- หน้าแรก
- นารูโตะ : พลิกชะตาอุจิวะ ยุคสมัยแห่งพระเจ้าโลกนินจา !
- บทที่ 8: การตั้งคำถามของเร็น
บทที่ 8: การตั้งคำถามของเร็น
บทที่ 8: การตั้งคำถามของเร็น
บทที่ 8: การตั้งคำถามของเร็น
เร็นหันไปมองผู้อาวุโสอันดับสองบนแท่นสูงด้วยสายตาเยาะเย้ย
"ผลจากการหารือร่วมกันงั้นหรอ"
เร็นก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว มุ่งหน้าไปยังแท่นสูง
"ท่านผู้อาวุโสอันดับสอง ท่านแก่จนสมองเลอะเลือนไปแล้วรึไง"
"อวดดีนักนะ!!.."
ดวงตาของผู้อาวุโสคนที่สองเบิกกว้างด้วยความโกรธ
"พวกที่อวดดีน่ะมันคือพวกแก่ๆ อย่างพวกนายต่างหากล่ะ ที่เอาแต่นั่งกินตำแหน่งโดยไม่ทำอะไรเลย"
เสียงของเร็นดังก้องไปทั่วห้องใต้ดินอันกว้างขวาง
"ในเมื่อฟุงาคุอยู่ในตำแหน่งผู้นำสูงสุดของตระกูลอุจิวะ ได้รับความภักดีและความเคารพยำเกรงจากคนทั้งตระกูล เพราะงั้นในขณะที่เขามีอำนาจ เขาก็ควรแบกรับความรับผิดชอบสูงสุดด้วยไม่ใช่รึไง"
"ไม่ว่าสภาผู้อาวุโสจะเสนอแนะมามากแค่ไหน สุดท้ายแล้วเขาก็เป็นคนตัดสินใจและออกคำสั่งเองทั้งหมดไม่ใช่หรอ"
"พอเกิดความผิดพลาดจนนำไปสู่หายนะครั้งใหญ่ นายกลับใช้สภาผู้อาวุโสเป็นโล่กำบัง นี่น่ะหรอความรับผิดชอบที่หัวหน้าตระกูลควรมี"
ใบหน้าของผู้อาวุโสคนที่สองแดงก่ำ ปากอ้าค้าง หายใจหอบ และไม่สามารถเค้นคำโต้แย้งได้เลยแม้แต่คำเดียว
เขาหันไปมองผู้อาวุโสคนอื่นๆ แต่กลับพบว่าผู้อาวุโสเหล่านั้นซึ่งปกติแล้วจะเย่อหยิ่ง ต่างพากันหลบสายตาและก้มหน้าลงเงียบๆ กันหมด
เร็นไม่เปิดโอกาสให้พวกเขาได้หายใจเลยสักนิด
เขาหันหลังกลับและชี้หอกไปที่ฟุงาคุที่กำลังหน้าซีดเผือด
"ในเมื่อพูดถึงมติของสภาผู้อาวุโสแล้ว งั้นเรามาสะสางความผิดพลาดครั้งใหญ่ครั้งที่สองของนายกันเลยดีกว่า"
เร็นชูสองนิ้วขึ้นมา
"เรื่องการย้ายถิ่นฐานของตระกูล"
ทันทีที่คำพูดเหล่านั้นหลุดออกมา สีหน้าของสมาชิกตระกูลอุจิวะทุกคนในที่แห่งนั้นก็เปลี่ยนไปทันที
การย้ายถิ่นฐานของตระกูล มันคือบาดแผลที่เจ็บปวดที่สุดในหัวใจของคนในตระกูลอุจิวะทุกคน
"หลังจบเหตุกบฏเก้าหาง เบื้องบนของโคโนฮะได้ใช้ข้ออ้างเรื่องการฟื้นฟูหมู่บ้าน บังคับให้ตระกูลอุจิวะของเราต้องย้ายไปอยู่ในพื้นที่ตันตรงชายขอบหมู่บ้าน"
เร็นขยับเข้าไปใกล้มากขึ้น น้ำเสียงเต็มไปด้วยความโกรธที่ไม่อาจปิดบังได้
"ตอนนั้นคนในตระกูลต่างก็ไม่พอใจกันมาก มีคนตั้งเท่าไหร่ที่ต้องไปคุกเข่าต่อหน้าบ้านของนาย อ้อนวอนขอให้นายปฏิเสธข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผลนั่น"
"แล้วนายล่ะ นายกลับเพิกเฉยต่อคำคัดค้านอันรุนแรงของคนในตระกูล แล้วเลือกที่จะเชื่อฟังคำสั่งของหมู่บ้านอย่างไม่มีเงื่อนไข "
