- หน้าแรก
- ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส เทมเพลตคุโรโกะ โนะ บาสเก็ตบอลของผม
- บทที่ 35 น้ำหนักของการเล่นคู่ที่คนๆ เดียวแบกรับไม่ไหว
บทที่ 35 น้ำหนักของการเล่นคู่ที่คนๆ เดียวแบกรับไม่ไหว
บทที่ 35 น้ำหนักของการเล่นคู่ที่คนๆ เดียวแบกรับไม่ไหว
บทที่ 35 น้ำหนักของการเล่นคู่ที่คนๆ เดียวแบกรับไม่ไหว
ฟุ่บ~
ที่หน้าเน็ต ร่างของ คามิโอะ อากิระ พุ่งไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว การเคลื่อนไหวของเขาทั้งว่องไวและทรงพลัง ด้วยการสะบัดแร็กเก็ตเพียงเล็กน้อย เขาก็ส่งลูกเทนนิสพุ่งทะยานเข้าไปในจุดบอดของคู่แข่ง
ปัง!
“เกม ฟุโดมิเนะ สกอร์ 2–0!”
ฟุโดมิเนะ ชนะไปแล้วสองเกมรวด ทั้งพลังอันดุดันของ อิชิดะ เท็ตสึ และความเร็วปานสายฟ้าแลบของ คามิโอะ อากิระ ทำให้ฝั่ง เซย์งาคุ ใจแป้วไปตามๆ กัน
และในตอนนี้ คนเดียวที่สามารถลุกขึ้นสู้ได้ก็คือ ฟูจิ ชูสุเกะ เท่านั้น
ปัง!
นิชิดะ คาซึโยชิ กระโดดเสิร์ฟ
ลูกตกลงในคอร์ตแล้วกระดอนขึ้น อิชิดะ เท็ตสึ เคลื่อนที่ไปที่มุมขวาของเส้นเบสไลน์อย่างมั่นคง
ปัง!
เอ็นแร็กเก็ตรับลูกที่พุ่งมา เขาดึงแร็กเก็ตขึ้น ปัดลูกจากด้านล่างอย่างรวดเร็วและรุนแรง ลูกถูกตีออกไปราวกับลูกกระสุนปืนใหญ่
เงาลูกสีเหลืองที่พุ่งมาอย่างรวดเร็วกดลงตรงจุดที่ไม่ไกลจากเส้นเบสไลน์อย่างแม่นยำ การกระดอนนั้นดุดันและเกรี้ยวกราด
“การควบคุมลูกยอดเยี่ยมอะไรขนาดนี้!”
นอกคอร์ต คาวามูระ ทาคาชิ อดไม่ได้ที่จะอุทานด้วยความทึ่ง จุดอ่อนของเขาคือการไม่สามารถควบคุมพลังของตัวเองได้ มักจะตีลูกออกเสมอ
ด้วยเหตุนี้ รุ่นพี่ของเขาจึงชอบล้อเขาว่า ‘มีแรงเยอะขนาดนั้น ไปเล่นเบสบอลดีกว่า รับรองว่าตีโฮมรันได้แน่ๆ’
ตึก! ตึก!
ในขณะที่ นิชิดะ คาซึโยชิ กำลังจะวิ่งไปรับลูก จู่ๆ ร่างของ ฟูจิ ก็พุ่งออกมาจากข้างๆ เขา
ปัง!
ข้อมือของ ฟูจิ งอไปด้านหลังเล็กน้อย เปลี่ยนมุมของแร็กเก็ต ด้วยหน้าไม้ที่เอียงขึ้นเล็กน้อย เขาตวัดลูกโด่งขึ้นไป
“โอกาสทอง”
เมื่อเห็นลูกลอยโด่งอยู่ตรงหน้า ประกายแสงอันเฉียบคมก็วาบขึ้นในดวงตาของ คามิโอะ อากิระ เขาเริ่มก้าวเท้าอย่างรวดเร็ว พุ่งตรงไปยังหน้าคอร์ตอย่างฉับไว เขาใช้เท้าขวาถีบส่งแรง กระโดดขึ้นไปในอากาศ
สมาช!
แร็กเก็ตฟาดลงมาอย่างรุนแรง...ลูกโอเวอร์เฮดสมาชกลางอากาศอันทรงพลัง!
