บทที่ 3 - ให้นางเตรียมตัวรับโทสะของข้าให้ดี!

บทที่ 3 - ให้นางเตรียมตัวรับโทสะของข้าให้ดี!

วินาทีต่อมา ถังอี้ก็สะบัดมือฟาดแส้หนังออกไป

หากพูดถึงเรื่องการใช้แส้ เขาไม่เคยเป็นรองผู้ใด

สมัยที่อยู่ในกองทหาร อาวุธทั้งสิบแปดแขนง ไม่มีสิ่งใดที่เขาใช้ไม่เป็น

ได้ยินเพียงเสียงดังขวับ แส้หนังฟาดลงบนร่างอวบอ้วนของหวังมามา แส้ทั้งเส้นฟาดตั้งแต่หัวไหล่ยาวลากลงไปจนถึงส้นเท้าจนเนื้อหนังปริแตก

ชั่วพริบตา ก็ทิ้งรอยเลือดทางยาวเอาไว้บนร่างของหวังมามา!

"อ๊าก!"

"ถังอี้ เจ้าบ้าไปแล้ว เจ้ากล้าตีข้า นายหญิงไม่มีทางปล่อยเจ้าไปแน่!"

หวังมามากรีดร้องอย่างน่าเวทนา เจ็บปวดจนลงไปนอนกลิ้งเกลือกอยู่บนพื้น

"มามาพูดอันใดเช่นนั้น? ข้ากำลังสั่งสอนมามาอยู่นี่อย่างไรเล่า"

"เป็นอย่างไร? การสั่งสอนที่น้องสาวของข้าแบกรับได้ เจ้าอายุอานามป่านนี้แล้วกลับแบกรับไม่ได้งั้นหรือ?"

ถังอี้แค่นเสียงเย็น แส้ในมือฟาดกระหน่ำลงบนร่างของหวังมามาดังขวับๆ

ทุกครั้งที่แส้ฟาดลงไป บนร่างของหวังมามาก็จะปรากฏรอยเลือดเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งรอย เสียงกรีดร้องดังก้องไปทั่วทั้งเรือน

ชั่วประเดี๋ยวเดียว หวังมามาก็กลายเป็นมนุษย์เลือดไปเสียแล้ว

เดิมทีถังอินไม่กล้ามอง สองมือยกขึ้นปิดตาตามสัญชาตญาณ ทว่าช่องว่างระหว่างนิ้วกลับกางออกกว้าง กำลังลอบมองผ่านช่องว่างนั้น ดวงตากลมโตที่เอ่อล้นไปด้วยน้ำตาเบิกกว้าง บนใบหน้าเล็กๆ เต็มไปด้วยความตกตะลึง

นี่ใช่พี่ชายของนางจริงๆ หรือ?

พี่ชายมีฝีมือและความกล้าหาญเช่นนี้ตั้งแต่เมื่อใดกัน?

"คุณ... คุณชายสี่ อย่าตีอีกเลย อย่าตีอีกเลย"

"บ่าวชรา... บ่าวชราผิดไปแล้ว บ่าวชราไม่กล้าอีกแล้ว"

หวังกุ้ยหลานเนื้อตัวอาบไปด้วยเลือด พยายามดิ้นรนตะเกียกตะกายลุกขึ้นมาคุกเข่าลงบนพื้น โขกศีรษะขอความเมตตาอย่างไม่ขาดสาย

"เป็นคุณชายใหญ่และคุณชายรองที่สั่งให้บ่าวชราสั่งสอนคุณหนูอินอินเจ้าค่ะ ก่อนหน้านี้คุณชายใหญ่และคุณชายรองทุบตีคุณหนูอินอิน ซ้ำยังโรยเกลือลงบนบาดแผลของคุณหนูอินอินด้วย"

"พวกเขาไม่เพียงแต่หัวเราะเยาะมองดูคุณหนูอินอินเจ็บปวดจนกลิ้งเกลือกไปมาบนพื้น แต่ยังจับคุณหนูอินอินมาเตะเล่นเป็นลูกหนังอีกด้วย"

ถังอี้รู้ดีว่า การที่หวังมามาซัดทอดถึงพี่น้องถังฮว่าและถังฮ่าวในเวลานี้ ก็เพื่อเบี่ยงเบนความแค้น

