บทที่ 11: ถ้ามือยังไม่ด้วนก็ทำงานต่อไป

“เฮ่อเจา เฮ่อเย่ นี่คือน้องสาวของพวกนายเหรอ?”

เพื่อนตัวน้อยมองซุ่ยซุ่ยด้วยความรู้สึกงุนงงเล็กน้อย “น้องสาวของนายมาจากไหนกัน? จู่ๆ ทำไมถึงมีน้องสาวโผล่มาได้ล่ะ?”

เฮ่อเจาและเฮ่อเย่ก็ไม่รู้เช่นกัน พวกเขารู้เพียงแค่ว่าคุณอาสามออกไปเที่ยวและก็พาน้องสาวกลับมาด้วย

เมื่อนึกถึงคำพูดของนายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อ เฮ่อเย่ก็พูดขึ้นว่า “คุณอาสามทะลุมิติไป แล้วก็คลอดน้องสาวออกมา”

เพื่อนตัวน้อย: “!”

ว้าว เจ๋งสุดๆ ไปเลย!

น่าทึ่งมากๆ!

วันเดียวกันนั้นเอง เพื่อนตัวน้อยก็กลับบ้านไปและร้องไห้งอแงรบเร้าให้พ่อของพวกเขาทะลุมิติไปคลอดน้องสาวตัวน้อยนุ่มนิ่มมาให้บ้าง

ผลลัพธ์ก็เป็นไปตามคาด พวกเขาถูกพ่อจับตัวไปตีจนก้นลาย

จากนั้น ข่าวลือก็แพร่สะพัดไปอย่างเงียบๆ

บ้างก็ว่าเฮ่อหวยชวนกำลังวิจัยเครื่องจักรทะลุมิติ

บ้างก็ว่าเฮ่อหวยชวนกำลังวิจัยมดลูกเทียมเพื่อให้ผู้ชายตั้งครรภ์ได้

เมื่อเรื่องนี้ไปถึงหูของเฮ่อหวยชวน เขา: “...”

เขามองลงไปยังหลานชายทั้งสอง รู้สึกคันไม้คันมืออยากจะจับมาตีก้นสักทีสองที

เมื่อเห็นสีหน้าของเขา เฮ่อเจาและเฮ่อเย่ก็กระโดดไปหลบหลังซุ่ยซุ่ยอย่างว่องไว

ซุ่ยซุ่ยเอียงคอเล็กๆ มองเฮ่อหวยชวน หยิบดอกไม้ออกมาและยื่นให้เขา “คุณพ่อคะ ดอกไม้นี้ให้คุณพ่อนะคะ”

ความโกรธของเฮ่อหวยชวนมลายหายไปในพริบตา

เขาเมินหลานชายตัวแสบทั้งสอง หันมองลูกสาวตัวน้อยและขมวดคิ้ว “ทำไมเสื้อผ้าของหนูถึงเปียกแบบนี้ล่ะ?”

ซุ่ยซุ่ยจับมือเล็กๆ สองข้างประสานกัน รู้สึกเขินอายเล็กน้อยและกระซิบว่า “หนูเผลอลื่นล้มในกองหิมะค่ะ”

เฮ่อหวยชวนเหลือบมองขาสั้นๆ ของเธอ รอยยิ้มปรากฏขึ้นในดวงตา

นายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อรู้สึกปวดใจและพาเธอไปอาบน้ำอุ่นพร้อมเปลี่ยนเสื้อผ้า “เด็กดี พรุ่งนี้ไม่ต้องออกไปข้างนอกนะรู้ไหม? อากาศมันหนาวเกินไป”

ทว่าซุ่ยซุ่ยกลับส่ายหน้า “ไม่ได้ค่ะ หนูต้องหาเงินไปให้คุณอาเล็ก”

เฮ่อหวยชวนได้เล่าเรื่องที่ซุ่ยซุ่ยพูดก่อนหน้านี้ให้นายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อฟังแล้ว เมื่อได้ยินเช่นนั้น ขอบตาของนายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อก็แดงเรื่อ เธอกอดซุ่ยซุ่ยแน่นและหอมแก้มซ้ำแล้วซ้ำเล่า

“เด็กดีของย่า หนูเหนื่อยมามากแล้ว คืนนี้อยากกินอะไรลูก? เดี๋ยวคุณย่าจะทำให้หนูกินเองนะ”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เฮ่อเจาก็พูดด้วยสีหน้าหวาดผวาว่า “คุณย่าครับ คุณย่าจะวางยาน้องสาวเหรอครับ!”

