บทที่ 16: ครอบครัวสารเลวรวมตัวกันพร้อมหน้า

บทที่ 16: ครอบครัวสารเลวรวมตัวกันพร้อมหน้า

เจียงหลิวลี่: ...

เจียงซูเยว่เห็นท่าทีหงุดหงิดพลุ่งพล่านของนางแล้วก็รู้สึกเบิกบานใจยิ่งนัก

เจียงซูเยว่: 【เหอะ คิดจะขัดขาข้าเรอะ? เป็นไงล่ะ ดูสิว่าใครล้มไม่เป็นท่า?】

ระบบ: 【โฮสต์ สำรวมหน่อยสิ อย่างน้อยในนามนางก็เป็นน้องสาวของท่านนะ】

เจียงซูเยว่: 【น้องสาวบ้าบออะไรกัน! ไม่เห็นสายตาที่นางมองมหาตัวร้ายหรือไง? แทบจะสลักคำว่า 'ข้าจะแย่งผัวเจ้า' ไว้บนหน้าอยู่แล้ว!】

ฮูหยินเจียงขมวดคิ้ว

เดิมทีคนที่ต้องแต่งงานกับโจวอวิ๋นเซินคือเจียงหลิวลี่ แต่นางเอาแต่ร้องห่มร้องไห้โวยวายว่าไม่อยากไปเป็นแม่เลี้ยง ทั้งยังอ้างว่าโจวอวิ๋นเซินอารมณ์ร้าย กลัวว่าจะต้องตายด้วยน้ำมือเขา

ด้วยเหตุนี้ ทางครอบครัวจึงยอมให้เจียงซูเยว่แต่งงานแทน

นี่เพิ่งผ่านไปไม่กี่วัน นางก็คิดจะแย่งสามีไปจากซูเยว่แล้วงั้นหรือ?

ช่างเป็นสายเลือดของหญิงคณิกาจากหอนางโลมเสียจริง!

ฮูหยินเจียงเอ่ยเสียงเข้ม "เจียงหลิวลี่ เจ้ายังมัวยืนจ้องอะไรอยู่อีก? เหตุใดจึงยังไม่ไป?"

เจียงหลิวลี่กัดริมฝีปากล่าง ตวัดสายตามองเจียงซูเยว่อย่างไม่ยินยอมพร้อมใจ ทว่าหลังจากลุกขึ้นเดินจากไป ประกายความอาฆาตมาดร้ายก็พาดผ่านดวงตาของนาง

นังเจียงซูเยว่บังอาจหักหน้านางเช่นนี้ นางจะไม่มีวันปล่อยนังตัวดีนี่ไปเด็ดขาด!

เจียงซูเยว่แทะปีกไก่อย่างอารมณ์ดี: 【ในที่สุดตัวน่ารำคาญก็ไปเสียที อาหารอร่อยขึ้นเป็นกองเลย!】

ระบบ: 【ใครว่าล่ะ? ตัวน่ารำคาญอีกตัวกำลังจะมาเดี๋ยวนี้แล้ว】

"ฮูหยินเจ้าคะ"

แม่นมหลี่รีบเดินเข้ามาพลางปรายตามองไปทางโจวอวิ๋นเซิน

ฮูหยินเจียง: "ที่นี่มีแต่คนกันเองทั้งนั้น มีอะไรก็พูดมาเถิด"

"เรียนฮูหยิน นายท่านกลับมาแล้ว แถมยังพาคนมาด้วยเจ้าค่ะ ตอนนี้กำลังอยู่ที่เรือนของฮูหยินผู้เฒ่า"

ฮูหยินเจียงขมวดคิ้วเล็กน้อย

นางกำลังต้อนรับแขกอยู่ที่โถงหลัก เจียงอันกลับมาแล้วแต่ไม่ยอมมาที่เรือนหน้า กลับมุ่งตรงไปยังเรือนหลังทันที นี่มันเหตุผลอันใดกัน?

