- หน้าแรก
- วันพีซ ชั้นมุ่งมั่นเกินใครเพื่อเป็นลูกเขย
- บทที่ 11 ถ้าวันไหนไม่โดนอัด ผิวชั้นมันจะคันยุบยิบ
บทที่ 11 ถ้าวันไหนไม่โดนอัด ผิวชั้นมันจะคันยุบยิบ
บทที่ 11 ถ้าวันไหนไม่โดนอัด ผิวชั้นมันจะคันยุบยิบ
บทที่ 11 ถ้าวันไหนไม่โดนอัด ผิวชั้นมันจะคันยุบยิบ
ภายใต้แสงแดดที่แผดเผา, ทหารเรือหลายสิบนาย, ในสภาพเปลือยท่อนบนและถือดาบไม้, กำลังเหวี่ยงดาบซ้ำแล้วซ้ำเล่าภายใต้การควบคุมดูแลของเจ้าหน้าที่.
“ย่าห์!”
ริวก้าวเท้าขวาไปข้างหน้า, พร้อมกับยกดาบในมือทั้งสองข้างขึ้นเหนือหัว. เมื่อดาบขึ้นไปถึงจุดสูงสุด, เขาก็สับดาบลงมาข้างหน้าพร้อมกับเปล่งเสียงร้องตะโกน.
“ปึ้ก!”
ดาบไม้แหวกอากาศ, ฟาดลงบนหัวของหุ่นไม้ฝึกซ้อมอย่างแรง, ทิ้งรอยบุบเอาไว้ให้เห็นอย่างชัดเจน.
ท่วงท่าการเคลื่อนไหวทั้งหมดถูกดำเนินไปอย่างลื่นไหลและต่อเนื่อง.
“ฟู่~~~”
ริวถอยกลับมาที่ตำแหน่งเดิม, สูดลมหายใจเข้าลึกๆ, สายตาของเขาจับจ้องไปที่หุ่นไม้อีกครั้ง, สองมือกระชับดาบไม้เอาไว้แน่น.
รวบรวมพละกำลัง, ฟาดฟันในแนวตั้ง!
ท่วงท่าพื้นฐานและสำคัญที่สุดในวิชาดาบ.
เหล่าทหารเรือต่างก็เหวี่ยงดาบของตนเอง, ร่างกายชุ่มโชกไปด้วยเหงื่อ, ไม่มีใครกล้าที่จะอู้เลยสักคน. วิชาดาบคือวิธีการต่อสู้ที่พบได้บ่อยที่สุดสำหรับทหารเรืออย่างไม่ต้องสงสัย.
สำหรับพวกโจรสลัดก็เช่นเดียวกัน.
โจรสลัดส่วนใหญ่ไม่มีอาวุธที่ล้ำสมัยอย่างเช่นปืนไฟ, และรูปแบบการต่อสู้ที่พวกมันใช้บ่อยที่สุดก็คือการกรูกันเข้ามาและเข้าปะทะกับทหารเรือในระยะประชิด.
ต่อให้ในอนาคตพวกเขาจะไม่ได้พึ่งพาวิชาดาบก็ตาม, ทหารเรือก็ยังจำเป็นต้องเข้าใจวิธีการใช้ดาบอยู่ดี เพื่อที่พวกเขาจะได้รู้ว่าจะต้องป้องกันการโจมตีของโจรสลัดอย่างไรเมื่อต้องเผชิญหน้ากัน.
สามชั่วโมงผ่านไปอย่างรวดเร็ว.
ริววางดาบไม้ของเขาลง, ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยเหงื่อ, แขนทั้งสองข้างปวดเมื่อยและบวมเป่ง.
การเหวี่ยงดาบหนึ่งพันครั้งเสร็จสิ้นลงแล้ว.
เป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้วนับตั้งแต่ที่เขาได้เป็นทหารเรืออย่างเป็นทางการ. ในช่วงหนึ่งเดือนนี้, นอกเหนือจากภารกิจลาดตระเวนที่ไม่มีการต่อสู้แล้ว, ทุกบ่ายเขาจะใช้เวลาไปกับการขัดเกลาวิชาดาบและการต่อสู้ด้วยมือเปล่าที่ลานฝึก.
มันเป็นสิ่งที่น่าเบื่อหน่าย, แต่ก็เติมเต็มความรู้สึกได้ดี.
จากที่ตอนแรกจับดาบยังไม่เป็นด้วยซ้ำ, ตอนนี้เขาสามารถเหวี่ยงดาบได้ครบหนึ่งพันครั้งตามมาตรฐานภายในเวลาที่กำหนดแล้ว, ซึ่งเป็นอัตราความก้าวหน้าที่เร็วกว่าทหารเรือคนอื่นๆ ที่เข้ามาพร้อมกันอย่างน้อยสองเท่า.
แต่ตอนนี้, มีปัญหาหนึ่งกำลังกวนใจเขาอยู่.
“โย่, ริว.”
ในช่วงพักเบรก, ฟูลบอดี้เดินเข้ามาโอบไหล่ริว, พร้อมกับขยิบตาให้: “ทำไมทำหน้ามุ่ยแบบนั้นล่ะ? วันนี้ครูฝึกไม่ได้ชมหน้านายหรือไง?”
“หึหึ.”
ริวกลอกตาบน.
หลังจากที่ฝึกเหวี่ยงดาบหนึ่งพันครั้งหรือฝึกการต่อสู้ด้วยมือเปล่าในช่วงบ่ายเสร็จแล้ว, เวลาที่เหลือก็จะเป็นการฝึกซ้อมอิสระ, ซึ่งทหารเรือโดยทั่วไปจะใช้เวลานี้เพื่อแก้ไขจุดอ่อนของตนเอง.
เขาเองก็ไม่ต่างกัน.
หลังจากฝึกฝนมานานกว่าครึ่งเดือน, บวกกับการฝึกเสริมในตอนกลางคืนและการฝึกเสริมแบบซูเปอร์ใน “เดอะเวิลด์”, เขาก็เชี่ยวชาญวิชาดาบทั้งหมดที่ครูฝึกสอนแล้ว.
ท้ายที่สุดแล้ว, สิ่งที่สอนก็เป็นเพียงแค่ท่วงท่าการฟันพื้นฐานที่สุดเท่านั้น, ไม่ได้มีความยากในการเรียนรู้อะไรเลย, ส่วนใหญ่เป็นเรื่องของความชำนาญที่ต้องอาศัยเวลาในการขัดเกลาเท่านั้น.
ปัญหาของเขาก็คือเขาไม่สามารถเรียนรู้อะไรใหม่ๆ ได้เลย.
ไม่ใช่ว่าเขาตั้งเป้าหมายไว้สูงเกินไปหรอกนะ, แต่มันเป็นเพราะระดับวิชาดาบของครูฝึกนั้นมีจำกัดต่างหาก. ลืมเรื่องการฟันเหล็กกล้าไปได้เลย, ขนาดกระบวนท่าเท่ๆ ยังไม่มีเลยด้วยซ้ำ.
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา, ครูฝึกไม่เพียงแต่จะไม่ได้ให้คำแนะนำอะไรแก่เขาเลย แต่ยังเอาแต่เอ่ยชมเขาเสียยกใหญ่, ปฏิบัติต่อเขาราวกับเป็นตัวอย่างที่ดี.
“ดูทหารใหม่ริวเป็นตัวอย่างสิ!”
ประโยคเปิดประโยคนี้ดึงดูดความเกลียดชังมาให้เขาไม่ใช่น้อย.
ริวไม่ได้สนใจเรื่องการเป็นที่เกลียดชังหรอกนะ, แต่การที่ไม่มีใครมาคอยชี้แนะเขามันทำให้เขารู้สึกคันยุบยิบไปหมด, เหมือนมีมดมาเดินไต่คลานอยู่ข้างในยังไงยังงั้น.
การเอ่ยชมเชยเขามันไม่มีประโยชน์อะไรเลย.
เขาชอบแส้ของครูฝึกมากกว่า!
ไม่ว่าจะทำอะไรก็ตาม, การมีเป้าหมายที่ชัดเจนถือเป็นเรื่องสำคัญมาก. การรู้จุดบกพร่องของตัวเองและเข้ารับการฝึกพิเศษแบบเจาะจงเป้าหมายจะสามารถสร้างผลลัพธ์ได้เป็นสองเท่าด้วยความพยายามเพียงครึ่งเดียว.