ลูกเทนนิสพุ่งดิ่งลงพื้นอย่างดุดัน โมเมนตัมของมันนั้นยากจะต้านทาน
แต่ทั้งหมดนี้อยู่ในความคาดหมายของ ฟูจิ แล้ว ประกายแสงเย็นเยียบที่แทบจะมองไม่เห็นวาบขึ้นในดวงตาของเขา เขาหมุนตัวอย่างรวดเร็ว ด้วยการย่อเข่าเล็กน้อย แร็กเก็ตในมือขวาของเขาก็ตวัดออกไปในแนวนอน
ฟุ่บ...
แร็กเก็ตแหวกอากาศจนเกิดเสียงหวีดหวิว ก่อให้เกิดลมกระโชกแรงกะทันหัน เขาสกัดกั้นลูกสมาชอันดุเดือดได้อย่างมั่นคง
ในวินาทีถัดมา ลำแสงสีขาวก็วาดเส้นโค้งสูงข้ามตาข่าย ตกลงบนเส้นเบสไลน์อย่างแม่นยำ
ฮิงุมะโอโทชิ (ลูกหมีสีน้ำตาลหล่นตุ้บ)!
ชื่อของมันดังก้องอยู่ในใจของ ยูกิ ซาโตรุ ไม่ว่าเขาจะเห็นเทคนิคนี้กี่ครั้ง เขาก็ยังรู้สึกทึ่งอยู่เสมอ
การใช้แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางจากการหมุนเพื่อหักล้างแรงกระแทกของลูกสมาชในพริบตา...หลายคนก็ทำได้
แต่การจะจับสมดุลของแรงทั้งสองนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ แล้วส่งลูกเทนนิสไปตกลงตรงจุดที่ต้องการอย่างแม่นยำล่ะก็...
นั่นต้องใช้ประสาทสัมผัสในการรับรู้ลูกเทนนิสในระดับที่สูงมากๆ ถึงจะทำได้ และนั่นมันอยู่ในระดับของ อัจฉริยะ เท่านั้น
เมื่อมองดู ฟูจิ บนคอร์ต ระลอกคลื่นก็รบกวนสีหน้าที่มักจะดูเรียบเฉยของ อิบุ ชินจิ
ผู้ชายคนนี้ดูเหมือนจะอ่อนโยนเมื่อมองจากภายนอก แต่ในพริบตาที่เขาใช้ท่านี้ อิบุ ชินจิ สัมผัสได้ถึงออร่าอันเฉียบคมและเย็นเยียบอย่างแท้จริง
ทันใดนั้น ความเร่าร้อนที่ซ่อนอยู่ก็เปล่งประกายในดวงตาอันลึกล้ำของเขา
ถ้ามีโอกาส เขาอยากจะแข่งกับ ฟูจิ ชูสุเกะ สักแมตช์
“เซย์งาคุ ได้แต้ม 15–0!”
ปัง!
ปัง!
ต่อไป ฟูจิ เป็นฝ่ายเปิดฉากรุกอย่างแข็งขัน ด้วยความที่ไม่ยอมน้อยหน้า คามิโอะ อากิระ ก็เข้าปะทะกับเขาตรงๆ เกิดการเผชิญหน้ากันซึ่งๆ หน้า
เมื่อต้องเผชิญกับการบุกของ ฟูจิ คามิโอะ อากิระ ก็วิ่งไปมาอย่างต่อเนื่อง ตีลูกกลับไปอย่างรวดเร็วลูกแล้วลูกเล่า
แต่พวกมันทั้งหมดก็ถูกบล็อกไว้ได้โดย ฟูจิ ไม่สามารถสร้างการสวนกลับที่มีประสิทธิภาพได้เลย
ปัง!
“เซย์งาคุ ได้แต้ม 40–0!”
ปัง!
“เกม เซชุน กาคุเอ็น สกอร์ 2–2”
ปัง!
ฟุ่บ ฟุ่บ ฟุ่บ...
แร็กเก็ตของ ฟูจิ ตวัดเฉียงลงด้านล่าง ลำแสงสีเหลืองวาบผ่านไป ราวกับลูกนกนางแอ่นที่กำลังบินกลับรัง ลูกเทนนิสพุ่งเลียดไปกับพื้นขณะที่มันพุ่งไปข้างหน้า
“อะไรเนี่ย?! ลูกไม่กระดอนเลยเหรอ!?”