สีหน้าของนายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อแข็งทื่อ เธอถลึงตาใส่เขาด้วยความรังเกียจ คิดในใจว่าหลานชายคนนี้ช่างไม่ได้เรื่องเอาเสียเลย พูดจาไม่เข้าหูคนเอาซะเลย

ซุ่ยซุ่ยพูดเสียงนุ่ม “อะไรก็ได้ค่ะ หนูไม่เลือกกินหรอก ขอบคุณนะคะคุณย่า”

หลานสาวตัวน้อยนี่แหละดีที่สุด

นายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อกอดและหอมซุ่ยซุ่ยอีกครั้ง ก่อนจะฮัมเพลงเดินเข้าไปในครัว

เฮ่อเจาและเฮ่อเย่มองซุ่ยซุ่ยพลางถอนหายใจเฮือกใหญ่ “เธอจะต้องเสียใจ”

ซุ่ยซุ่ยมองพวกเขากะพริบตาปริบๆ ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงพูดแบบนั้น

จนกระทั่งเธอนั่งลงที่โต๊ะอาหารและเห็นสิ่งที่ไหม้เกรียมสีดำบนจาน ซุ่ยซุ่ยก็กะพริบตาอย่างลังเล มองนายหญิงผู้เฒ่าเฮ่ออย่างระแวดระวัง

นี่กินได้จริงๆ เหรอ? กินแล้วจะปวดท้องไหม?

แต่เมื่อเห็นสายตาที่คาดหวังของเธอ ซุ่ยซุ่ยก็สูดหายใจเข้าเบาๆ และเอื้อมมือไปหยิบตะเกียบราวกับกำลังเผชิญหน้ากับความตาย

ก่อนที่ตะเกียบของเธอจะทันได้แตะก้อนถ่านสีดำ เฮ่อหวยชวนก็อุ้มเธอขึ้นมา

“ไปเถอะ เดี๋ยวพาออกไปกินข้าวข้างนอก”

“แม่ครับ ซุ่ยซุ่ยยังเด็ก ต่อไปแม่ก็ทำกับข้าวให้น้อยลงหน่อยเถอะ”

พูดจาอะไรแบบนั้น!

นายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อแค่นเสียงอย่างโกรธเคือง เธอไม่ยอมแพ้ คีบอาหารชิ้นหนึ่งที่ดูไม่ออกว่าเป็นอะไรยัดเข้าปาก

วินาทีต่อมา เธอก็บ้วนมันออกมาด้วยใบหน้าเรียบเฉย บ้วนปาก ทำเป็นเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น และรีบลุกขึ้นเดินตามพวกเขาไป

“วันนี้ไปกินที่อู๋เหวยจูกันเถอะ ตาเฒ่า โทรไปจองห้องส่วนตัวที”

นายท่านผู้เฒ่าเฮ่อเอ่ยเสียงเรียบ “ฉันจองไว้แล้ว ไปกันเถอะ”

ตั้งแต่ที่เธอบอกว่าจะทำกับข้าว เขาก็โทรจองล่วงหน้าไว้แล้ว

ก็เพราะฝีมือการทำอาหารของเธอมันเลื่องลือขนาดนี้นี่นะ

ในรถ ซุ่ยซุ่ยแอบชำเลืองมองนายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อ ด้วยกลัวว่าเธอจะเสียใจ จึงโน้มตัวเข้าไปกอดและพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนหวานนุ่มนวลว่า “คุณย่าคะ โตขึ้นหนูจะทำกับข้าวให้คุณย่ากินนะคะ”

เมื่อเห็นความกังวลของเธอ นายหญิงผู้เฒ่าเฮ่อก็หอมแก้มเธอฟอดใหญ่และบีบมือเล็กๆ ของเธอเบาๆ “จ้ะ ย่าจะรอนะลูก”

เมื่อเห็นว่าเธอไม่ได้โกรธ ซุ่ยซุ่ยก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก เอนตัวซุกอ้อมกอดของเธอ รู้สึกผูกพันกับความอบอุ่นบนร่างกายของเธอ