น่าเสียดายที่ทรัพยากรการสอนของสาขาที่ 153 นั้นมีจำกัดจริงๆ. ถ้าเปรียบมารีนฟอร์ดเป็นสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษา, สาขาที่ 153 ก็คงจะเป็นแค่โรงเรียนประถมในชนบทนั่นแหละ.
นักดาบที่มีฝีมือสักหน่อยคงไม่มาทนอยู่ที่บ้านนอกคอกนาแบบนี้หรอก; พวกเจ้าหน้าที่ก็ล้วนแต่เป็นนายทหารชั้นประทวนที่เกษียณอายุแล้วทั้งนั้น.
ถ้าเพียงแต่เขาจะได้รับคำชี้แนะจากนักการศึกษาชื่อดังแห่งโลกใหม่, “อาจารย์ไคโด”, โดนฟาดหนึ่งทีก็เรียนรู้ริวโอได้, โดนฟาดสองทีก็เข้าถึงฮาคิราชันย์ขั้นสูง, โดนฟาดสามที...
อืม, เขาคงจะได้ไปเฝ้ายมบาลแทนแหงๆ.
ริวสะบัดหัว, สลัดความคิดที่ไร้ประโยชน์ทิ้งไป, และกางมือออกอย่างช่วยไม่ได้: “มันก็เป็นแบบนี้แหละนะ.”
“...”
สายตาของฟูลบอดี้แปลกประหลาดมาก.
“นายเป็นพวกโรคจิตหรือเปล่าเนี่ย?”
“ก็อาจจะใช่!”
ริวพยักหน้าเห็นด้วย.
ผิวของเขาจะรู้สึกคันยุบยิบถ้าไม่ได้โดนอัดสักวัน.
มันก็ดูโรคจิตนิดๆ แหละนะ. ถ้าเขาสามารถหาแฟนสาวที่ชอบใช้แส้มาเติมเต็มส่วนนี้ได้, บางทีอาจจะมีปฏิกิริยาเคมีที่แตกต่างออกไปเกิดขึ้นก็ได้.
“จุ๊ๆ, น่าอิจฉาจังเลยนะ. ชั้นล่ะอยากจะมีความมุ่งมั่นแบบนายบ้างจัง.”
ฟูลบอดี้ถอนหายใจ, ก่อนจะชี้ไปที่โกดังข้างๆ ลานฝึก, ฉีกยิ้มกว้าง, ประกายแสงอันตรายวาบขึ้นในดวงตาของเขา.
“มาเถอะ, วันนี้พวกเรามาลองอะไรใหม่ๆ กันดีกว่า!”
“อะไรใหม่ๆ งั้นเหรอ?”
หัวใจของริวกระตุกวูบ, และเขาก็รีบเอ่ยเตือนฟูลบอดี้ด้วยน้ำเสียงจริงจังในทันที: “ขอพูดให้ชัดเจนตรงนี้เลยนะ, วันนี้ห้ามเต้นเด็ดขาด!”
การมาเต้นแร้งเต้นกาอยู่กลางลานฝึกมันคงจะเป็นอะไรที่น่าอับอายขายขี้หน้าสุดๆ ไปเลยล่ะ.
ความจริงแล้วเขาก็ห่วงภาพลักษณ์ของตัวเองอยู่ไม่น้อย.
“ไม่ต้องห่วงน่า.”
ฟูลบอดี้โบกมือ, เดินเข้าไปในโกดังที่อยู่ริมลานฝึก, และหยิบนวมชกมวยเก่าๆ สองข้างออกมาจากชั้นวางอุปกรณ์การฝึก, ข้างหนึ่งสีแดงและอีกข้างสีน้ำเงิน.
“รับไป.”
นวมสีแดงถูกโยนไปให้ริว.
ริวรับนวมเอาไว้, ดวงตาของเขาเป็นประกาย.
“ฝึกซ้อมประลองงั้นเหรอ?”
“ถูกต้อง. ชั้นไม่ค่อยถนัดวิชาดาบเท่าไหร่, งั้นมาสู้กันด้วยมือเปล่าดีกว่า.”
ฟูลบอดี้ถอดสนับมือเหล็กของเขาออก, จากนั้นก็สวมนวมชกมวย, โยกตัวเบาๆ, และชกหมัดฮุคเข้าใส่อากาศอย่างรวดเร็วสองที.
ท่วงท่าการเคลื่อนไหวดูน่าประทับใจไม่เบาเลย!