คามิโอะ อากิระ ยืนแข็งทื่ออยู่กับที่ ยกแร็กเก็ตค้างไว้ จ้องเขม็งไปที่ลูกเทนนิสที่วาดเส้นสีทองบนพื้น
“ทริปเปิลเคาน์เตอร์: สึบาเมะกาเอชิ (นางแอ่นหวนกลับ)”
สายลมพัดผมหน้าม้าของเขาปลิวไสว ราวกับเป็นการตอบคำถามที่ไม่ได้เอ่ยปากของคามิโอะ ฟูจิ ก็พึมพำเบาๆ
“เกม เซชุน กาคุเอ็น สกอร์ 3–2”
“กรุณาเปลี่ยนแดนครับ”
“คามิโอะ” อิชิดะ เท็ตสึ เรียกเสียงต่ำขณะที่พวกเขาเดินสวนกันที่หน้าเน็ต
จากการตีโต้ที่ผ่านมา เขาเห็นช่องว่างระหว่างความสามารถของพวกเขาแล้ว การปล่อยให้ คามิโอะ เผชิญหน้ากับ ฟูจิ ตรงๆ ต่อไป มีแต่จะทำให้ช่องว่างของคะแนนกว้างขึ้นเท่านั้น
“ฉันรู้แล้วน่า” คามิโอะ อากิระ พยักหน้า อย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก
แม้เขาจะไม่อยากยอมรับ แต่ถ้าเป็นเรื่องการเล่นเดี่ยว เขาไม่ใช่คู่มือของ ฟูจิ ชูสุเกะ จริงๆ
“แต่ตอนนี้นี่มันแข่งคู่นะ”
การแข่งขันดำเนินต่อไป
สายลมอ่อนๆ พัดผ่านคอร์ต พัดฝุ่นละเอียดให้ปลิวไปตามพื้นอย่างช้าๆ
สีหน้าของ ฟูจิ เคร่งขรึมขึ้นเล็กน้อย ออร่าของผู้เล่น ฟุโดมิเนะ ทั้งสองคนเปลี่ยนไปแล้ว
ปัง!
ลูกเสิร์ฟท็อปสปินที่สวยงาม วิถีโค้งพุ่งลงข้ามตาข่าย ตกกระทบพื้นแล้วกระดอนขึ้นสูงไปทางไหล่ซ้ายของ คามิโอะ อากิระ
ตึก ตึก
เมื่อเห็นลูกเสิร์ฟที่หมุนควงอย่างรุนแรงขนาดนี้ คามิโอะ อากิระ ทำได้เพียงก้าวถอยหลังเล็กน้อยเพื่อรับลูก พลางคิดในใจ
“นายนี่สุดยอดจริงๆ!”
ภายใต้แรงกดดันอันหนักอึ้งจาก ฟูจิ ชูสุเกะ ประกายแสงอันเฉียบคมก็วาบขึ้นในดวงตาของ คามิโอะ อากิระ เขาล็อกสายตาไปที่ นิชิดะ คาซึโยชิ ที่อยู่อีกฝั่งของเน็ต
“น่าเสียดายที่จุดอ่อนของพวกนายมันชัดเจนเกินไป”
ปัง!
หลีกเลี่ยงโซนของ ฟูจิ ลูกพุ่งข้ามตาข่ายไปอย่างดุดัน
“ฮะ! ดูนี่สิ!”
เมื่อคะแนนค่อยๆ ถูกดึงกลับมา นิชิดะ คาซึโยชิ ก็แทบจะลืมช็อตอันน่าทึ่งของ อิชิดะ เท็ตสึ ในตอนต้นแมตช์ไปเสียสนิท
ดังนั้น เมื่อเห็นลูกพุ่งมาทางเขา แร็กเก็ตของเขาก็เข้าปะทะตรงๆ ตีลูกข้ามตาข่ายกลับไป
“เปิดช่องว่างแล้ว!”
ปัง!
อิชิดะ เท็ตสึ อยู่ที่หน้าเน็ต พร้อมกับเสียงตะโกนต่ำๆ อย่างดุดัน เขากดแร็กเก็ตลง ลูกพุ่งลอดหว่างขาของ นิชิดะ คาซึโยชิ ไป
“0–15!”
แย่แล้ว
หลังจากแต้มนั้น ฟูจิ ก็เข้าใจแผนการของคู่แข่งแล้ว พวกเขาตั้งใจจะหลีกเลี่ยงเขาอย่างสมบูรณ์ และทุ่มเทการโจมตีทั้งหมดไปที่รุ่นพี่นิชิดะ
เกมต่อๆ มายิ่งเป็นการยืนยันข้อสงสัยของเขา
ปัง!
