บทที่ 2 เจ้าช่างไร้ความสามารถเสียจริง

บทที่ 2 เจ้าช่างไร้ความสามารถเสียจริง

ทันทีที่เธอเดินออกมา สายตาของทุกคนในครอบครัวก็จับจ้องมาที่เธอเป็นจุดเดียว

หลูอ้ายผิงปั้นหน้าแสดงบทบาทแม่ผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา "ลูกเอ๋ย แม่เพิ่งเรียกเจ้ามากินข้าวเช้า ทำไมเจ้าถึงไม่ขานรับเลยล่ะ? ต่อให้เจ้าจะโกรธแม่แค่ไหน เจ้าก็ต้องกินข้าวบ้างนะ"

คำพูดนั้นฟังดูเหมือนเธอกำลังเป็นห่วงเป็นใยหยางเถา แต่ในความเป็นจริง เธอกำลังตำหนิว่าหยางเถานั้นใจแคบเกินไปและเจ้าคิดเจ้าแค้นกับแม่แท้ๆ ของตัวเอง

หยางเถามองดูการแสดงของอีกฝ่ายอย่างเงียบเชียบ ก่อนจะเอ่ยออกมาด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยว่า "นังหนูสามไม่ได้บอกแม่หรือไงว่าเมื่อคืนข้าเป็นไข้?"

หยางเถาไม่แม้แต่จะเรียกเธอว่า แม่ ด้วยซ้ำ

และนังหนูสามที่เธอเรียกนั้นก็ไม่ใช่ใครที่ไหนนอกจากหยางตาน

ยามที่เจ้าของร่างเดิมลืมตาดูโลก หลูอ้ายผิงนึกรังเกียจที่มีลูกสาวถึงสองคน เดิมทีเธอตั้งชื่อให้พวกเขว่า เจาตี้ และ พั่นตี้ ด้วยความหวังว่าจะเรียกให้ลูกชายมาเกิด แต่หลังจากนั้นเพียงสองวัน ผู้คนในตึกพักอาศัยครอบครัวพนักงานต่างพากันนินทาว่าเธอนั้นคลั่งไคล้อยากได้ลูกชายจนเสียสติ และไม่ปฏิบัติต่อลูกสาวเหมือนเป็นมนุษย์

หลูอ้ายผิงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเรียกพวกเธอว่า นังหนูรอง และ นังหนูสาม จนกระทั่งพวกเธออายุได้สองหรือสามขวบ ถึงได้ตั้งชื่อที่เป็นกิจลักษณะให้

คำพูดที่โพล่งออกมาอย่างกะทันหันของหยางเถาทำให้หลูอ้ายผิงถึงกับมึนงงและขมวดคิ้วอยู่ในใจ วันนี้นังหนูรองเป็นอะไรไป? ทำไมน้ำเสียงถึงได้กร้าวร้าวนัก

หยางตานโกรธจัดเมื่อได้ยินหยางเถาเรียกเธอว่านังหนูสาม เธอกำตะเกียบในมือแน่นแล้วเอ่ยว่า "ข้าขอโทษนะพี่รอง ข้านึกว่ามันเป็นเพราะอากาศร้อนเฉยๆ เลยไม่ได้คิดว่าพี่จะป่วยเป็นไข้..."

"ไม่ได้คิด หรือว่าหวังจะให้ข้าไข้ขึ้นจนตายกันแน่?" หยางเถาจ้องเขม็งไปที่เธอด้วยสายตาคมกริบ

หยางตานรู้สึกผิดอยู่ในใจเมื่อถูกสายตานั้นจ้องมอง เธอเริ่มตีหน้าเศร้าฟูมฟาย "พี่รอง ข้าไม่เคยคิดแบบนั้นเลย พี่เป็นพี่สาวแท้ๆ ของข้า ข้าจะไปแช่งให้พี่ตายได้อย่างไร?"

หยางเถาตอบกลับเพียงสั้นๆ ว่า "อ้อ แสดงเก่งดีนี่"

มันเป็นสายตาที่บ่งบอกชัดเจนว่า 'เจ้าคิดว่าข้าจะเชื่อคำพูดนั้นหรือ?'

หยางตานเริ่มลนลาน "พี่รอง ข้าไม่ได้..."

หยางเถาพูดแทรกขึ้นมาทันที "ไม่ต้องมาอธิบายอะไรกับข้าหรอก เจ้าทำอะไรลงไป ใจของเจ้าย่อมรู้ดีที่สุด"

ดวงตาของหยางตานแดงก่ำด้วยความโกรธแค้น

เมื่อเห็นลูกสาวคนเล็กถูกไล่ต้อนจนมุม หลูอ้ายผิงก็เริ่มกางปีกปกป้องลูกรัก "นังหนูรอง แม่รู้ว่าเจ้ากำลังโกรธ แต่เจ้าจะมาลงอารมณ์กับน้องสาวแบบนี้ไม่ได้นะ ถ้าจะโทษก็จงโทษแม่เถอะ เป็นเพราะแม่เองที่ไร้ความสามารถ..."

เอาอีกแล้ว

ทุกครั้งที่หลูอ้ายผิงต้องการจะบรรลุจุดประสงค์บางอย่าง เธอจะงัดเอาบทบาทผู้น่าสงสารนี้ออกมาใช้เสมอ เจ้าของร่างเดิมมักจะยอมโอนอ่อนผ่อนตามเพราะท่าทางแบบนี้ ด้วยมักจะรู้สึกอยู่เสมอว่าหลูอ้ายผิงนั้นต้องลำบากตรากตรำมามาก...

