บทที่ 30: ยืมดาบฆ่าคน?

หลินเชวียคลิกเข้าไปที่ลิงก์

เอกสารทางการที่ประทับตราสีแดงสดกว่าสิบดวงปรากฏขึ้นแก่สายตาของเขาในทันที

ชื่อของเอกสารนั้นเต็มไปด้วยรังสีอำมหิต

"ข้อเสนอร่วมว่าด้วยการชำระล้างสภาพแวดล้อมทางวรรณกรรมออนไลน์ และการต่อต้านผลงานที่หยาบคายและเป็นภัยสังคม"

ถ้อยคำที่ใช้นั้นรุนแรง ทุกตัวอักษรล้วนหมายจะเอาชีวิต

เอกสารเริ่มต้นด้วยการแสดงความปวดร้าวอย่างลึกซึ้ง และวิพากษ์วิจารณ์แพลตฟอร์มวรรณกรรมออนไลน์ที่มี 'เว็บไซต์นิยายหงกั่ว' เป็นตัวแทน

โดยกล่าวอ้างว่าเพื่อเห็นแก่ยอดวิว พวกเขาละเลยความรับผิดชอบต่อสังคม ปล่อยให้ 'ฝิ่นทางจิตวิญญาณ' ที่ส่งเสริมความรุนแรง เลือดสาด และลัทธิสุญนิยม เติบโตอย่างบ้าคลั่งและมอมเมาเยาวชน

จากนั้น น้ำเสียงก็เปลี่ยนไป พุ่งเป้าตรงดิ่งไปยังจุดศูนย์กลางของเรื่องทั้งหมด

[...ในบรรดาผลงานเหล่านั้น นิยายออนไลน์เรื่อง 'โลกมนุษย์ดั่งขุมนรก' ถือว่าเลวร้ายเป็นพิเศษ!

ผลงานชิ้นนี้เต็มไปด้วยพล็อตเรื่องที่น่าสยดสยองเกี่ยวกับภูตผีปีศาจ บิดเบือนค่านิยม

และเผยแพร่อุดมการณ์สุดโต่งอย่างเปิดเผย เช่น การศึกษาไร้ประโยชน์ และความเสื่อมทรามทางศีลธรรม

ซึ่งได้ก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบต่อสังคมอย่างร้ายแรงไปแล้ว!]

[เราขอเตือนหน่วยงานด้านวัฒนธรรม ผู้ลงโฆษณา และแม้แต่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเมืองนี้อย่างจริงจัง

ให้ร่วมกันคว่ำบาตรและตรวจสอบ 'เว็บไซต์นิยายหงกั่ว' อย่างถี่ถ้วน

จนกว่าจะมีการแก้ไขอย่างเบ็ดเสร็จ!]

เมื่อเห็นเช่นนี้ รอยยิ้มบางๆ ที่แทบจะมองไม่เห็นก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของหลินเชวีย

ตาแก่นั่นคงจะโกรธจนเสียสติไปแล้วเพราะเรื่อง 'ผีไม่อ่านบทกวี'

ตอนนี้ถึงกับล้มโต๊ะ ไม่สนใจรักษาหน้าตาอะไรอีกแล้ว

ทว่า เมื่อสายตาของเขาเลื่อนไปถึงย่อหน้าสุดท้ายของเอกสาร

รอยยิ้มนั้นก็ค่อยๆ จางหายไป กลายเป็นเส้นตรงอันเย็นชาและแข็งกระด้าง

[วรรณกรรมควรมีคุณค่า และยิ่งไปกว่านั้น ควรมีความอบอุ่น

ในโอกาสนี้ เราขอแนะนำให้คนรักวรรณกรรมทุกท่าน

ได้รู้จักกับผลงานอันยอดเยี่ยมที่สะท้อนเจตนารมณ์แห่งยุคสมัยและสร้างความอบอุ่นให้กับผู้คนอย่างแท้จริง]

[นั่นคือ 'ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ' ผลงานของอาจารย์เจี้ยนเซิน ตีพิมพ์โดยนิตยสาร 'ซินเฉา'!]

[เราขอเรียกร้องให้นักสร้างสรรค์ทุกท่านเรียนรู้จากอาจารย์เจี้ยนเซิน

ใช้ปลายปากกาเป็นดั่งคบเพลิงส่องสว่างในใจผู้คน และเติมเต็มพลังบวกให้กับสังคม...]

หวังโส่วอี ยักษ์ใหญ่แห่งวงการวรรณกรรมเมืองเจียง

กำลังชูมือขวาของหลินเชวียขึ้น พร้อมกับตะโกนเสียงแหบแห้งเรียกร้องให้ทุกคนตัดมือซ้ายของหลินเชวียทิ้ง

ยืมดาบของฉันมาแทงฉันเองงั้นเหรอ?

