- หน้าแรก
- รักแท้หรือแค่ข่าวลือ ฮูหยินใหญ่ขอทลายจวนให้สิ้นซาก
- บทที่ 12: พรสวรรค์ด้านวรรณกรรมของท่านแม่ไร้ผู้เทียมทาน
บทที่ 12: พรสวรรค์ด้านวรรณกรรมของท่านแม่ไร้ผู้เทียมทาน
บทที่ 12: พรสวรรค์ด้านวรรณกรรมของท่านแม่ไร้ผู้เทียมทาน
บทที่ 12: พรสวรรค์ด้านวรรณกรรมของท่านแม่ไร้ผู้เทียมทาน
เจียงซูเยว่อยากเป็นภรรยาที่แสนดีและมารดาผู้ประเสริฐ เพื่อสัมผัสทุกแง่มุมของชีวิตและไม่ปล่อยเวลาในโลกนี้ให้สูญเปล่า
เช้าตรู่วันนี้ นางสั่งให้คนงานถางพื้นที่ว่างหลังจวน และซื้อต้นชาจำนวนมากมาปลูก
นางเด็ดดอกไม้จากสวนมาเต็มกำมืออย่างอารมณ์ดี เด็ดเฉพาะดอกตูม แล้วนำไปวางไว้บนยอดของต้นชาแต่ละต้น
เจียงซูเยว่: "เมื่อก่อนพวกดอกโบตั๋นกับดอกมะลิต่างพากันหัวเราะเยาะข้าว่ามีแต่ใบสีเขียวและไม่อาจผลิดอกได้ ตอนนี้ข้าจะให้พวกมันเห็นว่าแม้แต่ชาเขียวก็มีฤดูใบไม้ผลิของมันเหมือนกัน!"
ระบบ: 【...】
เจียงซูเยว่: "วันหลังข้าจะไปหาดอกกล้วยไม้กับดอกซิ่วฉิวมาทำเป็นหมวกดอกไม้ให้ลูกศิษย์ลูกหาและลูกหลานของข้าใส่บ้าง มันต้องออกมาสวยมากแน่ๆ!"
โจวสือเยี่ยกับโจวเซ่อเซิงเพิ่งกลับจากการฝึกเพลงดาบที่ลานด้านหลัง พอได้ยินว่านางต้องการใช้ดอกไม้ล้ำค่าเหล่านี้มาทำเป็นหมวกให้บรรดาต้นชาเขียว พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะสั่นสะท้าน
โจวเซ่อเซิง: "พี่ใหญ่ ดอกไม้พวกนี้ต้นหนึ่งมีค่ามหาศาล ฐานะการเงินของจวนเราจะรับไหวหรือขอรับ?"
รับไหวน่ะก็รับไหวอยู่หรอก แต่ทุกครั้งที่เขานึกภาพว่าตนเองต้องกลับมาบ้านทุกวันแล้วเห็นดงต้นชาเขียวสวมหมวกดอกไม้อยู่บนยอด เขาก็รู้สึกกระอักกระอ่วนใจอย่างบอกไม่ถูก
คนปกติที่ไหนเขาปลูกต้นชาเขียวกันแบบนี้บ้าง?
เจียงซูเยว่: "ทิวทัศน์เช่นนี้พันปีมีหน ไยข้าไม่แต่งกวีสักบทเล่า?"
ระบบ: 【โฮสต์ ท่านถูกห้อมล้อมไปด้วยชาวไร่ชาและเหล่าพืชพรรณบุปผา ในเมื่อท่านไม่เคยผ่านการศึกษาภาคบังคับเก้าปี ก็อย่าไปแย่งงานของผู้ทะลุมิติคนอื่นเขาเลย】
เจียงซูเยว่: 【ชาวไร่ชาไม่ใช่คนหรือไง? อะไรกัน นี่เจ้ากำลังดูถูกสติปัญญาของชนชั้นแรงงานอยู่งั้นหรือ?】
ระบบ: ...
เจียงซูเยว่นั่งลงบนเบาะรองนั่งท่ามกลางสวนชาเขียวอันร่มรื่นแล้วกระแอมไอ: "เบื้องล่างสีเขียว เบื้องบนพราวบุปผา สายลมเย็นพัดพา กลิ่นชากรุ่นชื่นใจ! เป็นอย่างไรบ้าง?"
เป็นอย่างไรบ้างน่ะหรือ?