แต่ทว่าตอนนี้... เสียใจด้วย เพราะวิญญาณข้างในได้ถูกแทนที่ด้วยหยางเถาจากศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดเสียแล้ว

มารยาของหลูอ้ายผิงใช้ไม่ได้ผลกับหยางเถา เธอไม่ใช่เจ้าของร่างเดิมที่จะปล่อยให้ตัวเองต้องมานั่งเสียใจกับเรื่องพวกนี้

"แม่พูดถูกแล้ว แม่น่ะไร้ความสามารถจริงๆ ไม่ใช่แค่ไร้ความสามารถนะ แต่ยังขี้เหนียวอีกด้วย ถ้าแม่ยอมควักเงินเดินเรื่องหาเงินยัดใต้โต๊ะเพื่อหางานให้ข้ากับนังหนูสามทำกันคนละตำแหน่ง ปัญหานี้ก็คงคลี่คลายไปนานแล้ว พี่ใหญ่ยังจะต้องมาลำบากหางานชั่วคราวให้ข้าทำอีกหรือ? แล้วข้าจะต้องมาป่วยจนเกือบตายเพราะเรื่องนี้ไหม?"

ครอบครัวหยางมีพ่อแม่ที่ทำงานทั้งคู่ เงินเดือนรวมกันในแต่ละเดือนก็ราวๆ เจ็ดสิบหรือแปดสิบหยวน ด้วยนิสัยขี้เหนียวของหลูอ้ายผิง หลังจากหักค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในแต่ละเดือนออกไปแล้ว หยางเถาไม่เชื่อหรอกว่าพวกเขาจะไม่มีเงินเก็บสะสมไว้บ้าง

คราวนี้ไม่ใช่แค่หลูอ้ายผิงที่อ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง แต่ทั้งหยางกั๋อลี่ หยางตาน และหยางจินเป่า ต่างก็พากันอึ้งกับคำพูดของหยางเถาไปตามๆ กัน

พวกเขาไม่เคยคาดคิดเลยว่า จะมีวันที่หยางเถาพูดจาสามหาวผิดจารีตเช่นนี้ออกมา

ใบหน้าของหลูอ้ายผิงเปลี่ยนจากสีซีดเป็นสีเขียวด้วยความอับอายที่ถูกโต้กลับ เธอทำท่าจะเข้าไปหยิกหยางเถาเหมือนที่เคยทำเป็นประจำ ทว่าหยางเถาไม่ได้หลบเลี่ยง แต่กลับประกาศกร้าวว่า "แม่ ถ้าแม่กล้าหยิกข้าเหมือนเมื่อก่อนอีกล่ะก็ ข้าจะลากแม่ลงนรกไปด้วยกันเลย อย่างไรเสียข้าก็เคยตายมาแล้วครั้งหนึ่ง ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว"

หลูอ้ายผิงถูกข่มขวัญด้วยท่าทีที่เปลี่ยนไปของหยางเถา มือที่ยื่นออกมาค้างเติ่งอยู่กลางอากาศ ไม่รู้ว่าจะหดกลับหรือจะทำอย่างไรดี เธอทำได้เพียงชี้หน้าหยางเถาแล้วละล่ำละลักคำว่า "เจ้า... เจ้า... เจ้า" ออกมาเป็นเวลานาน

เส้นเลือดที่หน้าผากของหยางกั๋อลี่เต้นตุบๆ ด้วยความโกรธ เขาตะคอกใส่หยางเถาว่า "นังลูกไม่รักดี! ถ้าข้ารู้ว่าเจ้าจะโตมาเป็นแบบนี้ ข้าไม่น่าให้เจ้าเกิดมาเลย!"

หยางเถาตอบกลับอย่างไม่สะทกสะท้าน "แบบนั้นก็คงจะดีไม่น้อย ถ้าข้าไม่ต้องมาเกิดเป็นลูกของพวกท่าน ป่านนี้ข้าคงไปเกิดในครอบครัวที่ดีกว่านี้และได้เสวยสุขไปนานแล้ว"

หยางกั๋อลี่ถึงกับพูดไม่ออก

หยางตานที่อยู่ข้างๆ เอ่ยขึ้นมาว่า "พี่รอง พี่พูดกับพ่อแม่แบบนั้นได้อย่างไร? อย่างน้อยท่านทั้งสองก็เลี้ยงดูเรามาจนเติบใหญ่และส่งเสียให้เราได้เรียนหนังสือนิ..."

หยางเถาไม่ได้สนใจจะเสวนากับเธออีก เธอหันไปมองหยางจินเป่าที่นิ่งเงียบมาตลอด "ไปที่ครัวแล้วหยิบตะเกียบกับถ้วยมาให้ข้าชุดหนึ่ง"

เจ้าของร่างเดิมไม่ได้กินอะไรเลยตั้งแต่เมื่อวาน ซ้ำยังต้องทนพิษไข้มาทั้งคืน ความอดทนของร่างกายเธอมาถึงขีดสุดแล้ว

หยางจินเป่าหันไปมองหยางตานสลับกับหลูอ้ายผิง ก่อนจะถามออกมาด้วยความไม่แน่ใจว่า "พี่รอง พี่พูดกับข้าอยู่หรือ?"