ระบบ: 【ระบบแจ้งเตือน: มีเรื่องซุบซิบสุดแซ่บอยู่ที่เรือนหลัง โฮสต์ รีบไปตามเผือกเร็วเข้า!】

เจียงซูเยว่วางตะเกียบลงทันที "ท่านแม่ ข้ามัวแต่กินจนยังไม่ได้พาท่านพี่ไปคารวะท่านย่าเลย ท่านย่าเคร่งครัดเรื่องธรรมเนียมที่สุด นางจะตำหนิข้าหรือไม่เจ้าคะ?"

ฮูหยินเจียง: "เรื่องนี้..."

เห็นอยู่ชัดๆ ว่านางแค่อยากจะไปดูงิ้ว แต่กลับพูดจาเสแสร้งเสียจนดูดี

ไม่รู้จริงๆ ว่านางได้นิสัยนี้มาจากใคร

ฮูหยินเจียงเองก็รู้สึกถึงความสังหรณ์ใจแปลกๆ นางวางตะเกียบลงแล้วพาโจวอวิ๋นเซินกับเจียงซูเยว่มุ่งหน้าไปยังเรือนของฮูหยินผู้เฒ่า

เจียงซูเยว่: 【ครั้งก่อนที่ข้ามาที่นี่ ยายแก่หน้าเหม็นนั่นสั่งให้ข้าคุกเข่าในศาลบรรพชนตั้งสามวัน ไม่รู้ว่าครั้งนี้จะหาเรื่องอะไรมาเล่นงานอีก】

โจวอวิ๋นเซินกวาดสายตามองไปรอบๆ ลานเรือนพลางจดจำความคับแค้นใจของนางเอาไว้ในใจ

"โธ่เอ๋ย หลายปีมานี้เจ้าต้องทนลำบากมามากจริงๆ ชิงเอ๋อร์ เหตุใดจึงไม่มาหาท่านป้าให้เร็วกว่านี้เล่า?"

"หว่านหรูเป็นคนอาภัพ เกรงว่าจะรบกวนท่านป้า จึงมิกล้ามาให้ลำบากใจเจ้าค่ะ"

"ท่านน้า พูดอะไรเช่นนั้นเจ้าคะ? ท่านเป็นญาติผู้น้องของท่านพ่อ เป็นหลานสาวของท่านย่า พวกเราล้วนเป็นครอบครัวเดียวกัน ตั้งแต่นี้ไปก็พักอยู่ที่นี่ตามสบายเถิด ขาดเหลือสิ่งใดก็บอกข้าได้เลย ครอบครัวเราอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากันเช่นนี้แหละดีที่สุดแล้ว"

ฮูหยินเจียงเพิ่งเดินมาถึงหน้าประตูเรือน ยังไม่ทันที่บ่าวรับใช้จะได้ขานแจ้ง นางก็พลันได้ยินเสียงของเจียงหลิวลี่เสียก่อน

ครอบครัวเดียวกัน? พร้อมหน้าพร้อมตา?

ระบบ: 【มาแล้วๆ หญิงคนนี้ก็คือเมียน้อยของเจียงอัน เป็นแม่แท้ๆ ของเจียงหลิวลี่ พวกเขาลอบพบปะกันมาตลอดหลายปีนี้ โดยมียายแก่หน้าเหม็นคอยปิดบังให้】

【ยายแก่หน้าเหม็นนั่นต่อหน้าก็ทำตัวเป็นแม่สามีแสนดี แต่ลับหลังกลับเอาท่านแม่ของท่านไปนินทาเสียๆ หายๆ เพื่อทำลายชื่อเสียงนาง ทุกอย่างก็เพื่อเตรียมการฮุบสมบัติของตระกูลเจียงในภายหลัง】

【การพานางกลับมาในครั้งนี้ก็เป็นข้อเสนอของยายแก่เช่นกัน พวกเขากำลังเตรียมลงมือกับพี่ชายคนโตของท่าน!】

ฮูหยินเจียงรู้สึกราวกับถูกฟ้าผ่า มือของนางกำแน่นเข้าที่หน้าขาตนเอง

ตลอดระยะเวลายี่สิบสามปี นางปรนนิบัติแม่สามี เลี้ยงดูลูกๆ และทุ่มเทแรงกายแรงใจทั้งหมดให้กับตระกูลเจียง