คุณพ่อใจดีมากๆ และคุณย่าก็ใจดีเหมือนกัน

เธอชอบที่นี่จัง

บ้านที่เคยมีชีวิตชีวาจู่ๆ ก็เงียบสงบลง

เฮ่อจิ่งสิงนอนอยู่บนเตียง จู่ๆ ก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมา โดยไม่รู้ว่าตัวเองกำลังหงุดหงิดเรื่องอะไร

จนกระทั่งพวกเขากินข้าวเสร็จและกลับมา บ้านก็กลับมาครึกครื้นอีกครั้ง ความหงุดหงิดของเขาก็ทวีความรุนแรงขึ้นอีกเล็กน้อย

เขารอคอยอย่างเงียบๆ แม้จะไม่สามารถอธิบายได้ว่าเขากำลังรออะไรอยู่

หลังจากที่ทุกคนกลับเข้าห้องและบ้านค่อยๆ เงียบลง หัวใจของเขาก็ดำดิ่งลงสู่จุดต่ำสุด

แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมจู่ๆ ถึงมีความรู้สึกนี้เกิดขึ้น

ทันใดนั้น ประตูห้องนอนของเขาก็ถูกผลักเปิดออก และหัวใจของเขาก็กลับคืนสู่สภาวะปกติ

แม้ว่าเขาจะไม่อยากยอมรับ แต่เขาก็ตระหนักได้ในวินาทีนี้ว่าเขากำลังรอเด็กผู้หญิงคนนี้อยู่

ซุ่ยซุ่ยเดินเข้ามาและหยิบเงินปึกหนึ่งออกมายื่นให้เขาเหมือนเมื่อวาน ล้วนเป็นแบงก์ย่อยทั้งนั้น

เธอยังยื่นกล่องใส่อาหารออกมาและพูดว่า “คุณอาเล็กคะ นี่คือเค้กชิ้นเล็กๆ ที่หนูเอามาฝากค่ะ อร่อยมากๆ เลย คุณอาลองชิมดูนะคะ”

“ไม่กิน” เฮ่อจิ่งสิงปฏิเสธเสียงเย็นชาและหันหน้าหนีไปอีกทาง

ทิ้งเขาให้อยู่บ้านคนเดียวตั้งนาน แถมยังไม่ยอมมาหาเขาเป็นคนแรกตอนกลับมา แล้วตอนนี้ยังคิดจะมาติดสินบนเขาด้วยของเล็กๆ น้อยๆ เนี่ยนะ?

อย่าหวังเลย!

ซุ่ยซุ่ยไม่ยอมแพ้ เธอวิ่งเตาะแตะด้วยขาสั้นๆ ไปอีกฝั่ง มองเขาด้วยความคาดหวัง เปิดกล่องและโบกมันไปมาตรงหน้าเขา “อร่อยจริงๆ นะคะคุณอาเล็ก ลองชิมดูคำเดียวนะคะ แค่คำเดียวก็พอ ตกลงไหมคะ?”

น้ำเสียงนี้เหมือนกำลังเกลี้ยกล่อมให้เด็กกินข้าวไม่มีผิด

เฮ่อจิ่งสิงแค่นเสียงเย็นชา หันหน้าหนีและกลับไปมองทิศทางเดิมอีกครั้ง

ซุ่ยซุ่ยวิ่งตามมาอีก “กินสักคำเถอะนะคะ คุณอาเล็ก”

เฮ่อจิ่งสิงหันหน้าหนีด้วยสีหน้าเรียบเฉย

หลังจากทำแบบนี้อยู่หลายรอบ เขาแค่ได้บริหารคอ แต่กลับทำให้ซุ่ยซุ่ยเหนื่อยหอบจนหายใจแรง

เธอควรจะรำคาญจนยอมเดินหนีไปได้แล้วนะ

เฮ่อจิ่งสิงคิดด้วยใบหน้าไร้อารมณ์

จากนั้น เขาก็รู้สึกได้ว่าเตียงข้างๆ ยุบลงเล็กน้อย เมื่อหันไปมอง เขาก็เห็นว่าซุ่ยซุ่ยปีนขึ้นมาแล้ว กำลังส่ายหัวเล็กๆ อย่างภาคภูมิใจ

ด้วยวิธีนี้ เธอจะได้ไม่ต้องวิ่งไปวิ่งมาให้เหนื่อยอีก

เธอตักเค้กด้วยช้อนแล้วจ่อไปที่ปากของเขา อ้าปากเล็กๆ ของเธอให้กว้าง “อ้ามม—”

