที่ดีไม่ใช่หรือไง.

“บ้าเอ๊ย!”

อุซปวิ่งด้วยความโกรธเกรี้ยวมุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์ที่อยู่ริมหมู่บ้าน. ริวบอกไว้ว่าให้เขาไปหาทหารเรือที่ชื่อฟูลบอดี้.

ประมาณสิบนาทีต่อมา, ฟูลบอดี้ก็รีบวิ่งกระหืดกระหอบมาถึงจุดเกิดเหตุ, และเขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อได้เห็นริวกำลังหาวหวอดๆ อย่างเบื่อหน่าย และพวกโจรสลัดก็ถูกจับมัดรวมกันเอาไว้แล้ว.

ริวเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย, รู้สึกไม่สบอารมณ์นิดหน่อย.

“นายมาช้าจังนะ.”

“ชั้นไม่ได้มัวโอ้เอ้เลยแม้แต่วินาทีเดียวนะเว้ย!”

ใบหน้าของฟูลบอดี้เต็มไปด้วยเส้นขีดสีดำ. เขารีบพุ่งมาทันทีที่ได้ยินข่าว, เพราะกลัวว่าริวตัวคนเดียวจะรับมือไม่ไหว.

ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลมากเกินไปเอง.

“พวกมันเป็นของนายแล้ว จัดการซะ.”

ริวลุกขึ้นยืนและเดินไปที่ร่มไม้ใกล้ๆ, ค่อยๆ อุ้มคุณหนูคายะที่กำลังหลับสนิทขึ้นมาอย่างทะนุถนอม.

“ชั้นจะพาคุณหนูคายะกลับไปก่อน. อ้อ, แล้วก็นายไปตรวจดูที่ชายฝั่งหน่อยก็ดีนะ; โจรสลัดพวกนี้อาจจะมีผู้สมรู้ร่วมคิดอยู่ด้วย.”

“ไม่ต้องห่วง, ชั้นเข้าใจแล้ว.”

ฟูลบอดี้ทำมือเป็นสัญลักษณ์โอเค.

มีโจรสลัดแค่สามคนเท่านั้น, เห็นได้ชัดเลยว่าถูกส่งมาสอดแนมเพื่อรวบรวมข้อมูลบนเกาะ. เป็นไปได้ว่าพวกมันอาจจะมีผู้สมรู้ร่วมคิด, และเบื้องหลังของพวกมันก็น่าจะเป็นปลาตัวใหญ่.

การจะมีกำลังคนมากพอที่จะส่งหน่วยสอดแนมออกมาได้, ขนาดของกลุ่มก็ต้องมีอย่างน้อย 50 คนขึ้นไป. ในน่านน้ำแถบนี้มีกลุ่มโจรสลัดที่มีความแข็งแกร่งระดับนั้นอยู่เพียงหยิบมือเดียวเท่านั้น.

พลบค่ำมาเยือน.

คฤหาสน์ไซรัป, คุกใต้ดิน.

โจรสลัดสามคนถูกมัดติดกับขื่อทรมาน, สภาพเสื้อผ้าหลุดลุ่ยและเต็มไปด้วยคราบเลือด, เห็นได้ชัดเลยว่าพวกมันถูกทรมานมาอย่างหนัก.

ริวก้าวออกมาจากความมืดและมายืนอยู่ข้างๆ ฟูลบอดี้, สายตาที่เขามองไปยังพวกโจรสลัดนั้นไร้ซึ่งความเวทนาใดๆ ทั้งสิ้น.

ก่อนหน้านี้, แม้ว่าเขาจะไม่เคยต่อสู้กับโจรสลัดด้วยตัวเอง, แต่ข่าวคราวของเพื่อนทหารที่พลีชีพก็มีมาให้ได้ยินอยู่เป็นประจำ.

พวกโจรสลัดไม่คู่ควรแก่การเห็นใจ!

“ผลการสอบสวนเป็นยังไงบ้าง?”

“พวกมันเป็นลูกเรือของกลุ่มโจรสลัดแมวดำ.”

“เป็นพวกมันจริงๆ ด้วยสินะ.”

ผลลัพธ์เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้.

กลุ่มโจรสลัดแมวดำคือจ้าวแห่งน่านน้ำในละแวกนี้แต่เพียงผู้เดียว, และกัปตันคุโระก็แตกต่างจากโจรสลัดทั่วไปมาก, เขาเป็นที่รู้จักในฐานะชายผู้ชาญฉลาดที่ปล้นสะดมทรัพย์สมบัติผ่านกลอุบาย.

ถ้าไม่ลงมือก็แล้วไป, แต่ถ้าได้ลงมือเมื่อไหร่, พวกมันจะจัดชุดใหญ่ไฟกะพริบเสมอ!

ทุกครั้งที่กลุ่มโจรสลัดแมวดำเปิดฉากปฏิบัติการ, พวกมันจะกวาดล้างทรัพย์สมบัติไปมากมายมหาศาล, จากนั้นก็กบดานเงียบไปพักใหญ่ก่อนจะกลับมาก่อเหตุซ้ำอีก.