เร็นสะบัดแขนชี้ไปที่ปลายจมูกของฟุงาคุตรงๆ
"การกระทำของนายนั่นแหละ ที่กีดกันตระกูลอุจิวะออกจากพื้นที่หลักของโคโนฮะคนละโลกเลย นายเปลี่ยนพวกเราให้กลายเป็นกลุ่มนักโทษที่ถูกโดดเดี่ยวอยู่ตรงชายขอบหมู่บ้าน"
ฟุงาคุกำหมัดแน่นจนเลือดไหลซึมออกมาตามง่ามนิ้ว
เขาเงยหน้าขึ้นและคำรามออกมาด้วยดวงตาแดงก่ำ
"นายจะไปรู้อะไร ตอนนั้นหมู่บ้านพึ่งพังพินาศเพราะเก้าหาง และความระแวงของเบื้องบนที่มีต่อเรามันก็พุ่งขึ้นถึงขีดสุดแล้ว"
"คมดาบของพวกอันบุและรากน่ะ จ่ออยู่ที่คอหอยของพวกเราแล้วนะ"
"ถ้าฉันไม่ยอมรับการย้ายที่อยู่ แล้วหักหน้าทำสงครามกับเบื้องบนตรงๆ ตระกูลอุจิวะก็คงต้องเผชิญกับการสูญเสียไปหมดแล้ว"
"ฉันทำเพื่อรักษาตระกูลไว้ต่างหากล่ะ ตอนนั้นกำลังของเรามันไม่พอ เราทำได้แค่ต้องยอมทนความอัปยศอดสูเพื่อรอโอกาสในอนาคตเท่านั้น"
"ยอมทนความอัปยศอดสูหรอ รอโอกาสในอนาคตงั้นหรอ"
เมื่อได้ยินคำแก้ตัวของฟุงาคุ เร็นก็หลุดหัวเราะออกมาเสียงดัง เสียงหัวเราะเต็มไปด้วยความเศร้าและความเยาะเย้ยอย่างถึงที่สุด
"ฟุงาคุ นายมันเกินจะเยียวยาแล้วจริงๆ"
เร็นหยุดหัวเราะและสวนกลับอย่างฉุนเฉียว
"นายคิดว่าการยอมอ่อนข้อของนายมันจะทำให้ได้รับความชอบจากพวกเบื้องบนงั้นหรอ นายคิดว่าการประนีประนอมจะช่วยพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตระกูลอุจิวะได้งั้นหรอ"
"ผิดแล้ว!!"
"การยอมอ่อนข้อแบบไร้ทางสู้แบบนั้น มันยิ่งทำให้ดันโซและพวกผู้บัญชาการระดับสูงปักใจเชื่อซะมากกว่า ว่าตระกูลอุจิวะเป็นแค่พวกขี้ขลาดที่จัดการได้ง่ายๆ"
เร็นมองไปรอบห้องโถง เสียงของเขาดังก้องกังวานจนแสบแก้วหู
"หลังจากที่นายยอมย้ายตระกูลออกมาแล้ว การปราบปรามมันหยุดลงรึเปล่า ก็ไม่เลย แถมพวกนั้นยังทวีความรุนแรงขึ้นด้วยซ้ำ"
"พวกนั้นตัดงบประมาณของกรมตำรวจ จำกัดขอบเขตการทำภารกิจ แถมยังปล่อยให้พวกชาวบ้านด่าทอพวกเราได้ตามใจชอบอีกต่างหาก"
"นี่น่ะหรอผลลัพธ์ของสิ่งที่นายเรียกว่า 'ยอมทนความอัปยศอดสู' นายเหยียบย่ำศักดิ์ศรีของตระกูลเพื่อแลกกับการโดนศัตรูบีบให้สยบและเหยียบย่ำหนักกว่าเดิมน่ะสิ"
ในหมู่ฝูงชน สมาชิกตระกูลที่เคยสนับสนุนฟุงาคุต่างพากันเบิกตากว้างเหมือนพึ่งตื่นจากความฝัน
เมื่อหวนนึกถึงประสบการณ์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ข้อเท็จจริงทุกอย่างมันเป็นไปตามที่เร็นพูดไว้ไม่มีผิดเลย
นับตั้งแต่พวกเขาย้ายมาอยู่ชายขอบ การกดขี่จากหมู่บ้านไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย แต่กลับยิ่งรุนแรงขึ้นทุกวัน
"ท่านเร็นพูดถูก..."
