บทที่ 30 ในที่สุดก็รู้ความจริง

บทที่ 30 ในที่สุดก็รู้ความจริง

แรงกดดันที่เนตรสีขาวสามารถแผ่ออกมาได้ อาจจะไม่ได้อยู่ที่การส่งออกพลังงานทางจิตวิญญาณโดยตรง

นั่นคือสิ่งที่เรียวสุเกะตระหนักได้หลังจากสัมผัสถึงตัวตนดุจเทพเจ้าเมื่อก่อนหน้านี้

เขารู้ผลลัพธ์มาตลอดว่า...เนตรสีขาว ก็เหมือนกับเนตรสังสาระ ที่สามารถแผ่แรงกดดันอันทรงพลังออกไปสู่ภายนอกได้ แต่เขาไม่รู้เลยว่าจริงๆ แล้ว โอซึซึกิ คางุยะ ทำมันสำเร็จได้อย่างไร

เนื่องจากช่องโหว่ทางความรู้นี้ เรียวสุเกะจึงไม่เคยจำกัดตัวเองอยู่แค่วิธีการเดียว แต่เขากลับทดลองอย่างอิสระ คอยทดสอบทฤษฎีและแนวคิดต่างๆ อยู่เสมอ

หนึ่งในทฤษฎีนั้นเกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานทางจิตวิญญาณ โดยมีเนตรสีขาวทำหน้าที่เป็นสื่อกลาง ในทางทฤษฎี คนเราสามารถสร้างแรงกดดันอันรุนแรงไปทั่วทั้งร่างกายได้โดยใช้การผสมผสานนี้ แต่การจะทำเช่นนั้นได้จำเป็นต้องมีพลังงานสำรองมหาศาล คางุยะคงจะมีพลังแบบนั้น แต่เรียวสุเกะไม่มี...อย่างน้อยก็ยังไม่ใช่ตอนนี้

ซึ่งหมายความว่า หากเขาต้องการจะลอกเลียนแบบความสามารถนั้นจริงๆ เนตรสีขาวก็จำเป็นต้องทำหน้าที่เป็นเครื่องขยายพลังงานทางจิตวิญญาณของเขา

แต่นั่นมันก็เป็นอีกปัญหาหนึ่งที่ต้องแก้ไข

คำถามหนึ่งมักจะนำไปสู่อีกคำถามหนึ่งเสมอ การทดลองนับครั้งไม่ถ้วนและทางตันมากมายทำให้เรียวสุเกะติดแหง็กอยู่กับปัญหานี้มาเป็นเวลานาน

แต่ตอนนี้ เขามีเบาะแสใหม่แล้ว นั่นคือ: โมเมนตัม (สภาวะแรงกดดัน)

มันเป็นแนวคิดที่คลุมเครือ ยากที่จะวัดค่าได้ แต่มันก็ปรากฏอยู่ในบันทึกมากมายทั้งจากชีวิตก่อนและชีวิตปัจจุบันของเขา

"โมเมนตัม" หรือสภาวะนั้นแทบจะเป็นสิ่งที่จับต้องไม่ได้...ยากที่จะนิยาม สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดในทางวิทยาศาสตร์ก็คงจะคล้ายๆ กับสนามแม่เหล็กส่วนบุคคล

และเนื่องจากแต่ละคนมีประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกัน แต่ละคนจึงแผ่สนามแม่เหล็กที่แตกต่างกันออกไป คนที่ผ่านอะไรมามาก ดำรงตำแหน่งที่มีอำนาจ หรือมีความสามารถสูง มักจะแผ่กลิ่นอายที่แข็งแกร่งกว่ามาก เพียงแค่ยืนอยู่ตรงนั้น พวกเขาก็สามารถดึงดูดความสนใจได้โดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ

แต่สำหรับคนที่ใช้ชีวิตอย่างเงียบเชียบ กลมกลืนไปกับฝูงชนล่ะ? สนามแม่เหล็กของพวกเขาก็จะสะท้อนถึงค่าเฉลี่ยทั่วๆ ไป เมื่อเทียบกันแล้ว การมีอยู่ของพวกเขาก็แทบจะมองไม่เห็นเลย

เรียวสุเกะเคยอ่านเรื่องนี้มาบ้าง เขาเคยเห็นแม้กระทั่งการทดลองที่พยายามจะวัดค่ามัน แต่เขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ และเขาก็เข้าใจมันได้เพียงระดับหนึ่งเท่านั้น

ถึงกระนั้น ประสบการณ์เมื่อไม่นานมานี้ได้เปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่าง เขาได้สัมผัสถึงกลิ่นอายและสภาวะแบบนั้นโดยตรง

ในตอนนั้น เขาได้เพิ่มจักระหรือเปล่า? พลังเนตรของเขาล่ะ? หรือความแข็งแกร่งทางร่างกาย?