กลับมาที่ลานฝึก, ทั้งสองคนหามุมสงบๆ มุมหนึ่งและขีดเส้นสี่เหลี่ยมบนพื้นทรายเพื่อใช้เป็นสังเวียน.
“ไม่ได้ทำแบบนี้มานานแล้วเหมือนกันแฮะ.”
ฟูลบอดี้ยืดเส้นยืดสายบริเวณลำคอ, ต่อยหมัดเข้าหากันดังป้าบ, และถึงขั้นใช้ลิ้นเลียริมฝีปาก, ทำท่าทางซะเหมือนกับเป็นตัวร้ายหลักเลยทีเดียว.
“ริว, ก่อนหน้านี้, ร่างกายของนายอ่อนแอเกินไป, และการฝึกต่อสู้จริงก็อาจจะทำให้นายได้รับบาดเจ็บได้ง่ายๆ. แต่ในช่วงครึ่งเดือนที่ผ่านมา, ชั้นดันค้นพบว่าความสามารถในการฟื้นตัวของนายนั้นยอดเยี่ยมมาก. นายสามารถปลดปล่อยพลังออกมาได้เต็มที่เลยนะ.”
“เอาล่ะ, เข้ามาเลย!”
สีหน้าของริวดูตื่นเต้นมาก.
เขาอยากจะฝึกซ้อมประลองมาตั้งนานแล้ว.
ในแง่หนึ่ง, มันมักจะมีโอกาสที่พวกโจรสลัดจะบุกมาจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัวอยู่เสมอ. การคุ้นเคยกับการต่อสู้กับคนจริงๆ ตั้งแต่เนิ่นๆ จะช่วยป้องกันไม่ให้เขาตื่นตระหนกเมื่อต้องเผชิญหน้ากับพวกโจรสลัด.
แม้ว่าตอนนี้ทางสาขาจะยังไม่มอบหมายภารกิจที่อันตรายเกินไปให้กับพวกเขา, แต่การเตรียมตัวให้พร้อมก็ย่อมดีกว่าเสมอ, เพราะไม่มีใครรู้หรอกว่าอุบัติเหตุจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่.
และก็ยังมีเหตุผลสำคัญอีกข้อหนึ่งด้วย.
ก่อนหน้านี้ “เดอะเวิลด์” สามารถบันทึกคลาสสอนเต้นของฟูลบอดี้เอาไว้ได้, งั้นมันจะสามารถบันทึกกระบวนการต่อสู้เอาไว้ได้เหมือนกันไหมนะ?
ถ้าเป็นแบบนั้น, เขาก็จะสามารถขัดเกลาประสบการณ์การต่อสู้ใน “เดอะเวิลด์” ได้.
ริวจ้องมองฟูลบอดี้อย่างไม่วางตา, ค่อยๆ ขยับส้นเท้าไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง. เมื่ออีกฝ่ายเข้ามาในระยะโจมตี, เท้าซ้ายของเขาก็กระทืบไปข้างหน้าอย่างแรง, บิดเอวเพื่อส่งแรง, และหมัดขวาของเขา, ที่รวบรวมพละกำลังทั้งหมดของร่างกายเอาไว้, ก็พุ่งเข้าใส่ใบหน้าของฟูลบอดี้อย่างเต็มแรง.
พุ่งเข้าจู่โจมด้วยหมัดตรง!
“ฮ่าฮ่า, ทำได้ดีนี่!”
ฟูลบอดี้ย่อตัวลงอย่างรวดเร็ว, และหมัดที่พุ่งเข้ามาก็เฉียดผ่านหัวของเขาไป.
ก่อนที่ริวจะทันได้ตอบสนอง, ฟูลบอดี้, ที่แทบจะแนบชิดติดกับตัวของริว, ก็กระโดดขึ้นมา, และหมัดซ้ายของเขาก็เสยขึ้นด้านบน!
“ฮาโดเคน!”
หมัดอัปเปอร์คัตซ้ายที่แหวกอากาศมาอย่างรวดเร็วพุ่งกระแทกเข้าที่ปลายคางของริวอย่างจัง!
“ปึ้ก!”
กะโหลกศีรษะของริวสั่นสะเทือน, ความเจ็บปวดแสนสาหัสและความวิงเวียนศีรษะทำเอาตาของเขาเหลือกขึ้นบน, และส้นเท้าของเขาก็ลอยขึ้นจากพื้นภายใต้แรงกระแทกอันมหาศาล.