นางไม่เคยคาดคิดเลยว่าพวกเขาไม่เพียงแต่สมคบคิดกับคนนอกเพื่อหมายปองทรัพย์สมบัติของตระกูลเจียง แต่ยังคิดจะทำร้ายลูกชายของนางอีกด้วย

ลูกชายทั้งสองล้วนเป็นดั่งแก้วตาดวงใจ หากต้องสูญเสียใครไปสักคน นางคงขาดใจตายเป็นแน่

เจียงอัน ช่างเลือดเย็นถึงเพียงนี้เชียวหรือ!

ฮูหยินเจียงสูดหายใจเข้าลึกๆ ปั้นรอยยิ้มบนใบหน้า แล้วก้าวเดินเข้าไปในห้อง "ข้าได้ยินมาว่าท่านพี่พาญาติมา เหตุใดจึงไม่ให้ข้าได้พบปะนางบ้างเล่าเจ้าคะ?"

เจียงอันกับฉินหว่านหรูสบตากัน ก่อนที่ฉินหว่านหรูจะรีบลุกขึ้นและค้อมกายคารวะอย่างนอบน้อม

"หว่านหรูคารวะพี่หญิงเจ้าค่ะ ข้าได้ยินท่านพี่เล่ามานานแล้วว่าพี่หญิงเป็นสตรีสูงศักดิ์ กิริยามารยาทงดงามเหนือใคร วันนี้ได้มาพบเห็นกับตา ช่างสมคำร่ำลือจริงๆ"

"โอ้? เมื่อครู่ข้าเพิ่งได้ยินเจ้าพูดว่ามิกล้ารบกวนพวกเรา แล้วเจ้าไปได้ยินเรื่องของข้าจากเขาตั้งแต่เมื่อใดกัน?"

ฉินหว่านหรูชะงักงัน นางเพียงแค่กล่าวถ้อยคำตามมารยาท ไม่คิดว่าจะถูกไล่ต้อนเช่นนี้

เมื่อเห็นดังนั้น เจียงอันจึงรีบหัวเราะกลบเกลื่อน "ข้ากับญาติผู้น้องบังเอิญพบกันเมื่อสองวันก่อน จึงได้เล่าเรื่องของเจ้าให้นางฟัง หลานเหนียง ญาติผู้น้องของข้าอยู่อย่างโดดเดี่ยวไร้ที่พึ่ง ข้าจึงอยากให้นางพักอยู่ที่จวนของเรา เจ้าเห็นว่าอย่างไร?"

ฮูหยินเจียงจ้องหน้าเจียงอันเขม็ง สายตาของนางคมกริบราวกับจะควักเนื้อเขาออกมาเป็นรูเลือดสองรู

เจียงซูเยว่ที่แอบอยู่หน้าระเบียงประตู: 【ระบบ ดูนั่นสิ ทักษะการแสดงของท่านพ่อนี่มัน จุ๊ๆๆ หากไม่มอบรางวัลออสการ์ให้เขา คงถือว่าน่าเสียดายแย่!】

โจวอวิ๋นเซิน: รางวัลออสการ์? มันคือสิ่งใดกัน?

เขาลูบปลายคางตนเอง ขณะที่เสียงของเจียงซูเยว่ดังก้องขึ้นมาอีกครั้ง

เจียงซูเยว่: 【ข้าจำพล็อตเรื่องช่วงหลังได้ หลังจากที่ฉินหว่านหรูเข้ามา นางจะทำตัวสนิทสนม ตีตัวเป็น 'พี่น้อง' กับท่านแม่ แล้วก็แอบวางยาหมายจะทำให้ท่านแม่กลายเป็นคนเสียสติและถูกกักบริเวณในเรือน】

【ข้าควรจะเตือนท่านแม่ดีไหมนะ?】

เจียงซูเยว่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ส่ายหน้า: 【ช่างเถอะ ข้าไม่อาจก้าวก่ายวิบากกรรมของผู้อื่นได้ ท่านแม่ก็คงต้องพึ่งตัวเองแล้วล่ะ】