สมาชิกอาวุโสของตระกูลคนหนึ่งเอ่ยขึ้น ดวงตาของเขาเริ่มแดงก่ำ
"ตั้งแต่งย้ายมาอยู่ชายขอบ สถานะของเราในหมู่บ้านก็ตกต่ำลงจนหน้ามือเป็นหลังมือเลย ขนาดตอนไปซื้อผัก พวกพ่อค้าแม่ค้าที่เป็นชาวบ้านธรรมดายังมองเราด้วยสายตาเหยียดหยามเลยด้วยซ้ำ"
"พวกเราคือตระกูลอุจิวะผู้ภาคภูมิใจ ตระกูลร่วมก่อตั้งโคโนฮะเชียวนะ ทำไมเราต้องมาโดนปฏิบัติเหมือนหมาจนตรอกที่ใครจะรังแกก็ได้แบบนี้ล่ะ"
เหล่านินจาอุจิวะผู้รักในเกียรติยศต่างรู้สึกฮึกเหิมขึ้นมาอย่างรุนแรง
สายเลือดแห่งความภาคภูมิใจพุ่งพล่านในร่างกาย พวกเขาไม่อาจยอมรับการถูกมองเป็นเพียงเบี้ยล่างให้พวกผู้บัญชาการระดับสูงของหมู่บ้านปั่นหัวได้อีกต่อไป
แม้แต่อุจิวะ ยาชิโร่ และอุจิวะ อินาบิ ซึ่งเคยเป็นผู้สนับสนุนที่เหนียวแน่นที่สุดของฟุงาคุ ก็ยังตกใจกับความจริงนี้อย่างมาก
พวกเขามองไปที่ฟุงาคุ สายตาที่เคยเคารพรักและยอมเดินตามในอดีต แปรเปลี่ยนเป็นความผิดหวังอย่างสิ้นเชิง
"หัวหน้าตระกูล... ท่านทำให้พวกเราผิดหวังมากจริงๆ"
ยาชิโร่กัดฟันและหลับตาลงด้วยความเจ็บปวด
ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่า หัวหน้าตระกูลที่เขาจงรักภักดีมาตลอด แท้จริงแล้วคือคนที่ผลักดันตระกูลให้ดิ่งลงเหวแห่งหายนะทีละก้าวๆ
ความไม่พอใจของฝูงชนที่มีต่อฟุงาคุระเบิดขึ้นอย่างรุนแรงจนไม่อาจหยุดยั้งได้อีกต่อไป
ทั่วทั้งชั้นใต้ดินของศาลเจ้านากะเต็มไปด้วยเสียงก่นด่าและข้อกล่าวหาที่ซัดสาดเข้าใส่ฟุงาคุ กระแสการถอดถอนฟุงาคุออกจากตำแหน่งในการประชุมตระกูลครั้งนี้ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์และไม่มีทางย้อนกลับได้อีกแล้ว
ฟุงาคุทรุดตัวลงบนเก้าอี้ ใบหน้าเต็มไปด้วยความขายหน้าและหมดสภาพ
เขามองไปยังดวงตาที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้นนับร้อยคู่ที่อยู่ด้านล่าง
เขาเชื่อมาตลอดว่าตัวเองกำลังประนีประนอมเพื่อความสงบสุขของตระกูลและหมู่บ้าน แบกรับความอัปยศทั้งหมดไว้คนเดียว แต่กลับไม่มีใครเข้าใจความอัดอั้นตันใจของเขาเลยสักคน
"ทำไม... ทำไมพวกนายถึงไม่เข้าใจความพยายามของฉันเลย..."