ไม่เลย

เรียวสุเกะมั่นใจ...ไม่มีค่าสถานะไหนของเขาที่เพิ่มขึ้นเลย

แต่ถึงอย่างนั้น… ก็มีบางอย่างเปลี่ยนไป เป็นการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงและจับต้องได้

มันไม่ใช่แค่ความเย่อหยิ่ง ความมั่นใจในตัวเอง หรือการหลงผิด มันไม่ใช่อารมณ์ที่มาบิดเบือนการรับรู้

มันคือการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง

การเปลี่ยนแปลงในอีกระนาบหนึ่ง บางสิ่งที่มองไม่เห็นและเป็นนามธรรม...เช่น โมเมนตัม...ที่ไม่ได้ส่งผลกระทบแค่เขา แต่รวมถึงคนรอบข้างเขาด้วย

นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฮินาตะตัวแข็งทื่อด้วยความหวาดกลัวในตอนนั้น

ตอนนี้ เมื่อนอนราบอยู่บนเตียง เรียวสุเกะจ้องมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันกว้างใหญ่ผ่านช่องแสงบนหลังคา ดวงตาของเขาค่อยๆ ไร้อารมณ์ความรู้สึกขณะที่เขาพยายามดึงความรู้สึกนั้น...สภาวะจิตใจนั้น...กลับมาอีกครั้ง

เขากำลังพยายามค้นหาโมเมนตัมนั้นอีกครั้ง เพื่อเรียนรู้วิธีควบคุมมัน และท้ายที่สุด… ผสมผสานมันเข้ากับเนตรสีขาว

เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น มันจะกลายเป็นแหล่งกำเนิดพลังที่แท้จริง...พลังที่สามารถกดดันแม้กระทั่งความเป็นจริงได้

แต่...

มันคงจะไม่ง่ายเลย

“งั้น… ชั้นก็เป็นสัตว์ประหลาดสินะ”

ประสาทสัมผัสอันเฉียบคมของเรียวสุเกะ...ที่เฉียบคมกว่าคนปกติทั่วไป...จับเสียงกระซิบแผ่วเบาที่แทบจะไม่ได้ยินจากโต๊ะข้างๆ เขาได้ มันเป็นเสียงของนารูโตะ

งั้นสินะ… ในที่สุดฮิรุเซ็นก็ยอมบอกความจริงเกี่ยวกับจิ้งจอกเก้าหางให้เขาฟังแล้ว

เรียวสุเกะใช้เวลาไม่นานในการปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งหมดจากเสียงพึมพำของนารูโตะ

เวลาผ่านไปกว่าหนึ่งเดือนแล้วนับตั้งแต่เปิดภาคเรียน การสอบเข้าเสร็จสิ้นลงแล้ว การจัดสรรชั้นเรียนก็เสร็จสมบูรณ์แล้วเช่นกัน

เป็นไปตามที่เรียวสุเกะคาดการณ์ไว้ รายชื่อเพื่อนร่วมชั้นของเขาแทบไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง มีเพียงนักเรียนจากตระกูลที่ไม่มีชื่อเสียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ถูกแทนที่ด้วยเด็กที่สอบได้คะแนนสูงจากห้องอื่น ส่วนคนอื่นๆ...โดยเฉพาะเด็กจากตระกูลใหญ่...ยังคงอยู่เหมือนเดิม

นารูโตะ ตั้งแต่วันนั้น ก็เอาแต่ตื๊อถามเขาเรื่องการควบคุมจักระมาตลอด เรียวสุเกะจึงแนะนำให้เขาไปถามโฮคาเงะโดยตรง