เสียงหัวเราะเบาๆ ที่ไม่อาจควบคุมได้หลุดออกจากลำคอของหลินเชวีย

ทว่าในเสียงหัวเราะนั้นกลับไม่มีความอบอุ่นเจือปนอยู่เลยแม้แต่น้อย

การโจมตีครั้งนี้ของหวังโส่วอี

ไม่ได้พุ่งเป้าไปที่นามแฝงของเขา แต่มันพุ่งเป้ามาที่กระเป๋าสตางค์ของเขาต่างหาก

การตัดหนทางทำมาหากินของคนอื่น ก็เหมือนกับการฆ่าพ่อแม่ของเขานั่นแหละ

ยิ่งไปกว่านั้น กระเป๋าสตางค์ใบนี้ยังเป็นสิ่งค้ำจุนแสงไฟอันอบอุ่นของครอบครัวที่อยู่เบื้องหลังเขาอีกด้วย

"เสี่ยวเชวีย เหม่ออะไรอยู่ลูก? รีบกินเนื้อนี่สิ แม่ตุ๋นมาทั้งบ่ายเลยนะ"

หวังซิ่วเหลียนคีบหมูสามชั้นตุ๋นชิ้นที่ใหญ่ที่สุดใส่ลงในชามของหลินเชวีย

หลินเชวียเงยหน้าขึ้น

รายการวาไรตี้เบาสมองกำลังฉายอยู่บนทีวีในห้องนั่งเล่น

หลินเจี้ยนกั๋ว ผู้เป็นพ่อ กำลังดูอย่างออกรสและหัวเราะตามเป็นระยะๆ

แสงไฟอบอุ่น อาหารมื้อใหญ่ และรอยยิ้มอันสงบสุขของพ่อแม่

หลินเชวียละสายตาจากใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความสุขของพ่อแม่

และกลับมามองคำประกาศสงครามอันเย็นเยียบหน้าจอโทรศัพท์อีกครั้ง

เขารู้ดีว่ามีใครบางคนต้องการจะทำลายสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด

และนั่นทำให้ร่องรอยแห่งความอบอุ่นสายสุดท้ายในดวงตาของเขาดับวูบลง

เขาคดข้าวคำใหญ่เข้าปาก ตามด้วยหมูสามชั้นตุ๋นชิ้นนั้น รสชาติของมันช่างยอดเยี่ยมเหลือเกิน

"อร่อยมากเลยครับแม่! รสชาติสู้โรงแรมห้าดาวได้สบายเลย!"

เขาส่งยิ้มให้ผู้เป็นแม่

"เลิกปากหวานได้แล้ว กินเยอะๆ เถอะลูก!"

เขากินข้าวคำสุดท้ายในชามจนหมดแล้ววางตะเกียบลง

"พ่อครับ แม่ครับ ผมอิ่มแล้วนะ

จู่ๆ ก็คิดพล็อตเรื่องออกน่ะครับ ผมต้องรีบไปสตูดิโอเพื่อจดไว้ก่อนที่จะลืม"

"อิ่มเร็วจัง? กินอีกหน่อยสิลูก!"

"ไม่ล่ะครับ ถ้าปล่อยให้ไอเดียหลุดมือไป คงขาดทุนแย่เลย"

SOHO Future City ชั้น 28

หลินเชวียปิดประตู ตัดขาดทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง

เขาไม่ได้เปิดไฟ แต่เดินตรงดิ่งไปที่ระเบียง

เขากดโทรออกหาลวี่หลัว และเปิดใช้งานเครื่องแปลงเสียงด้วยการแตะเบาๆ

"ท่านเทพผู้ถักทอฝันร้าย! ในที่สุดคุณก็โทรกลับมา คุณเห็นเอกสารฉบับนั้นหรือยังคะ?"

"เห็นแล้ว"

น้ำเสียงของหลินเชวียแผ่วเบามาก

"ท่านเทพคะ เขาพยายามจะแบนพวกเราแบบถอนรากถอนโคนเลยนะคะ!"

"แล้วฝ่ายกฎหมายกับฝ่ายพีอาร์ของพวกคุณยังไม่ขยับอีกเหรอ?"

หลินเชวียรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เว็บหงกั่วมีแบคอัปเป็นยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีอันดับหนึ่งของจีนอย่าง ByteDance เชียวนะ

แผนกกฎหมายกับพีอาร์ของที่นี่ไม่น่าจะใช่พวกกระจอกสิ

"ท่านเทพคะ! ข้อเสนอนั่น... มันกะทันหันเกินไป! ตอนนี้ทั้งบริษัทวุ่นวายกันไปหมดแล้ว!