เฮ่อจิ่งสิง: “ไม่... อื้อ”

ก่อนที่เขาจะพูดจบ ปากของเขาก็ถูกเติมเต็มไปด้วยความหวาน

เป็นซุ่ยซุ่ยที่ยัดมันเข้าไปตอนที่เขาอ้าปากพูดนั่นเอง

สมกับเป็นเด็กของเฮ่อหวยชวนจริงๆ เผด็จการไม่แพ้กันเลย

ใบหน้าของเขามืดครึ้มจนหลอกผีให้ตกใจกลัวได้ แต่ซุ่ยซุ่ยกลับไม่กลัวเลยแม้แต่น้อย เธอยังคงป้อนเค้กให้เขา ปากเล็กๆ ก็เจื้อยแจ้วเล่าเรื่องราวการผจญภัยตอนไปเก็บขยะของเธอ

อันที่จริง เฮ่อจิ่งสิงเห็นภาพเหล่านั้นจากกล้องวงจรปิดหมดแล้ว แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาไม่ได้ขัดจังหวะเธอ เขาฟังต่อไปเรื่อยๆ และยังรู้สึกว่ามันน่าสนใจดีด้วยซ้ำ และก่อนที่เขาจะทันรู้ตัว ซุ่ยซุ่ยก็ยัดเค้กชิ้นเล็กๆ เข้าปากเขาไปกว่าครึ่งแล้ว

ทันใดนั้น เขาก็สังเกตเห็นอะไรบางอย่าง จึงหันขวับไปมองและเห็นเฮ่อหวยชวนยืนอยู่หน้าประตู โดยไม่รู้ว่าเขามาโผล่ตรงนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่

เขายืนพิงกรอบประตู กอดอก มองเขาด้วยรอยยิ้มมุมปาก “เค้กอร่อยดีใช่ไหมล่ะ? อยากกินก็กินไปสิ จะมาทำเป็นเก๊กอยู่ได้”

สีหน้าของเฮ่อจิ่งสิงแข็งทื่อ เขาปัดมือของซุ่ยซุ่ยออกด้วยใบหน้าเรียบเฉย “ไม่กิน”

เฮ่อหวยชวนแค่นเสียงหยัน เดินเข้าไปอุ้มซุ่ยซุ่ยขึ้นมา จากนั้นก็ปรายตามองเฮ่อจิ่งสิง

“โปรแกรมที่แกเขียนยังมีส่วนที่ต้องแก้ไขนะ อย่าลืมแก้ด้วยล่ะ ถือซะว่าเป็นของขวัญตอบแทนก็แล้วกัน”

เฮ่อจิ่งสิงชะงักไปครู่หนึ่ง เบิกตากว้างด้วยความไม่อยากจะเชื่อ “เฮ่อหวยชวน แกจำได้ไหมว่าตอนนี้ฉันยังเป็นคนป่วยอยู่นะ?”

“จำได้สิ” เฮ่อหวยชวนปรายตามองเขา ท่าทางราวกับนายทุนหน้าเลือด และพูดอย่างมีเหตุผลว่า “มือแกไม่ได้ด้วนสักหน่อย ไม่เห็นจะมีผลกระทบอะไรเลย รีบๆ เขียนให้เสร็จ พรุ่งนี้ฉันต้องใช้แล้ว”

เฮ่อจิ่งสิงอยากจะเอาเงินปาใส่หน้าเขาให้รู้แล้วรู้รอดไปเลย

แค่เศษเงินแค่นี้ คิดจะมาใช้งานเขาเนี่ยนะ?

จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียงซุ่ยซุ่ยร้องเชียร์อย่างดีใจ “จะเอาไปทำหุ่นยนต์ตัวนั้นเหรอคะ? คุณอาเล็กเก่งจังเลย!”

คำพูดที่เฮ่อจิ่งสิงเตรียมจะพ่นออกมาถูกกลืนกลับลงคอไปในทันที

มันก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้เสียทีเดียว

หลังจากพวกเขากลับออกไป จู่ๆ เขาก็ตระหนักอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และใบหน้าของเขาก็มืดครึ้มลงสนิท

สองคนนี้กำลังเล่นบทตำรวจดีกับตำรวจเลวอยู่ใช่ไหมเนี่ย?

บ้าเอ๊ย!