อย่างน้อยโจวสือเยี่ยก็ไม่สามารถประเมินค่าได้
เขาไม่เคยเห็นบทกวีเช่นนี้มาก่อน มันทำลายความเข้าใจที่เขามีต่อบทกวีไปเสียสิ้น
ส่วนโจวเซ่อเซิงนั้นออกจะเบิกบานใจ ในที่สุดก็มีคนที่มีพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมแย่กว่าเขาแล้ว!
เจียงซูเยว่รู้สึกพึงพอใจในตัวเอง: "ข้าจะแต่งให้อีกบท ชาเขียวเอย! เจ้าน่ารักนัก! ดมหนึ่งที อ่อนเยาว์ลงสิบปี เลียหนึ่งที สดชื่นเหลือใจ!"
"ระบบ เจ้าลองบอกข้าสิ ว่าสองบทนี้บทไหนดีกว่ากัน?"
ระบบ: 【เอ่อ... ด้วยคลังคำศัพท์ของข้า มันยากที่จะตัดสินใจจริงๆ】
เจียงซูเยว่: "ข้าบอกเจ้าแล้วไง ว่าว่างๆ ก็ให้อ่านหนังสือให้มากหน่อย! ถึงแม้ข้าจะเป็นคนเดียวที่รู้ถึงการมีอยู่ของเจ้า แต่การขาดความรู้ติดตัวก็ทำให้เจ้าโดนเยาะเย้ยได้อยู่ดี"
ระบบอยากจะยื่นคำร้องขอให้ตัวเองมีมือสักสองข้าง จะได้เอามาตบหน้าผากเจียงซูเยว่แรงๆ
ลวี่จู๋ยกชาเขียวที่เพิ่งชงเสร็จใหม่ๆ เข้ามา เจียงซูเยว่ประคองถ้วยชาด้วยสองมือแล้วเริ่มร้องเพลง
"จอกหนึ่งขอดื่มด่ำให้ชาเขียว อีกจอกขอลดเลี้ยวให้บุปผา นำมาสวมเป็นหมวกของข้า กลายเป็นปุ๋ยบำรุงพสุธา!"
ลวี่จู๋: ...
คุณหนูร้องเพลงผิดคีย์ก็เรื่องหนึ่ง แต่ยังร้องเนื้อเพลงประหลาดๆ แบบนี้อีก...
ลวี่จู๋รินชาให้นางอีกถ้วย: "คุณหนู มะรืนนี้ท่านต้องกลับไปเยี่ยมจวนเดิมแล้ว ทางที่ดีควรเตรียมตัวแต่เนิ่นๆ นะเจ้าคะ"
"ข้าต้องเอาของขวัญติดมือกลับไปจวนเดิมด้วยหรือ?"
"ตามธรรมเนียมแล้วต้องเป็นเช่นนั้นเจ้าค่ะ แต่สิ่งที่บ่าวเป็นกังวลคือคุณหนูรอง ท่านเคยเสียเปรียบให้นางมาหลายครั้งแล้ว"
เจียงซูเยว่นึกขึ้นได้: 【น้องสาวของข้า นางคือหญิงเสแสร้งดอกบัวขาวที่สวมรอยแย่งตัวตนของข้า แล้วทำให้ข้าโดนคนอื่นรังเกียจไม่ใช่หรือ?】
ระบบ: 【งั้นข้าขอเริ่มด้วยแตงคลุกน้ำส้มสายชูจานเล็กๆ เพื่อเรียกน้ำย่อยให้ท่านก่อนแล้วกัน】
【แม่น้องสาวดอกบัวขาวคนนี้แท้จริงแล้วคือดอกบัวดำที่ทั้งอำมหิตและโหดเหี้ยม มีคนตายด้วยน้ำมือนางไปแล้วถึงสิบสองคน】
ถ้าขนาดนี้ยังเป็นแค่แตงลูกเล็ก แล้วแตงลูกใหญ่จะสะเทือนเลื่อนลั่นขนาดไหนกัน?