ลูกเทนนิสอันดุดันวาดเส้นแสงก่อนจะไประเบิดใกล้ๆ เท้าของ นิชิดะ คาซึโยชิ
“เกม มัธยมต้นฟุโดมิเนะ 3–3 เสมอ”
ปัง!
“เกม มัธยมต้นฟุโดมิเนะ 4–3”
ปัง!
“เกม มัธยมต้นฟุโดมิเนะ 5–3”
คามิโอะ อากิระ และ อิชิดะ เท็ตสึ เปิดฉากบุกดั่งพายุโหมกระหน่ำ โดยทั้งหมดพุ่งเป้าไปที่ นิชิดะ คาซึโยชิ
“ไม่มีทางอื่นแล้ว ตอนนี้ฉันต้องเป็นฝ่ายสร้างโอกาสเอง”
สถานการณ์ปัจจุบันถูกคู่แข่งควบคุมไว้อย่างสมบูรณ์ แต่ ฟูจิ ก็ยังคงนิ่งสงบ
เพื่อจะเปิดฉากสวนกลับ พวกเขาต้องการการประสานงานที่สมบูรณ์แบบระหว่างสองคน ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างจริงจังว่า
“รุ่นพี่นิชิดะ เดี๋ยวผมสนับสนุนเอง รุ่นพี่แค่ตีลูกไปแถวๆ เส้นเบสไลน์ก็พอ ที่เหลือปล่อยให้ผม...”
“หุบปากไปเลย!”
เสียงคำรามกะทันหันทำให้ ฟูจิ ชะงักไป เขาหันไปมอง
“ไอ้เด็กบ้า แกกล้าดียังไงมาดูถูกฉัน! ฉันจะบดขยี้พวกแกให้หมด!”
จนกระทั่งการแข่งขันใกล้จะจบลง นิชิดะ คาซึโยชิ ถึงเพิ่งตระหนักได้ว่าเขากลายเป็นจุดอ่อนในสายตาของคู่แข่งไปแล้ว
ทันใดนั้น ความรู้สึกอัปยศอดสูอย่างรุนแรงก็พุ่งปรี๊ดขึ้นสมอง เขาสูญเสียการตัดสินใจอย่างมีเหตุผลไปในทันที ดวงตาของเขาแดงก่ำ
“รุ่นพี่นิชิดะ ใจเย็นๆ ก่อนครับ” ฟูจิ สัมผัสได้ถึงปัญหาและเตือนเขาจากด้านหลัง
แต่ นิชิดะ คาซึโยชิ ไม่ได้ยินคำพูดใดๆ อีกต่อไปแล้ว
หัวใจของ ฟูจิ เต็มไปด้วยความรู้สึกจนใจ ด้วยสภาพจิตใจแบบนี้ พวกเขาไม่มีโอกาสชนะเลย
ปัง!
“มาจบเรื่องนี้กันเถอะ!”
ด้วยเสียงตะโกนอย่างมั่นใจของ คามิโอะ อากิระ ลูกเทนนิสก็ฟาดลงมาผ่านข้างตัว นิชิดะ คาซึโยชิ ไปอีกครั้ง
“เกม มัธยมต้นฟุโดมิเนะ สกอร์ 6–3”
“การแข่งขันสิ้นสุดลง มัธยมต้นฟุโดมิเนะ ชนะ คะแนนรวม 1–0”
เมื่อเสียงของกรรมการดังขึ้น ผลของการแข่งขันคู่ 2 ก็เป็นอันตัดสิน
ก่อนจะเดินออกจากคอร์ต คามิโอะ อากิระ ชำเลืองมองไปทาง ฟูจิ อย่างเงียบๆ
“ไม่ใช่ว่านายไม่เก่งพอหรอกนะ แต่น้ำหนักของการเล่นคู่น่ะ คนๆ เดียวแบกรับมันไว้ไม่ไหวหรอก”
เขาส่ายหน้าแล้วเดินกลับไปที่ม้านั่งผู้เล่นของ ฟุโดมิเนะ ขณะที่เขาก้าวเดิน เขาดูเหมือนจะสังเกตเห็นรอยนูนเล็กๆ บนผ้าสีดำของกางเกงบริเวณข้อเท้าของเขา
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน