บทที่ 41 โทสะของเจียงหลินเฟิง

แสงไฟจากรถที่สัญจรผ่านไปมาบนถนนกั๋อเต้าต่างพากันถอยห่างด้วยความหวาดกลัวตั้งแต่เสียงปืนนัดแรกดังขึ้น บริเวณที่ว่างหน้าบ้านพักร้างเหลือเพียงเสียงหวีดหวิวของกระสุนที่ฉีกกระชากอากาศ เสียงระเบิดของโลหะที่ถูกยิงทะลุ รวมถึงเสียงหอบหายใจหนักและเสียงคำรามอย่างอัดอั้น

เวินอี่หนิงและเจิ้งเฉียนถูกกดดันอย่างหนักอยู่หลังรถเอสยูวีที่บัดนี้เต็มไปด้วยรูกระสุน ห่ากระสุนสาดซัดเข้าใส่ตัวรถราวกับพายุฝนจนรถพรุนไปทั้งคัน

ประตูรถบิดเบี้ยว กระจกแตกละเอียด ยางล้อแบนแฟบ

ภายในบ้านพักยังมีชายอีกสองคนพุ่งออกมาพร้อมกับมีดพร้าและปืนลูกซองประดิษฐ์เอง พวกมันตะโกนก้องพลางกระจายกำลังโอบล้อมเข้ามา สถานการณ์วิกฤตถึงขีดสุด

“แม่งเอ๊ย สู้ตายกับมัน!”

เจิ้งเฉียนตาแดงก่ำ เขาอาศัยจังหวะที่ฝ่ายตรงข้ามกำลังเปลี่ยนซองกระสุนพุ่งตัวออกไปยิงโต้ตอบ เสียงปืนดัง ปัง ปัง สองนัดสกัดชายที่ถือมีดซึ่งพยายามจะเข้าชาร์จจากทางปีกรถให้ถอยร่นไป

เวินอี่หนิงใบหน้าซีดเผือดแต่แววตายังคงเฉียบคม เธอเหนี่ยวไกยิงสกัดจุดสำคัญของฝ่ายตรงข้ามอย่างแม่นยำเพื่อกดดันอำนาจการยิงหลัก พร้อมกับตะโกนสั่งการผ่านเครื่องสื่อสารอย่างเร่งร้อน

“กำลังเสริม! เราต้องการกำลังเสริมเดี๋ยวนี! ฝ่ายตรงข้ามมีอย่างน้อยสี่คน อาวุธหนักหน่วงมาก!”

ภายในรถบัญชาการส่วนหน้า ผู้กำกับโจวปินฟังเสียงปืนที่ดังระรัวและรายงานที่ปนเสียงหอบของเวินอี่หนิงด้วยสีหน้าเขียวคล้ำ เขาคำรามใส่ไมโครโฟนด้วยความโกรธ

“ทุกหน่วย! ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม ภายในห้านาทีต้องถึงที่เกิดเหตุให้ได้! เร็ว!”

ทันใดนั้นเอง ชายฉกรรจ์รูปร่างกำยำที่เป็นคนแรกที่ดูออกว่าเวินอี่หนิงเป็นตำรวจก็เผยสีหน้าเหี้ยมเกรียมออกมา

เขาล้วงวัตถุรูปทรงเป็นก้อนที่ห่อด้วยพลาสติกและเทปกาวอย่างลวกๆ ออกมาจากกระเป๋าเป้ของเพื่อนร่วมแก๊ง มันมีชนวนระเบิดโผล่ออกมาด้านนอก!

“ไปลงนรกซะพวกแก!”

เขาระเบิดเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ใช้ไฟแช็กจุดชนวนแล้วเหวี่ยง ระเบิดประดิษฐ์เอง ก้อนนั้นเข้าใส่รถที่เวินอี่หนิงและเจิ้งเฉียนใช้กำบังอยู่ทันที!

“ระเบิด?!”

เจิ้งเฉียนเหลือบไปเห็นวัตถุที่ลอยมาเป็นเส้นโค้งก็ขวัญหนีดีฝ่อ!

ไม่ต้องเสียเวลาคิด สัญชาตญาณการเอาตัวรอดและความรับผิดชอบในการปกป้องเพื่อนร่วมรบทำให้เขาเค้นพลังทั้งหมดออกมา เขากระโจนตัวเข้าหาไม่ใช่เพื่อหาที่หลบภัย แต่เป็นการพุ่งไปกดร่างของเวินอี่หนิงที่กำลังคุกเข่ายิงอยู่ให้ล้มลงกับพื้นอย่างแรง โดยใช้แผ่นหลังของตัวเองรับแรงระเบิด พร้อมกับแผดเสียงลั่น

“หมอบลง!”

“บึ้ม!!!”

เสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหวแสบแก้วหู!

เปลวไฟลุกโชนกลืนกินส่วนท้ายของรถเอสยูวีในพริบตา แรงอัดมหาศาลมาพร้อมกับเศษโลหะและเศษกระจกที่พุ่งกระจายไปทั่วทิศทาง!