ถังฮว่าและถังฮ่าวคือแก้วตาดวงใจของถังจิ้ง เขารักใคร่เอ็นดูทั้งสองยิ่งนัก หากเขาไปหาเรื่องแก้แค้นพี่น้องสกุลถัง นั่นก็เท่ากับรนหาที่ตาย

ทว่าเมื่อถังอี้ได้ยินว่าบาดแผลเก่าบนร่างของถังอินเป็นฝีมือของถังฮว่าและถังฮ่าว ซ้ำยังโรยเกลือลงบนบาดแผลของนางอีก ในวินาทีนั้น เขารู้สึกเพียงว่าเลือดทั้งร่างได้จับตัวเป็นน้ำแข็งไปแล้ว

การโรยเกลือบนบาดแผล สมัยที่เขาอยู่ในค่ายฝึกนรก เขาเคยได้รับการปรนนิบัติจากครูฝึกมาก่อน

ความเจ็บปวดเช่นนั้น ราวกับมีมดกัดแทะอยู่ทั่วทั้งร่าง ยามนี้นึกย้อนกลับไป เขายังคงหวาดผวาไม่หาย

ถังอินเป็นเพียงเด็กหญิงวัยห้าขวบ นางทนรับความเจ็บปวดเช่นนั้นมาได้อย่างไร?

เมื่อนึกถึงภาพที่น้องสาวต้องเจ็บปวดจนกลิ้งไปมาบนพื้นพลางร้องไห้จ้า ในขณะที่ถังฮว่าและถังฮ่าวกอดอกยืนหัวเราะเยาะอยู่ด้านข้าง ซ้ำยังเตะน้องสาวไปมาประหนึ่งลูกหนัง...

ดวงตาของถังอี้แดงฉาน จิตสังหารไม่อาจควบคุมได้อีกต่อไป

"พี่ชาย พี่ชาย ข้าไม่เป็นไร ข้าหายแล้ว"

น้ำเสียงออดอ้อนของเด็กหญิงดังแว่วมาที่ข้างหู

ถังอี้ก้มหน้าลง มองเห็นถังอินใช้สองมือจับมือของเขาเขย่าเบาๆ "พี่ชาย ข้าไม่เจ็บแล้วจริงๆ นะ ไม่เจ็บเลยแม้แต่น้อย"

ถังอี้โค้งตัวลงอุ้มถังอินขึ้นมา ไม่เจ็บงั้นหรือ? เจ็บจนตัวสั่นเทาไปหมดแล้ว ยังบอกว่าไม่เจ็บอีกหรือ?

"ยาล่ะ?"

ถังอี้ปรายตาอันเย็นเยียบมองหวังมามา การที่เจ้าของร่างเดิมไม่พบว่าน้องสาวได้รับบาดเจ็บ เกรงว่าทุกครั้งหลังจากถูกทารุณกรรม พวกมันคงจะใส่ยาให้น้องสาว

มิเช่นนั้น น้องสาวคงอยู่ไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้

หวังมามาสะดุ้งเฮือก รีบหยิบขวดยาออกมาจากอกเสื้อ แล้วส่งให้ถังอี้ "ยา... ยาอยู่นี่เจ้าค่ะ"

ถังอี้ไม่อยากฆ่าคนต่อหน้าน้องสาว เขายกมือขึ้นรับขวดยามา ก่อนจะตวัดเท้าเตะหวังมามาลอยกระเด็นออกไป

"ไสหัวไป! กลับไปบอกเหยียนซวงอวี้ แตะต้องข้าน่ะได้ แต่นางไม่ควรแตะต้องน้องสาวข้า"

"แตะต้องน้องสาวข้า เท่ากับนางรนหาที่ตาย!"

"ให้นางเตรียมตัวรับโทสะของข้าให้ดี!"

