บทที่ 25 20 วินาทีสายฟ้าแลบ

บทที่ 25 20 วินาทีสายฟ้าแลบ

6 ธันวาคม

เวลา 03:00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของประเทศจีน

ก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มต้นขึ้น ความนิยมของห้องถ่ายทอดสดก็พุ่งทะยานสู่ระดับที่น่าสะพรึงกลัวไปแล้ว

มีผู้ใช้งานออนไลน์กว่า 500,000 คน

“ยังไม่เริ่มอีกเหรอ ฉันรอจนจะร้อนรนตายอยู่แล้วเนี่ย”

“ฉันไม่รีบ พรุ่งนี้ฉันไม่มีงาน; ฉันลางานไว้แล้ว”

“ฉันก็เหมือนกัน เพื่อมาดูแมตช์ของเทพเอเดน ฉันถึงขั้นใช้โควตาวันลาพักร้อนประจำปีไปเลย หวังว่ามันจะคุ้มค่านะ”

ชาวเน็ตต่างพูดคุยสัพเพเหระเพื่อฆ่าเวลา

ผู้บรรยายหยางห่าวและผู้บรรยายจางเซิงก็ทำเช่นเดียวกัน

จากรายชื่อ 11 ตัวจริงที่ประกาศก่อนเกม เอเดนน่าจะได้ออกสตาร์ตเป็นตัวจริงให้กับบาเลนเซียต่อไป

ในขณะที่รายชื่อตัวจริงของบาร์ซานั้นรวมเอาขุมกำลังหลักชุดปัจจุบันไว้ครบครัน ส่วนใครจะได้ลงสนามบ้างนั้น ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของกุนซือหลุยส์ เอนริเก

แต่ในแง่ของความแข็งแกร่ง บาเลนเซียชุดปัจจุบันนั้นเป็นรองบาร์ซาอยู่อย่างน้อยหนึ่งระดับอย่างเห็นได้ชัด

ดังนั้น หลุยส์ เอนริเก จึงมีแนวโน้มที่จะพักใครสักคนระหว่างเมสซี, เนย์มาร์ หรือลุยส์ ซัวเรซ

ผู้บรรยายหยางห่าวตระหนักดีถึงช่องว่างความแข็งแกร่งระหว่างทั้งสองทีม; แม้ในฐานะแฟนคลับของเอเดน เขาก็ต้องยอมรับว่าบาเลนเซียมีโอกาสแพ้มากกว่าชนะในแมตช์นี้

การจบลงด้วยผลเสมอก็นับว่าเป็นเรื่องที่ต้องขอบคุณพระเจ้าแล้ว

ในทางตรงกันข้าม ผู้บรรยายจางเซิงกลับดูเยือกเย็นอย่างยิ่งในเวลานี้ โดยไม่ได้มองข้ามเอเดนเหมือนที่เขาเคยทำตามปกติ

เพราะในความคิดของเขา บาร์ซาจะคว้าสามแต้มไปได้นั้นเป็นเรื่องที่แทบจะแน่นอน; ไม่มีความจำเป็นใด ๆ ที่จะต้องมานั่งวิเคราะห์จุดแข็งและจุดอ่อนของทั้งสองฝ่ายกับใครเลย

การทำเช่นนั้นก็รังแต่จะเสียเวลาเปล่า

เขาแค่ต้องดื่มด่ำไปกับการแข่งขันและเอ่ยปากพูดสักสองสามคำเป็นครั้งคราวเพื่อปลุกเร้าบรรยากาศก็พอแล้ว

และด้วยความนิยมของห้องถ่ายทอดสดในเวลานี้ ดูเหมือนเขาจะไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลยด้วยซ้ำ

ข้อความคอมเมนต์ก็บอกทุกอย่างไว้หมดแล้ว

ครึ่งชั่วโมงผ่านพ้นไปในพริบตา

เวลาล่วงเลยมาถึง 03:30 น.

ทั้งสองทีมเข้าประจำตำแหน่ง

บาเลนเซียยังคงยึดขุมกำลังชุดเดิมจากแมตช์ที่แล้ว โดยใช้แผน 4-4-1-1 ซึ่งมีโรดริโกยืนค้ำอยู่แดนหน้าสุด

เอเดนก็ออกสตาร์ตเป็น 11 ตัวจริงตามคาด

ทางฝั่งบาร์ซา ผู้รักษาประตูยังคงเป็นมาร์ค-อันเดร แทร์ สเตเกิน ส่วนตำแหน่งอื่น ๆ ก็มีทั้งปิเก, ฮาเวียร์ มัสเชราโน...