ฮูหยินเจียงอยากจะเขกหัวนางสักสองสามทีเหลือเกิน

นังเด็กเนรคุณ แม้ว่าเมื่อก่อนนางจะหูหนวกตาบอดจนปฏิบัติกับเจียงซูเยว่ไม่ดีนัก แต่อย่างน้อยนางก็อุ้มท้องเจียงซูเยว่มาตั้งสิบเดือนและให้กำเนิดนางออกมานะ

นี่คือสิ่งที่นางทำกับแม่แท้ๆ ของตัวเองงั้นหรือ?

ฮูหยินเจียงมองไปยังฉินหว่านหรูแล้วเผยรอยยิ้มบางเบา "ในเมื่อนางเป็นญาติผู้น้อง เช่นนั้นก็ให้นางพักที่เรือนฝั่งใต้ก็แล้วกัน"

"เรือนฝั่งใต้?"

เจียงหลิวลี่ขมวดคิ้ว "ท่านแม่ เรือนฝั่งใต้เป็นที่พักสำหรับแขกนะเจ้าคะ ท่านจะให้คนในครอบครัวไปพักที่นั่นได้อย่างไร?"

"โอ้ เจ้าคิดว่าให้พักที่เรือนฝั่งใต้นั้นไม่ให้เกียรตินางงั้นหรือ? หรือจะให้ข้าย้ายออกจากเรือนไห่ถังแล้วให้นางมาอยู่แทนดีเล่า?"

"ท่านแม่ ข้าไม่ได้หมายความเช่นนั้นเจ้าค่ะ"

เจียงหลิวลี่เริ่มลุกลี้ลุกลน นางรู้สึกอยู่ลึกๆ ว่าฮูหยินเจียงเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม

ฮูหยินเจียงคลี่ยิ้มและจับมือนางไว้ "ข้ารู้ว่าเจ้าไม่ได้หมายความเช่นนั้น แม่ก็แค่พูดไปเรื่อยเปื่อยเท่านั้นเอง"

"ตอนที่ซูเยว่กลับมา เจ้าก็เป็นคนเสนอให้จัดแจงให้นางพักที่เรือนฝั่งใต้ แม่ก็เลยคิดว่า หรือญาติผู้น้องคนนี้จะสนิทชิดเชื้อยิ่งกว่าซูเยว่อีก? ในเมื่อซูเยว่ยังพักที่นั่นได้ เหตุใดนางจะพักไม่ได้เล่า?"

"อีกอย่าง อาหารการกินและเสื้อผ้าอาภรณ์ในจวนเจ้ากรมของเราก็ดีกว่าข้างนอกตั้งมากมาย นางย่อมไม่ลำบากหรอก"

"ข้าไม่คิดเลยว่าหลิวหลีจะมีปฏิกิริยารุนแรงถึงเพียงนี้ ดูเหมือนว่าเจ้ากับญาติผู้น้องของสามีข้าจะเข้ากันได้ดีเยี่ยมทีเดียวนะ"

เจียงหลิวลี่กระตุกมุมปากอย่างเก้อเขิน และส่งสายตาขอความช่วยเหลือไปยังเจียงอัน

เจียงอัน: "ฮูหยิน ข้าแค่คิดว่าถึงแม้ซูเยว่จะแต่งงานออกไปแล้ว แต่ที่นี่ก็ยังถือเป็นบ้านเดิมของนาง หากนางกลับมาแล้วเห็นว่าเรือนของตนถูกยกให้ผู้อื่น นางคงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียใจ"

"นางไม่เสียใจหรอก ข้าตั้งใจจะยกเรือนตงหลีให้ซูเยว่"

"อะไรนะเจ้าคะ?"

เจียงหลิวลี่กรีดร้องด้วยความตกตะลึง "ท่านแม่ เรือนตงหลีเป็นที่พักของข้านะเจ้าคะ! หากนางย้ายเข้าไปอยู่ที่นั่น แล้วข้าจะไปอยู่ที่ใดเล่า?"