หวังกุ้ยหลานราวกับได้รับการอภัยโทษ รีบคลานตะเกียกตะกายหนีออกจากเรือนไปในทันที

การถูกทุบตีอย่างหนักหน่วงในครั้งนี้ หากไม่พักรักษาตัวสักสามเดือน นางคงไม่มีทางลุกจากเตียงได้แน่

"ท่าน... ยังใช่พี่ชายของข้าอยู่หรือไม่? พี่ชายของข้าขี้ขลาดตาขาวจะตายไป"

ถังอินจ้องมองถังอี้ ดวงตากลมโตกระพริบปริบๆ หยาดน้ำตาร่วงหล่นผ่านพวงแก้ม

ถังอี้ยกมือขึ้นลูบหัวถังอิน พลางแย้มยิ้ม "แน่นอนสิ ข้าคือพี่ชายของเจ้า ถังอี้ ตัวจริงเสียงจริง"

"เพียงแต่ยามนี้ พี่ชายต้องเปลี่ยนวิถีชีวิตใหม่เสียหน่อย มิเช่นนั้นพวกเราสองพี่น้องคงเอาชีวิตรอดต่อไปไม่ได้"

"มา พี่ชายจะช่วยเจ้าทำความสะอาดบาดแผลก่อน"

ถังอี้ไปหาอ่างไม้มาตักน้ำสะอาดหนึ่งอ่าง ทว่ากลับหาผ้าเช็ดหน้าไม่เจอแม้แต่ผืนเดียว ท้ายที่สุดจึงทำได้เพียงฉีกชายเสื้อป่านออกมุมหนึ่ง เพื่อช่วยทำความสะอาดบาดแผลให้ถังอิน

ถังอินนอนคว่ำอยู่บนโต๊ะยาว เจ็บปวดจนตัวสั่นงันงก น้ำตาไหลพราก ทว่ากลับไม่ส่งเสียงร้องออกมาเลยแม้แต่แอะเดียว

นางเคยชินกับการอดกลั้นไปเสียแล้ว

ทำเอาถังอี้มองดูแล้วใจสลาย

หลังจากทำความสะอาดบาดแผลและใส่ยาให้น้องสาวเสร็จ ถังอี้ก็หยิบมีดตัดฟืนที่ขึ้นสนิมกรังออกมาจากกองฟืน เอียงคอบิดขี้เกียจเล็กน้อยแล้วหันไปมองน้องสาว

"ไป พี่จะพาเจ้าไปทวงคืนความยุติธรรม!"

"เรื่องในวันนี้หากปล่อยผ่านไปง่ายๆ เช่นนี้ บิดาจะไม่ขอใช้ชื่ออสูรชูร่าแห่งขุมนรกอีกต่อไป แต่จะเปลี่ยนชื่อเป็นหนูขี้ขลาดแทน!"

ถังอี้ไม่ใช่เจ้าของร่างเดิมที่อ่อนแอ

ผู้ใดดีต่อเขา เขาจะตอบแทนเป็นสิบเท่า

ผู้ใดร้ายต่อเขา เขาจะสนองคืนเป็นร้อยเท่า!

...

จวนสกุลถัง เรือนตะวันออก

เหยียนซวงอวี้มองดูบุตรชายและลูกสะใภ้ที่เต็มไปด้วยรอยแผลบนใบหน้า ตัวนางเองก็ถึงกับมึนงงไปเล็กน้อย

"นี่... นี่คือฝีมือของถังอี้งั้นหรือ?"

เหยียนซวงอวี้ไม่อยากจะเชื่อ ถังอี้จะมีปัญญาเช่นนี้เชียวหรือ?

ถังฮ่าวกุมหน้าผาก พลางเอ่ยว่า "พวกเราก็ไม่รู้ว่าเกิดอันใดขึ้น วันนี้หมอนั่นราวกับกินยาผิดขวดก็ไม่ปาน"

เหยียนซวงอวี้หันไปมองหลินจู๋ หลินจู๋มีสีหน้าน้อยเนื้อต่ำใจ ทว่าในแววตากลับเต็มไปด้วยความเคียดแค้น "ท่านพี่กล่าวถูกต้องแล้วเจ้าค่ะ ถังอี้ในวันนี้ผิดปกติยิ่งนัก ไม่หลงเหลือความอ่อนแอเหมือนแต่ก่อนเลย ร่างทั้งร่างเปลี่ยนเป็นเฉียบขาดและเหี้ยมเกรียม"

มันยังกล้าด่าว่านางอัปลักษณ์อีก!