ในตอนแรก ฮิรุเซ็นได้ป้อนความจริงครึ่งๆ กลางๆ และทฤษฎีลอยๆ สารพัดให้กับนารูโตะ...โดยดึงเอาความรู้อันกว้างขวางของเขามาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดถึงสัตว์ร้ายที่ถูกผนึกอยู่ภายในตัวเขา เขาไม่อยากให้นารูโตะรู้ว่าเหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้เขามีปัญหาเรื่องการควบคุมจักระ ก็คือการแทรกแซงจากอีกหนึ่งจิตสำนึก...สัตว์ร้ายที่ถูกผนึกอยู่ภายในร่างกายของเขาเอง

แต่นารูโตะคนนี้ไม่ใช่เจ้าเด็กงี่เง่าจอมส่งเสียงดังและชอบเล่นพิเรนทร์เหมือนในไทม์ไลน์ต้นฉบับ

เขาไม่ได้เป็นฝ่ายเริ่มหาเรื่องทะเลาะหรือทำตัวเรียกร้องความสนใจ

และด้วยชื่อเสียงของเขา จึงไม่มีใครกล้าเข้ามาท้าทายเขาเช่นกัน

นั่นทำให้นารูโตะถูกโดดเดี่ยว ไม่มีทางออกอื่นใดนอกจากเรื่องเรียน เขาดำดิ่งลงไปในหนังสือ ทฤษฎีของเขาแน่นปึ้ก ถึงขนาดทำคะแนนสอบได้เป็นอันดับสามของชั้นเรียน...ตามหลังเพียงแค่ฮินาตะกับฮารุโนะ ซากุระ เท่านั้น

ซึ่งนั่นก็หมายความว่า... เขาหัวไวพอที่จะมองทะลุการบ่ายเบี่ยงของฮิรุเซ็นได้

ภายในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ เรียวสุเกะก็พอบอกได้เลยว่าโฮคาเงะยอมแพ้ที่จะปิดบังความจริงแล้ว

แม้แต่ตอนนี้ เมื่อได้ยินนารูโตะพึมพำกับตัวเอง เรียวสุเกะก็ไม่ได้พูดอะไรสักคำ

เขาไม่เคยทำแบบนั้นอยู่แล้ว

เขามักจะปล่อยให้นารูโตะเป็นฝ่ายเข้ามาหาเขาก่อนเสมอ

และครั้งนี้ก็คงจะไม่ต่างกัน

ช่วงพักเที่ยงผ่านไปอย่างสงบ หลังจากทานมื้อเที่ยงกับฮินาตะ เรียวสุเกะก็พักผ่อน จากนั้นก็ไปสมทบกับคนอื่นๆ สำหรับคาบเรียนช่วงบ่าย

เวลาส่วนใหญ่ของวันผ่านไปอย่างเงียบเชียบ นารูโตะนั่งอยู่ที่โต๊ะของเขา นิ่งไม่ไหวติง

แต่ในที่สุด ก็เป็นไปตามที่เรียวสุเกะคาดไว้ เขาพูดขึ้นมา

“เรียวสุเกะ…”

คาบเรียนยังไม่จบ อิรุกะยืนอยู่หน้าชั้น กำลังอธิบายทฤษฎีเบื้องหลังการปรุงยาพิษ

นารูโตะเอนตัวเข้ามาใกล้ น้ำเสียงของเขาแผ่วเบาแต่ชัดเจน...ดังพอที่จะให้เรียวสุเกะได้ยินเพียงคนเดียว

“มีอะไรเหรอ?” เรียวสุเกะหันไปหาเขา อยากรู้จริงๆ

“นายเคยบอกว่าถ้า…” นารูโตะลังเล พูดติดๆ ขัดๆ “ช่างเถอะ ชั้นคิดว่า… ชั้นคิดว่าชั้นรู้แล้วล่ะว่าทำไมคนในหมู่บ้านถึงเกลียดชั้น”

เดิมที เขาตั้งใจจะถามอ้อมๆ...เพื่อหยั่งเชิงดูก่อน

แต่เมื่อเขาสบเข้ากับสายตาที่สงบนิ่งและมั่นคงของเรียวสุเกะ เขาก็เลิกล้มความตั้งใจนั้นไป

เขากลืนน้ำลายอึกใหญ่ ก่อนจะชี้ไปที่ท้องของตัวเอง “มีจิ้งจอกตัวใหญ่อาศัยอยู่ในร่างของชั้น”

น้ำเสียงของเขาจริงจัง สายตามั่นคง

“จิ้งจอกตัวเบ้อเริ่ม… ที่ให้ความรู้สึกชั่วร้ายสุดๆ”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═