สามประสานแนวรุกคือเนย์มาร์, ลุยส์ ซัวเรซ และซานโดร

เมสซีไม่ได้ลงเป็นตัวจริง

เห็นได้ชัดว่าหลุยส์ เอนริเกมองว่าแมตช์นี้คงไม่คณามือสักเท่าไหร่ เขาจึงเลือกส่งนักเตะดาวรุ่งอย่างซานโดรลงสนามเพื่อเก็บเกี่ยวประสบการณ์

ปี๊ด

ผู้ตัดสินเป่านกหวีด

บาเลนเซียเป็นฝ่ายเขี่ยบอลเริ่มเกมก่อน

ปาเรโคถ่ายบอลคืนหลังไปให้โกมึซตามความเคยชิน

ในเวลานี้ ผู้เล่นบาร์ซาก็ดันขึ้นหน้าเช่นกัน

ในพื้นที่แดนกลาง พวกเขาไม่เคยเกรงกลัวทีมใด

จังหวะที่ชาบี, อีวาน ราคิติช และคนอื่น ๆ กำลังไล่บีบพื้นที่ โกมึซก็สาดบอลยาวระดับกลางไปให้เอเดนตรงวงกลมกลางสนาม

อาศัยช่องว่างระหว่างรับบอล เอเดนเงยหน้าขึ้นมองตำแหน่งของผู้เล่นแนวรับ และสังเกตเห็นว่าขบวนทัพของบาร์ซานั้นดันขึ้นมาสูงมาก

แม้กระทั่งเซ็นเตอร์แบ็กอย่างปิเกก็ยังยืนตำแหน่งอยู่ไม่ไกลจากวงกลมกลางสนาม

เอเดนพลันเกิดแรงบันดาลใจขึ้นมากะทันหัน; วินาทีที่รับบอล เขากระชากบอลขึ้นหน้า แตะยาวออกไปไกลถึงสิบเมตร

จากนั้นเขาก็เร่งความเร็วพุ่งพรวด แซงหน้าเซร์คิโอ บุสเกตส์, ปิเก และคนอื่น ๆ ไปอย่างฉับพลัน

ก่อนเริ่มการแข่งขัน เอเดนได้ทดสอบความสามารถด้านสปีดต้นและการสปรินต์ของเขามาเป็นพิเศษแล้ว

ข้อสรุปคือ การสปรินต์ระยะไกลของเขานั้นถือว่าอยู่ในเกณฑ์ยอดเยี่ยมในหมู่นักเตะอาชีพเท่านั้น แต่ก็ยังห่างไกลจากระดับท็อปอยู่พอสมควร

แต่ถ้าพูดถึงสปีดต้นเพียงอย่างเดียว ในบรรดาผู้เล่นที่ยังค้าแข้งอยู่ ไม่มีใครเหนือกว่าเขาเลย ยกเว้นพวกยอดพรสวรรค์ระดับท็อปอย่างเบล

ภายในเวลาไม่ถึงสองวินาที เอเดนก็ทิ้งปิเกไว้เบื้องหลังและหลุดเดี่ยวพุ่งตรงสู่ปากประตู

สีหน้าของปิเกเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง เขารีบสับตีนแตกไล่กวดอย่างสุดกำลัง

เขานึกย้อนไปถึง “โกลเดนบอย” อย่างปาตู ที่เคยใช้เวลาเพียง 24 วินาทีซัดประตูสายฟ้าแลบใส่บาร์ซาเมื่อสี่ปีที่แล้ว

และในตอนนี้ ภาพเหตุการณ์นั้นก็ดูเหมือนกำลังจะซ้ำรอยเดิมอีกครั้ง

มาร์ค-อันเดร แทร์ สเตเกิน เห็นท่าไม่ดีจึงรีบพุ่งพรวดออกมา

แต่เอเดนนั้นรวดเร็วเกินไป; เขารู้ดีว่ามันเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะถึงบอลก่อนคู่แข่ง

แม้ว่าลูกบอลจะกลิ้งมาทางตำแหน่งของเขาก็ตาม

เขาจึงทำได้เพียงชะลอความเร็วลงและคอยขยับปรับฝีเท้าอย่างต่อเนื่อง พยายามขวางเส้นทางการยิงประตูที่เป็นไปได้ทั้งหมดให้มิดชิด

การได้รับโอกาสทองฝังเพชรตั้งแต่เริ่มเกม เอเดนย่อมไม่อยากปล่อยให้มันหลุดลอยไป

อย่างไรก็ตาม ด้วยเรตติงทักษะการยิงประตูเพียง 65 การสับไกยิงดื้อ ๆ ย่อมมีโอกาสสูงที่จะถูกผู้รักษาประตูเซฟเอาไว้ได้

ท้ายที่สุดแล้ว มาร์ค-อันเดร แทร์ สเตเกิน คือผู้รักษาประตูระดับเวิลด์คลาส ซึ่งความเร็วในการตอบสนองและประสบการณ์ในแมตช์ใหญ่ของเขานั้นเหนือชั้นเกินกว่าที่ผู้รักษาประตูธรรมดาทั่วไปจะนำมาเปรียบเทียบได้

ชั่วพริบตานั้น เอเดนก็มีแผนอยู่ในหัวเรียบร้อยแล้ว

ก่อนจะสัมผัสบอลอีกครั้ง เอเดนรีบปรับฝีเท้าและง้างเท้าขวาขึ้น ทำท่าหลอกเหมือนจะสับไกยิง

เมื่อเห็นดังนั้น มาร์ค-อันเดร แทร์ สเตเกิน ก็รีบกางแขนออกและย่อสะโพกลง เหยียดแขนขาออกไปให้กว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้

ข้อดีของการทำแบบนี้คือการขยายพื้นที่ในการป้องกันให้กว้างขึ้น

ทว่าผิดคาด เอเดนพลันดึงจังหวะรั้งพลังกลับมาและแตะบอลหลบไปทางขวา

การแตะหลบนั้นยังคงรวดเร็วจัดจ้าน; เขาเร่งความเร็วอีกครั้งและตามลูกบอลทันในเวลาเพียงสองก้าว

เมื่อเผชิญหน้ากับปากประตูโล่ง ๆ เอเดนก็แปะบอลเบา ๆ ส่งลูกบอลกลิ้งซุกก้นตาข่ายไปอย่างง่ายดาย

ปี๊ด

20 วินาที ประตูสายฟ้าแลบ

สกอร์ขยับเป็น 1–0

“ไม่อยากจะเชื่อสายตาเลยจริง ๆ ...”

โฆษกสนามตะโกนเสียงดังก้อง ราวกับได้เป็นประจักษ์พยานในสิ่งที่เหลือเชื่อ

ไม่แปลกใจเลยที่เขาจะตกตะลึง; ครั้งสุดท้ายที่ตาข่ายของบาร์ซาถูกทะลวงด้วยประตูสายฟ้าแลบก็คือเมื่อสี่ปีที่แล้ว

เยาว์วัยพอ ๆ กัน และเป็นที่จับตามองพอ ๆ กัน

ย้อนกลับไปตอนนั้น ปาตูใช้เวลา 24 วินาที แต่ตอนนี้เอเดนใช้เวลาเพียง 20 วินาที

เอเดนควบตะบึงไปตามริมเส้นขอบสนาม เฉลิมฉลองอย่างบ้าคลั่ง

ในขณะเดียวกัน แฟนบอลบาเลนเซียในสนามต่างก็ลุกขึ้นยืนส่งเสียงปรบมือดังกึกก้องยาวนาน

เพิ่งจะตอนนั้นเองที่โรดริโกและคนอื่น ๆ ดึงสติกลับมาได้

พวกเขาวิ่งกรูกันเข้ามาร่วมฉลอง นัยน์ตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความตกตะลึง

เร็ว เร็วเกินไปแล้ว

“เอเดน ประตูนั้นมันสวยงามมาก”

“เอเดน นายคือไอดอลของฉันเลย”

ทุกคนอดไม่ได้ที่จะสรรเสริญเขาจากใจจริง

ปาเรโคล้งก้าวเข้ามาและตบบ่าเอเดนเบา ๆ แววตาของเขาสะท้อนให้เห็นถึงทั้งความชื่นชมและความอิจฉา

ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขากำลังเผชิญหน้ากับบาร์ซา ยอดทีมระดับโลกเชียวนะ