ฟุงาคุครางออกมาด้วยความเจ็บปวด
เร็นมองเห็นท่าทางสิ้นหวังของฟุงาคุ แต่เขาไม่เปิดโอกาสให้อีกฝ่ายได้พักหายใจแม้แต่วินาทีเดียว เขารีบสับไพ่ตายที่เป็นประเด็นสำคัญที่สุดของการประชุมตระกูลในวันนี้ออกมาทันที
"ความผิดพลาดในอดีตมันทำให้เกิดสถานการณ์ที่ย่ำแย่ในวันนี้ งั้นเรามาพูดถึงเรื่องปัจจุบันกันเลยดีกว่า"
เร็นหันหลังกลับ สายตากวาดมองไปทั่วห้องใต้ดิน ก่อนจะไปหยุดอยู่ที่ฟุงาคุอีกครั้ง
"ฟุงาคุ ในเมื่อนายยังนั่งอยู่ในตำแหน่งหัวหน้าตระกูล ฉันจะขอถามคำถามที่สำคัญที่สุดของตระกูลในวันนี้หน่อย"
น้ำเสียงของเร็นเข้มขึ้น
"นายมีทัศนคติต่อแผนการรัฐประหารที่คนในตระกูลกำลังเตรียมการกันอย่างลับๆ ยังไง"
ทันทีที่คำถามนี้ถูกโยงขึ้นมา ทั่วทั้งห้องใต้ดินก็เงียบกริบลงในพริบตา
สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ฟุงาคุเป็นจุดเดียว
ดวงตาเนตรวงแหวนสีแดงฉานกว่าร้อยคู่จ้องมองมาที่เขา เพื่อรอคอยการตัดสินใจครั้งสุดท้าย
ภายในตระกูลอุจิวัตอนนี้ อิทธิพลของฝ่ายหัวรุนแรงพุ่งทะยานขึ้นสูงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
สมาชิกตระกูลมากกว่าสองในสามต่างเห็นพ้องตรงกันว่า ควรใช้กำลังทหารยึดอำนาจและโค่นล้มการปกครองของเบื้องบนโคโนฮะซะ
ฟุงาคุเหงื่อท่วมตัว เหงื่อเย็นๆ ไหลผ่านแก้มซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เขารู้ดีว่าสถานการณ์ในตอนนี้มันวิกฤตแค่ไหน
ถ้าเขากล้าปฏิเสธคำว่า "ไม่" ออกไปในตอนนี้ สมาชิกตระกูลที่กำลังโกรธแค้นพวกนี้คงได้รุมทึ้งเขาเป็นชิ้นๆ แน่
เขาจะสูญเสียการสนับสนุนทั้งหมดและกลายเป็นผู้นำแค่ในนามทันที
เพื่อรักษาเกียรติยศด่านสุดท้ายของตนเองไว้
และเพื่อดึงการสนับสนุนจากสมาชิกตระกูลกว่าสองในสามกลับมา ฟุงาคุจึงกัดฟันลุกขึ้นยืน
"ฉัน... ฉันสนับสนุนการรัฐประหาร"
ฟุงาคุประกาศเสียงดังลั่น เสียงของเขาก้องไปทั่วห้องใต้ดิน
ทันทีที่สิ้นคำพูด สมาชิกฝ่ายหัวรุนแรงก็พากันส่งเสียงเชียร์ดังสนั่นจนห้องใต้ดินแทบแตก
"เยี่ยมมาก หัวหน้าตระกูลตัดสินใจได้เด็ดขาดซะที"
"ฆ่าพวกเบื้องบนของโคโนฮะให้หมด แล้วทวงเกียรติยศของเราคืนมา"
"ตระกูลอุจิวะจงเจริญ"
พวกฝ่ายหัวรุนแรงต่างดีใจกันสุดขีด โบกหมัดไปมาด้วยความสะใจและพร้อมที่จะเปิดฉากฆ่าฟันอย่างบ้าคลั่ง
แต่ทว่า ในมุมมืดของฝูงชน อุจิวะ ชิซุย และอิทาจิต่างพากันก้มหน้าลงพร้อมกัน ใบหน้าเต็มไปด้วยความผิดหวังอย่างสุดซึ้ง
พวกเขารู้จักรากฐานและกำลังรบของโคโนฮะดี ย่อมรู้ดีว่าการก่อรัฐประหารมันคือเส้นทางสายมรณะที่ไม่มีวันหวนกลับ