วินาทีต่อมา, ร่างทั้งร่างของเขาก็ลอยละลิ่วขึ้นไปในอากาศ, ก่อนจะตกลงมากระแทกพื้นอย่างแรงห่างออกไปสามเมตร.
น็อกเอาต์!
กระบวนการทั้งหมดนี้ใช้เวลาไม่ถึง 10 วินาที, และการต่อสู้ก็จบลง.
“เฮ้, ริว? นายยังได้สติอยู่ไหมเนี่ย?”
ในอาการสะลึมสะลือ, ดูเหมือนจะมีใครบางคนกำลังตบหน้าเขาอยู่.
รูม่านตาของริวค่อยๆ ปรับโฟกัสได้อีกครั้ง. ในวิสัยทัศน์ของเขา, ฟูลบอดี้กำลังทำปากจู๋, ขยับเข้ามาใกล้ใบหน้าของเขาเรื่อยๆ, ดูเหมือนว่ากำลังจะผายปอดให้เขา.
“หยุดเลยนะ, ชั้นไม่เป็นไร!”
ริวยกมือขึ้นมาปิดปากของฟูลบอดี้เอาไว้, ก่อนจะพยายามยันตัวลุกขึ้นนั่งอย่างยากลำบาก, เอามือกุมหน้าผาก, พยายามนึกทบทวนรายละเอียดของการต่อสู้เมื่อครู่นี้.
ดูเหมือนว่าเขาจะโดนน็อกด้วยหมัดเดียวงั้นเหรอ?
เขาเห็นจังหวะที่ฟูลบอดี้หลบและวิถีหมัดของหมอนั่นอย่างชัดเจน, แต่เป็นเพราะเขาออกแรงมากเกินไป, ร่างกายของเขาจึงไม่สามารถปรับเปลี่ยนท่าทางเพื่อป้องกันได้ทันเวลา.
แล้วก็, เจตนาในการโจมตีของเขามันชัดเจนเกินไปหรือเปล่านะ, ฟูลบอดี้ถึงได้ฉวยโอกาสน็อกเขาด้วยหมัดเดียวได้อย่างง่ายดายแบบนี้?
เขาควรจะออมแรงไว้บ้างตอนที่ปล่อยหมัด, เตรียมพร้อมที่จะเปลี่ยนกระบวนท่าอยู่เสมอ, และเพิ่มการหลอกล่อเข้าไปด้วยดีไหมนะ?
ดูเหมือนว่าช่วงนี้เขาจะมั่นใจในตัวเองมากเกินไปหน่อยแล้ว. เขาก็แค่ทำผลงานได้ดีในการฝึกซ้อมเท่านั้นแหละ; เขายังห่างไกลจากการเป็นนักรบที่แท้จริงอีกมากนัก!
“พี่ดี้, พรุ่งนี้พวกเรามาฝึกกันใหม่เถอะ!”
ดึกดื่นค่อนคืน, เที่ยงคืนตรง.
เดอะเวิลด์.
สังเวียนผ้าใบปรากฏขึ้นข้างๆ ลานฝึก, และฟูลบอดี้ก็ยืนอยู่ตรงกลางสังเวียน, ราวกับเป็นแชมป์เปี้ยนผู้ไร้พ่ายที่กำลังรอคอยผู้ท้าชิง.
“อย่างที่ชั้นคิดไว้เป๊ะเลย.”
ริวกำหมัดแน่นด้วยความตื่นเต้น.
“เดอะเวิลด์” สามารถบันทึกกระบวนการต่อสู้เอาไว้ได้จริงๆ ด้วย!
นี่หมายความว่าไม่ใช่แค่ฟูลบอดี้เท่านั้น, แต่รวมถึงทหารเรือและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในสาขาด้วย, ก็สามารถกลายมาเป็นคู่ซ้อมให้กับเขาได้.
บางทีอาจจะรวมถึงพวกโจรสลัดด้วยก็ได้.
และในอนาคตอันไกลโพ้น, มันอาจจะเป็นไปได้ด้วยซ้ำที่จะได้รับแพ็คเกจการสอนวิชา “อัสนีแปดทิศ” จากไคโดใน “เดอะเวิลด์”!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═