การที่เขาสามารถโชว์ฟอร์มได้อย่างเจิดจรัสในแมตช์ที่ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามเช่นนี้ ย่อมหมายความว่าตราบใดที่เขาไม่ทำตัวเหลวไหล เส้นทางอาชีพในอนาคตของเขาก็ถูกลิขิตให้โรยด้วยกลีบกุหลาบอย่างแน่นอน

ในเวลานี้ คนที่ตื่นเต้นที่สุดคือแกรี เนวิลล์ ที่นั่งอยู่บนบ็อกซ์ของประธานสโมสร

ซื้อมาด้วยราคา 1 ล้านยูโร แต่ภายในเวลาไม่ถึงครึ่งเดือน มูลค่าตัวของเขาก็พุ่งทะยานขึ้นอย่างน้อย 30 เท่า

ในมุมมองของนักธุรกิจ นี่คือกำไรมหาศาล

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้คิดที่จะขายเอเดนออกไป; ในทางกลับกัน เขากำลังครุ่นคิดถึงเรื่องการต่อสัญญาฉบับใหม่ก่อนกำหนด

อย่างน้อยที่สุด เรื่องค่าฉีกสัญญาก็เป็นสิ่งที่ต้องนำมาพิจารณาอย่างจริงจัง

หลังจากกลับมาจากแมตช์ที่แล้ว นูโน เอสปิริโต ซานโต ก็หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดแล้ว

เพียงแต่เขาเอาแต่ยุ่งอยู่กับงานจนไม่ได้ใส่ใจมากนัก

ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะประมาทเลินเล่อไปหน่อย

หากมีใครฉกตัวเขาไปก่อนที่จะได้ต่อสัญญา มันคงเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่หลวง

ไม่ไกลจากด้านล่างของบ็อกซ์ประธานสโมสร หญิงสาวชาวจีนในวัยยี่สิบต้น ๆ กำลังชูกำปั้นชกอากาศอย่างรุนแรง ใบหน้าอันสะสวยของเธอเปี่ยมไปด้วยความตื่นเต้นสุดขีด

คนผู้นี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหลิวอีอี ผู้ซึ่งเดินทางข้ามซีกโลกมาเพื่อดูเอเดนลงสนามโดยเฉพาะ

ผู้ที่ร่วมเดินทางมากับเธอด้วยคือ เฉาเหมยฮวา ผู้ช่วยของเธอ

“พี่เหมยฮวาคะ พี่เห็นไหมคะ? พี่เห็นไหมคะ? ฉันบอกพี่แล้วว่าทริปนี้ไม่เสียเที่ยวแน่นอนค่ะ”

“ไม่เสียเที่ยวค่ะ ไม่เสียเที่ยว พอใจหรือยังคะ?”

เฉาเหมยฮวากลอกตาอย่างจนปัญญา สีหน้าของเธอบ่งบอกถึงความเบื่อหน่ายไร้อารมณ์ร่วม

อันที่จริงเธอไม่ได้สนใจเรื่องฟุตบอลเลยแม้แต่นิดเดียว

ถ้าเธอไม่ได้ยินหลิวอีอีพูดถึงเขา เธออาจจะยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเอเดนคือใครหรือเขาทำอาชีพอะไร

การมาเยือนยุโรปในครั้งนี้ เป็นเพราะเธอเป็นห่วงหญิงสาวคนนี้ ผู้ซึ่งพ่วงตำแหน่งเจ้านายของเธอล้วน ๆ

ถ้าขืนแม่คุณเกิดหน้ามืดตามัวอุทิศกายถวายตัวให้ไอดอลของตัวเองขึ้นมา บริษัทมีหวังถลกหนังหัวเธอแน่

และแม้ว่าพวกเธอจะมีความสัมพันธ์แบบเจ้านายกับลูกน้อง แต่หลิวอีอีก็ปฏิบัติต่อเธอเป็นอย่างดี

ความสัมพันธ์ของพวกเธอแน่นแฟ้นราวกับพี่น้องมาโดยตลอด

ดังนั้น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลเรื่องงานหรือเรื่องส่วนตัว เฉาเหมยฮวาก็ไม่อยากให้หลิวอีอีถูกหลอกลวง

อย่างน้อยก็จนกว่าพวกเธอจะรู้จักธาตุแท้ของเอเดนอย่างทะลุปรุโปร่ง ห้ามมีการล้ำเส้นเกินเลยใด ๆ ทั้งสิ้นเด็ดขาด

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═