เวินอี่หนิงรู้สึกถึงแรงกระแทกมหาศาลจากด้านหลัง ตามมาด้วยเสียงกึกก้องที่ทำให้หูอื้อและคลื่นความร้อนที่แผดเผา ร่างอันหนักอึ้งของเจิ้งเฉียนถูกแรงอัดปลิวออกไป เธอรู้สึกตาพร่ามัว ศีรษะกระแทกกับของแข็งบางอย่างจนหมดสติไปในทันที

ในวินาทีสุดท้ายก่อนที่สติจะดับวูบลง ภาพของเจียงหลินเฟิงฉายชัดขึ้นมาในหัวของเธอ

หลังสิ้นเสียงระเบิด ที่เกิดเหตุเงียบสงัดไปชั่วครู่

รถเอสยูวีคันนั้นถูกแรงระเบิดจนพลิกตะแคงและมีไฟลุกท่วม แสงเพลิงย้อมขอบฟ้าให้กลายเป็นสีแดงฉาน

เวินอี่หนิงนอนสลบอยู่ข้างรถ ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยไหม้และรอยขีดข่วนจากเศษวัตถุจนเลือดอาบ เธอหลับตาแน่นสนิทไม่ได้สติ มีเลือดไหลซึมออกมาจากขมับไม่หยุด

เจิ้งเฉียนนอนคว่ำอยู่ข้างๆ เธอ เสื้อผ้าที่แผ่นหลังถูกไฟคลอกจนละลายดูเละเทะไปหมด เขาหมดสติไปเช่นกันแต่ดูเหมือนจะยังมีความรู้สึกตัวอันน้อยนิดจากการหายใจที่แผ่วเบา

พวกลักลอบล่าสัตว์ก็อึ้งไปกับแรงระเบิดนี้เช่นกัน แต่พวกมันตั้งสติได้เร็วมาก

“รีบหนี!”

ชายร่างกำยำตะโกนเรียกพวก แล้วพากันวิ่งไปที่รถตู้ไม่ติดแผ่นป้ายทะเบียน

ในจังหวะที่พวกมันกำลังจะขึ้นรถ เสียงไซเรนตำรวจที่แหลมคมก็ดังแว่วมาจากที่ไกลๆ และใกล้เข้ามาเรื่อยๆ เสียงนั้นฉีกกระชากความเงียบของราตรี!

รถตำรวจหลายคันขับพุ่งมาจากทั้งสองทิศทางของถนนกั๋อเต้า แสงไฟหน้ารถที่สว่างจ้าล็อกเป้าหมายที่เกิดเหตุทันที!

“ตำรวจ! วางอาวุธเดี๋ยวนี้!” เสียงตะโกนจากเครื่องขยายเสียงดังขึ้น

พวกลักลอบล่าสัตว์เริ่มขวัญเสีย ชายร่างกำยำพยายามยกปืนขึ้นสู้ตาย

“ปัง!”

เสียงปืนจากพลซุ่มยิงดังขึ้นอย่างแม่นยำ รูเลือดปรากฏขึ้นบนหน้าผากของมันและสมุนข้างกายทันที ร่างทั้งสองหงายหลังล้มตึง

ที่เหลืออีกสองคนขวัญหนีดีฝ่อ ไม่สนอะไรอีกต่อไป รีบกระโดดขึ้นรถตู้สีเงิน เหยียบคันเร่งมิดจนรถพุ่งชนรถตำรวจที่พยายามขวางไว้ แล้วขับหนีเข้าไปตามทางดินมุ่งหน้าสู่ป่าลึกทางทิศตะวันตกเฉียงใต้อย่างบ้าคลั่ง!

“ตามไป!”

ผู้บัญชาการที่มาถึงสั่งการทันที รถตำรวจบางส่วนเปิดไซเรนขับไล่ตามไปอย่างรวดเร็ว

เจ้าหน้าที่ส่วนที่เหลือรีบเข้าปิดล้อมที่เกิดเหตุ หน่วยแพทย์สนามแบกเปลพุ่งตรงไปยังเวินอี่หนิงและเจิ้งเฉียนที่นอนกองอยู่

และท่ามกลางความวุ่นวายนั้นเอง รถมอเตอร์ไซค์คันหนึ่งก็เบรกเสียงดังสนั่นจนตัวรถสะบัดมาจอดนิ่งอยู่ที่หน้าเส้นปิดกั้นที่เกิดเหตุ

เจียงหลินเฟิงกระโดดลงจากรถ เมื่อเขาเห็นซากรถที่ยังติดไฟลุกไหม้ และเห็นเจ้าหน้าที่กู้ชีพกำลังประคองร่างที่ใบหน้าเต็มไปด้วยคราบเขม่าและรอยเลือดที่หมดสติขึ้นเปลสนาม ในวินาทีนั้น สมองของเจียงหลินเฟิงขาวโพลนไปหมด!