พวกมันเข้าใจถึงความสำคัญของข้อมูลข่าวสารเป็นอย่างดี. เมื่อไม่กี่เดือนก่อน, พวกมันก็ใช้ข้อมูลข่าวสารในการเล่นงานกองกำลังหลักของสาขาที่ 153 จนบอบช้ำอย่างหนักมาแล้ว.

ใบหน้าของฟูลบอดี้เต็มไปด้วยความวิตกกังวล.

“กลุ่มโจรสลัดแมวดำกำลังจะลงมือแล้ว!”

การส่งหน่วยสอดแนมออกมาคือสัญญาณของการปล้นสะดม.

เงินหมด, เสบียงร่อยหรอ, หรือแม้กระทั่งแค่อยากจะฆ่าคน ก็ล้วนเป็นเหตุผลให้พวกโจรสลัดออกอาละวาดได้ทั้งสิ้น.

สีหน้าของริวดูไม่สู้ดีนัก.

คุณหนูคายะกำลังจะออกเดินทาง, และประจวบเหมาะกับช่วงเวลานี้พอดีที่กลุ่มโจรสลัดแมวดำกำลังจะเริ่มปฏิบัติการ. มันคงจะยุ่งยากน่าดูถ้าเธอต้องไปเผชิญหน้ากับพวกมัน.

“มีข้อมูลข่าวสารอื่นๆ อีกไหม?”

“ไม่มีเลย, มีแค่จุดนัดพบเท่านั้นแหละ.”

ฟูลบอดี้ส่ายหน้า.

คุโระฉลาดมาก. เพื่อป้องกันไม่ให้ร่องรอยของเขาถูกเปิดเผย, เขาจึงจัดเตรียมจุดนัดพบเอาไว้ เพื่อที่ว่าต่อให้หน่วยสอดแนมของเขาจะถูกจับได้, ทหารเรือก็ไม่สามารถตามหาตัวเขาพบอยู่ดี.

ริวจมดิ่งลงสู่ห้วงความคิด.

การไต่เต้าเลื่อนยศไปอย่างช้าๆ มันชักช้าเกินไป; ต่อให้ใช้เวลาถึงสิบปี, เขาก็ไม่อาจเอื้อมถึงตำแหน่งนาวาเอกแห่งกองทัพเรือได้หรอก.

วิธีที่ดีที่สุดในการก้าวหน้าอย่างรวดเร็วก็คือการจับกุมโจรสลัดและสร้างผลงาน!

และกลุ่มโจรสลัดแมวดำก็คือปลาตัวเบิ้มที่อ้วนพีที่สุดในบ่อนี้แล้ว. ถ้าเขาสามารถจับกุมกัปตันคุโระได้, ต่อให้เขาเป็นแค่ผู้ช่วยก็ตาม, การเลื่อนยศและขึ้นเงินเดือนก็ไม่ใช่ปัญหาอย่างแน่นอน.

นี่คือโอกาสทอง!

สมองของริวประมวลผลอย่างรวดเร็ว, และเขาก็ตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาด: “ฟูลบอดี้, ชั้นมีแผนที่จะโค่นล้มคุโระแล้ว!”

เพื่อดำเนินตามแผนการของเขา, เขาจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากฟูลบอดี้, ขุมกำลังรบทั้งหมดของสาขา, และความช่วยเหลือจากพ่อของคายะ. ลำพังตัวเขาคนเดียวไม่อาจเอาชนะคุโระได้หรอก.

เขาต้องรู้จักยืมมือคนอื่น!

หลังจากที่ได้ฟังแผนการของริว, ฟูลบอดี้ก็ทำหน้าเหมือนคนท้องผูก, ราวกับจะบอกว่า “ชั้นอ่านหนังสือมาเยอะนะ, นายหลอกชั้นไม่ได้หรอก”, พร้อมกับความไม่อยากจะเชื่อที่แทบจะเขียนเอาไว้บนใบหน้าของเขา.

“แผนนี้มันจะได้ผลจริงๆ งั้นเหรอ?”

“มันต้องได้ผลสิ!”

แววตาของริวเฉียบคมมาก.

ถ้าเขาคิดจะทำ, เขาก็จะทุ่มเทกำลังทั้งหมดที่มีลงไป.

“เวลาไม่เคยรอใคร. พรุ่งนี้เช้า, นายต้องรีบควบคุมตัวสามคนนี้กลับไปที่สาขาทันทีและรายงานสถานการณ์ให้นาวาเอกโร้ดส์ทราบ. ส่วนชั้นจะไปเกลี้ยกล่อมคุณไซรัปเอง.”

“เรื่องนี้... ตกลง!”

ฟูลบอดี้พยักหน้าอย่างหนักแน่น.

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นริวทุ่มเทความพยายามทั้งหมดลงไปกับบางสิ่งบางอย่าง, โดยดูเหมือนจะไม่สนใจผลลัพธ์ของความล้มเหลวเลยแม้แต่น้อย.