ท่าทีของฟุงาคุในตอนนี้ มันไม่ต่างอะไรกับการผลักดันตระกูลลงสู่เหวแห่งความย่อยยับด้วยมือของตัวเองเลยสักนิด
ทว่า ในขณะที่ฝ่ายหัวรุนแรงกำลังโห่ร้องเฉลิมฉลองกันอยู่นั้น เร็นกลับหลุดหัวเราะเยาะออกมาอย่างเย็นชา
"นายสนับสนุนการรัฐประหารงั้นหรอ"
เร็นจ้องหน้าฟุงาคุ ก่อนจะเอ่ยประโยคที่ทำให้ทุกคนต้องช็อก
"แต่ฉันขอคัดค้านการรัฐประหารอย่างเด็ดขาด"
บรรยากาศเปลี่ยนไปในพริบตา ความวุ่นวายและเสียงเชียร์ทั้งหมดหยุดลงอย่างกะทันหัน
พวกฝ่ายหัวรุนแรงต่างเบิกตาโตและมองเร็นด้วยความตกใจและไม่เข้าใจ
"เร็น หมายความว่ายังไงกันแน่"
อินาบิชักดาบนินจาออกมาด้วยความโกรธ เค้าชี้คมดาบไปที่เร็นและตวาดใส่เสียงดัง
"เมื่อกี้แกยังด่าพวกเบื้องบนไม่หยุดปาก แถมยังวิจารณ์ว่าหัวหน้าตระกูลไร้ค่าแท้ๆ แล้วตอนนี้แกกลับบอกว่าต่อต้านการรัฐประหารเนี่ยนะ แกคิดจะเลียนแบบความขี้ขลาดและยอมจำนนเหมือนหัวหน้าตระกูลรึไง"
"ถูกต้องแล้ว แกมีสิทธิ์อะไรมาคัดค้าน"
"เราโดนกดขี่มาตั้งนานแล้ว นายจะให้พวกเราทนต่อไปอีกงั้นหรอ"
แม้จะโดนเสียงรุมด่าทอจากคนทั่งห้องโถง แต่เร็นก็ไม่ถอยเลยแม้แต่ก้าวเดียว เขากลับก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง
พลังจักระอันมหาศาลและบ้าคลั่งปะทุออกจากร่างของเขา แรงดันอันหนักหน่วงทำให้ห้องใต้ดินสั่นสะเทือนเลื่อนลั่น
เหล่ายอดฝีมือเนตรวงแหวนสามโทโมเอะทั้งสี่สิบสามคนที่ยืนอยู่ด้านหลังต่างก้าวออกมาพร้อมกัน ดวงตาสีเลือดทั้งสี่สิบสามคู่เปล่งประกายเจตนาฆ่าอันน่าสะพรึงกลัว บดขยี้เสียงอึกทึกครึกโครมของคนทั้งห้องจนเงียบกริบ
"ทุกคนเงียบซะ" เร็นตะโกนลั่น
เขาชี้หน้าพวกฝ่ายหัวรุนแรงที่กำลังโวยวายด้วยสายตาเหยียดหยาม
"พวกขยะอย่างแกเนี่ยนะจะก่อรัฐประหาร คิดว่าเบื้องบนของโคโนฮะมันทำจากกระดาษรึไง"
"ด้วยกำลังอันน่าสมเพชของตระกูลอุจิวะในตอนนี้ พวกแกยังเอาชนะหน่วยอันบุกับหน่วยรากไม่ได้เลยด้วยซ้ำ นี่ยังไม่นับรวมตระกูลอิโนะชิกะโจ และตระกูลฮิวงะในหมู่บ้านอีกนะ"
"พวกแกไม่ได้กำลังจะก่อรัฐประหารหรอก แต่กำลังพาทั้งตระกูลไปตายต่างหากล่ะ"
คำพูดถากถางตรงๆ นี้ทำให้ทุกคนในที่แห่งนั้นโกรธจนเลือดขึ้นหน้า
"แกเรียกใครว่าขยะกันห๊ะ"
"เร็น แกจะอวดดีเกินไปแล้วนะ"
เร็นไม่ได้สนใจเสียงโวยวายด้วยความโกรธแค้นของคนในตระกูลเลยสักนิด
เขาหันหน้า สายตาคมกริบกวาดทะลุฝูงชนและไปหยุดอยู่ที่ร่างอันนิ่งเงียบที่ยืนอยู่ตรงมุมห้องโถง
"ชิซุย"
เร็นจ้องมองไปที่อุจิวะ ชิซุย
"แล้วท่าทีของนายล่ะ จะเอายังไง"