สปอนเซอร์พากันถอนตัวหมด แถมแอปสโตร์ก็จะถอดแอปเราออกด้วย

แม้แต่... แม้แต่ผู้บริหารระดับสูงของกรุ๊ปยังเข้ามาแทรกแซง สั่งให้เราถอดเรื่อง 'โลกมนุษย์ดั่งขุมนรก' ออกด้วยค่ะ!"

"บ.ก.บริหารหงหู่กำลังเถียงกับเบื้องบนอยู่ เขาไม่ยอม แต่แรงกดดันมันเยอะมากจริงๆ ค่ะ!"

"ท่านเทพคะ ถ้าตอนนี้ไม่มีทางออกดีๆ เราคงทำได้แค่..."

ปลายสายเงียบไป

หลินเชวียไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่รับฟังอย่างเงียบๆ

สายลมตรงระเบียงพัดปอยผมที่ปรกหน้าผากของเขาปลิวไสว

หัวใจของลวี่หลัวค่อยๆ ดิ่งวูบลง

นี่คือสิ่งที่เธอกลัวที่สุด

นักเขียนระดับเทพอย่างผู้ถักทอฝันร้ายมักจะมีนิสัยหยิ่งยโสและรักสันโดษ เขียนงานตามใจตัวเองล้วนๆ

ตอนนี้เกิดเรื่องวุ่นวายใหญ่โตขนาดนี้ แถมทางเว็บไซต์ยังอยากจะถอดนิยายของเขาออกอีก ใครบ้างล่ะจะไม่โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ?

เขาจะโกรธจนเลิกเขียนไปเลย หรือย้ายไปอยู่เว็บไซต์อื่นหรือเปล่านะ?

ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นแบบไหน มันก็คือหายนะสำหรับเว็บไซต์นิยายหงกั่วทั้งนั้น

"ท่านเทพคะ ได้โปรด... ได้โปรดอย่าโกรธเลยนะคะ นี่มันแค่เรื่องชั่วคราวเท่านั้น พอพายุสงบลง..."

เธอพยายามอธิบายด้วยน้ำเสียงตะกุกตะกัก

"ใครบอกคุณว่าผมโกรธล่ะ?"

"เอ๊ะ?"

ลวี่หลัวงุนงงไปหมด

"ฟังนะ!"

หลินเชวียพิงราวระเบียง น้ำเสียงของเขาราบเรียบและไม่เร่งรีบ

"ห้ามถอดนิยายเรื่องนี้ออกเด็ดขาด"

"แต่... แต่แรงกดดันจากเบื้องบน..."

"เขาอยากให้ผมตาย ผมก็จะอยู่รอดให้ได้

แถมผมจะอยู่ให้ดีกว่าใครหน้าไหนทั้งนั้นด้วย"

ทัศนคติของเขาช่างมีเสน่ห์ดึงดูด จนความตื่นตระหนกในใจของลวี่หลัวมลายหายไปอย่างน่าประหลาด

"แล้ว... แล้วเราควรจะทำยังไงดีคะ?"

"คุณไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น"

หลินเชวียกล่าว

"ไม่ต้องออกประกาศชี้แจง ไม่ต้องตอบโต้ข้อสงสัยใดๆ ถ้ามีใครถาม ก็บอกแค่ว่ากำลังอยู่ในขั้นตอนการตรวจสอบภายใน

ถ้าสปอนเซอร์อยากจะถอนตัว ก็ปล่อยให้ถอนไปเลย ปล่อยให้หวังโส่วอีสร้างกระแสคลื่นให้ใหญ่ที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้"

"เอ๊ะ? เราแค่... แค่ทนรับสภาพไว้แบบนี้เหรอคะ?"

ลวี่หลัวรู้สึกเหมือนสมองของเธอตามไม่ทันเสียแล้ว

"ใช่ ทนไว้"

น้ำเสียงของหลินเชวียแฝงไปด้วยความหนักแน่น

"เขาอยากเห็นเราล้ม เราก็จะยืนให้ตรงยิ่งกว่าเดิม ยิ่งเขาสร้างคลื่นลูกใหญ่เท่าไหร่ ตอนที่เขาล้มลงมามันก็จะยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นเท่านั้น"

"อีกอย่าง"

น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนไป

"บอกบ.ก.บริหารของคุณให้เตรียมเงินไว้ให้พร้อมด้วยล่ะ"

"เตรียมเงินไว้ทำอะไรคะ?"

"ให้แผนกเทคนิคอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์ซะ ยิ่งพายุลูกใหญ่ ปลาที่จับได้ก็ยิ่งราคาแพงนะ!