ใบหน้านั้น... ถึงแม้จะมีบาดแผลเต็มไปหมด แต่เขาก็จดจำได้ในทันที เธอคือเวินอี่หนิง!

เวลาคล้ายจะหยุดนิ่งในนาทีนี้

ในหัวของเขาฉายภาพความทรงจำเกี่ยวกับเวินอี่หนิงวนซ้ำไปมานับไม่ถ้วน: ตั้งแต่วันแรกที่พบกัน วันที่ออกตรวจตลาดด้วยกันครั้งแรก วันที่ปลอมตัวไปสืบข่าวที่อำเภอฮูฉา วันที่ขับรถไปพบกันที่เมืองหลานซี วันที่สบตากันบนชิงช้าสวรรค์ และเสียงอ่อนโยนในโทรศัพท์ครั้งสุดท้ายที่บอกว่า “ไปดูพระอาทิตย์ขึ้นที่ทุ่งหญ้า”...

ทุกภาพความทรงจำเปรียบเสมือนใบมีดที่คมที่สุดที่ทิ่มแทงหัวใจของเขาอย่างแรง

คำนัดหมายยังคงดังก้องอยู่ในหู แต่ตอนนี้เธอกลับนอนแน่นิ่งไร้สัญญาณชีวิต ราวกับสีสันและเสียงทั้งหมดได้ถูกพรากไปจากโลกของเธอ

หลังจากเสียสติไปชั่วครู่ เขาแทบจะพุ่งเข้าไปหาโดยไม่สนอะไรทั้งสิ้น แต่ถูกตำรวจที่รักษาความสงบขวางไว้แน่น

ตอนนั้นเอง เปลสนามอีกอันก็ถูกยกผ่านหน้าเขาไป บนนั้นคือเจิ้งเฉียนที่เพิ่งเริ่มได้สติและกำลังครางด้วยความเจ็บปวด

เจิ้งเฉียนเห็นเจียงหลินเฟิงที่ยืนแข็งทื่อราวกับรูปปั้น ความรู้สึกผิดอย่างรุนแรงก็พุ่งขึ้นมาในใจ

“หลินเฟิง... ขอ... ขอโทษ...”

เสียงของเจิ้งเฉียนอ่อนแรงและแหบพร่าคล้ายจะร้องไห้

“ฉัน... ฉันปกป้องเขาไว้ไม่ได้... พวกมัน... มีระเบิด...”

เจียงหลินเฟิงค่อยๆ หันหน้ากลับมามองเจิ้งเฉียน

ใบหน้าของเขาไม่มีการแสดงอารมณ์ใดๆ ไม่มีความโกรธ ไม่มีการตำหนิ มีเพียงความสงบนิ่งที่ถึงขีดสุด

แต่ภายใต้ความสงบนั้น คือภูเขาไฟที่กำลังจะปะทุ คือรังสีฆ่าฟันที่ควบแน่นจนสัมผัสได้

เขาไม่ได้ตอบรับคำขอโทษของเจิ้งเฉียน เพียงแต่จ้องมองอีกฝ่ายด้วยแววตาเย็นเยือกแล้วถามเสียงต่ำว่า

“พวกมัน... หนีไปทางไหน?”

เจิ้งเฉียนถูกสายตาที่เย็นชาคู่นั้นทิ่มแทงจนตัวสั่นเทา และชี้ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้โดยสัญชาตญาณ

“ทาง... ทางนั้น... รถตู้ยี่ห้อ ตงเฟิง เสี่ยวคาง สีเงิน ไม่ติดแผ่นป้ายทะเบียน...”

เมื่อได้รับคำตอบที่ต้องการ เจียงหลินเฟิงก็ไม่รีรออีกต่อไป

เขาหันหลังกลับอย่างแรง ขึ้นคร่อมรถมอเตอร์ไซค์ที่เครื่องยนต์ยังไม่ได้ดับ

เขามองตามรถพยาบาลที่บรรทุกร่างของเวินอี่หนิงจากไปจนลับสายตาเป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นเขาก็บิดคันเร่งจนสุด มอเตอร์ไซค์พุ่งทะยานออกไปราวกับลูกศรที่หลุดจากหน้าไม้ มุ่งหน้าไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ตามล่าพวกลักลอบล่าสัตว์อย่างรวดเร็ว!

ลมหนาวยามค่ำคืนพัดปะทะใบหน้าที่เย็นชาของเขา แต่มันไม่อาจปัดเป่ากลิ่นคาวเลือดและความหนาวเหน็บที่แผ่ซ่านอยู่ในใจได้เลย

ในสมองของเขาเหลือเพียงความคิดเดียวที่ดังก้องซ้ำไปซ้ำมาราวกับคำสาป

“ไม่ว่าจะสุดหล้าฟ้าเขียว หนี้เลือดครั้งนี้... ต้องล้างด้วยเลือดเท่านั้น!”