แผนการนี้มันบ้าระห่ำสุดๆ, มองไม่เห็นความเป็นไปได้ที่จะสำเร็จเลยสักนิด. ถ้ามันล้มเหลวขึ้นมา, ความรับผิดชอบที่ตามมาคงจะหนักหนาสาหัสเกินกว่าที่พวกเขาจะแบกรับไหวแน่ๆ.

แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง, เมื่อมองเห็นแรงผลักดันอันแน่วแน่ที่มุ่งไปข้างหน้าของริว, เขากลับรู้สึกว่ามันอาจจะได้ผลก็ได้. เขาเต็มใจที่จะเชื่อใจเพื่อนรักของเขา.

ลุยกันเลย!

ถ้านาวาเอกโร้ดส์ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือล่ะก็, งั้นเขา, เขา, เขา... บ้าเอ๊ย, เขาก็จะกระโดดลงมาจากดาดฟ้าหอคอยของสาขาให้รู้แล้วรู้รอดไปเลย!

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น, ฟูลบอดี้ก็ควบคุมตัวพวกโจรสลัดจากไป, และริวก็ไปหาพ่อของคายะเช่นกัน, เพื่อแจ้งให้เขาทราบถึงการมาเยือนของพวกโจรสลัด.

น้ำเสียงของริวเคร่งขรึมและจริงจังเป็นอย่างมาก, ถึงขั้นแฝงไปด้วยความรู้สึกข่มขวัญอยู่ลึกๆ: “คุณไซรัปครับ, ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาดล่ะก็, กัปตันแห่งกลุ่มโจรสลัดแมวดำ, คุโระร้อยแผนการ, ได้หมายหัวคุณและครอบครัวของคุณเอาไว้แล้วครับ!”

“คุโระงั้นเรอะ!”

สีหน้าที่ดูไม่ค่อยจะสู้ดีอยู่แล้วของคุณไซรัปยิ่งซีดเผือดหนักเข้าไปอีก.

ในฐานะมหาโจรสลัดที่มีค่าหัวเกิน 15 ล้านเบรี, ชื่อเสียงของคุโระ “ร้อยแผนการ” นั้นเป็นที่รู้จักกันไปทั่ว, และคุโระก็ชื่นชอบการปล้นสะดมทรัพย์สมบัติของพวกคนรวยเป็นพิเศษซะด้วย.

การถูกคุโระหมายหัวถือเป็นฝันร้ายอย่างไม่ต้องสงสัย. แม้แต่นาวาเอกโร้ดส์ก็ยังพ่ายแพ้ให้กับคุโระมาแล้ว, แล้วแบบนี้จะมีใครหน้าไหนมาปกป้องพวกเขาได้อีกล่ะ?

ความวิตกกังวลกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาทางร่างกาย.

“ค่อก, แค่ก ~ ค่อก, แค่ก!”

คุณไซรัปไออยู่นาน, ก่อนจะวางผ้าเช็ดหน้าเปื้อนเลือดลง, แล้วเอ่ยถามด้วยความอ่อนแรงว่า: “นาวาเอกโร้ดส์ทราบเรื่องนี้หรือยัง?”

“ชั้นได้แจ้งให้นาวาเอกโร้ดส์ทราบเรียบร้อยแล้วครับ!”

ริวรีบตอบกลับทันที, หางตาเหลือบมองผ้าเช็ดหน้าที่เปื้อนเลือด, พร้อมกับถอนหายใจอยู่ลึกๆ.

หากปราศจากความช่วยเหลือจากภายนอก, ว่าที่พ่อตาและแม่ยายของเขาก็คงจะต้องป่วยตายในอีกสามหรือสี่ปีข้างหน้าอย่างแน่นอน.

การจะช่วยชีวิตพวกเขา, วิธีการธรรมดาๆ คงจะไร้ประโยชน์. ด้วยความมั่งคั่งของตระกูลไซรัป, พวกเขาสามารถจ้างหมอที่เก่งที่สุดในโลกมารักษาได้สบายๆ อยู่แล้ว.

เขาทำได้เพียงแค่พึ่งพาวิธีการพิเศษเท่านั้น, อย่างเช่นพลังของผลปีศาจ.

ริวรวบรวมสติ, ดวงตาของเขาราวกับมีเปลวเพลิงลุกโชนอยู่ภายใน.

“โปรดวางใจเถอะครับ, คุณไซรัป!”

“สาขาที่ 153 ของเราเฝ้าติดตามไล่ล่ากลุ่มโจรสลัดแมวดำมาโดยตลอด. ในเมื่อตอนนี้เรารู้เป้าหมายของพวกมันแล้ว, เราจะทำหน้าที่อย่างสุดความสามารถเพื่อปกป้องความปลอดภัยของคุณและครอบครัวของคุณเองครับ.”

“เพื่อกวาดล้างกลุ่มโจรสลัดแมวดำให้สิ้นซาก, มีอีกสิ่งหนึ่งที่ชั้นต้องการความช่วยเหลือจากคุณครับ!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═