อย่าปล่อยให้ชามเล็กเกินไปจนรับไว้ไม่หมดล่ะ"

พูดจบ หลินเชวียก็กดวางสาย

ทิ้งให้ลวี่หลัวที่อยู่ปลายสาย ยืนถือโทรศัพท์ที่ร้อนจี๋อยู่ท่ามกลางออฟฟิศที่แสนวุ่นวายราวกับไก่ไม้

ภายในห้องพักบนชั้น 28 ของตึก SOHO

หลินเชวียทอดสายตามองลงไปยังการจราจรที่ติดขัดของเมืองเบื้องล่าง ในหัวเต็มไปด้วยความคิดมากมาย

หวังโส่วอีอยากจะใช้อำนาจบดขยี้เขางั้นเหรอ?

งั้นเขาก็จะใช้เทพเจ้าที่หวังโส่วอีปั้นขึ้นมากับมือ บดขยี้ตัวของหวังโส่วอีเองเสียเลย

เขากลับไปนั่งที่หน้าคอมพิวเตอร์ แต่แทนที่จะล็อกอินเข้าเว็บหงกั่ว

เขากลับเปิดบัญชีอีเมลของ 'เจี้ยนเซิน' ซึ่งมันช่างสะอาดสะอ้าน มีอีเมลอยู่เพียงไม่กี่ฉบับเท่านั้น

เขาหาอีเมลที่สวีหลาน บรรณาธิการของ 'ซินเฉา' ส่งมาให้เจอ

นิ้วของหลินเชวียเคาะแป้นพิมพ์เบาๆ

เขาไม่ได้ตอบกลับโดยตรง แต่กลับสร้างเอกสารหน้าใหม่ขึ้นมา

สำหรับชื่อเอกสาร เขาพิมพ์ลงไปเพียงสองคำ

[จดหมายตอบกลับ]

จากนั้น เนื้อหาหลักก็เริ่มต้นขึ้น

[ถึงผู้อ่านผู้หลงรักวรรณกรรมที่กำลังสับสน:]

[ผมได้รับจดหมายของคุณแล้วครับ]

[คุณบอกว่าช่วงนี้ได้เห็นการถกเถียงกันเกิดขึ้น บางคนบอกว่าวรรณกรรมควรเป็นดั่งวิหารศักดิ์สิทธิ์ที่นำมาซึ่งความหวัง แต่บางคนก็บอกว่าวรรณกรรมควรมีความกล้าหาญที่จะเผชิญหน้ากับความมืดมิด]

[คุณกำลังสับสนมากและไม่รู้ว่าจะเชื่อใครดี]

[ผมคิดว่านี่อาจจะไม่ใช่ทางเลือกที่มีแค่ขาวกับดำหรอกครับ]

[เหมือนกับตู้จดหมายของร้านชำนามิยะ ที่เป็นตัวเชื่อมโยงอดีตและอนาคต วรรณกรรมก็เป็นตัวเชื่อมโยงระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงเช่นกัน]

[แน่นอนว่าเราจำเป็นต้องสรรเสริญดวงอาทิตย์ แต่ถ้ามีใครสักคนต้องการใช้ผ้าสีแดงมาบดบังดวงอาทิตย์เอาไว้ตลอดกาล เพื่อให้ผู้คนสรรเสริญแค่สีของผ้าผืนนั้น]

[เช่นนั้นแล้ว การฉีกผ้าผืนนี้ให้ขาดวิ่น แม้ว่ามันจะนำมาซึ่งความมืดมิดและความเจ็บปวดเพียงชั่วครู่ แต่มันก็คือแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่กว่า]

[ช่วงนี้ ผมได้ยินมาว่ามีผู้อาวุโสในวงการวรรณกรรมท่านหนึ่ง กำลังพยายามใช้อำนาจในมือเพื่อกำหนดว่าวรรณกรรมคืออะไร และตัดสินความเป็นความตายของแพลตฟอร์มหรือผลงานใดๆ]

[ผมอยากจะบอกเขาสักคำครับว่า:]

[ท่านอาจารย์ครับ ความรักในวรรณกรรมของคุณอาจไม่ได้ผิดอะไร]

[แต่เมื่อความรักนี้แปรเปลี่ยนเป็นความคับแคบที่ไม่ยอมให้ผู้อื่นมีที่ยืน]

[สิ่งที่คุณกำลังปกป้องอยู่นั้น ไม่ใช่วรรณกรรมอีกต่อไปแล้วล่ะครับ]

[แต่มันคือศาลเจ้าของคุณเองต่างหาก]

หลังจากเขียนคำสุดท้ายจบ หลินเชวียก็เซฟเอกสารและแนบไฟล์นี้ไปพร้อมกับการตอบกลับสวีหลาน

ในตอนท้ายของอีเมล เขาแนบข้อความไปเพียงประโยคเดียว

[หากทางนิตยสารเห็นสมควร สามารถตีพิมพ์จดหมายฉบับนี้อย่างเปิดเผยได้เลยครับ]