เจียงซูเยว่: 【เร็วเข้า รีบเอาลูกใหญ่ๆ มาให้ข้ากินเลย!】
ระบบ: 【อาหารจานเด็ดย่อมคุ้มค่าแก่การรอคอย ไว้มะรืนนี้หลังจากท่านเจอหน้าเจียงหลิวลี่แล้วข้าค่อยๆ เล่าให้ฟังก็ยังไม่สาย ตอนนี้ท่านไปเตรียมของขวัญสำหรับการกลับไปเยี่ยมจวนเดิมก่อนเถอะ จำไว้ว่าให้เอาปลาเค็มไปเยอะๆ มันมีประโยชน์มากนะ!】
นางทำตามที่ระบบบอกทุกอย่าง
ในจวนโหวไม่มีปลาเค็ม แต่ข้างนอกมี เจียงซูเยว่ไปขอเงินจากโจวอวิ๋นเซินมาได้สองสามตำลึง จึงสั่งให้บ่าวไพร่ตระเวนออกไปกว้านซื้อปลาเค็ม
หลังจากซื้อเสร็จ นางยังเหลือเงินอยู่สองตำลึง เจียงซูเยว่เอาเงินก้อนนั้นมาแนบแก้มและฮัมเพลงอย่างอารมณ์ดีขณะเดินกลับเรือน
เมื่อโจวอวิ๋นเซินกลับมา เขาก็ขมวดคิ้วเมื่อเห็นปลาเค็มกองเต็มห้อง
โจวลู่หมิง: "ท่านพ่อ ท่านแม่บอกว่าสิ่งเหล่านี้คือของขวัญสำหรับกลับไปเยี่ยมจวนเสนาบดีในวันมะรืน ท่านพ่อคิดว่าเพียงพอหรือยังเจ้าคะ? เราควรเตรียมอย่างอื่นเพิ่มไหม?"
"ไปเบิกเงินมาสามร้อยตำลึง เจ้าตัดสินใจเลือกซื้อของเอาเองเลย"
"เจ้าค่ะ"
โจวลู่หมิงหมุนตัวกลับ รอยยิ้มบนใบหน้าพลันเลือนหายไป
บ่ายวันนี้ ท่านแม่ดูมีความสุขมากตอนที่ถือเงินสองตำลึงนั้นไว้ในมือ ราวกับหญิงสาวผู้ยากไร้ที่ไม่เคยพบเคยเห็นโลกกว้าง
เมื่อนึกย้อนไปถึงสิ่งที่นางเคยกล่าวไว้ ก็เดาได้ไม่ยากเลยว่านางต้องมีชีวิตเช่นไรตอนที่อยู่ในจวนเสนาบดี
แม้จะไม่รู้ว่าเหตุใดระบบถึงให้คนไปเตรียมปลาเค็ม แต่มันจะต้องมีประโยชน์อย่างแน่นอน
ในเมื่อเป็นเช่นนั้น นางก็จะช่วยท่านแม่เตรียมของขวัญชิ้นใหญ่ให้จวนเสนาบดีสักหน่อย
โจวเซ่อเซิงเดินตามหลังโจวสือเยี่ยมาอย่างเบิกบาน: "พี่ใหญ่ พี่หญิงใหญ่เตรียมจะลงมือแล้ว เราควรทำอะไรสักหน่อยไหม?"
โจวอวิ๋นเซินหลุบตาลงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็หยิบตั๋วเงินห้าร้อยตำลึงจากเอวส่งให้โจวเซ่อเซิง
"ไป กว้านซื้อปลาเค็มและเนื้อเค็มในเมืองหลวงมาให้หมด"
"ขอรับ!"
โจวเซ่อเซิงเองก็อยากจะมีส่วนร่วม เขาจึงแอบควักเงินเก็บส่วนตัวอีกหลายสิบตำลึงสมทบเข้าไปเพื่อแสดงน้ำใจของตนด้วย
...
เจียงซูเยว่นั่งอยู่บนรถม้า
ไม่สิ หากจะพูดให้ถูกคือนางกำลังนั่งอยู่บนตักของโจวอวิ๋นเซินต่างหาก
เจียงซูเยว่: 【เดี๋ยวนะ ข้าก็แค่บ่นว่ารถม้ามันโคลงเคลง แล้วไหงข้าถึงมาจบลงที่การนั่งบนตักเขาได้ล่ะ?】
ระบบ: 【นักเรียนเสี่ยวเจียง ท่านคือจิตวิญญาณชาเขียว ช่วยแสดงธาตุแท้ออกมาหน่อยได้ไหม? ถ้าอยากจะกินก็กินเลย ไม่ต้องมาทำเป็นเหนียมอายหรอก】
เจียงซูเยว่: 【เจ้าพูดเรื่องอะไรกัน? ข้าเป็นชาเขียวที่บริสุทธิ์ผุดผ่องนะ!】
โจวอวิ๋นเซินกระชับวงแขนให้แน่นขึ้น ลมหายใจลึกซึ้งรินรดข้างหูนาง: "ฮูหยิน ตักของสามีผู้นี้นั่งสบายหรือไม่?"
หา?