ดูจากสีหน้ารังเกียจของเขาในตอนนั้น ดูออกเลยว่าเขารังเกียจความอัปลักษณ์ของนางจริงๆ

ส่วนถังอี้ในอดีตนั้น แค่เห็นหน้านางก็ไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองด้วยซ้ำ

เมื่อได้ยินเช่นนั้น สีหน้าของเหยียนซวงอวี้ก็อัปลักษณ์ลง

ราชโองการพระราชทานสมรสจากองค์ฮ่องเต้ใกล้จะลงมาแล้ว ในเวลานี้จะเกิดเรื่องพลิกผันอันใดขึ้นไม่ได้เด็ดขาด

"ฮูหยิน ฮูหยินช่วยด้วย ฮูหยินช่วยด้วยเจ้าค่ะ..."

จังหวะนั้นเอง หวังกุ้ยหลานก็คลานตะเกียกตะกายพรวดพราดเข้ามา

เมื่อเห็นหวังกุ้ยหลานมีเลือดท่วมตัว เหยียนซวงอวี้และถังฮ่าวต่างก็ตกใจสะดุ้ง

"มามา เจ้าเป็นอันใดไป?"

เหยียนซวงอวี้ให้สาวใช้เข้าไปพยุงหวังกุ้ยหลานลุกขึ้น

ทว่าหวังกุ้ยหลานกลับยืนแทบไม่อยู่ นางชี้ไปทางเรือนตะวันตกแล้วเอ่ยเสียงสั่น "เป็นถังอี้เจ้าค่ะฮูหยิน เป็นถังอี้ที่ลงมือทุบตีบ่าวชรา"

"ถังอี้มันบ้าไปแล้ว มันกล้าตีบ่าวชรา ซ้ำยังฝากบ่าวชรามาบอกนายหญิง ให้นายหญิงเตรียมตัวรับโทสะของมันให้ดี!"

เมื่อฟังคำพูดของหวังกุ้ยหลานจบ สีหน้าของเหยียนซวงอวี้ก็เย็นเยียบถึงขีดสุด

"รับโทสะของมันงั้นหรือ? น่าขัน! ลำพังไอ้สวะที่ตายโหงมารดาไปแล้วอย่างมัน จะสร้างคลื่นลมอันใดได้ จะกล้าสร้างพายุคลื่นลมอันใดได้!"

นางชี้ไปทางถังฮ่าวและหวังกุ้ยหลาน พลางเอ่ยว่า "ป่านนี้นายท่านน่าจะกลับมาแล้ว พวกเจ้าไปรอที่ประตูใหญ่รอนายท่านกลับมา พอเขากลับมาก็รีบไปฟ้องเขาทันที"

พูดจบ นางก็หันไปมองหลินจู๋ พลางเอ่ยว่า "ส่วนเจ้ายามนี้จงกลับไปซะ ทำทีว่าตกใจกลัวจนไม่ยอมพบหน้าผู้ใด"

แม้บนร่างของหลินจู๋จะมีรอยฟกช้ำที่ถูกถังอี้ทุบตี แต่รอยตำหนิที่ถังฮ่าวช่วยแต่งเติมให้ก็ยังดูจงใจเกินไป หากใช้กล่าวหาถังอี้อาจเกิดข้อผิดพลาดได้

"ส่วนข้า คุณหนูสกุลขง ขงซือหลาน เพิ่งจะส่งเทียบเชิญมา ข้าจะออกไปรับนางด้วยตนเอง"

"งิ้วฉากดีๆ เช่นนี้ อย่างไรเสียก็ต้องมีผู้ชมมิใช่หรือ"

เหยียนซวงอวี้แค่นเสียงเย็น พาข้ารับใช้หญิงเดินออกจากประตูไป

ถังฮ่าว หลินจู๋ และหวังกุ้ยหลาน เมื่อแบ่งหน้าที่กันชัดเจนแล้ว ก็เริ่มลงมือปฏิบัติตามทันที

ในครั้งนี้ จะต้องทำให้ถังอี้ตกนรกหมกไหม้ไม่ได้ผุดไม่ได้เกิดให้จงได้!

[จบแล้ว]