เจียงซูเยว่: 【ก็ไม่เลว นุ่มแต่ก็แข็งแกร่ง! เพียงแต่... มีบางอย่างข้างหลังกำลังทิ่มข้าอยู่ เจ้าช่วยทำให้มันสงบลงหน่อยได้ไหม?】
มือของโจวอวิ๋นเซินโอบรัดตัวนางแน่นขึ้นกว่าเดิม: "เมื่อคืนสามีผู้นี้ยุ่งเกินไปจึงไม่ได้ไปหาเจ้าที่เรือน เจ้าคงจะไม่ตำหนิข้าหรอกใช่หรือไม่?"
"ข้าจะทำเช่นนั้นได้อย่างไรเจ้าคะ? ท่านโหวมีงานรัดตัวนับหมื่นประการต่อวัน ภรรยาผู้นี้มีแต่จะปวดใจแทนท่าน แล้วจะกล้าตำหนิได้อย่างไร?"
โจวอวิ๋นเซินซุกใบหน้าลงกับลำคอระหงของนางแล้วสูดหายใจเข้าลึก
กลิ่นหอมของกำยานร้อยบุปผาผสมผสานกับกลิ่นชาเขียวบนเรือนร่างของนางนั้นช่างหอมกรุ่นเหลือเกิน
เขาลูบไล้หลังมือของเจียงซูเยว่เบาๆ พลางสูดดมกลิ่นกายของนางอย่างตะกละตะกลาม
ร่างกายของเจียงซูเยว่รู้สึกชาหนึบจนไม่อาจออกแรงใดๆ ได้เลย
เจียงซูเยว่: 【ระบบ ระบบ ดูเหมือนข้าจะถูกฟ้าผ่าอีกแล้ว ร่างกายข้าชาไปหมด ขยับตัวไม่ได้เลย!】
โจวอวิ๋นเซินใช้ตอหนวดสั้นๆ ของเขาคลอเคลียหยอกเย้าไปตามผิวเนื้อของนางอย่างซุกซน
"เจ็บนะเจ้าคะ~~!"
"ข้าจะเบามือลงหน่อย"
"ถึงจะเบามือก็ไม่ดีทั้งนั้น ท่านทำข้าเจ็บ"
"เป็นเด็กดีนะฮูหยิน บอกสามีผู้นี้สิ ว่าเจ้าเจ็บมากกว่า หรือมีความสุขมากกว่ากัน?"
เจียงซูเยว่เพิ่งจะทะลุมิติมาได้ไม่ถึงสามเดือน ความเข้าใจที่นางมีต่อธรรมชาติของมนุษย์นั้นก็พอใช้ได้อยู่หรอก แต่นางรู้เรื่องระหว่างชายหญิงน้อยเกินไปจริงๆ
เหตุผลที่นางยอมให้เขากลืนกิน ประการแรกคือความอยากรู้อยากเห็น อยากจะลิ้มลองสิ่งที่เรียกว่า "เมฆฝนแห่งอูซาน" ว่าเป็นเช่นไร
ประการที่สอง เป็นเพราะโจวอวิ๋นเซินหน้าตาหล่อเหลาเอาการเหลือเกิน!
ใบหน้านั้นแทบจะเรียกได้ว่าหล่อเหลาจนสวรรค์ยังต้องสะท้าน และมันก็ทำให้นางหลงใหลจนหัวปักหัวปำ
เจียงซูเยว่เพิ่งจะเข้าใจอย่างถ่องแท้ก็วันนี้ ว่าการที่ค่านิยมของคนเราคล้อยตามความงามนั้นมันหมายความว่าอย่างไร
ตอนนี้นางหมดหนทางต่อต้านโจวอวิ๋นเซินโดยสิ้นเชิงแล้ว
"ดูเหมือนว่า... ข้าจะมีความสุขมากกว่านิดหน่อยเจ้าค่ะ"
ดวงตาของโจวอวิ๋นเซินหรี่โค้งลงราวกับจันทร์เสี้ยว ขณะที่ท่อนแขนข้างหนึ่งโอบรัดเอวคอดกิ่วของนางไว้
"เด็กดีของข้า สามีผู้นี้จะไม่ทำให้เจ้าเจ็บปวด"
โจวอวิ๋นเซินแนบชิดพวงแก้มของนางพลางถูไถอย่างแผ่วเบา
มันให้ความรู้สึกสากและชาเล็กน้อย ทว่าไม่เจ็บเลยสักนิด
สมองของเจียงซูเยว่ขาวโพลนไปหมด เหลือเพียงประโยคเดียวที่ดังขึ้นในหัว: บัดซบ ข้าไม่รู้เลยว่าควรจะพูดมันออกไปดีหรือไม่!
"ท่านโหว ถึงจวนเสนาบดีแล้วขอรับ"